Prädikatives Attribut: eine Vergleichsstudie für Deutsch und Russisch
Gespeichert in:
Beteiligte Personen: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Deutsch Russisch |
Veröffentlicht: |
Berlin
Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur
[2018]
|
Schriftenreihe: | Sprachwissenschaft
Band 41 |
Schlagwörter: | |
Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030253527&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
Beschreibung: | Quellen- und Literaturverzeichnis Seite 163-174 |
Umfang: | 174 Seiten 21 cm x 14.8 cm |
ISBN: | 9783732904266 3732904261 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV044858793 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20181210 | ||
007 | t| | ||
008 | 180308s2018 gw |||| 00||| ger d | ||
015 | |a 18,N04 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 1150714891 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783732904266 |c Broschur : EUR 29.80 (DE), EUR 29.80 (AT), CHF 44.70 (freier Preis) |9 978-3-7329-0426-6 | ||
020 | |a 3732904261 |9 3-7329-0426-1 | ||
024 | 3 | |a 9783732904266 | |
028 | 5 | 2 | |a Bestellnummer: 90426 |
035 | |a (OCoLC)1028927911 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1150714891 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a ger |a rus | |
044 | |a gw |c XA-DE-BE | ||
049 | |a DE-12 |a DE-11 |a DE-473 |a DE-20 |a DE-355 |a DE-739 | ||
082 | 0 | |a 400 |2 23 | |
084 | |a KG 2580 |0 (DE-625)75868: |2 rvk | ||
084 | |a KG 1720 |0 (DE-625)75785: |2 rvk | ||
084 | |a KG 1029 |0 (DE-625)75675: |2 rvk | ||
084 | |a KG 1800 |0 (DE-625)75794: |2 rvk | ||
084 | |a GC 6933 |0 (DE-625)38527: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Najdič, Larisa |d 1947- |e Verfasser |0 (DE-588)130887986 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Prädikatives Attribut |b eine Vergleichsstudie für Deutsch und Russisch |c Larissa Naiditsch/Anna Pavlova |
264 | 1 | |a Berlin |b Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur |c [2018] | |
300 | |a 174 Seiten |c 21 cm x 14.8 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Sprachwissenschaft |v Band 41 | |
500 | |a Quellen- und Literaturverzeichnis Seite 163-174 | ||
650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Prädikatives Attribut |0 (DE-588)4467034-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Kontrastive Linguistik |0 (DE-588)4073708-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
653 | |a Linguistik | ||
653 | |a Grammatik | ||
653 | |a Prädikatives Attribut | ||
653 | |a Attribut | ||
653 | |a Russisch | ||
653 | |a Deutsch | ||
689 | 0 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Prädikatives Attribut |0 (DE-588)4467034-5 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Kontrastive Linguistik |0 (DE-588)4073708-1 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Pavlova, Anna Vladimirovna |d 1958- |e Verfasser |0 (DE-588)103328985X |4 aut | |
710 | 2 | |a Frank & Timme |0 (DE-588)1065228260 |4 pbl | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-3-7329-9577-6 |
830 | 0 | |a Sprachwissenschaft |v Band 41 |w (DE-604)BV021543702 |9 41 | |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030253527&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030253527 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1819355641375883264 |
---|---|
adam_text | INHALTSVERZEICHNIS
1.
EINLEITUNG.............................................................................................................11
2. TERMINOLOGISCHE VIELFALT UND ABGRENZUNG DES FORSCHUNGSGEGENSTANDES
...........
16
2.1. FACHBEGRIFFLICHE
VIELFALT..............................................................................
16
2.2. DEPIKTIVE UND
RESULTATIVE............................................................................18
2.3. ZIRKUMSTANTIALE LESART VON
PA....................................................................20
2.4. BEZIEHEN SICH PA SYNTAKTISCH IMMER AUF DAS FINITE VERB?
...........................
23
2.5. GIBT ES PA, DIE SICH SYNTAKTISCH AUF EIN SUBSTANTIV, SEMANTISCH
ABER AUF EIN VERB
BEZIEHEN?.........................................................................24
2.6. SIND PA SYNTAKTISCH UEBERFLUESSIG?
.................
26
2.7. BEZEICHNEN PA NUR PROVISORISCHE
EIGENSCHAFTEN?.......................................27
2.8. BESTEHT ZWISCHEN DEM PA UND DEM HAUPTPRAEDIKAT EINE
SEMANTISCHE RELATION?
.................................................................................
29
2.9. MOEGLICHE AMBIGUITAETEN UND WEITERE KOMPLIZIERTE FAELLE BEI DEUTUNG
.......
31
2.10. WIE ERKENNT MAN EIN PA? FORMALE UND KOGNITIVE MECHANISMEN
DER
ERKENNUNG.............................................................................................
35
2.11. ABGRENZUNG DES FORSCHUNGSGEGENSTANDES AUS SICHT DER
AUTORINNEN..................................................................................................
38
3. GRAMMATISCHE BESONDERHEITEN DES PA IM DEUTSCHEN
........................................
39
3.1. ADJEKTIVE UND
ADJEKTIVGRUPPEN..................................................................42
3.2. PRONOMEN,
ZAHLWOERTER................................................................................45
3.3. SUBSTANTIVE UND
SUBSTANTIVGRUPPEN...........................................................
45
3.4. PARTIZIPIEN UND
PARTIZIPIALGRUPPEN............................................................
48
3.5. A/S-PHRASEN UND
WIE-PHRASEN.....................................................................49
3.6.
SCHALTPHRASEN..............................................................................................
50
3.7.
RAUM-PHRASEN.............................................................................................
51
3.8. ACCUSATIVUS CUM
INFINITIVO..........................................................................51
3.9.
MISCHFORMEN...............................................................................................
52
3.10. AUSWERTUNGEN.
4. SEMANTISCHE BESONDERHEITEN VON PA UND DEREN BEZUG ZU
HAUPTPRAEDIKAT UND CONTROLLER IM DEUTSCHEN
......................................................
56
5. SEMANTISCHE BESONDERHEITEN DER PRAEDIKATE IN VERBINDUNG MIT PA IM
DEUTSCHEN..............................................................................................................
62
6. STILISTISCHE BESONDERHEITEN DES PA IM DEUTSCHEN
...............................................
68
7. DAS PA IM
RUSSISCHEN............................................................................................76
7.1. MERKMALE DES RUSSISCHEN PA
.......................................................................
76
7.2. MORPHOLOGISCHE FORMEN DER PA
..................................................................
79
7.3. PERSONALPRONOMEN ALS
CONTROLLER..............................................................102
7.4. WORTFOLGE UND
INTONATION...........................................................................104
7.5. BEZEICHNEN RUSSISCHE PA FESTE (INNEWOHNENDE) ODER
PROVISORISCHE EIGENSCHAFTEN?
.....................................................................
108
7.6. SIND KOHAERENTE FORMEN UND INSTRUMENTALIS-FORMEN
SYNONYM?..............109
7.7. RESULTAT!
VE...................................................................................................
113
7.8. KANN SICH DAS RUSSISCHE PA SYNTAKTISCH AUCH AUF PARTIZIPIEN,
GERUNDIVE UND INFINITIVE
BEZIEHEN?...........................................................114
8. UNGELOESTE RAETSEL UM PA IM DEUTSCHEN UND IM RUSSISCHEN
...............................
116
9. MOEGLICHKEITEN DER UEBERSETZUNG AUS DEM DEUTSCHEN INS
RUSSISCHE....................126
A. UEBERSETZUNGSOPTIONEN FUER
RESULTATIVE.......................................................129
B. PA IN AK-KONSTRUKTIONEN
..........................................................................
132
C. PA IN WIE-KONSTRUKTIONEN
.........................................................................
136
D. PA ALS IN
FORM.,.-KONSTRUKTIONEN...............................................................137
E. PA IN ZU-KONSTRUKTIONEN
...........................................................................
137
F. PA IN FUER- KONSTRUKTIONEN
..........................................................................
137
G. PA ALS PARTIZIP I ODER ALS
PARTIZIP-I-GRUPPE..............................................138
H. PA ALS PARTIZIP II BZW.
PARTIZIP-II-GRUPPE.................................................141
I. PA ALS SUBSTANTIVGRUPPEN MIT PRAEPOSITIONEN
............................................
144
J. PA ALS AKKUSATIV- ODER ALS NOMINATIV-GRUPPE
..........................................
145
K. PA ALS GENITIV-ADJUNKT
..............................................................................
146
L. PA ALS EINZELADJEKTIVE ODER ALS ADJEKTIVPAARE, NICHT ABGESONDERT
.............
147
M. PA ALS EINZELADJEKTIVE ODER ADJEKTIVGRUPPEN, ABGESONDERT
.....................
152
N. PA ALS KONSTRUKTION ATTR. WIE ER (SIE, ES) IST/WAR
(SIND/WAREN)..............152
O. PA ALS KONSTRUKTION *ACCUSATIVUS CUM INFINITIVO*
...................................
154
P. PA ALS EINZELADJEKTIV AN EINEM
PARTIZIP.....................................................154
Q. SCHWIERIGE SYNTAKTISCHE FAELLE: PA MIT BEZUG AUF EINEN NICHT
DIREKT GENANNTEN
CONTROLLER......................................................................
155
R. PA IN DER UEBERSETZUNG BEI FEHLENDEM PA IM ORIGINAL
............................
156
ZUSAMMENFASSUNG....................................................................................................
158
VERZEICHNIS DER QUELLEN FUER
BEISPIELE.......................................................................
163
LITERATURVERZEICHNIS..................................................................................................
167
|
any_adam_object | 1 |
author | Najdič, Larisa 1947- Pavlova, Anna Vladimirovna 1958- |
author_GND | (DE-588)130887986 (DE-588)103328985X |
author_facet | Najdič, Larisa 1947- Pavlova, Anna Vladimirovna 1958- |
author_role | aut aut |
author_sort | Najdič, Larisa 1947- |
author_variant | l n ln a v p av avp |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV044858793 |
classification_rvk | KG 2580 KG 1720 KG 1029 KG 1800 GC 6933 |
ctrlnum | (OCoLC)1028927911 (DE-599)DNB1150714891 |
dewey-full | 400 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 400 - Language |
dewey-raw | 400 |
dewey-search | 400 |
dewey-sort | 3400 |
dewey-tens | 400 - Language |
discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Sprachwissenschaft Slavistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02712nam a2200673 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044858793</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20181210 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">180308s2018 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18,N04</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1150714891</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783732904266</subfield><subfield code="c">Broschur : EUR 29.80 (DE), EUR 29.80 (AT), CHF 44.70 (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-3-7329-0426-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3732904261</subfield><subfield code="9">3-7329-0426-1</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783732904266</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Bestellnummer: 90426</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1028927911</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1150714891</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KG 2580</subfield><subfield code="0">(DE-625)75868:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KG 1720</subfield><subfield code="0">(DE-625)75785:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KG 1029</subfield><subfield code="0">(DE-625)75675:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KG 1800</subfield><subfield code="0">(DE-625)75794:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GC 6933</subfield><subfield code="0">(DE-625)38527:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Najdič, Larisa</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)130887986</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Prädikatives Attribut</subfield><subfield code="b">eine Vergleichsstudie für Deutsch und Russisch</subfield><subfield code="c">Larissa Naiditsch/Anna Pavlova</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur</subfield><subfield code="c">[2018]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">174 Seiten</subfield><subfield code="c">21 cm x 14.8 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sprachwissenschaft</subfield><subfield code="v">Band 41</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Quellen- und Literaturverzeichnis Seite 163-174</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Prädikatives Attribut</subfield><subfield code="0">(DE-588)4467034-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kontrastive Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073708-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Linguistik</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Grammatik</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Prädikatives Attribut</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Attribut</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Russisch</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Deutsch</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Prädikatives Attribut</subfield><subfield code="0">(DE-588)4467034-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Kontrastive Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073708-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pavlova, Anna Vladimirovna</subfield><subfield code="d">1958-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)103328985X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Frank & Timme</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065228260</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-7329-9577-6</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sprachwissenschaft</subfield><subfield code="v">Band 41</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV021543702</subfield><subfield code="9">41</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030253527&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030253527</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV044858793 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-12-20T18:12:31Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)1065228260 |
isbn | 9783732904266 3732904261 |
language | German Russian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030253527 |
oclc_num | 1028927911 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-11 DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-355 DE-BY-UBR DE-739 |
owner_facet | DE-12 DE-11 DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-355 DE-BY-UBR DE-739 |
physical | 174 Seiten 21 cm x 14.8 cm |
publishDate | 2018 |
publishDateSearch | 2018 |
publishDateSort | 2018 |
publisher | Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur |
record_format | marc |
series | Sprachwissenschaft |
series2 | Sprachwissenschaft |
spellingShingle | Najdič, Larisa 1947- Pavlova, Anna Vladimirovna 1958- Prädikatives Attribut eine Vergleichsstudie für Deutsch und Russisch Sprachwissenschaft Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Prädikatives Attribut (DE-588)4467034-5 gnd Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 gnd Russisch (DE-588)4051038-4 gnd |
subject_GND | (DE-588)4113292-0 (DE-588)4467034-5 (DE-588)4073708-1 (DE-588)4051038-4 |
title | Prädikatives Attribut eine Vergleichsstudie für Deutsch und Russisch |
title_auth | Prädikatives Attribut eine Vergleichsstudie für Deutsch und Russisch |
title_exact_search | Prädikatives Attribut eine Vergleichsstudie für Deutsch und Russisch |
title_full | Prädikatives Attribut eine Vergleichsstudie für Deutsch und Russisch Larissa Naiditsch/Anna Pavlova |
title_fullStr | Prädikatives Attribut eine Vergleichsstudie für Deutsch und Russisch Larissa Naiditsch/Anna Pavlova |
title_full_unstemmed | Prädikatives Attribut eine Vergleichsstudie für Deutsch und Russisch Larissa Naiditsch/Anna Pavlova |
title_short | Prädikatives Attribut |
title_sort | pradikatives attribut eine vergleichsstudie fur deutsch und russisch |
title_sub | eine Vergleichsstudie für Deutsch und Russisch |
topic | Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Prädikatives Attribut (DE-588)4467034-5 gnd Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 gnd Russisch (DE-588)4051038-4 gnd |
topic_facet | Deutsch Prädikatives Attribut Kontrastive Linguistik Russisch |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030253527&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV021543702 |
work_keys_str_mv | AT najdiclarisa pradikativesattributeinevergleichsstudiefurdeutschundrussisch AT pavlovaannavladimirovna pradikativesattributeinevergleichsstudiefurdeutschundrussisch AT franktimme pradikativesattributeinevergleichsstudiefurdeutschundrussisch |