Verfügbarkeit: Schreiben zwischen Sprachen | Technische Universität München

Schreiben zwischen Sprachen: ausgewählte Beiträge der 3. Internationalen Arbeitstagung Germanistische Forschungen zum Text, Vaasa 19.-20.5.2016

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Körperschaft:	Internationale Arbeitstagung Germanistische Forschungen zum Text Vaasa (VerfasserIn)
Weitere beteiligte Personen:	Laukkanen, Liisa 1953- (HerausgeberIn), Parry, Christoph 1951- (HerausgeberIn)
Format:	Tagungsbericht Buch
Sprache:	Deutsch
Veröffentlicht:	München Iudicium [2017]
Schriftenreihe:	Perspektiven Band 17
Schlagwörter:	Geschichte 1900-2013 Mehrsprachigkeit Literatur Kulturkontakt > Motiv Mehrsprachigkeit > Motiv Europa Germanistik Schreiben Sprachenvielfalt Konferenzschrift > 2016 > Vaasa
Links:	http://d-nb.info/1148451099/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030123014&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Umfang:	134 Seiten
ISBN:	9783862055951 3862055957

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV044726864
003	DE-604
005	20180824
007	t\|
008	180123s2017 gw \|\|\|\| 10\|\|\| ger d
015			\|a 17,N51 \|2 dnb
015			\|a 18,A04 \|2 dnb
016	7		\|a 1148451099 \|2 DE-101
020			\|a 9783862055951 \|c Broschur : EUR 19.00 (DE), EUR 19.60 (AT) \|9 978-3-86205-595-1
020			\|a 3862055957 \|9 3-86205-595-7
024	3		\|a 9783862055951
035			\|a (OCoLC)1017031503
035			\|a (DE-599)DNB1148451099
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a ger
044			\|a gw \|c XA-DE-BY
049			\|a DE-19 \|a DE-12 \|a DE-384 \|a DE-29
082	0		\|a 809.9334 \|2 22/ger
084			\|a EC 2260 \|0 (DE-625)20481: \|2 rvk
111	2		\|a Internationale Arbeitstagung Germanistische Forschungen zum Text \|n 3. \|d 2016 \|c Vaasa \|j Verfasser \|0 (DE-588)1150542535 \|4 aut
245	1	0	\|a Schreiben zwischen Sprachen \|b ausgewählte Beiträge der 3. Internationalen Arbeitstagung Germanistische Forschungen zum Text, Vaasa 19.-20.5.2016 \|c herausgegeben von Liisa Laukkanen und Christoph Parry
264		1	\|a München \|b Iudicium \|c [2017]
300			\|a 134 Seiten
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Perspektiven \|v Band 17
648		7	\|a Geschichte 1900-2013 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Mehrsprachigkeit \|0 (DE-588)4038403-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Kulturkontakt \|g Motiv \|0 (DE-588)4315384-7 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Mehrsprachigkeit \|g Motiv \|0 (DE-588)1022415352 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Europa \|0 (DE-588)4015701-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
653			\|a Germanistik
653			\|a Schreiben
653			\|a Sprachenvielfalt
655		7	\|0 (DE-588)1071861417 \|a Konferenzschrift \|y 2016 \|z Vaasa \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Europa \|0 (DE-588)4015701-5 \|D g
689	0	1	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|D s
689	0	2	\|a Mehrsprachigkeit \|0 (DE-588)4038403-2 \|D s
689	0	3	\|a Geschichte 1900-2013 \|A z
689	0		\|5 DNB
689	1	0	\|a Mehrsprachigkeit \|g Motiv \|0 (DE-588)1022415352 \|D s
689	1	1	\|a Kulturkontakt \|g Motiv \|0 (DE-588)4315384-7 \|D s
689	1	2	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|D s
689	1		\|5 DNB
700	1		\|a Laukkanen, Liisa \|d 1953- \|0 (DE-588)12075486X \|4 edt
700	1		\|a Parry, Christoph \|d 1951- \|0 (DE-588)120903849 \|4 edt
710	2		\|a Iudicium Verlag GmbH \|0 (DE-588)1065436335 \|4 pbl
830		0	\|a Perspektiven \|v Band 17 \|w (DE-604)BV022462869 \|9 17
856	4	2	\|m B:DE-101 \|q application/pdf \|u http://d-nb.info/1148451099/04 \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030123014&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030123014

Datensatz im Suchindex

_version_	1819365578702323712
adam_text	Inhalt Zum Geleit 7 Christine Ivanovic Autofiktion, Essayroman oder translationale Literatur? Zur Funktion von Mehrsprachigkeit und Übersetzen in (Krieg und Welt) von Peter Waterhouse 11 Robert Seitovirta Von Kafka zu Tawada: Kleine Literatur, Deterritorialisierung und ihre (Un)möglichkeiten 35 Alexandra SlMON-LÖPEZ Mehrsprachigkeit in Terezia Moras Das Ungeheuer (2013) 47 Katri Wessel English [...] as the obvious language? Aspekte von Mehrsprachigkeit in zwei historischen Romanen J. G. Farrells und ihren deutschen Übersetzungen 64 Christoph PARRY Sprachenvielfalt im kosmopolitischen Gedicht der Moderne. Anmerkungen zur „Weltsprache der modernen Poesie 78 Rinaju PURNOMOWULAN Mehrsprachigkeit im einzelnen Text - Kulturverständigung durch Worte, dargestellt in O Sullivans und Röslers deutsch-englischen Geschichten I like you - und du ? und It could he worse - oder ? 92 Edgar PLATEN „Definitionen sind unfruchtbar. Der Essay, seine Beweglichkeit und die Landkarten Europas 105 Inhalt Andreas HONNETH From B to Z and back again. Komparatistische Analyse zweier heterogener Texte des 19. Jahrhunderts 119 Autorinnen und Autoren 131
any_adam_object	1
author2	Laukkanen, Liisa 1953- Parry, Christoph 1951-
author2_role	edt edt
author2_variant	l l ll c p cp
author_GND	(DE-588)12075486X (DE-588)120903849
author_corporate	Internationale Arbeitstagung Germanistische Forschungen zum Text Vaasa
author_corporate_role	aut
author_facet	Laukkanen, Liisa 1953- Parry, Christoph 1951- Internationale Arbeitstagung Germanistische Forschungen zum Text Vaasa
author_sort	Internationale Arbeitstagung Germanistische Forschungen zum Text Vaasa
building	Verbundindex
bvnumber	BV044726864
classification_rvk	EC 2260
ctrlnum	(OCoLC)1017031503 (DE-599)DNB1148451099
dewey-full	809.9334
dewey-hundreds	800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric
dewey-ones	809 - History, description & criticism
dewey-raw	809.9334
dewey-search	809.9334
dewey-sort	3809.9334
dewey-tens	800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric
discipline	Literaturwissenschaft
era	Geschichte 1900-2013 gnd
era_facet	Geschichte 1900-2013
format	Conference Proceeding Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02875nam a2200661 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044726864</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180824 </controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">180123s2017 gw \|\|\|\| 10\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17,N51</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18,A04</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1148451099</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783862055951</subfield><subfield code="c">Broschur : EUR 19.00 (DE), EUR 19.60 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-86205-595-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3862055957</subfield><subfield code="9">3-86205-595-7</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783862055951</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1017031503</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1148451099</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BY</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">809.9334</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EC 2260</subfield><subfield code="0">(DE-625)20481:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="111" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Internationale Arbeitstagung Germanistische Forschungen zum Text</subfield><subfield code="n">3.</subfield><subfield code="d">2016</subfield><subfield code="c">Vaasa</subfield><subfield code="j">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1150542535</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Schreiben zwischen Sprachen</subfield><subfield code="b">ausgewählte Beiträge der 3. Internationalen Arbeitstagung Germanistische Forschungen zum Text, Vaasa 19.-20.5.2016</subfield><subfield code="c">herausgegeben von Liisa Laukkanen und Christoph Parry</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">Iudicium</subfield><subfield code="c">[2017]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">134 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Perspektiven</subfield><subfield code="v">Band 17</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1900-2013</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4315384-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)1022415352</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Germanistik</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Schreiben</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sprachenvielfalt</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2016</subfield><subfield code="z">Vaasa</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1900-2013</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DNB</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)1022415352</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4315384-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DNB</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Laukkanen, Liisa</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="0">(DE-588)12075486X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Parry, Christoph</subfield><subfield code="d">1951-</subfield><subfield code="0">(DE-588)120903849</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Iudicium Verlag GmbH</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065436335</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Perspektiven</subfield><subfield code="v">Band 17</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV022462869</subfield><subfield code="9">17</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://d-nb.info/1148451099/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030123014&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030123014</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2016 Vaasa gnd-content
genre_facet	Konferenzschrift 2016 Vaasa
geographic	Europa (DE-588)4015701-5 gnd
geographic_facet	Europa
id	DE-604.BV044726864
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-12-20T18:10:03Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)1150542535 (DE-588)1065436335
isbn	9783862055951 3862055957
language	German
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030123014
oclc_num	1017031503
open_access_boolean
owner	DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-384 DE-29
owner_facet	DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-384 DE-29
physical	134 Seiten
publishDate	2017
publishDateSearch	2017
publishDateSort	2017
publisher	Iudicium
record_format	marc
series	Perspektiven
series2	Perspektiven
spellingShingle	Schreiben zwischen Sprachen ausgewählte Beiträge der 3. Internationalen Arbeitstagung Germanistische Forschungen zum Text, Vaasa 19.-20.5.2016 Perspektiven Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Kulturkontakt Motiv (DE-588)4315384-7 gnd Mehrsprachigkeit Motiv (DE-588)1022415352 gnd
subject_GND	(DE-588)4038403-2 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4315384-7 (DE-588)1022415352 (DE-588)4015701-5 (DE-588)1071861417
title	Schreiben zwischen Sprachen ausgewählte Beiträge der 3. Internationalen Arbeitstagung Germanistische Forschungen zum Text, Vaasa 19.-20.5.2016
title_auth	Schreiben zwischen Sprachen ausgewählte Beiträge der 3. Internationalen Arbeitstagung Germanistische Forschungen zum Text, Vaasa 19.-20.5.2016
title_exact_search	Schreiben zwischen Sprachen ausgewählte Beiträge der 3. Internationalen Arbeitstagung Germanistische Forschungen zum Text, Vaasa 19.-20.5.2016
title_full	Schreiben zwischen Sprachen ausgewählte Beiträge der 3. Internationalen Arbeitstagung Germanistische Forschungen zum Text, Vaasa 19.-20.5.2016 herausgegeben von Liisa Laukkanen und Christoph Parry
title_fullStr	Schreiben zwischen Sprachen ausgewählte Beiträge der 3. Internationalen Arbeitstagung Germanistische Forschungen zum Text, Vaasa 19.-20.5.2016 herausgegeben von Liisa Laukkanen und Christoph Parry
title_full_unstemmed	Schreiben zwischen Sprachen ausgewählte Beiträge der 3. Internationalen Arbeitstagung Germanistische Forschungen zum Text, Vaasa 19.-20.5.2016 herausgegeben von Liisa Laukkanen und Christoph Parry
title_short	Schreiben zwischen Sprachen
title_sort	schreiben zwischen sprachen ausgewahlte beitrage der 3 internationalen arbeitstagung germanistische forschungen zum text vaasa 19 20 5 2016
title_sub	ausgewählte Beiträge der 3. Internationalen Arbeitstagung Germanistische Forschungen zum Text, Vaasa 19.-20.5.2016
topic	Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Kulturkontakt Motiv (DE-588)4315384-7 gnd Mehrsprachigkeit Motiv (DE-588)1022415352 gnd
topic_facet	Mehrsprachigkeit Literatur Kulturkontakt Motiv Mehrsprachigkeit Motiv Europa Konferenzschrift 2016 Vaasa
url	http://d-nb.info/1148451099/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030123014&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV022462869
work_keys_str_mv	AT internationalearbeitstagunggermanistischeforschungenzumtextvaasa schreibenzwischensprachenausgewahltebeitrageder3internationalenarbeitstagunggermanistischeforschungenzumtextvaasa192052016 AT laukkanenliisa schreibenzwischensprachenausgewahltebeitrageder3internationalenarbeitstagunggermanistischeforschungenzumtextvaasa192052016 AT parrychristoph schreibenzwischensprachenausgewahltebeitrageder3internationalenarbeitstagunggermanistischeforschungenzumtextvaasa192052016 AT iudiciumverlaggmbh schreibenzwischensprachenausgewahltebeitrageder3internationalenarbeitstagunggermanistischeforschungenzumtextvaasa192052016

Verfügbarkeit

‌

Per Fernleihe bestellen Inhaltsverzeichnis