IntraLatino language and identity: MexiRican Spanish
The increasing diversity of the U.S. Latino population has given rise to a growing population of "mixed" Latinos. This is a study of such individuals raised in Chicago, Illinois who have one Mexican parent and one Puerto Rican parent, most of whom call themselves "MexiRicans." Gi...
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
Amsterdam ; Philadelphia
John Benjamins Publishing Company
[2016]
|
| Schriftenreihe: | Impact
volume 43 |
| Schlagwörter: | |
| Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029362608&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Zusammenfassung: | The increasing diversity of the U.S. Latino population has given rise to a growing population of "mixed" Latinos. This is a study of such individuals raised in Chicago, Illinois who have one Mexican parent and one Puerto Rican parent, most of whom call themselves "MexiRicans." Given that these two varieties of Spanish exhibit highly salient differences, these speakers can be said to experience intrafamilial dialect contact. The book first explores the lexicon, discourse marker use, and phonological features among two generations of over 70 MexiRican speakers, finding several connections to parental dialect, neighborhood demographics, and family dynamics. Drawing from critical mixed race theory, it then examines MexiRicans' narratives about their ethnic identity, including the role of Spanish features in the ways in which they are accepted or challenged by monoethnic, monodialectal Mexicans and Puerto Ricans both in Chicago and abroad. These findings contribute to our understandings of dialect contact, U.S. Spanish, and the role of language in ethnic identity |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references and index |
| Umfang: | VIII, 278 Seiten Illustrationen, Diagramme, 2 Karten |
| ISBN: | 9789027258359 902725835X |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043953807 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180810 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 161209s2016 xx a||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9789027258359 |9 978-90-272-5835-9 | ||
| 020 | |a 902725835X |9 90-272-5835-X | ||
| 035 | |a (OCoLC)970352340 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043953807 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-11 |a DE-12 |a DE-19 |a DE-739 |a DE-29 | ||
| 084 | |a IM 9660 |0 (DE-625)61143: |2 rvk | ||
| 084 | |a IM 9700 |0 (DE-625)61150: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Potowski, Kim |d 1970- |e Verfasser |0 (DE-588)142398616 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a IntraLatino language and identity |b MexiRican Spanish |c Kim Potowski |
| 264 | 1 | |a Amsterdam ; Philadelphia |b John Benjamins Publishing Company |c [2016] | |
| 264 | 4 | |c © 2016 | |
| 300 | |a VIII, 278 Seiten |b Illustrationen, Diagramme, 2 Karten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Impact |v volume 43 | |
| 500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
| 520 | |a The increasing diversity of the U.S. Latino population has given rise to a growing population of "mixed" Latinos. This is a study of such individuals raised in Chicago, Illinois who have one Mexican parent and one Puerto Rican parent, most of whom call themselves "MexiRicans." Given that these two varieties of Spanish exhibit highly salient differences, these speakers can be said to experience intrafamilial dialect contact. The book first explores the lexicon, discourse marker use, and phonological features among two generations of over 70 MexiRican speakers, finding several connections to parental dialect, neighborhood demographics, and family dynamics. Drawing from critical mixed race theory, it then examines MexiRicans' narratives about their ethnic identity, including the role of Spanish features in the ways in which they are accepted or challenged by monoethnic, monodialectal Mexicans and Puerto Ricans both in Chicago and abroad. These findings contribute to our understandings of dialect contact, U.S. Spanish, and the role of language in ethnic identity | ||
| 650 | 4 | |a Spanish language / Variation / United States | |
| 650 | 4 | |a Spanish language / Dialects / Mexico | |
| 650 | 4 | |a Spanish language / Dialects / Puerto Rico | |
| 650 | 4 | |a Latin Americans / United States / Language | |
| 650 | 4 | |a Latin Americans / United States / Ethnic identity | |
| 650 | 4 | |a Languages in contact / United States | |
| 650 | 4 | |a Spanisch | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Binationale Familie |0 (DE-588)4322940-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ethnische Identität |0 (DE-588)4153096-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Einwanderer |0 (DE-588)4151434-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Mexiko | |
| 651 | 4 | |a USA | |
| 651 | 7 | |a Puerto Rico |0 (DE-588)4076429-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Mexiko |0 (DE-588)4039058-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Chicago, Ill. |0 (DE-588)4009921-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Mexiko |0 (DE-588)4039058-5 |D g |
| 689 | 0 | 3 | |a Puerto Rico |0 (DE-588)4076429-1 |D g |
| 689 | 0 | 4 | |a Binationale Familie |0 (DE-588)4322940-2 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Einwanderer |0 (DE-588)4151434-8 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Chicago, Ill. |0 (DE-588)4009921-0 |D g |
| 689 | 0 | 7 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |D s |
| 689 | 0 | 8 | |a Ethnische Identität |0 (DE-588)4153096-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-90-272-6618-7 |
| 830 | 0 | |a Impact |v volume 43 |w (DE-604)BV011530095 |9 43 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029362608&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029362608 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819357674411655168 |
|---|---|
| adam_text | Table of contents
Acknowledgements
CHAPTER 1
Theoretical background: Intrafamilial dialect contact and mixed
ethnicity Latinos
1.1 Introduction l
1.2 Dialect contact 4
1.2.1 Connections between language acquisition and dialect
acquisition 15
1.2.2 Role of the mother in linguistic transmission 22
1.2.3 Potential clustering of dialect features 24
1.2.4 Changes across generations 24
1.3 Language and ethnic identity 25
1.3.1 Mixed race studies 26
1.4 Conclusions and organization of the book 27
CHAPTER 2
Spanish-speaking Chicago: Corpus and methodology
2.1 Spanish-speaking Chicago 31
2.2 Mexicans and Puerto Ricans in Chicago: Fading animosities 37
2.3 Corpus and methodology 46
2.3.1 Generational categories 48
2.3.2 Parent dialect groups 50
2.3.3 Age 54
2.3.4 Gender 54
2.3.5 Spanish proficiency 54
2.3.6 Socioeconomic status 58
2.4 Methodology 61
2.5 Conclusions 62
vi Table of contents
CHAPTER 3
Lexicon 71
3.1 Hie lexicon in cases of linguistic contact 71
3.2 Methodology 82
3.3 Results 83
3.3.1 Overall lexical familiarity 83
3.3.2 Generation 87
3.3.3 Comparison with Chicago Mexicans and Puerto Ricans 88
3.3.4 Mother’s ethnolinguistic group 94
3.3.5 Individual lexical items 95
3.3.6 First word offered 99
3.4 Conclusions 101
CHAPTER 4
Discourse markers 105
4.1 Discourse markers in cases of linguistic contact 105
4.1.1 Discourse markers in Spanish 107
4.2 Methodology 109
4.3 Findings 117
4.3.1 Overall frequency and functional distribution of discourse
markers 117
4.3.2 Generation 118
4.3.3 Mother’s ethnolinguistic group 120
4.3.4 Individuals’ uses of discourse markers 123
4.4 Comparisons with Mexicans and with Puerto Ricans 124
4.5 Conclusions 128
chapter 5
Phonology X3!
5.1 Phonological outcomes of dialect contact 131
5.2 Mexican and Puerto Rican phonology 134
5.2.1 Coda/s/ 134
5.2.2 If/ 135
5.2.3 Other variables: coda Irl and word final In/ 135
5.3 Ratings 137
5.3.1 Methodology, ratings 138
5.3.2 Findings 144
5.3.3 Homeland vs. Chicago ratings 155
5.4 Segmental analysis 156
5.4.1 Segmental analysis of Is/ 159
Table of contents
VII
5.4.2 Segmental analysis of /?/ 162
5.4.3 Comparison with Chicago Mexicans and Puerto Ricans 164
5.4.4 Tandem Is/ and If I behavior 165
5.5 Conclusions 168
chapter 6
Connections between linguistic domains
6.1 Lexicon 174
6.1.1 Individuals dominant in Mexican lexicon 174
6.1.2 Individuals dominant in Puerto Rican lexicon 177
6.1.3 Individuals balanced in Mexican and Puerto Rican lexicon
6.2 Discourse markers 182
6.3 Phonology 184
6.3.1 Individuals dominant in Mexican phonology 185
6.3.2 Individuals balanced in Mexican and Puerto Rican
phonology 186
6.3.3 Individuals dominant in Puerto Rican phonology 187
6.4 Individual profiles 190
6.4.1 Nancy (G3:2) 190
6.4.2 Leticia (G3:2) 191
6.4.3 Juliana (G2) 193
6.4.4 Ivan (G2) 194
6.4.5 Yolanda (G2) 195
6.4.6 Elsa (G3:2) 195
6.5 Conclusions 196
CHAPTER 7
Ethnic identity discourses 199
7.1 Connections between language and ethnic identity 200
7.2 Critical mixed race theory 204
7.3 “Por eso mis papas no están juntos”: MexiRican discourses about
Mexicans, Puerto Ricans, and how the two groups get along 208
7.4 Indexing ethnicity though food, flags, and labels 214
7.4.1 “Man, tu mamá está loca, she cooks Mexican and Puerto Rican”:
Food as cultural practice 214
7.4.2 “Pongo las dos banderas, o no lo compro”: Flags 216
7.4.3 Indexing ethnic identity through self-labeling 219
7.5 Ethnic identity claims and challenges 223
7.5.1 “I’m like 50-50, you know”: Dual ethnicity claims 223
173
179
vin Table of contents
7.5.2 “You don’t look Mexican, you don’t sound Mexican”: Challenges
and attempts at erasure 229
7.5.3 Shifting dialect features 244
7.6 Conclusions 250
CHAPTER 8
Conclusions 253
8.1 MexiRicans Spanish 254
8.1.1 Lexical familiarity, discourse marker use, and phonological
features 254
8.1.2 Comparisons with Mexicans and Puerto Ricans in Chicago 255
8.1.3 Generational changes 256
8.1.4 Other influences on MexiRicans’ Spanish 257
8.1.5 Clustering of linguistic features 258
8.1.6 Intrafamilial dialect contact and bidialectalism 258
8.2 MexiRican ethnic identity and Latinidad 259
8.3 Areas for future research 261
8.4 Anthropolitical linguistics 262
References 265
Index
277
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Potowski, Kim 1970- |
| author_GND | (DE-588)142398616 |
| author_facet | Potowski, Kim 1970- |
| author_role | aut |
| author_sort | Potowski, Kim 1970- |
| author_variant | k p kp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043953807 |
| classification_rvk | IM 9660 IM 9700 |
| ctrlnum | (OCoLC)970352340 (DE-599)BVBBV043953807 |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04064nam a2200709 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV043953807</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180810 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">161209s2016 xx a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027258359</subfield><subfield code="9">978-90-272-5835-9</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">902725835X</subfield><subfield code="9">90-272-5835-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)970352340</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043953807</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 9660</subfield><subfield code="0">(DE-625)61143:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 9700</subfield><subfield code="0">(DE-625)61150:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Potowski, Kim</subfield><subfield code="d">1970-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)142398616</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">IntraLatino language and identity</subfield><subfield code="b">MexiRican Spanish</subfield><subfield code="c">Kim Potowski</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amsterdam ; Philadelphia</subfield><subfield code="b">John Benjamins Publishing Company</subfield><subfield code="c">[2016]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VIII, 278 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Diagramme, 2 Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Impact</subfield><subfield code="v">volume 43</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The increasing diversity of the U.S. Latino population has given rise to a growing population of "mixed" Latinos. This is a study of such individuals raised in Chicago, Illinois who have one Mexican parent and one Puerto Rican parent, most of whom call themselves "MexiRicans." Given that these two varieties of Spanish exhibit highly salient differences, these speakers can be said to experience intrafamilial dialect contact. The book first explores the lexicon, discourse marker use, and phonological features among two generations of over 70 MexiRican speakers, finding several connections to parental dialect, neighborhood demographics, and family dynamics. Drawing from critical mixed race theory, it then examines MexiRicans' narratives about their ethnic identity, including the role of Spanish features in the ways in which they are accepted or challenged by monoethnic, monodialectal Mexicans and Puerto Ricans both in Chicago and abroad. These findings contribute to our understandings of dialect contact, U.S. Spanish, and the role of language in ethnic identity</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanish language / Variation / United States</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanish language / Dialects / Mexico</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanish language / Dialects / Puerto Rico</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Latin Americans / United States / Language</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Latin Americans / United States / Ethnic identity</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Languages in contact / United States</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Binationale Familie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4322940-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ethnische Identität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4153096-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Einwanderer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4151434-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mexiko</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">USA</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Puerto Rico</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076429-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Mexiko</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039058-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Chicago, Ill.</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009921-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mexiko</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039058-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Puerto Rico</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076429-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Binationale Familie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4322940-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Einwanderer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4151434-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Chicago, Ill.</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009921-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="8"><subfield code="a">Ethnische Identität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4153096-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-90-272-6618-7</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Impact</subfield><subfield code="v">volume 43</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV011530095</subfield><subfield code="9">43</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029362608&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029362608</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Mexiko USA Puerto Rico (DE-588)4076429-1 gnd Mexiko (DE-588)4039058-5 gnd Chicago, Ill. (DE-588)4009921-0 gnd |
| geographic_facet | Mexiko USA Puerto Rico Chicago, Ill. |
| id | DE-604.BV043953807 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T17:49:39Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789027258359 902725835X |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029362608 |
| oclc_num | 970352340 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-11 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-29 |
| owner_facet | DE-11 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-29 |
| physical | VIII, 278 Seiten Illustrationen, Diagramme, 2 Karten |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | John Benjamins Publishing Company |
| record_format | marc |
| series | Impact |
| series2 | Impact |
| spellingShingle | Potowski, Kim 1970- IntraLatino language and identity MexiRican Spanish Impact Spanish language / Variation / United States Spanish language / Dialects / Mexico Spanish language / Dialects / Puerto Rico Latin Americans / United States / Language Latin Americans / United States / Ethnic identity Languages in contact / United States Spanisch Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Binationale Familie (DE-588)4322940-2 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Ethnische Identität (DE-588)4153096-2 gnd Einwanderer (DE-588)4151434-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4077723-6 (DE-588)4322940-2 (DE-588)4077640-2 (DE-588)4040725-1 (DE-588)4153096-2 (DE-588)4151434-8 (DE-588)4076429-1 (DE-588)4039058-5 (DE-588)4009921-0 |
| title | IntraLatino language and identity MexiRican Spanish |
| title_auth | IntraLatino language and identity MexiRican Spanish |
| title_exact_search | IntraLatino language and identity MexiRican Spanish |
| title_full | IntraLatino language and identity MexiRican Spanish Kim Potowski |
| title_fullStr | IntraLatino language and identity MexiRican Spanish Kim Potowski |
| title_full_unstemmed | IntraLatino language and identity MexiRican Spanish Kim Potowski |
| title_short | IntraLatino language and identity |
| title_sort | intralatino language and identity mexirican spanish |
| title_sub | MexiRican Spanish |
| topic | Spanish language / Variation / United States Spanish language / Dialects / Mexico Spanish language / Dialects / Puerto Rico Latin Americans / United States / Language Latin Americans / United States / Ethnic identity Languages in contact / United States Spanisch Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Binationale Familie (DE-588)4322940-2 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Ethnische Identität (DE-588)4153096-2 gnd Einwanderer (DE-588)4151434-8 gnd |
| topic_facet | Spanish language / Variation / United States Spanish language / Dialects / Mexico Spanish language / Dialects / Puerto Rico Latin Americans / United States / Language Latin Americans / United States / Ethnic identity Languages in contact / United States Spanisch Sprachkontakt Binationale Familie Mundart Ethnische Identität Einwanderer Mexiko USA Puerto Rico Chicago, Ill. |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029362608&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV011530095 |
| work_keys_str_mv | AT potowskikim intralatinolanguageandidentitymexiricanspanish |