Availability: Mesnevî-i maʿnevî | Technische Universität München

Mesnevî-i maʿnevî: (giriş-çeviri)

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 (Author)
Other Authors:	Örs, Derya 1966- (Translator), Kırlangıç, Hicabi 1966- (Translator), Mehmed bin-Hüseyin el-Mevlevî (Calligrapher)
Format:	Book
Language:	Turkish Persian
Published:	Fatih, İstanbul Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı 2015
Edition:	1. baskı
Series:	Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı Yayınları Edebiyat ve sanat serisi 55 15
Subjects:	Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī > 1207-1273 > Maṯnawī-i maʿnawī Süleymaniye Kütüphanesi Geschichte 2015 Geschichte 1373 Sufi poetry, Persian / Translations into Turkish Sufi poetry, Turkish / Early works to 1800 Übersetzung Türkisch Handschrift Faksimile Persisch Türkei Quelle
Item Description:	Literaturangaben. - Neuübersetzung von Dschalaloddin Rumis Masnawi aus dem Persischen ins Türkische. Band 1: Einführung und Übersetzung. - Band 2: Faksimile
Physical Description:	2 Bände Faksimiles 27 cm x 19 cm
ISBN:	9789751737915

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a2200000 ca4500
001	BV044269270
003	DE-604
005	20231106
007	t\|
008	170411s2015 xx \|\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| tur d
020			\|a 9789751737915 \|9 978-975-17-3791-5
035			\|a (DE-599)BVBBV044269270
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	1		\|a tur \|h per
100	0		\|6 880-01 \|a Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī \|d 1207-1273 \|e Verfasser \|0 (DE-588)118716158 \|4 aut
240	1	0	\|a Maṯnawī-i maʿnawī
242	0	0	\|a Geistliches Masnawi \|y ger
245	1	0	\|a Mesnevî-i maʿnevî \|b (giriş-çeviri) \|c Mevlânâ Celâleddin-i Rûmî (1207-1273) ; Çevirenler Prof. Dr. Derya Örs (1., 5. ve 6. defter) - Prof. Dr. Hicabi Kırlangıç (2., 3. ve 4. defter)
250			\|a 1. baskı
264		1	\|a Fatih, İstanbul \|b Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı \|c 2015
300			\|a 2 Bände \|b Faksimiles \|c 27 cm x 19 cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	0		\|a Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı Yayınları \|v 55 \|a Edebiyat ve sanat serisi \|v 15
500			\|a Literaturangaben. - Neuübersetzung von Dschalaloddin Rumis Masnawi aus dem Persischen ins Türkische.
500			\|a Band 1: Einführung und Übersetzung. - Band 2: Faksimile
505	8		\|a Übersetzung und Faksimile auf der Grundlage der persischen Handschrift Nr. 171 aus dem Fond Halet Efendi der Süleymaniye-Bibliothek (Süleymaniye Yazma Eser Kütüphanesi, Istanbul), geschrieben von Mehmed b. Hüseyin el-Mevlevî, datiert auf den Šaʿbān 774 (Januar/Februar 1373). - Translation and facsimile based on manuscript no. 171 of the Halet Efendi Collection of the Süleymaniye Manuscript Library
546			\|a Text türkisch und persisch (in arabischer Schrift). - Einführung türkisch
600	0	7	\|a Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī \|d 1207-1273 \|t Maṯnawī-i maʿnawī \|0 (DE-588)4551562-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
610	2	7	\|a Süleymaniye Kütüphanesi \|0 (DE-588)7542155-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
648		7	\|a Geschichte 2015 \|2 gnd \|9 rswk-swf
648		7	\|a Geschichte 1373 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650		4	\|a Sufi poetry, Persian / Translations into Turkish
650		4	\|a Sufi poetry, Turkish / Early works to 1800
650	0	7	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Türkisch \|0 (DE-588)4120079-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Handschrift \|0 (DE-588)4023287-6 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Faksimile \|0 (DE-588)4153591-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Persisch \|0 (DE-588)4065403-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Türkei \|0 (DE-588)4061163-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4135952-5 \|a Quelle \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī \|d 1207-1273 \|t Maṯnawī-i maʿnawī \|0 (DE-588)4551562-1 \|D u
689	0	1	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|D s
689	0	2	\|a Türkisch \|0 (DE-588)4120079-2 \|D s
689	0	3	\|a Geschichte 2015 \|A z
689	0		\|5 DE-604
689	1	0	\|a Türkei \|0 (DE-588)4061163-2 \|D g
689	1	1	\|a Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī \|d 1207-1273 \|t Maṯnawī-i maʿnawī \|0 (DE-588)4551562-1 \|D u
689	1	2	\|a Handschrift \|0 (DE-588)4023287-6 \|D s
689	1	3	\|a Persisch \|0 (DE-588)4065403-5 \|D s
689	1	4	\|a Süleymaniye Kütüphanesi \|0 (DE-588)7542155-0 \|D b
689	1	5	\|a Faksimile \|0 (DE-588)4153591-1 \|D s
689	1	6	\|a Geschichte 1373 \|A z
689	1		\|5 DE-604
700	1		\|a Örs, Derya \|d 1966- \|0 (DE-588)1308801122 \|4 trl
700	1		\|a Kırlangıç, Hicabi \|d 1966- \|0 (DE-588)1131592093 \|4 trl
700	0		\|6 880-02 \|a Mehmed bin-Hüseyin el-Mevlevî \|0 (DE-588)1131591984 \|4 cll
880	0		\|6 100-01/(3/r \|a جلال الدين رومى، مولانا ‬ \|a ut
880	0		\|6 700-02/(3/r \|a محمد بن حسین المولوی \|4 cll
940	1		\|f ara
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029673933

Record in the Search Index

_version_	1818983143678410753
any_adam_object
author	Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273
author2	Örs, Derya 1966- Kırlangıç, Hicabi 1966- Mehmed bin-Hüseyin el-Mevlevî
author2_role	trl trl cll
author2_variant	d ö dö h k hk m b h e m mbhem
author_GND	(DE-588)118716158 (DE-588)1308801122 (DE-588)1131592093 (DE-588)1131591984
author_facet	Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 Örs, Derya 1966- Kırlangıç, Hicabi 1966- Mehmed bin-Hüseyin el-Mevlevî
author_role	aut
author_sort	Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273
author_variant	ǧ a r ǧar
building	Verbundindex
bvnumber	BV044269270
contents	Übersetzung und Faksimile auf der Grundlage der persischen Handschrift Nr. 171 aus dem Fond Halet Efendi der Süleymaniye-Bibliothek (Süleymaniye Yazma Eser Kütüphanesi, Istanbul), geschrieben von Mehmed b. Hüseyin el-Mevlevî, datiert auf den Šaʿbān 774 (Januar/Februar 1373). - Translation and facsimile based on manuscript no. 171 of the Halet Efendi Collection of the Süleymaniye Manuscript Library
ctrlnum	(DE-599)BVBBV044269270
edition	1. baskı
era	Geschichte 2015 gnd Geschichte 1373 gnd
era_facet	Geschichte 2015 Geschichte 1373
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03689nam a2200709 ca4500</leader><controlfield tag="001">BV044269270</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231106 </controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">170411s2015 xx \|\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| tur d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789751737915</subfield><subfield code="9">978-975-17-3791-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044269270</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">tur</subfield><subfield code="h">per</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī</subfield><subfield code="d">1207-1273</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118716158</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Maṯnawī-i maʿnawī</subfield></datafield><datafield tag="242" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Geistliches Masnawi</subfield><subfield code="y">ger</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Mesnevî-i maʿnevî</subfield><subfield code="b">(giriş-çeviri)</subfield><subfield code="c">Mevlânâ Celâleddin-i Rûmî (1207-1273) ; Çevirenler Prof. Dr. Derya Örs (1., 5. ve 6. defter) - Prof. Dr. Hicabi Kırlangıç (2., 3. ve 4. defter)</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. baskı</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Fatih, İstanbul</subfield><subfield code="b">Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2 Bände</subfield><subfield code="b">Faksimiles</subfield><subfield code="c">27 cm x 19 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı Yayınları</subfield><subfield code="v">55</subfield><subfield code="a">Edebiyat ve sanat serisi</subfield><subfield code="v">15</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturangaben. - Neuübersetzung von Dschalaloddin Rumis Masnawi aus dem Persischen ins Türkische.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Band 1: Einführung und Übersetzung. - Band 2: Faksimile</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Übersetzung und Faksimile auf der Grundlage der persischen Handschrift Nr. 171 aus dem Fond Halet Efendi der Süleymaniye-Bibliothek (Süleymaniye Yazma Eser Kütüphanesi, Istanbul), geschrieben von Mehmed b. Hüseyin el-Mevlevî, datiert auf den Šaʿbān 774 (Januar/Februar 1373). - Translation and facsimile based on manuscript no. 171 of the Halet Efendi Collection of the Süleymaniye Manuscript Library</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text türkisch und persisch (in arabischer Schrift). - Einführung türkisch</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī</subfield><subfield code="d">1207-1273</subfield><subfield code="t">Maṯnawī-i maʿnawī</subfield><subfield code="0">(DE-588)4551562-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Süleymaniye Kütüphanesi</subfield><subfield code="0">(DE-588)7542155-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 2015</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1373</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sufi poetry, Persian / Translations into Turkish</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sufi poetry, Turkish / Early works to 1800</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Türkisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120079-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Faksimile</subfield><subfield code="0">(DE-588)4153591-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Persisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4065403-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Türkei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061163-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī</subfield><subfield code="d">1207-1273</subfield><subfield code="t">Maṯnawī-i maʿnawī</subfield><subfield code="0">(DE-588)4551562-1</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Türkisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120079-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 2015</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Türkei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061163-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī</subfield><subfield code="d">1207-1273</subfield><subfield code="t">Maṯnawī-i maʿnawī</subfield><subfield code="0">(DE-588)4551562-1</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Persisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4065403-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Süleymaniye Kütüphanesi</subfield><subfield code="0">(DE-588)7542155-0</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="5"><subfield code="a">Faksimile</subfield><subfield code="0">(DE-588)4153591-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte 1373</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Örs, Derya</subfield><subfield code="d">1966-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1308801122</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kırlangıç, Hicabi</subfield><subfield code="d">1966-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1131592093</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Mehmed bin-Hüseyin el-Mevlevî</subfield><subfield code="0">(DE-588)1131591984</subfield><subfield code="4">cll</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(3/r</subfield><subfield code="a">جلال الدين رومى، مولانا ‬</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(3/r</subfield><subfield code="a">محمد بن حسین المولوی</subfield><subfield code="4">cll</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">ara</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029673933</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content
genre_facet	Quelle
geographic	Türkei (DE-588)4061163-2 gnd
geographic_facet	Türkei
id	DE-604.BV044269270
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-12-20T17:58:26Z
institution	BVB
isbn	9789751737915
language	Turkish Persian
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029673933
open_access_boolean
physical	2 Bände Faksimiles 27 cm x 19 cm
publishDate	2015
publishDateSearch	2015
publishDateSort	2015
publisher	Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
record_format	marc
series2	Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı Yayınları Edebiyat ve sanat serisi
spelling	880-01 Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 Verfasser (DE-588)118716158 aut Maṯnawī-i maʿnawī Geistliches Masnawi ger Mesnevî-i maʿnevî (giriş-çeviri) Mevlânâ Celâleddin-i Rûmî (1207-1273) ; Çevirenler Prof. Dr. Derya Örs (1., 5. ve 6. defter) - Prof. Dr. Hicabi Kırlangıç (2., 3. ve 4. defter) 1. baskı Fatih, İstanbul Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı 2015 2 Bände Faksimiles 27 cm x 19 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı Yayınları 55 Edebiyat ve sanat serisi 15 Literaturangaben. - Neuübersetzung von Dschalaloddin Rumis Masnawi aus dem Persischen ins Türkische. Band 1: Einführung und Übersetzung. - Band 2: Faksimile Übersetzung und Faksimile auf der Grundlage der persischen Handschrift Nr. 171 aus dem Fond Halet Efendi der Süleymaniye-Bibliothek (Süleymaniye Yazma Eser Kütüphanesi, Istanbul), geschrieben von Mehmed b. Hüseyin el-Mevlevî, datiert auf den Šaʿbān 774 (Januar/Februar 1373). - Translation and facsimile based on manuscript no. 171 of the Halet Efendi Collection of the Süleymaniye Manuscript Library Text türkisch und persisch (in arabischer Schrift). - Einführung türkisch Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 Maṯnawī-i maʿnawī (DE-588)4551562-1 gnd rswk-swf Süleymaniye Kütüphanesi (DE-588)7542155-0 gnd rswk-swf Geschichte 2015 gnd rswk-swf Geschichte 1373 gnd rswk-swf Sufi poetry, Persian / Translations into Turkish Sufi poetry, Turkish / Early works to 1800 Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Türkisch (DE-588)4120079-2 gnd rswk-swf Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd rswk-swf Faksimile (DE-588)4153591-1 gnd rswk-swf Persisch (DE-588)4065403-5 gnd rswk-swf Türkei (DE-588)4061163-2 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 Maṯnawī-i maʿnawī (DE-588)4551562-1 u Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Türkisch (DE-588)4120079-2 s Geschichte 2015 z DE-604 Türkei (DE-588)4061163-2 g Handschrift (DE-588)4023287-6 s Persisch (DE-588)4065403-5 s Süleymaniye Kütüphanesi (DE-588)7542155-0 b Faksimile (DE-588)4153591-1 s Geschichte 1373 z Örs, Derya 1966- (DE-588)1308801122 trl Kırlangıç, Hicabi 1966- (DE-588)1131592093 trl 880-02 Mehmed bin-Hüseyin el-Mevlevî (DE-588)1131591984 cll 100-01/(3/r جلال الدين رومى، مولانا ‬ ut 700-02/(3/r محمد بن حسین المولوی cll
spellingShingle	Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 Mesnevî-i maʿnevî (giriş-çeviri) Übersetzung und Faksimile auf der Grundlage der persischen Handschrift Nr. 171 aus dem Fond Halet Efendi der Süleymaniye-Bibliothek (Süleymaniye Yazma Eser Kütüphanesi, Istanbul), geschrieben von Mehmed b. Hüseyin el-Mevlevî, datiert auf den Šaʿbān 774 (Januar/Februar 1373). - Translation and facsimile based on manuscript no. 171 of the Halet Efendi Collection of the Süleymaniye Manuscript Library Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 Maṯnawī-i maʿnawī (DE-588)4551562-1 gnd Süleymaniye Kütüphanesi (DE-588)7542155-0 gnd Sufi poetry, Persian / Translations into Turkish Sufi poetry, Turkish / Early works to 1800 Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Türkisch (DE-588)4120079-2 gnd Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd Faksimile (DE-588)4153591-1 gnd Persisch (DE-588)4065403-5 gnd
subject_GND	(DE-588)4551562-1 (DE-588)7542155-0 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4120079-2 (DE-588)4023287-6 (DE-588)4153591-1 (DE-588)4065403-5 (DE-588)4061163-2 (DE-588)4135952-5
title	Mesnevî-i maʿnevî (giriş-çeviri)
title_alt	Maṯnawī-i maʿnawī
title_auth	Mesnevî-i maʿnevî (giriş-çeviri)
title_exact_search	Mesnevî-i maʿnevî (giriş-çeviri)
title_full	Mesnevî-i maʿnevî (giriş-çeviri) Mevlânâ Celâleddin-i Rûmî (1207-1273) ; Çevirenler Prof. Dr. Derya Örs (1., 5. ve 6. defter) - Prof. Dr. Hicabi Kırlangıç (2., 3. ve 4. defter)
title_fullStr	Mesnevî-i maʿnevî (giriş-çeviri) Mevlânâ Celâleddin-i Rûmî (1207-1273) ; Çevirenler Prof. Dr. Derya Örs (1., 5. ve 6. defter) - Prof. Dr. Hicabi Kırlangıç (2., 3. ve 4. defter)
title_full_unstemmed	Mesnevî-i maʿnevî (giriş-çeviri) Mevlânâ Celâleddin-i Rûmî (1207-1273) ; Çevirenler Prof. Dr. Derya Örs (1., 5. ve 6. defter) - Prof. Dr. Hicabi Kırlangıç (2., 3. ve 4. defter)
title_short	Mesnevî-i maʿnevî
title_sort	mesnevi i maʿnevi giris ceviri
title_sub	(giriş-çeviri)
topic	Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 Maṯnawī-i maʿnawī (DE-588)4551562-1 gnd Süleymaniye Kütüphanesi (DE-588)7542155-0 gnd Sufi poetry, Persian / Translations into Turkish Sufi poetry, Turkish / Early works to 1800 Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Türkisch (DE-588)4120079-2 gnd Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd Faksimile (DE-588)4153591-1 gnd Persisch (DE-588)4065403-5 gnd
topic_facet	Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 Maṯnawī-i maʿnawī Süleymaniye Kütüphanesi Sufi poetry, Persian / Translations into Turkish Sufi poetry, Turkish / Early works to 1800 Übersetzung Türkisch Handschrift Faksimile Persisch Türkei Quelle
work_keys_str_mv	AT galaladdinrumi matnawiimaʿnawi AT orsderya matnawiimaʿnawi AT kırlangıchicabi matnawiimaʿnawi AT mehmedbinhuseyinelmevlevi matnawiimaʿnawi AT galaladdinrumi mesneviimaʿnevigirisceviri AT orsderya mesneviimaʿnevigirisceviri AT kırlangıchicabi mesneviimaʿnevigirisceviri AT mehmedbinhuseyinelmevlevi mesneviimaʿnevigirisceviri

Availability

‌

Order via interlibrary loan