Irgendwohin nach Haus:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | , , |
| Format: | Book |
| Language: | Czech German |
| Published: |
Dresden
edition AZUR
2019
|
| Edition: | Erstausgabe |
| Subjects: | |
| Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030924894&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Physical Description: | 147 Seiten |
| ISBN: | 9783942375382 3942375389 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV045540963 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20221215 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 190403s2019 gw |||| 00||| cze d | ||
| 016 | 7 | |a 1173920315 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783942375382 |9 978-3-942375-38-2 | ||
| 020 | |a 3942375389 |9 3-942375-38-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1096347033 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1173920315 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a cze |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-SN | ||
| 049 | |a DE-11 |a DE-19 |a DE-355 |a DE-12 |a DE-473 |a DE-188 | ||
| 084 | |a KS 9990 |0 (DE-625)84916: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Hruška, Petr |d 1964- |e Verfasser |0 (DE-588)136652980 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Irgendwohin nach Haus |c Petr Hruška ; aus dem Tschechischen von Martina Lisa mit Kerstin Becker |
| 250 | |a Erstausgabe | ||
| 264 | 1 | |a Dresden |b edition AZUR |c 2019 | |
| 300 | |a 147 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 653 | 6 | |a Lyrik | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a Lisa, Martina |d 1981- |0 (DE-588)1129474429 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Becker, Kerstin |d 1969- |0 (DE-588)130602523 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Becker, Martin |d 1982- |0 (DE-588)133672239 |4 aft | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030924894&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20191202 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 800 |e 22/bsb |f 090512 |g 4371 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030924894 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1819379799218454528 |
|---|---|
| adam_text | 7
I.
ZUHAUS
8/9
10/11
12/13
14/15
16/17
18/19
20/21
22/23
24/25
26/27
28/29
30/31
32/33
34/35
36/37
38/39
40/41
42/43
DER
SCHUH
/
BOTA
TOCHTER
/
DCERA
MEINE
MUTTER
/
MOJE
MATKA
VER*TUMMT
/
ML*ICI
KAMMER
/
KOMORA
VOLLMOND
/
UPLN*K
SONNTAG
/
NED*LE
EINEN
ORDENTLICHEN
THUNFISCH
/
PO*ADNEHO
TU*AKA
BEIM
BUECKEN
/
P*I
SEHNUTI
LETZTES
JAHRHUNDERT
/
MINULE
STOLETI
ENGEL
/
AND*L
ER
WAR
FROH
/
M*L
RADO*T
SITZEN
/
SEZENI
WAEHREND
WIR
IN
DER
KUECHE
SITZEN
/
ZATIMCO
JSME
V
KUCHYNI
*
*
*
(UND
ICH
SAH
...)/***
(A
VID*L
JSEM
...)
NACHT
/
NOC
ZUHAUS
/
DOMA
BAUM
/
STROM
45
II.
SCHON
WIEDER
WIR
46/47
48/49
50/51
52/53
54/55
56/57
58/59
60/61
62/63
64/65
66/67
68/69
AUCH
LIEBE
/
1
LASKA
AUTOS
ROLLEN
IN
DAS
SCHIFF
/
AUTA
VJI*D*JI
DO
LODI
DECK
IN
DER
NORMANDIE
/
PALUBA
V
NORMANDII
NACHTLAGER
/
NOCLEH
DIEBSTAHL
/
KRADE*
ALKENVOEGEL
/ALKY
MILCHLINGE
/
RYZCE
OPEL
/
OPEL
KRATZEN
/
*KRABNUTI
NIEREN
/
LEDVINY
MAN
SIEHT
NOCH
LANGE
/
JE
VID*T
DLOUHO
SCHABBES
/
*ABES
7
I.
ZUHAUS
8/9
10/11
12/13
14/15
16/17
18/19
20/21
22/23
24/25
26/27
28/29
30/31
32/33
34/35
36/37
38/39
40/41
42/43
DER
SCHUH
/
BOTA
TOCHTER
/
DCERA
MEINE
MUTTER
/
MOJE
MATKA
VER*TUMMT
/
ML*ICI
KAMMER
/
KOMORA
VOLLMOND
/
UPLN*K
SONNTAG
/
NED*LE
EINEN
ORDENTLICHEN
THUNFISCH
/
PO*ADNEHO
TU*AKA
BEIM
BUECKEN
/
P*I
SEHNUTI
LETZTES
JAHRHUNDERT
/
MINULE
STOLETI
ENGEL
/
AND*L
ER
WAR
FROH
/
M*L
RADO*T
SITZEN
/
SEZENI
WAEHREND
WIR
IN
DER
KUECHE
SITZEN
/
ZATIMCO
JSME
V
KUCHYNI
*
*
*
(UND
ICH
SAH...)
/
*
*
*
(A
VID*L
JSEM...)
NACHT
/
NOC
ZUHAUS
/
DOMA
BAUM
/
STROM
45
II.
SCHON
WIEDER
WIR
46/47
48/49
50/51
52/53
54/55
56/57
58/59
60/61
62/63
64/65
66/67
68/69
AUCH
LIEBE
/
1
LASKA
AUTOS
ROLLEN
IN
DAS
SCHIFF
/
AUTA
VJI*D*JI
DO
LODI
DECK
IN
DER
NORMANDIE
/
PALUBA
V
NORMANDII
NACHTLAGER
/
NOCLEH
DIEBSTAHL
/
KRADE*
ALKENVOEGEL
/ALKY
MILCHLINGE
/
RYZCE
OPEL
/
OPEL
KRATZEN
/
*KRABNUTI
NIEREN
/
LEDVINY
MAN
SIEHT
NOCH
LANGE
/
JE
VID*T
DLOUHO
SCHABBES
/
*ABES
70/71
72/73
VERMUTLICH
/
PODLE
V*EHO
*
*
*
(AUS
DEM
NASSEN
LAPPEN
DES
VORFRUEHLINGS
...)
/
*
*
*
(Z
MOKREHO
HADRU
P*EDJA*I...)
74/75
76/77
78/79
VOR
DEM
BADEN
/
P*ED
KOUPELI
SCHON
WIEDER
WIR
ZWEI
/
ZASE
MY
DVA
STRICHZIEHEN
/
*KRT
81
III.
RINGSUM
OSTRAVA
82/83
RINGSUM
OSTRAVA
(ICH
HABE
RECHT...)
/
KOLEM
OSTRAVA
(MAM
PRAVDU...)
84/85
86/87
88/89
90/91
GEBELL
/
*T*KOT
OSTRAVA
-
MARIENBERG
/
OSTRAVA
-
MARIANSKE
HORY
PARTISANENPLATZ
/
PARTYZANSKE
NAM*STI
JULI
(NACHTS
AM
SCHLAFZIMMERFENSTER
...)
/
*ERVENEC
(U
OKNA
NO*NI
LO*NICE...)
92/93
94/95
96/97
98/99
JULI
(DIESER
GANZE
SCHNAPS...)
/
*ERVENEC
(TOHO
CHLASTU...)
JULI
(DER
GRUENE
PULLOVER...)
/
*ERVENEC
(ZELENY
SVETR...)
JULI
(MITTAG
ESSENSZEIT...)
/
*ERVENEC
(BUDE
OB*D...)
JULI
(NACH
EINER
REGENWOCHE...)
/
*ERVENEC
(PO
DE*TIVEM
TYDNU...)
100/101
102/103
104/105
106/107
108/109
JULI
(DA
UNTEN
OSTRAVA...)
/
*ERVENEC
(DOLE
OSTRAVA...)
GEGEN
ABEND
/
NAVE*ER
BRENNSTOFF
/
PALIVO
BASECAPS
/
K*ILTOVKY
RINGSUM
OSTRAVA
(SCHEISSWICHSER...)
/
KOLEM
OSTRAVA
(KURVY
ZASRANY...)
111
IV.
DIE
TUER
GING
IMMER
VON
ALLEINE
ZU
112/113
114/115
116/117
118/119
TUER
/
DVE*E
VOEGELCHEN
/
PTA*CI
DER
GANZE
PARK
/
VE*KERY
TEN
PAR*IK
MEISE
/
SYKORA
120/121
ORT
/
MISTO
122/123
EINE
REPRODUKTION
DER
MADONNA
VON
RAFFAEL
/
REPRODUKCE
RAFFAELOVY
MADONY
124/125
FUENF
/
P*T
126/127
VOR
DEM
KLO
/
U
HAJZLU
128/129
INVERSION
/
INVERZE
130/131
NACH
DEM
UNGLUECK
/
PO
NE*T*STI
132/133
BLUMENLADEN
IN
LIVORNO
/
KV*TINA*STVI
V
LIVORNU
134/135
BANK
IN
AMSTERDAM
/
BANKA
V
AMSTERODAMU
136/137
GESCHAEFT
IM
FRANKFURT
/
OBCHOD
VE
FRANKFURTU
138/139
NACKTE
SCHULTERN
/
NAHA
RAMENA
140/141
FEUER
/
OHE*
142/143
DU
SIEHST
/
UVIDI*
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Hruška, Petr 1964- |
| author2 | Lisa, Martina 1981- Becker, Kerstin 1969- Becker, Martin 1982- |
| author2_role | trl trl aft |
| author2_variant | m l ml k b kb m b mb |
| author_GND | (DE-588)136652980 (DE-588)1129474429 (DE-588)130602523 (DE-588)133672239 |
| author_facet | Hruška, Petr 1964- Lisa, Martina 1981- Becker, Kerstin 1969- Becker, Martin 1982- |
| author_role | aut |
| author_sort | Hruška, Petr 1964- |
| author_variant | p h ph |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV045540963 |
| classification_rvk | KS 9990 |
| ctrlnum | (OCoLC)1096347033 (DE-599)DNB1173920315 |
| discipline | Slavistik |
| edition | Erstausgabe |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01590nam a2200421 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV045540963</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20221215 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">190403s2019 gw |||| 00||| cze d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1173920315</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783942375382</subfield><subfield code="9">978-3-942375-38-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3942375389</subfield><subfield code="9">3-942375-38-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1096347033</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1173920315</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">cze</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-SN</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KS 9990</subfield><subfield code="0">(DE-625)84916:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hruška, Petr</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)136652980</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Irgendwohin nach Haus</subfield><subfield code="c">Petr Hruška ; aus dem Tschechischen von Martina Lisa mit Kerstin Becker</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Erstausgabe</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Dresden</subfield><subfield code="b">edition AZUR</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">147 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Lyrik</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lisa, Martina</subfield><subfield code="d">1981-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1129474429</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Becker, Kerstin</subfield><subfield code="d">1969-</subfield><subfield code="0">(DE-588)130602523</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Becker, Martin</subfield><subfield code="d">1982-</subfield><subfield code="0">(DE-588)133672239</subfield><subfield code="4">aft</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030924894&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20191202</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030924894</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
| genre_facet | Anthologie |
| id | DE-604.BV045540963 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T18:29:49Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783942375382 3942375389 |
| language | Czech German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030924894 |
| oclc_num | 1096347033 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-11 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-188 |
| owner_facet | DE-11 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-188 |
| physical | 147 Seiten |
| psigel | BSB_NED_20191202 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | edition AZUR |
| record_format | marc |
| spellingShingle | Hruška, Petr 1964- Irgendwohin nach Haus |
| subject_GND | (DE-588)4002214-6 |
| title | Irgendwohin nach Haus |
| title_auth | Irgendwohin nach Haus |
| title_exact_search | Irgendwohin nach Haus |
| title_full | Irgendwohin nach Haus Petr Hruška ; aus dem Tschechischen von Martina Lisa mit Kerstin Becker |
| title_fullStr | Irgendwohin nach Haus Petr Hruška ; aus dem Tschechischen von Martina Lisa mit Kerstin Becker |
| title_full_unstemmed | Irgendwohin nach Haus Petr Hruška ; aus dem Tschechischen von Martina Lisa mit Kerstin Becker |
| title_short | Irgendwohin nach Haus |
| title_sort | irgendwohin nach haus |
| topic_facet | Anthologie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030924894&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT hruskapetr irgendwohinnachhaus AT lisamartina irgendwohinnachhaus AT beckerkerstin irgendwohinnachhaus AT beckermartin irgendwohinnachhaus |