Verfügbarkeit: Greek Influence on Egyptian-Coptic | Technische Universität München

Greek Influence on Egyptian-Coptic: contact-induced change in an ancient African language

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Weitere beteiligte Personen:	Grossman, Eitan (HerausgeberIn), Dils, Peter (HerausgeberIn), Richter, Tonio Sebastian 1967- (HerausgeberIn), Schenkel, Wolfgang 1936- (HerausgeberIn)
Format:	Buch
Sprache:	Englisch
Veröffentlicht:	Hamburg Widmaier Verlag 2017
Schriftenreihe:	Lingua Aegyptia Studia Monographica 17 DDGLC Working Papers 1
Schlagwörter:	Sprachkontakt Sprachentwicklung Koptisch Griechisch Lehnwörter Konferenzschrift > 2010 > Leipzig
Links:	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029656264&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Beschreibung:	Database and dictionary of Greek loanwords in Coptic (DDGLC), conference at Leipzig, 2010
Umfang:	viii, 533 Seiten Illustrationen, Diagramme
ISBN:	9783943955170 3943955176

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a22000008cb4500
001	BV044251160
003	DE-604
005	20230321
007	t\|
008	170330s2017 gw a\|\|\| \|\|\|\| 10\|\|\| eng d
015			\|a 17,N09 \|2 dnb
016	7		\|a 1125900083 \|2 DE-101
020			\|a 9783943955170 \|c Gewebe : EUR 89.00 \|9 978-3-943955-17-0
020			\|a 3943955176 \|9 3-943955-17-6
024	3		\|a 9783943955170
035			\|a (OCoLC)974494187
035			\|a (DE-599)DNB1125900083
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a eng
044			\|a gw \|c XA-DE-HH
049			\|a DE-19 \|a DE-12 \|a DE-20 \|a DE-11 \|a DE-188
082	0		\|a 490 \|2 23
084			\|a EO 1930 \|0 (DE-625)25549: \|2 rvk
084			\|a 490 \|2 sdnb
245	1	0	\|a Greek Influence on Egyptian-Coptic \|b contact-induced change in an ancient African language
264		1	\|a Hamburg \|b Widmaier Verlag \|c 2017
300			\|a viii, 533 Seiten \|b Illustrationen, Diagramme
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Lingua Aegyptia Studia Monographica \|v 17
490	1		\|a DDGLC Working Papers \|v 1
500			\|a Database and dictionary of Greek loanwords in Coptic (DDGLC), conference at Leipzig, 2010
650	0	7	\|a Sprachkontakt \|0 (DE-588)4077723-6 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Sprachentwicklung \|0 (DE-588)4182511-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Koptisch \|0 (DE-588)4120227-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
653			\|a Griechisch
653			\|a Koptisch
653			\|a Lehnwörter
653			\|a Sprachkontakt
655		7	\|0 (DE-588)1071861417 \|a Konferenzschrift \|y 2010 \|z Leipzig \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Koptisch \|0 (DE-588)4120227-2 \|D s
689	0	1	\|a Sprachkontakt \|0 (DE-588)4077723-6 \|D s
689	0	2	\|a Sprachentwicklung \|0 (DE-588)4182511-1 \|D s
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Grossman, Eitan \|0 (DE-588)1065093462 \|4 edt
700	1		\|a Dils, Peter \|0 (DE-588)1198904305 \|4 edt
700	1		\|a Richter, Tonio Sebastian \|d 1967- \|0 (DE-588)142266140 \|4 edt
700	1		\|a Schenkel, Wolfgang \|d 1936- \|0 (DE-588)130078654 \|4 edt
710	2		\|a Database and Dictionary of Greek Loanwords in Coptic (Körperschaft) \|0 (DE-588)1129266184 \|4 isb
710	2		\|a Kai Widmaier (Firma) \|0 (DE-588)1065654480 \|4 pbl
830		0	\|a Lingua Aegyptia Studia Monographica \|v 17 \|w (DE-604)BV010491348 \|9 17
830		0	\|a DDGLC Working Papers \|v 1 \|w (DE-604)BV044551043 \|9 1
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029656264&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
942	1	1	\|c 417.7 \|e 22/bsb \|f 09015 \|g 62
942	1	1	\|c 480 \|e 22/bsb \|f 09015 \|g 32
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029656264

Datensatz im Suchindex

_version_	1819267123452575744
adam_text	CONTENTS PREFACE ...................................................................................................... VII-VIII 1 L INGUISTIC I NTRODUCTION PIETER MUYSKEN USING SCENARIOS IN LANGUAGE CONTACT STUDIES: LINGUISTIC BORROWING INTO COPTIC.............................................................. 3-16 2 V IEWS ON L ANGUAGE C ONTACT IN R OMAN AND B YZANTINE E GYPT ROGER S. BAGNALL ZONES OF INTERACTION BETWEEN GREEK AND EGYPTIAN IN ROMAN EGYPT ......... 19-26 JOACHIM FRIEDRICH QUACK HOW THE COPTIC SCRIPT CAME ABOUT ........................... ................................ 27-96 SOFIA TORALLAS TOVAR THE REVERSE CASE: EGYPTIAN BORROWING IN GREEK ..................................... 97-113 EWA D. ZAKRZEWSKA A BILINGUAL LANGUAGE VARIETY OR THE LANGUAGE OF THE PHARAOHS? COPTIC FROM THE PERSPECTIVE OF CONTACT LINGUISTICS ................................... 115-161 3 B ORROWING FROM G REEK INTO C OPTIC : I SSUES AND F INDINGS PARTS O F SPEECH MATHEW ALMOND AN INTRODUCTION AND OVERVIEW TO GREEK ADJECTIVES IN COPTIC .................. 165-194 BARBARA EGEDI REMARKS ON LOAN VERB INTEGRATION INTO COPTIC .......................................... 195-206 EITAN GROSSMAN & TONIO SEBASTIAN RICHTER DIALECTAL VARIATION AND LANGUAGE CHANGE: THE CASE OF GREEK LOAN-VERB INTEGRATION STRATEGIES IN COPTIC ................. 207-236 ANDREA HASZNOS SYNTACTIC PATTERNS USED AFTER VERBS OF EXHORTING ...................................... 237-264 MATTHIAS MUELLER GREEK CONNECTORS IN COPTIC. A CONTRASTIVE OVERVIEW 1 ............................ 265-315 ELSA OREAL GREEK CAUSAL DISCOURSE MARKERS IN COPTIC LETTERS: A CASE STUDY IN THE PRAGMATICS OF CODE-SWITCHING .................................. 317-333 EITAN GROSSMAN & STEPHANE POLIS POLYSEMY NETWORKS IN LANGUAGE CONTACT: THE BORROWING OF THE GREEK-ORIGIN PREPOSITION KAXD/K^TB IN COPTIC ..... 335-367 BORROWING AND DIALECTAL VARIETY O F COPTIC WOLF-PETER FUNK DIFFERENTIAL LOAN ACROSS THE COPTIC LITERARY DIALECTS ................................ 369-397 NATHALIE BOSSON LOANWORDS IN EARLY BOHAIRIC (B4): PROBLEMATICS AND MAIN FEATURES ....... 399-421 ANNE BOUDHORS GREEK LOANWORDS IN FAYYUMIC DOCUMENTARY TEXTS .................................. 423-439 AUTHOR AND GENRE ARIEL SHISHA-HALEVY A STRUCTURAL-INTERFERENTIAL VIEW OF GREEK ELEMENTS IN SHENOUTE .............. 441-455 HEIKE BEHLMER DIFFERENTIATING LEXICAL BORROWING ACCORDING TO SEMANTIC FIELDS AND TEXT TYPES - A CASE STUDY.................................................................. 457^178 4 B ORROWING FROM S EMITIC L ANGUAGES INTO E GYPTIAN -C OPTIC JEAN WINAND IDENTIFYING SEMITIC LOANWORDS IN LATE EGYPTIAN ...................................... 481-511 TONIO SEBASTIAN RICHTER BORROWING INTO COPTIC, THE OTHER STORY: ARABIC WORDS IN COPTIC TEXTS .... 513-533
any_adam_object	1
author2	Grossman, Eitan Dils, Peter Richter, Tonio Sebastian 1967- Schenkel, Wolfgang 1936-
author2_role	edt edt edt edt
author2_variant	e g eg p d pd t s r ts tsr w s ws
author_GND	(DE-588)1065093462 (DE-588)1198904305 (DE-588)142266140 (DE-588)130078654
author_facet	Grossman, Eitan Dils, Peter Richter, Tonio Sebastian 1967- Schenkel, Wolfgang 1936-
building	Verbundindex
bvnumber	BV044251160
classification_rvk	EO 1930
ctrlnum	(OCoLC)974494187 (DE-599)DNB1125900083
dewey-full	490
dewey-hundreds	400 - Language
dewey-ones	490 - Other languages
dewey-raw	490
dewey-search	490
dewey-sort	3490
dewey-tens	490 - Other languages
discipline	Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02678nam a22006498cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044251160</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230321 </controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">170330s2017 gw a\|\|\| \|\|\|\| 10\|\|\| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17,N09</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1125900083</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783943955170</subfield><subfield code="c">Gewebe : EUR 89.00</subfield><subfield code="9">978-3-943955-17-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3943955176</subfield><subfield code="9">3-943955-17-6</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783943955170</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)974494187</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1125900083</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HH</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">490</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EO 1930</subfield><subfield code="0">(DE-625)25549:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">490</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Greek Influence on Egyptian-Coptic</subfield><subfield code="b">contact-induced change in an ancient African language</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Hamburg</subfield><subfield code="b">Widmaier Verlag</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">viii, 533 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lingua Aegyptia Studia Monographica</subfield><subfield code="v">17</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">DDGLC Working Papers</subfield><subfield code="v">1</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Database and dictionary of Greek loanwords in Coptic (DDGLC), conference at Leipzig, 2010</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachentwicklung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4182511-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Koptisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120227-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Griechisch</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Koptisch</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Lehnwörter</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2010</subfield><subfield code="z">Leipzig</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Koptisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120227-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sprachentwicklung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4182511-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Grossman, Eitan</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065093462</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dils, Peter</subfield><subfield code="0">(DE-588)1198904305</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Richter, Tonio Sebastian</subfield><subfield code="d">1967-</subfield><subfield code="0">(DE-588)142266140</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schenkel, Wolfgang</subfield><subfield code="d">1936-</subfield><subfield code="0">(DE-588)130078654</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Database and Dictionary of Greek Loanwords in Coptic (Körperschaft)</subfield><subfield code="0">(DE-588)1129266184</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Kai Widmaier (Firma)</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065654480</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Lingua Aegyptia Studia Monographica</subfield><subfield code="v">17</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV010491348</subfield><subfield code="9">17</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">DDGLC Working Papers</subfield><subfield code="v">1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV044551043</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029656264&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09015</subfield><subfield code="g">62</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">480</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09015</subfield><subfield code="g">32</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029656264</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2010 Leipzig gnd-content
genre_facet	Konferenzschrift 2010 Leipzig
id	DE-604.BV044251160
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-12-20T17:57:56Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)1129266184 (DE-588)1065654480
isbn	9783943955170 3943955176
language	English
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029656264
oclc_num	974494187
open_access_boolean
owner	DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-20 DE-11 DE-188
owner_facet	DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-20 DE-11 DE-188
physical	viii, 533 Seiten Illustrationen, Diagramme
publishDate	2017
publishDateSearch	2017
publishDateSort	2017
publisher	Widmaier Verlag
record_format	marc
series	Lingua Aegyptia Studia Monographica DDGLC Working Papers
series2	Lingua Aegyptia Studia Monographica DDGLC Working Papers
spellingShingle	Greek Influence on Egyptian-Coptic contact-induced change in an ancient African language Lingua Aegyptia Studia Monographica DDGLC Working Papers Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Sprachentwicklung (DE-588)4182511-1 gnd Koptisch (DE-588)4120227-2 gnd
subject_GND	(DE-588)4077723-6 (DE-588)4182511-1 (DE-588)4120227-2 (DE-588)1071861417
title	Greek Influence on Egyptian-Coptic contact-induced change in an ancient African language
title_auth	Greek Influence on Egyptian-Coptic contact-induced change in an ancient African language
title_exact_search	Greek Influence on Egyptian-Coptic contact-induced change in an ancient African language
title_full	Greek Influence on Egyptian-Coptic contact-induced change in an ancient African language
title_fullStr	Greek Influence on Egyptian-Coptic contact-induced change in an ancient African language
title_full_unstemmed	Greek Influence on Egyptian-Coptic contact-induced change in an ancient African language
title_short	Greek Influence on Egyptian-Coptic
title_sort	greek influence on egyptian coptic contact induced change in an ancient african language
title_sub	contact-induced change in an ancient African language
topic	Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Sprachentwicklung (DE-588)4182511-1 gnd Koptisch (DE-588)4120227-2 gnd
topic_facet	Sprachkontakt Sprachentwicklung Koptisch Konferenzschrift 2010 Leipzig
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029656264&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV010491348 (DE-604)BV044551043
work_keys_str_mv	AT grossmaneitan greekinfluenceonegyptiancopticcontactinducedchangeinanancientafricanlanguage AT dilspeter greekinfluenceonegyptiancopticcontactinducedchangeinanancientafricanlanguage AT richtertoniosebastian greekinfluenceonegyptiancopticcontactinducedchangeinanancientafricanlanguage AT schenkelwolfgang greekinfluenceonegyptiancopticcontactinducedchangeinanancientafricanlanguage AT databaseanddictionaryofgreekloanwordsincoptickorperschaft greekinfluenceonegyptiancopticcontactinducedchangeinanancientafricanlanguage AT kaiwidmaierfirma greekinfluenceonegyptiancopticcontactinducedchangeinanancientafricanlanguage

Verfügbarkeit

‌

Per Fernleihe bestellen Inhaltsverzeichnis