Awake: a Moslem woman's rare memoir of her life and partnership with the editor of Molla Nasreddin, the most influential satirical journal of the Caucasus and Iran, 1907-1931
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Weitere beteiligte Personen: | , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
Washington DC
Mage Publishers
[2016]
|
| Schlagwörter: | |
| Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029402311&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Umfang: | xvi, 186 Seiten Illustrationen 25 cm |
| ISBN: | 1933823879 9781933823874 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043994184 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190704 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 170111s2016 xx a||| b||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 1933823879 |9 1-933823-87-9 | ||
| 020 | |a 9781933823874 |9 978-1-933823-87-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)973554885 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043994184 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-473 | ||
| 050 | 0 | |a DK697.2.J38 | |
| 084 | |a EH 5880 |0 (DE-625)23788: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Mämmädquluzadä, Hämidä |d 1873-1955 |e Verfasser |0 (DE-588)1026897432 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Awake |b a Moslem woman's rare memoir of her life and partnership with the editor of Molla Nasreddin, the most influential satirical journal of the Caucasus and Iran, 1907-1931 |c Hamideh Khanum Javanshir ; translated from the Azeri by Hasan Javadi & Willem Floor |
| 264 | 1 | |a Washington DC |b Mage Publishers |c [2016] | |
| 300 | |a xvi, 186 Seiten |b Illustrationen |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Mämmädquluzadä, Cälil |d 1866-1932 |0 (DE-588)128379898 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Mämmädquluzadä, Hämidä |d 1873-1955 |0 (DE-588)1026897432 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 630 | 0 | 7 | |a Molla Näsräddin |0 (DE-588)4737622-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1900-2000 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1907-1931 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 0 | 7 | |a Feminismus |0 (DE-588)4222126-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | 1 | |a Javanshir, Hamideh Khanum / 1873-1955 | |
| 653 | |a Molla Nasreddin | ||
| 653 | 1 | |a Mămmădguluzadă, Jălil / 1866-1932 | |
| 653 | 0 | |a Azerbaijani periodicals / 20th century / History and criticism | |
| 653 | 0 | |a Feminists / Azerbaijan / History | |
| 653 | 0 | |a Feminism / Azerbaijan / History | |
| 653 | 0 | |a Women's rights / Azerbaijan / History | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4003939-0 |a Autobiografie |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Mämmädquluzadä, Hämidä |d 1873-1955 |0 (DE-588)1026897432 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Mämmädquluzadä, Cälil |d 1866-1932 |0 (DE-588)128379898 |D p |
| 689 | 1 | 1 | |a Molla Näsräddin |0 (DE-588)4737622-3 |D u |
| 689 | 1 | 2 | |a Feminismus |0 (DE-588)4222126-2 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Geschichte 1907-1931 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Ǧawādī, Ḥasan |d 1938- |0 (DE-588)1089670486 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Floor, Willem M. |d 1942- |0 (DE-588)170801748 |4 trl | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029402311&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09042 |g 475 |
| 942 | 1 | 1 | |c 070.9 |e 22/bsb |f 09041 |g 55 |
| 942 | 1 | 1 | |c 070.9 |e 22/bsb |f 09041 |g 475 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09041 |g 55 |
| 942 | 1 | 1 | |c 070.9 |e 22/bsb |f 09042 |g 475 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09042 |g 55 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09041 |g 475 |
| 942 | 1 | 1 | |c 070.9 |e 22/bsb |f 09042 |g 55 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029402311 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819270532468572160 |
|---|---|
| adam_text | CONTENTS PREFACE........................................................................................................... viii INTRODUCTION.............................................................................................. xi MY MEMORIES OF MIRZA JÄLIL........................................................ 1 Living in Qarabagh..................................................................................................10 The Jobless Quarter.......................................................................................... 105 Our Country Welcomes Us with a Smiling Face.......................................... 118 1 Return to Qarabagh.......................................................................................... 119 For the Last Time He Loaded The Stove..........................................................145 APPENDIX I Stopping the Locust Invasion, A Paper by Hamideh Khanum Javanshir. . . 153 APPENDIX 2 Molla Nasreddin, A Political and Social Weekly.....................................................155 Popular Language................................................................................................158 Talented Writers..................................................................................................... 160 Talented Cartoonists.......................................................................................... 165 APPENDIX 3 Ali Akbar Saber, the Poet-Satirist of Azerbaijan............................................... 169 I Am a Poet, The Mirror of My
Age............................................................... 169 Two of the Last Letters from Saber to His Friend Abbas Sehhat . . 180 APPENDIX 4 Letters from Schmerling to Jalil Mamadqulizadeh............................................... 182 SELECT BIBLIOGRAPHY........................................................................ 186 •v·
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Mämmädquluzadä, Hämidä 1873-1955 |
| author2 | Ǧawādī, Ḥasan 1938- Floor, Willem M. 1942- |
| author2_role | trl trl |
| author2_variant | ḥ ǧ ḥǧ w m f wm wmf |
| author_GND | (DE-588)1026897432 (DE-588)1089670486 (DE-588)170801748 |
| author_facet | Mämmädquluzadä, Hämidä 1873-1955 Ǧawādī, Ḥasan 1938- Floor, Willem M. 1942- |
| author_role | aut |
| author_sort | Mämmädquluzadä, Hämidä 1873-1955 |
| author_variant | h m hm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043994184 |
| callnumber-first | D - World History |
| callnumber-label | DK697 |
| callnumber-raw | DK697.2.J38 |
| callnumber-search | DK697.2.J38 |
| callnumber-sort | DK 3697.2 J38 |
| callnumber-subject | DK - Russia, Soviet Union, Former Soviet Republics, Poland |
| classification_rvk | EH 5880 |
| ctrlnum | (OCoLC)973554885 (DE-599)BVBBV043994184 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| era | Geschichte 1900-2000 Geschichte 1907-1931 gnd |
| era_facet | Geschichte 1900-2000 Geschichte 1907-1931 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03126nam a2200709 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043994184</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190704 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">170111s2016 xx a||| b||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1933823879</subfield><subfield code="9">1-933823-87-9</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781933823874</subfield><subfield code="9">978-1-933823-87-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)973554885</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043994184</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">DK697.2.J38</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EH 5880</subfield><subfield code="0">(DE-625)23788:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mämmädquluzadä, Hämidä</subfield><subfield code="d">1873-1955</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1026897432</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Awake</subfield><subfield code="b">a Moslem woman's rare memoir of her life and partnership with the editor of Molla Nasreddin, the most influential satirical journal of the Caucasus and Iran, 1907-1931</subfield><subfield code="c">Hamideh Khanum Javanshir ; translated from the Azeri by Hasan Javadi & Willem Floor</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Washington DC</subfield><subfield code="b">Mage Publishers</subfield><subfield code="c">[2016]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xvi, 186 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Mämmädquluzadä, Cälil</subfield><subfield code="d">1866-1932</subfield><subfield code="0">(DE-588)128379898</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Mämmädquluzadä, Hämidä</subfield><subfield code="d">1873-1955</subfield><subfield code="0">(DE-588)1026897432</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Molla Näsräddin</subfield><subfield code="0">(DE-588)4737622-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1907-1931</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Feminismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4222126-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Javanshir, Hamideh Khanum / 1873-1955</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Molla Nasreddin</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Mămmădguluzadă, Jălil / 1866-1932</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Azerbaijani periodicals / 20th century / History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Feminists / Azerbaijan / History</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Feminism / Azerbaijan / History</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Women's rights / Azerbaijan / History</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4003939-0</subfield><subfield code="a">Autobiografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mämmädquluzadä, Hämidä</subfield><subfield code="d">1873-1955</subfield><subfield code="0">(DE-588)1026897432</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Mämmädquluzadä, Cälil</subfield><subfield code="d">1866-1932</subfield><subfield code="0">(DE-588)128379898</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Molla Näsräddin</subfield><subfield code="0">(DE-588)4737622-3</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Feminismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4222126-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1907-1931</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ǧawādī, Ḥasan</subfield><subfield code="d">1938-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1089670486</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Floor, Willem M.</subfield><subfield code="d">1942-</subfield><subfield code="0">(DE-588)170801748</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029402311&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">475</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">070.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">55</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">070.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">475</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">55</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">070.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">475</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">55</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">475</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">070.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">55</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029402311</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4003939-0 Autobiografie gnd-content (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Autobiografie Quelle |
| id | DE-604.BV043994184 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T17:50:44Z |
| institution | BVB |
| isbn | 1933823879 9781933823874 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029402311 |
| oclc_num | 973554885 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | xvi, 186 Seiten Illustrationen 25 cm |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Mage Publishers |
| record_format | marc |
| spellingShingle | Mämmädquluzadä, Hämidä 1873-1955 Awake a Moslem woman's rare memoir of her life and partnership with the editor of Molla Nasreddin, the most influential satirical journal of the Caucasus and Iran, 1907-1931 Mämmädquluzadä, Cälil 1866-1932 (DE-588)128379898 gnd Mämmädquluzadä, Hämidä 1873-1955 (DE-588)1026897432 gnd Molla Näsräddin (DE-588)4737622-3 gnd Geschichte Feminismus (DE-588)4222126-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)128379898 (DE-588)1026897432 (DE-588)4737622-3 (DE-588)4222126-2 (DE-588)4003939-0 (DE-588)4135952-5 |
| title | Awake a Moslem woman's rare memoir of her life and partnership with the editor of Molla Nasreddin, the most influential satirical journal of the Caucasus and Iran, 1907-1931 |
| title_auth | Awake a Moslem woman's rare memoir of her life and partnership with the editor of Molla Nasreddin, the most influential satirical journal of the Caucasus and Iran, 1907-1931 |
| title_exact_search | Awake a Moslem woman's rare memoir of her life and partnership with the editor of Molla Nasreddin, the most influential satirical journal of the Caucasus and Iran, 1907-1931 |
| title_full | Awake a Moslem woman's rare memoir of her life and partnership with the editor of Molla Nasreddin, the most influential satirical journal of the Caucasus and Iran, 1907-1931 Hamideh Khanum Javanshir ; translated from the Azeri by Hasan Javadi & Willem Floor |
| title_fullStr | Awake a Moslem woman's rare memoir of her life and partnership with the editor of Molla Nasreddin, the most influential satirical journal of the Caucasus and Iran, 1907-1931 Hamideh Khanum Javanshir ; translated from the Azeri by Hasan Javadi & Willem Floor |
| title_full_unstemmed | Awake a Moslem woman's rare memoir of her life and partnership with the editor of Molla Nasreddin, the most influential satirical journal of the Caucasus and Iran, 1907-1931 Hamideh Khanum Javanshir ; translated from the Azeri by Hasan Javadi & Willem Floor |
| title_short | Awake |
| title_sort | awake a moslem woman s rare memoir of her life and partnership with the editor of molla nasreddin the most influential satirical journal of the caucasus and iran 1907 1931 |
| title_sub | a Moslem woman's rare memoir of her life and partnership with the editor of Molla Nasreddin, the most influential satirical journal of the Caucasus and Iran, 1907-1931 |
| topic | Mämmädquluzadä, Cälil 1866-1932 (DE-588)128379898 gnd Mämmädquluzadä, Hämidä 1873-1955 (DE-588)1026897432 gnd Molla Näsräddin (DE-588)4737622-3 gnd Geschichte Feminismus (DE-588)4222126-2 gnd |
| topic_facet | Mämmädquluzadä, Cälil 1866-1932 Mämmädquluzadä, Hämidä 1873-1955 Molla Näsräddin Geschichte Feminismus Autobiografie Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029402311&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT mammadquluzadahamida awakeamoslemwomansrarememoirofherlifeandpartnershipwiththeeditorofmollanasreddinthemostinfluentialsatiricaljournalofthecaucasusandiran19071931 AT gawadihasan awakeamoslemwomansrarememoirofherlifeandpartnershipwiththeeditorofmollanasreddinthemostinfluentialsatiricaljournalofthecaucasusandiran19071931 AT floorwillemm awakeamoslemwomansrarememoirofherlifeandpartnershipwiththeeditorofmollanasreddinthemostinfluentialsatiricaljournalofthecaucasusandiran19071931 |