Availability: Humbug und Variationen | Technische Universität München

Humbug und Variationen:

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Caragiale, Ion L. 1852-1912 (Author)
Other Authors:	Wemme, Eva Ruth 1973- (Translator, Author of afterword, colophon, etc.), Grigorcea, Dana 1979- (Author of afterword, colophon, etc.)
Format:	Book
Language:	German Romanian, Moldovan
Published:	Berlin Guggolz 2018
Edition:	Erste Auflage
Subjects:	Gesellschaft Humor Rumänien Erzählende Literatur: Hauptwerk vor 1945 Fiktionale Darstellung
Links:	http://d-nb.info/1147397597/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030322559&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Physical Description:	431 Seiten 20 cm, 570 g
ISBN:	9783945370162 3945370167

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV044929467
003	DE-604
005	20180515
007	t\|
008	180504s2018 gw \|\|\|\| 00\|\|\| ger d
015			\|a 17,N49 \|2 dnb
015			\|a 18,A15 \|2 dnb
016	7		\|a 1147397597 \|2 DE-101
020			\|a 9783945370162 \|c Festeinband : EUR 24.00 (DE), EUR 24.70 (AT) \|9 978-3-945370-16-2
020			\|a 3945370167 \|9 3-945370-16-7
024	3		\|a 9783945370162
035			\|a (OCoLC)1028065587
035			\|a (DE-599)DNB1147397597
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	1		\|a ger \|h rum
044			\|a gw \|c XA-DE-BE
049			\|a DE-473 \|a DE-12 \|a DE-19
084			\|a IX 5991 \|0 (DE-625)71218: \|2 rvk
084			\|a B \|2 sdnb
084			\|a 850 \|2 sdnb
100	1		\|a Caragiale, Ion L. \|d 1852-1912 \|e Verfasser \|0 (DE-588)118667068 \|4 aut
240	1	0	\|a Momente si schite
245	1	0	\|a Humbug und Variationen \|c Ion Luca Caragiale ; aus dem Rumänischen von Eva Ruth Wemme ; mit Nachworten von Eva Ruth Wemme und Dana Grigorcea
250			\|a Erste Auflage
264		1	\|a Berlin \|b Guggolz \|c 2018
300			\|a 431 Seiten \|c 20 cm, 570 g
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
653			\|a Gesellschaft
653			\|a Humor
653			\|a Rumänien
653		6	\|a Erzählende Literatur: Hauptwerk vor 1945
655		7	\|0 (DE-588)1071854844 \|a Fiktionale Darstellung \|2 gnd-content
700	1		\|a Wemme, Eva Ruth \|d 1973- \|0 (DE-588)141991046 \|4 trl \|4 aft
700	1		\|a Grigorcea, Dana \|d 1979- \|0 (DE-588)1012901378 \|4 aft
710	2		\|a Guggolz Verlag \|0 (DE-588)1197819762 \|4 pbl
856	4	2	\|m B:DE-101 \|q application/pdf \|u http://d-nb.info/1147397597/04 \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030322559&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
940	1		\|n oe
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030322559

Record in the Search Index

_version_	1819309975950852096
adam_text	WIE WIR GARAGIALE KENNENLERNTEN R R IF F I LR F R 1 IT F R 1 T IIR 5 JJ U N I I R U D L I I U I C N M IU N DER VERDREHTE MENSCH CANUSCHKE W A R U M * 14 27 WHNUM F IN L M I FR 28 CM M J N U IL C N A IIT FL R U SS T 32 H U IU N ILH I ION 40 F IN V FLR T R A FI 48 LIN V U N IN H U N S T F R N A P H T N F L V F I 1 F 57 U U IC N N H U I I I . N U VLLLL N IF 7 A IIR F R P H M A R F 68 UI C IH U D C N RU M H U C F IN F N N N S S F F R F I N N N M R 72 E IN E U N U O O L E N N N U U N A N E U O N C R C II M E E C IU C 77 EIN DICHTER-FRISEUR UND EINE DAME, DIE SICH AM KOPF KRATZEN M U S S ... - - - - - - - 85 O DIINCD UL AUHTAE QQ U 11U U L II W L H IIU IH GRAND HOTEL VICTORIA ROMAENA - M F I N N P N I * 93 100 MUNURUL JUSTIZ 109 N IF 9 IT IIA T IN N 114 UI C OIIUAMUN Q IIP U C UMMNIINR 121 O U U I I L WUNNUNU . . . HUMBUG (VOLKSMYTHOLOGISCHE STUDIE) DER RUMAENISCHE HUMBUG - - - - - - - * 127 - - - - 132 DER ERFOLG DES RUMAENISCHEN HUMDUG - - - - - - - - - - - 136 HUMDUERGER - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 138 NACH PELE$ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 147 GROSSE HITZE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 150 OER MANN HAT GLUECK! - - - - - - - - - - - - - - - - 156 GESCHENK... - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 164 HIGHLIFE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 169 EINE WOCHE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 176 GESCHICHTE EINER UE8ERSCHRIFT - - - - - - - 181 THOMASSONNTAG - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 186 POLITIK - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 194 NEUESTE NACHRICHTEN - - - - - - - - - - - - - - - - 198 ELEONORA DUESE - MOUNET SULLY - - - - - - 205 EIN WEIHNACHTSARTIKEL - - - - - - - - - - - - - - 211 FREUNDE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 225 FREUND X - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 233 LETZTE AUSGABE... - - - - - - - - - - - - - - - - - - 239 MITICA - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 245 1. APRIL. MONOLOG - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 252 HERRSCHAFTLICHER 8EFEHL - - - - - - - - - - - 258 OER RUMAENISCHE PAECHTER - - - - - - - - - - - - 260 M A N K O ... - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 264 IDENTITAET - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 269 OASWOLK - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 277 DER KRIEG - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 284 LANGHER... SEHR LANGHER - - - - - - - - - - - 286 KLUGES BAJONETT - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 300 ANTHOLOGIE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 307 TELEGRAMME - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 317 POLIZEIPROTOKOLL - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 326 THEMA UND VARIATIONEN - - - - - - - - - - - - - - 332 M L . ! . . . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 338 MARKT (INHALTSVERZEICHNIS) - - - - - - - - - 348 WIE DIE BAUERN SICH VERSTEHEN - - - - - - 351 ZWEI LOSE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 352 PARADOX - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 374 LAKE UND MAKE. NOVELLE - - - - - - - - - - - - - 377 FROESCHE. . . 6IBTS GENUG. PESSIMISTISCHE NOVELLE - - - - - - - - - 382 SENTIMENTALER ARTIKEL - - - - - - - - - - - - - - 388 FANTASTISCHER ARTIKEL - - - - - - - - - - - - - - - 390 OFFENER BRIEF - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 393 LETZTE BEDANKEN - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 396 ANHANG CARA6IALE UEBERSETZEN, VERSETZEN, UEBERZAPFEN NACHWORT VON EVA RUTH WEMME - 400 ES GILT ZU ENTDECKEN: ION LUCA CARAGIALE NACHWORT VON DANA GRIGORCEA - 407 NACHWEISE OER TEXTE - - - - - - - - - - - - - - - - - 425 BIOGRAFIEN - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 430
any_adam_object	1
author	Caragiale, Ion L. 1852-1912
author2	Wemme, Eva Ruth 1973- Wemme, Eva Ruth 1973- Grigorcea, Dana 1979-
author2_role	trl aft aft
author2_variant	e r w er erw e r w er erw d g dg
author_GND	(DE-588)118667068 (DE-588)141991046 (DE-588)1012901378
author_facet	Caragiale, Ion L. 1852-1912 Wemme, Eva Ruth 1973- Wemme, Eva Ruth 1973- Grigorcea, Dana 1979-
author_role	aut
author_sort	Caragiale, Ion L. 1852-1912
author_variant	i l c il ilc
building	Verbundindex
bvnumber	BV044929467
classification_rvk	IX 5991
ctrlnum	(OCoLC)1028065587 (DE-599)DNB1147397597
discipline	Romanistik
edition	Erste Auflage
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01991nam a2200517 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044929467</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180515 </controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">180504s2018 gw \|\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17,N49</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18,A15</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1147397597</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783945370162</subfield><subfield code="c">Festeinband : EUR 24.00 (DE), EUR 24.70 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-945370-16-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3945370167</subfield><subfield code="9">3-945370-16-7</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783945370162</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1028065587</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1147397597</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">rum</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IX 5991</subfield><subfield code="0">(DE-625)71218:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">B</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">850</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Caragiale, Ion L.</subfield><subfield code="d">1852-1912</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118667068</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Momente si schite</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Humbug und Variationen</subfield><subfield code="c">Ion Luca Caragiale ; aus dem Rumänischen von Eva Ruth Wemme ; mit Nachworten von Eva Ruth Wemme und Dana Grigorcea</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Erste Auflage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Guggolz</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">431 Seiten</subfield><subfield code="c">20 cm, 570 g</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Gesellschaft</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Humor</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Rumänien</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Erzählende Literatur: Hauptwerk vor 1945</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wemme, Eva Ruth</subfield><subfield code="d">1973-</subfield><subfield code="0">(DE-588)141991046</subfield><subfield code="4">trl</subfield><subfield code="4">aft</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Grigorcea, Dana</subfield><subfield code="d">1979-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1012901378</subfield><subfield code="4">aft</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Guggolz Verlag</subfield><subfield code="0">(DE-588)1197819762</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://d-nb.info/1147397597/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030322559&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030322559</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content
genre_facet	Fiktionale Darstellung
id	DE-604.BV044929467
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-12-20T18:14:32Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)1197819762
isbn	9783945370162 3945370167
language	German Romanian
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030322559
oclc_num	1028065587
open_access_boolean
owner	DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-19 DE-BY-UBM
owner_facet	DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-19 DE-BY-UBM
physical	431 Seiten 20 cm, 570 g
publishDate	2018
publishDateSearch	2018
publishDateSort	2018
publisher	Guggolz
record_format	marc
spellingShingle	Caragiale, Ion L. 1852-1912 Humbug und Variationen
subject_GND	(DE-588)1071854844
title	Humbug und Variationen
title_alt	Momente si schite
title_auth	Humbug und Variationen
title_exact_search	Humbug und Variationen
title_full	Humbug und Variationen Ion Luca Caragiale ; aus dem Rumänischen von Eva Ruth Wemme ; mit Nachworten von Eva Ruth Wemme und Dana Grigorcea
title_fullStr	Humbug und Variationen Ion Luca Caragiale ; aus dem Rumänischen von Eva Ruth Wemme ; mit Nachworten von Eva Ruth Wemme und Dana Grigorcea
title_full_unstemmed	Humbug und Variationen Ion Luca Caragiale ; aus dem Rumänischen von Eva Ruth Wemme ; mit Nachworten von Eva Ruth Wemme und Dana Grigorcea
title_short	Humbug und Variationen
title_sort	humbug und variationen
topic_facet	Fiktionale Darstellung
url	http://d-nb.info/1147397597/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030322559&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT caragialeionl momentesischite AT wemmeevaruth momentesischite AT grigorceadana momentesischite AT guggolzverlag momentesischite AT caragialeionl humbugundvariationen AT wemmeevaruth humbugundvariationen AT grigorceadana humbugundvariationen AT guggolzverlag humbugundvariationen

Availability

‌

Table of contents