Red shifting - Skidan, Aleksandr Vadimovič 1965- (Ugly Duckling Presse, 2008)