Picket Fences Tatort Gartenzaun - Starck, Dominik (Filmverlag Fernsehjuwelen, 2016)