S' bsoffni Schiff: invitation à une traduction
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Weitere beteiligte Personen: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Französisch Deutsch |
| Veröffentlicht: |
Quartier de L'Horloge Paris IIIe Arr.
Laboratoire du livre d'artiste
9 février 2019
|
| Schriftenreihe: | Collection "Cahier d'artiste"
|
| Schlagwörter: | |
| Beschreibung: | Auflage: 12 nummerierte und signierte Exemplare |
| Umfang: | 24 ungezählte Seiten |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045933464 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190704 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 190613s2019 xx |||| 00||| fre d | ||
| 035 | |a (OCoLC)1108330392 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV045933464 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre |a ger | |
| 049 | |a DE-19 |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |a Rimbaud, Arthur |d 1854-1891 |0 (DE-588)118601032 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |0 (DE-588)4386777-7 |a Le bateau ivre |
| 245 | 1 | 0 | |a S' bsoffni Schiff |b invitation à une traduction |c ce livre d'artiste a été créé par Serge Chamchinov d'après le poème Le bateau d'Arthur Rimbaud ; version en suisse allemand par Martin Steiner (Zurich) est faite en 2017 d'après la traduction allemande de Paul Celan |
| 264 | 1 | |a Quartier de L'Horloge Paris IIIe Arr. |b Laboratoire du livre d'artiste |c 9 février 2019 | |
| 300 | |a 24 ungezählte Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Collection "Cahier d'artiste" | |
| 500 | |a Auflage: 12 nummerierte und signierte Exemplare | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Rimbaud, Arthur |d 1854-1891 |t Le bateau ivre |0 (DE-588)4386777-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Boot |0 (DE-588)4138095-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Freiheit |0 (DE-588)4018326-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4229053-3 |a Künstlerbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Boot |0 (DE-588)4138095-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Freiheit |0 (DE-588)4018326-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
| 689 | 0 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Rimbaud, Arthur |d 1854-1891 |t Le bateau ivre |0 (DE-588)4386777-7 |D u |
| 689 | 1 | |8 2\p |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Chamchinov, Serge |d 1967- |e Buchkünstler |0 (DE-588)143097776 |4 art | |
| 700 | 1 | |a Steiner, Martin |d 1939- |0 (DE-588)1049515951 |4 trl | |
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 2\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031315852 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1818985694402445312 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Rimbaud, Arthur 1854-1891 |
| author2 | Steiner, Martin 1939- |
| author2_role | trl |
| author2_variant | m s ms |
| author_GND | (DE-588)118601032 (DE-588)143097776 (DE-588)1049515951 |
| author_facet | Rimbaud, Arthur 1854-1891 Steiner, Martin 1939- |
| author_role | aut |
| author_sort | Rimbaud, Arthur 1854-1891 |
| author_variant | a r ar |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045933464 |
| ctrlnum | (OCoLC)1108330392 (DE-599)BVBBV045933464 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02054nam a2200457 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045933464</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190704 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">190613s2019 xx |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1108330392</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV045933464</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rimbaud, Arthur</subfield><subfield code="d">1854-1891</subfield><subfield code="0">(DE-588)118601032</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="0">(DE-588)4386777-7</subfield><subfield code="a">Le bateau ivre</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">S' bsoffni Schiff</subfield><subfield code="b">invitation à une traduction</subfield><subfield code="c">ce livre d'artiste a été créé par Serge Chamchinov d'après le poème Le bateau d'Arthur Rimbaud ; version en suisse allemand par Martin Steiner (Zurich) est faite en 2017 d'après la traduction allemande de Paul Celan</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Quartier de L'Horloge Paris IIIe Arr.</subfield><subfield code="b">Laboratoire du livre d'artiste</subfield><subfield code="c">9 février 2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">24 ungezählte Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Collection "Cahier d'artiste"</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Auflage: 12 nummerierte und signierte Exemplare</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Rimbaud, Arthur</subfield><subfield code="d">1854-1891</subfield><subfield code="t">Le bateau ivre</subfield><subfield code="0">(DE-588)4386777-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Boot</subfield><subfield code="0">(DE-588)4138095-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Freiheit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018326-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4229053-3</subfield><subfield code="a">Künstlerbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Boot</subfield><subfield code="0">(DE-588)4138095-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Freiheit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018326-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Rimbaud, Arthur</subfield><subfield code="d">1854-1891</subfield><subfield code="t">Le bateau ivre</subfield><subfield code="0">(DE-588)4386777-7</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chamchinov, Serge</subfield><subfield code="d">1967-</subfield><subfield code="e">Buchkünstler</subfield><subfield code="0">(DE-588)143097776</subfield><subfield code="4">art</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Steiner, Martin</subfield><subfield code="d">1939-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1049515951</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031315852</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4229053-3 Künstlerbuch gnd-content |
| genre_facet | Künstlerbuch |
| id | DE-604.BV045933464 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T18:38:58Z |
| institution | BVB |
| language | French German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031315852 |
| oclc_num | 1108330392 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 |
| physical | 24 ungezählte Seiten |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Laboratoire du livre d'artiste |
| record_format | marc |
| series2 | Collection "Cahier d'artiste" |
| spelling | Rimbaud, Arthur 1854-1891 (DE-588)118601032 aut (DE-588)4386777-7 Le bateau ivre S' bsoffni Schiff invitation à une traduction ce livre d'artiste a été créé par Serge Chamchinov d'après le poème Le bateau d'Arthur Rimbaud ; version en suisse allemand par Martin Steiner (Zurich) est faite en 2017 d'après la traduction allemande de Paul Celan Quartier de L'Horloge Paris IIIe Arr. Laboratoire du livre d'artiste 9 février 2019 24 ungezählte Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Collection "Cahier d'artiste" Auflage: 12 nummerierte und signierte Exemplare Rimbaud, Arthur 1854-1891 Le bateau ivre (DE-588)4386777-7 gnd rswk-swf Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd rswk-swf Boot (DE-588)4138095-2 gnd rswk-swf Freiheit (DE-588)4018326-9 gnd rswk-swf (DE-588)4229053-3 Künstlerbuch gnd-content Boot (DE-588)4138095-2 s Freiheit (DE-588)4018326-9 s Lyrik (DE-588)4036774-5 s 1\p DE-604 Rimbaud, Arthur 1854-1891 Le bateau ivre (DE-588)4386777-7 u 2\p DE-604 Chamchinov, Serge 1967- Buchkünstler (DE-588)143097776 art Steiner, Martin 1939- (DE-588)1049515951 trl 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Rimbaud, Arthur 1854-1891 S' bsoffni Schiff invitation à une traduction Rimbaud, Arthur 1854-1891 Le bateau ivre (DE-588)4386777-7 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Boot (DE-588)4138095-2 gnd Freiheit (DE-588)4018326-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4386777-7 (DE-588)4036774-5 (DE-588)4138095-2 (DE-588)4018326-9 (DE-588)4229053-3 |
| title | S' bsoffni Schiff invitation à une traduction |
| title_GND | (DE-588)4386777-7 |
| title_alt | Le bateau ivre |
| title_auth | S' bsoffni Schiff invitation à une traduction |
| title_exact_search | S' bsoffni Schiff invitation à une traduction |
| title_full | S' bsoffni Schiff invitation à une traduction ce livre d'artiste a été créé par Serge Chamchinov d'après le poème Le bateau d'Arthur Rimbaud ; version en suisse allemand par Martin Steiner (Zurich) est faite en 2017 d'après la traduction allemande de Paul Celan |
| title_fullStr | S' bsoffni Schiff invitation à une traduction ce livre d'artiste a été créé par Serge Chamchinov d'après le poème Le bateau d'Arthur Rimbaud ; version en suisse allemand par Martin Steiner (Zurich) est faite en 2017 d'après la traduction allemande de Paul Celan |
| title_full_unstemmed | S' bsoffni Schiff invitation à une traduction ce livre d'artiste a été créé par Serge Chamchinov d'après le poème Le bateau d'Arthur Rimbaud ; version en suisse allemand par Martin Steiner (Zurich) est faite en 2017 d'après la traduction allemande de Paul Celan |
| title_short | S' bsoffni Schiff |
| title_sort | s bsoffni schiff invitation a une traduction |
| title_sub | invitation à une traduction |
| topic | Rimbaud, Arthur 1854-1891 Le bateau ivre (DE-588)4386777-7 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Boot (DE-588)4138095-2 gnd Freiheit (DE-588)4018326-9 gnd |
| topic_facet | Rimbaud, Arthur 1854-1891 Le bateau ivre Lyrik Boot Freiheit Künstlerbuch |
| work_keys_str_mv | AT rimbaudarthur lebateauivre AT chamchinovserge lebateauivre AT steinermartin lebateauivre AT rimbaudarthur sbsoffnischiffinvitationaunetraduction AT chamchinovserge sbsoffnischiffinvitationaunetraduction AT steinermartin sbsoffnischiffinvitationaunetraduction |