Verfügbarkeit: Geschlossene Kirchen | Technische Universität München

Geschlossene Kirchen: Gedichte = Biserici închise

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Beteilige Person:	Blandiana, Ana 1942- (VerfasserIn)
Weitere beteiligte Personen:	Kilzer, Katharina 1959- (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn), Samson, Horst 1954- (ÜbersetzerIn), Herlo, Maria (ÜbersetzerIn)
Format:	Buch
Sprache:	Deutsch Rumänisch
Veröffentlicht:	Ludwigsburg Pop Verlag Literatur 2018
Ausgabe:	1. Auflage
Schriftenreihe:	Orpheus Reihe 9
Schlagwörter:	Ceausescu Leipziger Buchmesse 2018 • Gastland Rumänien kronstadt Rumänien Lyrik Anthologie
Links:	http://d-nb.info/1154402002/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030639456&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Beschreibung:	"Deutsch/Rumänisch" - Umschlag
Umfang:	209 Seiten Illustrationen 20 cm, 378 g
ISBN:	9783863561857 3863561856

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV045251468
003	DE-604
005	00000000000000.0
007	t\|
008	181025s2018 gw a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ger d
015			\|a 18,N12 \|2 dnb
015			\|a 18,A24 \|2 dnb
016	7		\|a 1154402002 \|2 DE-101
020			\|a 9783863561857 \|c Broschur : EUR 19.90 (DE), EUR 20.50 (AT) \|9 978-3-86356-185-7
020			\|a 3863561856 \|9 3-86356-185-6
024	3		\|a 9783863561857
035			\|a (OCoLC)1127296848
035			\|a (DE-599)DNB1154402002
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	1		\|a ger \|a rum \|h rum
044			\|a gw \|c XA-DE-BW
049			\|a DE-19 \|a DE-M496 \|a DE-19
100	1		\|a Blandiana, Ana \|d 1942- \|e Verfasser \|0 (DE-588)121093018 \|4 aut
240	1	0	\|a Biserici închise (Zusammenstellung)
245	1	0	\|a Geschlossene Kirchen \|b Gedichte = Biserici închise \|c Ana Blandiana ; nach einer Auswahl und mit einem Nachwort von Katharina Kilzer (Hrsg.) ; Übersetzungen aus dem Rumänischen von Maria Herlo, Katharina Kilzer und Horst Samson
246	1	3	\|a Biserici închise
246	1	1	\|a Biserici închise
250			\|a 1. Auflage
264		1	\|a Ludwigsburg \|b Pop Verlag Literatur \|c 2018
300			\|a 209 Seiten \|b Illustrationen \|c 20 cm, 378 g
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Orpheus Reihe \|v 9
500			\|a "Deutsch/Rumänisch" - Umschlag
653			\|a Ceausescu
653			\|a Leipziger Buchmesse 2018 • Gastland Rumänien kronstadt
653			\|a Rumänien
653		6	\|a Lyrik
655		7	\|0 (DE-588)4002214-6 \|a Anthologie \|2 gnd-content
700	1		\|a Kilzer, Katharina \|d 1959- \|0 (DE-588)1037315537 \|4 edt \|4 trl
700	1		\|a Samson, Horst \|d 1954- \|0 (DE-588)128935944 \|4 trl
700	1		\|a Herlo, Maria \|4 trl
710	2		\|a Pop Verlag \|0 (DE-588)1065972555 \|4 pbl
830		0	\|a Orpheus Reihe \|v 9 \|w (DE-604)BV044370584 \|9 9
856	4	2	\|m B:DE-101 \|q application/pdf \|u http://d-nb.info/1154402002/04 \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030639456&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030639456

Datensatz im Suchindex

_version_	1819310128864690176
adam_text	INHALT RAEUME IN FRE S C * ........................................................................................ 8 IN DER FRESKE................................................................................ 9 AFAR* PE COLINE.......................................................................... 10 DRAUSSEN AUF DEN H UEGELN .......................................................... 11 EXORCIZARE................................................................................... 12 EXORZISMUS .................................................................................. 13 BISERICI INCHISE (HANDSCHRIFT) .................................................... 15 BISERICI INCHISE ..................................... 16 GESCHLOSSENE KIRCHEN ............................................................... 17 PAIANT........................................................................................ 18 FACHWERK.................................................................................... 19 STPANUL M O RII............................................................................ 20 HERR DER M UEHLE.......................................................................... 21 F LU X ............................................................................................. 22 F LU T.............................................................................................. 23 CUREAUA RUCSACULUI.................................................................... 24 DER RIEMEN DES RUCKSACKS....................................................... 25 DINCOLO DE M IN E ........................................................................ 26 JENSEITS VON M IR ......................................................................... 27 TREPTE.......................................................................................... 28 STUFEN.......................................................................................... 29 RAUL CU UN SINGUR M A L .............................................................. 30 FLUSS MIT EINEM EINZIGEN U FER ........ , ....................................... 31 TURNUL LUI JO YC E......................................................................... 32 DER TURM VON JO YCE .................................................................. 33 ICOAN* VERDE............................................................................... 34 GRUENE IKO N E ............................................................................... 35 MNDRMRIE.............................................................................. 36 HIMMELSKOENIGIN .......................................................................... 37 CE OR FRUM OAS........................................................................ 38 WELCH SCHOENE STUNDE................................................................. 39 SINGURTATEA ............................................................................... 40 DIE EINSAMKEIT........................................................................... 41 AGLOMERAIE ................................................................................ 42 GEDRAENGE.................................................................................... 43 P ASTEL.......................................................................................... 44 P ASTELL......................................................................................... 45 CU FAA SPRE M UNI..................................................................... 46 DEN BERGEN ZUGEWANDT.............................................................. 47 N ORDUL......................................................................................... 48 NORDEN ......................................................................................... 49 II ADUCI AMINTE P LA JA ? .............................................................. 50 ERINNERST DU DICH AN DEN STRAND? ............................................ 51 UNA, DOU, TR E I........................................................................... 52 EINE, ZWEI, D R E I.......................................................................... 53 GARA DE N ORD ............................................................................. 54 NORDBAHNHOF............................................................................... 55 D ESTUL.......................................................................................... 56 G ENUG.......................................................................................... 57 EU C RED ....................................................................................... 58 ICH GLAUBE................................................................................... 59 INCUNUNAT CU FLORI DE M A C ....................................................... 60 MIT MOHNBLUMEN BEKRAENZT........................................................ 61 TANGAJ ........................................................................................ 62 BALANCEAKT .................................................................................. 63 TRANSPARENA ............................................................................. 64 TRANSPARENZ................................................................................. 65 ZEITEN CLEPSIDR.................................................................................... 70 SANDUHR....................................................................................... 71 VANTOARE IN TIM P ...................................................................... 72 JAGD AUF Z E IT .............................................................................. 73 ANIMAL P LA N E T............................................................................. 74 PLANET T IER.................................................................................. 75 PAUZ DE S C R IS ........................................................................... 76 SCHREIBPAUSE............................................................................... 77 TIMPURI....................................................................................... 78 ZEITEN .......................................................................................... 79 CA UN ELASTIC.............................................................................. 80 WIE EIN GUMMIBAND .................................................................. 81 FACEBOOK ................................................................................... 82 FACEBOOK.................................................................................... 83 LIMBI DIFERITE (HANDSCHRIFT) ........................................................ 85 LIMBI DIFERITE ............................................................................. 86 VERSCHIEDENE SPRACHEN.............................................................. 87 M ARTORII...................................................................................... 88 DIE ZEUGEN ................................................................................. 89 D OVEZI......................................................................................... 90 BEW EISE....................................................................................... 91 ADORM, ADORMI, .......................................................................... 92 SCHLAFE, SCH LA F............................................................................ 93 OCHIUL INCHIS..................................................................................94 GESCHLOSSENES A U G E.................................................................... 95 Z B O R............................................................................................. 96 F LU G ............................................................................................. 97 ZA CULES INGERI........................................................................... 98 BEIM ENGELERNTEN ....................................................................... 99 DIES ULE, DIES IRAE...................................................................... 100 DIES ULE, DIES IRAE...................................................................... 101 DE LA CAPT .............................................................................. 102 VON VORNE.................................................................................. 103 GRAMATICA................................................................................. 104 GRAMMATIK................................................................................ 105 L IN IA .......................................................................................... 106 L IN IE .......................................................................................... 107 FR* S* * TIE .............................................................................. 108 OHNE ZU WISSEN ........................................................................ 109 UN CAL TANR............................................................................. 110 EIN JUNGES P FERD ..................... 111 CONDIIE..................................................................................... 112 BEDINGUNG................................................................................. 113 SA RMAN SINGUR I GOAL DE G A N D ....................................... 114 ALLEINGEBLIEBEN UND GEDANKENLEER.......................................... 115 D EFINIIE..................................................................................... 116 DEFINITION .................................................................................. 117 NIMIC NU E INTAMPLARE ........................................................... 118 ALLES KEIN Z UFA LL....................................................................... 119 SM ANA.................................................................................... 120 DER SAMEN ................................................................................ 121 IMPUDICE FR U C TE ........................................................................ 122 SCHAMLOSE FRUECHTE .................................................................. 123 CANTEC ..................................................................................... 124 L IE D ........................................................................................... 125 ELEGIE DE DIMINEA................................................................. 126 MORGENELEGIE.................................................................. 127 ACEAST PLUTIRE ........................................................................ 128 DIESES SCHWEBEN ...................................................................... 129 O CLEPSIDR* FR N ISIP ............................................................. 130 EINE SANDUHR OHNE S A N D ......................................................... 131 ERKENNTNISSE CE GREU E S* M ANGAI............................................................... 134 WIE SCHWER ES IST, ZU STREICHELN ............................................. 135 RECUNOATERI ................................................... 136 ERKENNTNIS ................................................................................. 137 BIOGRAF I E .................................................................................... 138 BIOGRAPHIE................................................................................ 139 POVESTEA DIN CALENDAR ............................................................ 140 KALENDERGESCHICHTE ................................................................. 141 ALB PE A LB ................................................................................. 142 WEISS AUF WEISS ............... 143 CANDVA ARBORII AVEAU O C H I .................................................... 144 IRGENDWANN HATTEN DIE BAEUME A UGEN .................................... 145 NOSTALGIA PARADISULUI ............................................................. 146 DIE NOSTALGIE DES PARADIESES................................................. 147 .A.M.D. ..................................................................................... 148 U.S.W. ......................................................................................... 149 SIMPOZION.................................................................................. 150 SYMPOSIUM ................................................................................ 151 FR N U M E................................................................................ 152 OHNE N AM EN............................................................................. 153 INTREBARE ................................................................................... 154 F RA G E......................................................................................... 155 ASEMNARE................................................................................ 156 AEHNLICHKEIT................................................................................ 157 INGERI DE BUZUNAR .............................................................. 158 HOSENTASCHEN-ENGEL................................................................. 159 PRINTRE C LIP E ............................................................................. 160 ZWISCHEN AUGENBLICKEN........................................................... 161 INC UN PAS ............................................................................. 162 NOCH EIN SCHRITT ...................................................................... 163 LA CE SERVETE BUCURIA............................................................ 164 WOZU DIENT DIE FREUDE ............................................................ 165 CAT DE U O R............................................................................... 166 WIE EINFACH ............................................................................... 167 DE BUN* V O IE ............................................................................ 168 FREIWILLIG.................................................................................. 169 E LEGIE........................................................................................ 170 E LEG IE........................................................................................ 171 CDERE....................................................................................... 172 DER F A LL.................................................................................... 173 GENEALOGIE................................................................................ 174 GENEALOGIE................................................................................ 175 U NU ....................... .. .................................................................. 176 EINS ........................................................................................... 177 INGERI BTRANI........................................................................... 178 ALTE E NGEL................................................................................. 179 SUNT CA UN OCHI DE CA L............................................................ 180 ICH BIN WIE EIN PFERDEAUGE ...................................................... 181 UN SFA N T.................................................................................... 182 EIN H EILIGER.............................................................................. 183 INTREGUL ..................................................................................... 184 EIN G ANZES ............................................................................... 185 SELEC*IE................................................................ 186 AUSW AHL .................................................................................... 187 N ACHW ORT................................................................................... 190 DIE A UTORIN............................................................................... 195 BIOBIBLIOGRAPHISCHE ANGABEN .................................................. 199 QUELLENHINWEIS .................................................................... 201
any_adam_object	1
author	Blandiana, Ana 1942-
author2	Kilzer, Katharina 1959- Kilzer, Katharina 1959- Samson, Horst 1954- Herlo, Maria
author2_role	edt trl trl trl
author2_variant	k k kk k k kk h s hs m h mh
author_GND	(DE-588)121093018 (DE-588)1037315537 (DE-588)128935944
author_facet	Blandiana, Ana 1942- Kilzer, Katharina 1959- Kilzer, Katharina 1959- Samson, Horst 1954- Herlo, Maria
author_role	aut
author_sort	Blandiana, Ana 1942-
author_variant	a b ab
building	Verbundindex
bvnumber	BV045251468
ctrlnum	(OCoLC)1127296848 (DE-599)DNB1154402002
edition	1. Auflage
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02247nam a2200541 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV045251468</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">181025s2018 gw a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18,N12</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18,A24</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1154402002</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783863561857</subfield><subfield code="c">Broschur : EUR 19.90 (DE), EUR 20.50 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-86356-185-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3863561856</subfield><subfield code="9">3-86356-185-6</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783863561857</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1127296848</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1154402002</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">rum</subfield><subfield code="h">rum</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-M496</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Blandiana, Ana</subfield><subfield code="d">1942-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)121093018</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Biserici închise (Zusammenstellung)</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Geschlossene Kirchen</subfield><subfield code="b">Gedichte = Biserici închise</subfield><subfield code="c">Ana Blandiana ; nach einer Auswahl und mit einem Nachwort von Katharina Kilzer (Hrsg.) ; Übersetzungen aus dem Rumänischen von Maria Herlo, Katharina Kilzer und Horst Samson</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Biserici închise</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Biserici închise</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Auflage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Ludwigsburg</subfield><subfield code="b">Pop Verlag Literatur</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">209 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">20 cm, 378 g</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Orpheus Reihe</subfield><subfield code="v">9</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"Deutsch/Rumänisch" - Umschlag</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ceausescu</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Leipziger Buchmesse 2018 • Gastland Rumänien kronstadt</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Rumänien</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Lyrik</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kilzer, Katharina</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1037315537</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Samson, Horst</subfield><subfield code="d">1954-</subfield><subfield code="0">(DE-588)128935944</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Herlo, Maria</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Pop Verlag</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065972555</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Orpheus Reihe</subfield><subfield code="v">9</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV044370584</subfield><subfield code="9">9</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://d-nb.info/1154402002/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030639456&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030639456</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content
genre_facet	Anthologie
id	DE-604.BV045251468
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-12-20T18:22:05Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)1065972555
isbn	9783863561857 3863561856
language	German Romanian
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030639456
oclc_num	1127296848
open_access_boolean
owner	DE-19 DE-BY-UBM DE-M496 DE-19 DE-BY-UBM
owner_facet	DE-19 DE-BY-UBM DE-M496 DE-19 DE-BY-UBM
physical	209 Seiten Illustrationen 20 cm, 378 g
publishDate	2018
publishDateSearch	2018
publishDateSort	2018
publisher	Pop Verlag Literatur
record_format	marc
series	Orpheus Reihe
series2	Orpheus Reihe
spellingShingle	Blandiana, Ana 1942- Geschlossene Kirchen Gedichte = Biserici închise Orpheus Reihe
subject_GND	(DE-588)4002214-6
title	Geschlossene Kirchen Gedichte = Biserici închise
title_alt	Biserici închise (Zusammenstellung) Biserici închise
title_auth	Geschlossene Kirchen Gedichte = Biserici închise
title_exact_search	Geschlossene Kirchen Gedichte = Biserici închise
title_full	Geschlossene Kirchen Gedichte = Biserici închise Ana Blandiana ; nach einer Auswahl und mit einem Nachwort von Katharina Kilzer (Hrsg.) ; Übersetzungen aus dem Rumänischen von Maria Herlo, Katharina Kilzer und Horst Samson
title_fullStr	Geschlossene Kirchen Gedichte = Biserici închise Ana Blandiana ; nach einer Auswahl und mit einem Nachwort von Katharina Kilzer (Hrsg.) ; Übersetzungen aus dem Rumänischen von Maria Herlo, Katharina Kilzer und Horst Samson
title_full_unstemmed	Geschlossene Kirchen Gedichte = Biserici închise Ana Blandiana ; nach einer Auswahl und mit einem Nachwort von Katharina Kilzer (Hrsg.) ; Übersetzungen aus dem Rumänischen von Maria Herlo, Katharina Kilzer und Horst Samson
title_short	Geschlossene Kirchen
title_sort	geschlossene kirchen gedichte biserici inchise
title_sub	Gedichte = Biserici închise
topic_facet	Anthologie
url	http://d-nb.info/1154402002/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030639456&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV044370584
work_keys_str_mv	AT blandianaana bisericiinchisezusammenstellung AT kilzerkatharina bisericiinchisezusammenstellung AT samsonhorst bisericiinchisezusammenstellung AT herlomaria bisericiinchisezusammenstellung AT popverlag bisericiinchisezusammenstellung AT blandianaana geschlossenekirchengedichtebisericiinchise AT kilzerkatharina geschlossenekirchengedichtebisericiinchise AT samsonhorst geschlossenekirchengedichtebisericiinchise AT herlomaria geschlossenekirchengedichtebisericiinchise AT popverlag geschlossenekirchengedichtebisericiinchise AT blandianaana bisericiinchise AT kilzerkatharina bisericiinchise AT samsonhorst bisericiinchise AT herlomaria bisericiinchise AT popverlag bisericiinchise

Verfügbarkeit

‌

Inhaltsverzeichnis