Nu cred în sfârşitul lumii: articole, amintiri, interviuri
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Weitere beteiligte Personen: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Rumänisch |
| Veröffentlicht: |
Bucureşti
Editura Art
2016
|
| Schlagwörter: | |
| Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032149598&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Umfang: | 234 Seiten Illustrationen |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046739663 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210126 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 200528s2016 xx a||| |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |z 9786067103434 |9 978-606-710-343-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1235885787 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046739663 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Ralian, Antoaneta |d 1924-2015 |e Verfasser |0 (DE-588)103058169X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Nu cred în sfârşitul lumii |b articole, amintiri, interviuri |c Antoaneta Ralian ; volum coordonat de Marius Chivu |
| 264 | 1 | |a Bucureşti |b Editura Art |c 2016 | |
| 300 | |a 234 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 4 | |a Romanian literature | |
| 650 | 4 | |a Publishing | |
| 650 | 4 | |a Interviews | |
| 650 | 4 | |a Biographies | |
| 650 | 4 | |a Literatură română | |
| 650 | 4 | |a Biografii | |
| 650 | 4 | |a Interviuri | |
| 650 | 4 | |a Publicistică | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4027503-6 |a Interview |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a Chivu, Marius |d 1978- |0 (DE-588)1046134809 |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032149598&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20210126 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0905 |g 498 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032149598 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819337329069785088 |
|---|---|
| adam_text | Cuprins „Posteritatea te dă repede uitării“, cuvânt-înainte de Marius Chivu............................5 Articole, Amintiri As vrea să mă transform doar într-o femeie tânără.................................... 11 9 Cel mai acasă m-am simţit traducând Virgina Woolf.......................................................13 Bunici de turtă dulce........................................... 15 Am legat trei mari prietenii cu scriitorii traduşi.............................................. 19 Fetele fericirii.......................................................21 Personajele aşa-zis negative sunt mult mai pregnant conturate......................25 Bătrâneţe fără tinereţe....................................... 27 Am îndrăgit toate pisicile literare.......................31 O fată cu numele meu care nu eram eu..............33 Mi s-a dat voie să intru în sala de teatru............ 41 La vârsta mea cochetez cu sfinţi..........................45 Un Weltanschauung fumegos..............................47 9
Diplomă de masochist......................................... 53 A mers, am păşit cu dreptul................................ 57 Vittel-Dresda-Viena............................................ 59 Ca un ciob înfipt în fundul sufletului.............................................. 69 Prietena mea, neangelica Angela........................75 Cuvânt înainte la romanul lui Alex. Leo Şerhan..........................81 Mă răscoleşte soarta Virginiei Woolf...................87 Toate m-au apprivoisât........................................89 Emoţii, nu erecţii................................................. 95 Nu cred în sfârşitul lumii.................................... 99 In căutarea madlenelor pierdute.......................101 Plăcerile practicate pe ascuns au un gust mai picant........................................ 111 Un colan de mătănii finale.................................113 Casele prin care m-am perindat........................117 Jocul de-a simţurile........................................... 141 Marcel sau cea mai frumoasă creaţie................ 153 Răzbunare......................................................... 161 A 9 Interviuri Arta poate fi nudă sau îmbrăcată în crinolină................................ 167 Pe noi ne-a interesat traducătorul....................187 Spaimele şi deliciile traducătorilor................... 205
Acum, la 89 de ani, vreau să fac din nou madlene...........................209 Interdicţiile m-au fåcut să sufår....................... 217 Mă porecliseră „Doamna cu ochi frumoşi“.......223 Nevoia de a fi un pic răsfăţate......................... 229
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Ralian, Antoaneta 1924-2015 |
| author2 | Chivu, Marius 1978- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | m c mc |
| author_GND | (DE-588)103058169X (DE-588)1046134809 |
| author_facet | Ralian, Antoaneta 1924-2015 Chivu, Marius 1978- |
| author_role | aut |
| author_sort | Ralian, Antoaneta 1924-2015 |
| author_variant | a r ar |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046739663 |
| ctrlnum | (OCoLC)1235885787 (DE-599)BVBBV046739663 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01696nam a2200457 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046739663</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210126 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">200528s2016 xx a||| |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9786067103434</subfield><subfield code="9">978-606-710-343-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1235885787</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046739663</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ralian, Antoaneta</subfield><subfield code="d">1924-2015</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)103058169X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Nu cred în sfârşitul lumii</subfield><subfield code="b">articole, amintiri, interviuri</subfield><subfield code="c">Antoaneta Ralian ; volum coordonat de Marius Chivu</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bucureşti</subfield><subfield code="b">Editura Art</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">234 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Romanian literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Publishing</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Interviews</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Biographies</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Literatură română</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Biografii</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Interviuri</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Publicistică</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4027503-6</subfield><subfield code="a">Interview</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chivu, Marius</subfield><subfield code="d">1978-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1046134809</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032149598&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210126</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032149598</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4027503-6 Interview gnd-content (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
| genre_facet | Interview Aufsatzsammlung Biografie |
| id | DE-604.BV046739663 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T18:59:35Z |
| institution | BVB |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032149598 |
| oclc_num | 1235885787 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 234 Seiten Illustrationen |
| psigel | BSB_NED_20210126 |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Editura Art |
| record_format | marc |
| spellingShingle | Ralian, Antoaneta 1924-2015 Nu cred în sfârşitul lumii articole, amintiri, interviuri Romanian literature Publishing Interviews Biographies Literatură română Biografii Interviuri Publicistică |
| subject_GND | (DE-588)4027503-6 (DE-588)4143413-4 (DE-588)4006804-3 |
| title | Nu cred în sfârşitul lumii articole, amintiri, interviuri |
| title_auth | Nu cred în sfârşitul lumii articole, amintiri, interviuri |
| title_exact_search | Nu cred în sfârşitul lumii articole, amintiri, interviuri |
| title_full | Nu cred în sfârşitul lumii articole, amintiri, interviuri Antoaneta Ralian ; volum coordonat de Marius Chivu |
| title_fullStr | Nu cred în sfârşitul lumii articole, amintiri, interviuri Antoaneta Ralian ; volum coordonat de Marius Chivu |
| title_full_unstemmed | Nu cred în sfârşitul lumii articole, amintiri, interviuri Antoaneta Ralian ; volum coordonat de Marius Chivu |
| title_short | Nu cred în sfârşitul lumii |
| title_sort | nu cred in sfarsitul lumii articole amintiri interviuri |
| title_sub | articole, amintiri, interviuri |
| topic | Romanian literature Publishing Interviews Biographies Literatură română Biografii Interviuri Publicistică |
| topic_facet | Romanian literature Publishing Interviews Biographies Literatură română Biografii Interviuri Publicistică Interview Aufsatzsammlung Biografie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032149598&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT ralianantoaneta nucredinsfarsitullumiiarticoleamintiriinterviuri AT chivumarius nucredinsfarsitullumiiarticoleamintiriinterviuri |