Innovatio et traditio - Renaissance(n) in der Romania: Festschrift für Franz-Josef Klein zum 65. Geburtstag
Gespeichert in:
Weitere beteiligte Personen: | , , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Deutsch Spanisch Italienisch |
Veröffentlicht: |
Stuttgart
ibidem-Verlag
[2017]
|
Schriftenreihe: | Romanische Sprachen und ihre Didaktik
Band 58 |
Schlagwörter: | |
Links: | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=fa3491ac243b493a97879bbd17f0ab7a&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://www.ibidemverlag.de http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029625740&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
Umfang: | XV, 536 Seiten Illustrationen 21 cm x 14.8 cm |
ISBN: | 9783838208411 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV044219737 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20180809 | ||
007 | t| | ||
008 | 170310s2017 gw a||| |||| 01||| ger d | ||
015 | |a 16,N49 |2 dnb | ||
020 | |a 9783838208411 |9 978-3-8382-0841-1 | ||
024 | 3 | |a 9783838208411 | |
028 | 5 | 2 | |a Bestellnummer: ce74cf7a-1e6d-4521-a895-519effe91bb7 |
028 | 5 | 2 | |a Bestellnummer: 9783838208411 |
035 | |a (OCoLC)992525251 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV044219737 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a ger |a spa |a ita | |
044 | |a gw |c XA-DE-BW | ||
049 | |a DE-11 |a DE-384 |a DE-355 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-703 |a DE-12 |a DE-20 |a DE-473 | ||
084 | |a IB 1080 |0 (DE-625)54424: |2 rvk | ||
084 | |a IB 5050 |0 (DE-625)54528: |2 rvk | ||
245 | 1 | 0 | |a Innovatio et traditio - Renaissance(n) in der Romania |b Festschrift für Franz-Josef Klein zum 65. Geburtstag |c Stéphane Hardy, Sandra Herling und Sonja Sälzer (edd.) |
264 | 1 | |a Stuttgart |b ibidem-Verlag |c [2017] | |
300 | |a XV, 536 Seiten |b Illustrationen |c 21 cm x 14.8 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Romanische Sprachen und ihre Didaktik |v Band 58 | |
546 | |a Beiträge überwiegend deutsch, teilweise spanisch, ein Beitrag italienisch | ||
600 | 1 | 7 | |a Klein, Franz-Josef |d 1951- |0 (DE-588)1025827414 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Romanistik |0 (DE-588)4050484-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
653 | |a Festschrift | ||
653 | |a Renaissance | ||
653 | |a Romania | ||
655 | 7 | |0 (DE-588)4016928-5 |a Festschrift |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4006432-3 |a Bibliografie |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Klein, Franz-Josef |d 1951- |0 (DE-588)1025827414 |D p |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Romanistik |0 (DE-588)4050484-0 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Hardy, Stéphane |d 1981- |0 (DE-588)1074045963 |4 edt | |
700 | 1 | |a Herling, Sandra |0 (DE-588)1034350919 |4 edt | |
700 | 1 | |a Sälzer, Sonja |0 (DE-588)110539333X |4 edt | |
700 | 1 | |a Klein, Franz-Josef |d 1951- |0 (DE-588)1025827414 |4 hnr | |
710 | 2 | |a ibidem-Verlag |4 pbl | |
830 | 0 | |a Romanische Sprachen und ihre Didaktik |v Band 58 |w (DE-604)BV021651374 |9 58 | |
856 | 4 | 2 | |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=fa3491ac243b493a97879bbd17f0ab7a&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
856 | 4 | 0 | |u http://www.ibidemverlag.de |x Verlag |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029625740&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029625740 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1819347711167561728 |
---|---|
adam_text | INHALTSVERZEICHNIS
Vorwort................................................................VI
Tabula Gratulatoria..................................................VIII
Schriftenverzeichnis Franz-Josef Klein.................................XI
I. SPRACHWISSENSCHAFT
Klaus Hunnius
Das Imperfekt - ein temps composé. Bemerkungen zur jüngeren und
älteren Interpretationsgeschichte...........................3
Werner Fomer
„El asno de Sancho“ ֊ y su burro. Die Furcht des Antonio de Nebrija
vor dem Genetivus Explicativus.............................17
Laura Ramírez Sainz
Primeros pasos en la investigación del diminutivo................45
Frank Jodi
Hispanist-Sein - Romanist-Sein. Anregungen fur die heutige
akademische Lehre aus Juan de Valdes’ Diálogo de la Lengua,
veranschaulicht am präpositionalen Akkusativ...............59
Christian Schmitt
El léxico especializado español y sus raíces grecolatinas........79
Stéphane Hardy
Historische Geheimsprache in Frankreich am Beispiel des jargon
des Coquillars..................................................103
Sonja Salzer
„Reduzir en artificio“ und „gótes lób singan“ - Legitimationsstrategien
zur Verwendung der Volkssprache bei Antonio de Nebrjya und
Otfrid von Weißenburg...........................................125
Antonio Martínez Gonzalez
Acerca del escrivo como hablo de Juan de Valdés.................147
Annika Groth
„L ’ortograf n ’è pa une choz sähe“ - Das cyber-français als
Wiedergeburt renaissancistischer Orthographiekonzepte?..........171
Britta Thörle
« E que la dicha su madré dezia a este testigo algunos sabados... »
Polyphonie als textkonstituierendes Prinzip in den Akten der
Spanischen Inquisition..........................................193
Christian Koch
... ne sçavez vous parler Françoys? Über die Bedeutung des polyglotten
neunten Kapitels in François Rabelais’ Roman Pantagruel.........217
Sandra Herling
Kolonialzeitliche Sprachbewertungen in französischen Reiseberichten
vom 16. bis 18. Jahrhundert.....................................233
Carolin Patzelt
„Todos somos sordos en las lenguas que no entendemos“ - Zur Rolle
der Missionarsgrammatiken bei der Herausbildung einer ,conciencia
colonial4 in Hispanoamerika.....................................261
II. LITERATUR- UND KULTURWISSENSCHAFT
Raphaela Averkom
Ein transkultureller Lebensentwurf in Umbruchzeiten ֊ Enrique de
Villena (1382/84-1434) zwischen Mittelalter und Renaissance.....283
Jürgen Kühnei
L Histoire de la destruction de Troye la Grant. Jacques Milets
Dramatisierung des Trojaromans. 1450/1452.......................313
Ina Kühne
Renaissance der Kreuzzug-Ideologie. Heiliger Krieg und
anti-islamische Propaganda in Joanot Martorells Tirant lo Blanc.333
Andrea Stahl
Schatten, Dunkelheit und Finsternis in der spanischen Frühen Neuzeit -
oder: Was haben Stimmungen mit Erkenntnis zu tun?...............351
Gregor Schuhen
Böse Kupplerinnen, üble Spelunken und gehörnte Ehemänner:
Covarrubias als und für Literaturwissenschaftler.........373
Christian von Tschilschke
Wieviel Renaissance steckt in der spanischen Aufklärung?
Eine These und zwei Fallstudien zu Benito Jerönimo Feijoo und
Juan Pablo Fomer.........................................385
Volker Roloff
Proust, Ruskin - von den Bildern der Renaissance zum „Venise
intérieure“..............................................405
Walburga Hülk
Paris - Stimmungen. Renaissancen einer Stadt und eines Wortes.421
Grazia Dolores Folliero-Metz
Variazioni di Veneri a Venezia. Le metamorfosi di un mito.
Capriccio in tre tempi........................................441
III. FACHDIDAKTIK
Adelheid Schumann
Die Conversation Française als Lieu de Mémoire................465
Annelie Knapp
Alles schon mal dagewesen? Zur Renaissance der Übersetzung in der
Fremdsprachendidaktik....................................477
Dagmar Abendroth-Timmer
Sprachmittlung zwischen Renaissance und Innovation?...........491
Manuela Franke
Sprachmittlung - Renaissance des Übersetzens im Unterricht der
modernen Fremdsprachen?..................................519
|
any_adam_object | 1 |
author2 | Hardy, Stéphane 1981- Herling, Sandra Sälzer, Sonja |
author2_role | edt edt edt |
author2_variant | s h sh s h sh s s ss |
author_GND | (DE-588)1074045963 (DE-588)1034350919 (DE-588)110539333X (DE-588)1025827414 |
author_facet | Hardy, Stéphane 1981- Herling, Sandra Sälzer, Sonja |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV044219737 |
classification_rvk | IB 1080 IB 5050 |
ctrlnum | (OCoLC)992525251 (DE-599)BVBBV044219737 |
discipline | Romanistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02650nam a2200589 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044219737</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180809 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">170310s2017 gw a||| |||| 01||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">16,N49</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783838208411</subfield><subfield code="9">978-3-8382-0841-1</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783838208411</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Bestellnummer: ce74cf7a-1e6d-4521-a895-519effe91bb7</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Bestellnummer: 9783838208411</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)992525251</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044219737</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">spa</subfield><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1080</subfield><subfield code="0">(DE-625)54424:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 5050</subfield><subfield code="0">(DE-625)54528:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Innovatio et traditio - Renaissance(n) in der Romania</subfield><subfield code="b">Festschrift für Franz-Josef Klein zum 65. Geburtstag</subfield><subfield code="c">Stéphane Hardy, Sandra Herling und Sonja Sälzer (edd.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Stuttgart</subfield><subfield code="b">ibidem-Verlag</subfield><subfield code="c">[2017]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XV, 536 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">21 cm x 14.8 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Romanische Sprachen und ihre Didaktik</subfield><subfield code="v">Band 58</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beiträge überwiegend deutsch, teilweise spanisch, ein Beitrag italienisch</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Klein, Franz-Josef</subfield><subfield code="d">1951-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1025827414</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Romanistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050484-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Festschrift</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Renaissance</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Romania</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4016928-5</subfield><subfield code="a">Festschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006432-3</subfield><subfield code="a">Bibliografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Klein, Franz-Josef</subfield><subfield code="d">1951-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1025827414</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Romanistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050484-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hardy, Stéphane</subfield><subfield code="d">1981-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1074045963</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Herling, Sandra</subfield><subfield code="0">(DE-588)1034350919</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sälzer, Sonja</subfield><subfield code="0">(DE-588)110539333X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Klein, Franz-Josef</subfield><subfield code="d">1951-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1025827414</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">ibidem-Verlag</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Romanische Sprachen und ihre Didaktik</subfield><subfield code="v">Band 58</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV021651374</subfield><subfield code="9">58</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=fa3491ac243b493a97879bbd17f0ab7a&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">http://www.ibidemverlag.de</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029625740&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029625740</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content (DE-588)4006432-3 Bibliografie gnd-content |
genre_facet | Festschrift Bibliografie |
id | DE-604.BV044219737 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-12-20T17:57:07Z |
institution | BVB |
isbn | 9783838208411 |
language | German Spanish Italian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029625740 |
oclc_num | 992525251 |
open_access_boolean | |
owner | DE-11 DE-384 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-29 DE-703 DE-12 DE-20 DE-473 DE-BY-UBG |
owner_facet | DE-11 DE-384 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-29 DE-703 DE-12 DE-20 DE-473 DE-BY-UBG |
physical | XV, 536 Seiten Illustrationen 21 cm x 14.8 cm |
publishDate | 2017 |
publishDateSearch | 2017 |
publishDateSort | 2017 |
publisher | ibidem-Verlag |
record_format | marc |
series | Romanische Sprachen und ihre Didaktik |
series2 | Romanische Sprachen und ihre Didaktik |
spellingShingle | Innovatio et traditio - Renaissance(n) in der Romania Festschrift für Franz-Josef Klein zum 65. Geburtstag Romanische Sprachen und ihre Didaktik Klein, Franz-Josef 1951- (DE-588)1025827414 gnd Romanistik (DE-588)4050484-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)1025827414 (DE-588)4050484-0 (DE-588)4016928-5 (DE-588)4006432-3 |
title | Innovatio et traditio - Renaissance(n) in der Romania Festschrift für Franz-Josef Klein zum 65. Geburtstag |
title_auth | Innovatio et traditio - Renaissance(n) in der Romania Festschrift für Franz-Josef Klein zum 65. Geburtstag |
title_exact_search | Innovatio et traditio - Renaissance(n) in der Romania Festschrift für Franz-Josef Klein zum 65. Geburtstag |
title_full | Innovatio et traditio - Renaissance(n) in der Romania Festschrift für Franz-Josef Klein zum 65. Geburtstag Stéphane Hardy, Sandra Herling und Sonja Sälzer (edd.) |
title_fullStr | Innovatio et traditio - Renaissance(n) in der Romania Festschrift für Franz-Josef Klein zum 65. Geburtstag Stéphane Hardy, Sandra Herling und Sonja Sälzer (edd.) |
title_full_unstemmed | Innovatio et traditio - Renaissance(n) in der Romania Festschrift für Franz-Josef Klein zum 65. Geburtstag Stéphane Hardy, Sandra Herling und Sonja Sälzer (edd.) |
title_short | Innovatio et traditio - Renaissance(n) in der Romania |
title_sort | innovatio et traditio renaissance n in der romania festschrift fur franz josef klein zum 65 geburtstag |
title_sub | Festschrift für Franz-Josef Klein zum 65. Geburtstag |
topic | Klein, Franz-Josef 1951- (DE-588)1025827414 gnd Romanistik (DE-588)4050484-0 gnd |
topic_facet | Klein, Franz-Josef 1951- Romanistik Festschrift Bibliografie |
url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=fa3491ac243b493a97879bbd17f0ab7a&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://www.ibidemverlag.de http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029625740&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV021651374 |
work_keys_str_mv | AT hardystephane innovatioettraditiorenaissanceninderromaniafestschriftfurfranzjosefkleinzum65geburtstag AT herlingsandra innovatioettraditiorenaissanceninderromaniafestschriftfurfranzjosefkleinzum65geburtstag AT salzersonja innovatioettraditiorenaissanceninderromaniafestschriftfurfranzjosefkleinzum65geburtstag AT kleinfranzjosef innovatioettraditiorenaissanceninderromaniafestschriftfurfranzjosefkleinzum65geburtstag AT ibidemverlag innovatioettraditiorenaissanceninderromaniafestschriftfurfranzjosefkleinzum65geburtstag |