Availability: Comme un Allemand en France | Technische Universität München

Comme un Allemand en France: lettres inédites sous l'Occupation : 1940-1944

Saved in:

Bibliographic Details
Main Authors:	Luneau, Aurélie 1968- (Author), Martens, Stefan 1954- (Author)
Other Authors:	Guérout, Jeanne (Editor)
Format:	Book
Language:	French
Published:	Paris L'Iconoclaste [2016]
Subjects:	Geschichte 1940-1944 Deutscher Soldat Feldpost Besetzung Frankreich
Links:	https://doi.org/10.11588/frrec.2017.3.41515 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029244397&sequence=000004&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Physical Description:	292 Seiten Illustrationen, Karten, Faksimiles
ISBN:	9791095438205
DOI:	10.11588/frrec.2017.3.41515

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a2200000zc 4500
001	BV043833656
003	DE-604
005	20180110
007	t\|
008	161019s2016 xx a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| fre d
020			\|a 9791095438205 \|c (br.) \|9 979-10-95438-20-5
035			\|a (OCoLC)965122673
035			\|a (DE-599)BVBBV043833656
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a fre
049			\|a DE-11 \|a DE-12 \|a DE-29 \|a DE-2334 \|a DE-188
084			\|a NQ 2550 \|0 (DE-625)128285: \|2 rvk
084			\|a NQ 2620 \|0 (DE-625)128293: \|2 rvk
084			\|a 8,2 \|2 ssgn
084			\|a 8,1 \|2 ssgn
084			\|a 8 \|2 ssgn
100	1		\|a Luneau, Aurélie \|d 1968- \|e Verfasser \|0 (DE-588)1054172935 \|4 aut
245	1	0	\|a Comme un Allemand en France \|b lettres inédites sous l'Occupation : 1940-1944 \|c Aurélie Luneau, Jeanne Guérout, Stefan Martens
264		1	\|a Paris \|b L'Iconoclaste \|c [2016]
300			\|a 292 Seiten \|b Illustrationen, Karten, Faksimiles
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
546			\|a Text französisch. - Faksimiles von Briefen, zum größten Teil in deutscher Handschrift
648		7	\|a Geschichte 1940-1944 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Deutscher Soldat \|0 (DE-588)4201087-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Feldpost \|0 (DE-588)4129680-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Besetzung \|0 (DE-588)4006020-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Frankreich \|0 (DE-588)4018145-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
689	0	0	\|a Frankreich \|0 (DE-588)4018145-5 \|D g
689	0	1	\|a Besetzung \|0 (DE-588)4006020-2 \|D s
689	0	2	\|a Deutscher Soldat \|0 (DE-588)4201087-1 \|D s
689	0	3	\|a Feldpost \|0 (DE-588)4129680-1 \|D s
689	0	4	\|a Geschichte 1940-1944 \|A z
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Guérout, Jeanne \|0 (DE-588)1118534190 \|4 edt
700	1		\|a Martens, Stefan \|d 1954- \|e Verfasser \|0 (DE-588)120952955 \|4 aut
856	4	2	\|u https://doi.org/10.11588/frrec.2017.3.41515 \|y rezensiert in: Francia-Recensio; 2017/3 \|3 Rezension
856	4	2	\|m HEBIS Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029244397&sequence=000004&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
942	1	1	\|c 355.009 \|e 22/bsb \|f 09044
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029244397

Record in the Search Index

_version_	1819336420989337600
adam_text	I LS SONT 80 000 EN 1941, PRES D UN MILLION A LA VEILLE DU DEBARQUEMENT EN JUIN 1944. ISSUS DE TOUS LES MILIEUX ET DE TOUTES LES REGIONS, CERTAINS QUITTENT LEUR FOYER POUR LA PREMIERE FOIS. CINQ ANNEES DURANT, CES ALLEMANDS QUI OCCUPENT LA FRANCE ECRIVENT A LEUR FAMILLES, SE CONFIENT A LEURS JOURNAUX INTIMES, CROQUENT LEUR QUOTIDIEN DANS DES CALEPINS, PHOTOGRAPHIENT LES PAYSAGES. AVEC LE TEMPS, LEURS SENTIMENTS EVOLUENT. LES LETTRES DES PREMIERS MOIS SE VEULENT RASSURANTES, ET MEME FANFARONNES ; PEU A PEU, LE DOUTE S INSTALLE. CERTAINS ONT UNE FOI ABSOLUE EN HITLER. D AUTRES, TEL LE JEUNE SOLDAT HEINRICH BOLL, FUTUR PRIX NOBEL DE LITTERATURE DONT LES LETTRES SONT TRADUITES POUR LA PREMIERE FOIS, SONT GAGNES PAR L EMPATHIE ET TISSENT DES LIENS AVEC LES FRANCAIS. IL A FALLU DEUX ANNEES DE RECHERCHE EN ALLEMAGNE POUR TROUVER, SELECTIONNER ET RASSEMBLER CES ECRITS COMPLETEMENT INEDITS EN FRANCE. ILS RENOUVELLENT DE MANIERE PASSIONNANTE NOTRE REGARD SUR CETTE PERIODE. ENTRE LES LIGNES SE DESSINE UN NOUVEAU VISAGE DE L OCCUPANT, PLUS COMPLEXE, PLUS SUBTIL. SOUS LA PLUME DES ALLEMANDS, UNE AUTRE GUERRE NOUS EST RACONTEE. ,FID,-4E MEDT-IF* 14. 4-43- , E IFF GL .E .11:;: O DD * C4. DIFEK TNOGR TEL POR PORE PAT; LIJ ~ E PARI/. 8,BOULEVARTI DEI B . 7 4 /FR P ARIE 1 ,ILS/ I I . I , I---,.....--- 533 8 227 24,90 * 111111111111111111111111111111 979-10-95438-20-5 ITE . CET OUVRAGEA OBTENU LE SOUTIEN DE LA FONDATION D ENTREPRISE LA POSTE ET DE L INSTITUT HISTORIQUE ALLEMAND. E(E4J I-; CEVT . D ENTREPRISE T. C RR Aurélie Lune au Jeanne Guérout Stefan Martens COMME UN ALLEMAND EN FRANCE LETTRES INÉDITES SOUS L OCCUPATION 1940-1944 # L ICONOCLASTE SOMMAIRE LE TEMPS DES VAINQUEURS HEUREUX COMME UN ALLEMAND EN FRANCE LA CONFIANCE ÉBRANLÉE LES DÉSENCHANTEMENTS L ANNÉE DES VAINCUS ÉPILOGUE CHRONOLOGIE Convention d édition : A la demande des centres d archives allemands, pour certaines correspondances, l anonymat des personnes a été respecté Dans leurs lettres, certains soldats utilisent des termes français, en italique dans la traduction
any_adam_object	1
author	Luneau, Aurélie 1968- Martens, Stefan 1954-
author2	Guérout, Jeanne
author2_role	edt
author2_variant	j g jg
author_GND	(DE-588)1054172935 (DE-588)1118534190 (DE-588)120952955
author_facet	Luneau, Aurélie 1968- Martens, Stefan 1954- Guérout, Jeanne
author_role	aut aut
author_sort	Luneau, Aurélie 1968-
author_variant	a l al s m sm
building	Verbundindex
bvnumber	BV043833656
classification_rvk	NQ 2550 NQ 2620
ctrlnum	(OCoLC)965122673 (DE-599)BVBBV043833656
discipline	Geschichte
doi_str_mv	10.11588/frrec.2017.3.41515
era	Geschichte 1940-1944 gnd
era_facet	Geschichte 1940-1944
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02235nam a2200517zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV043833656</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180110 </controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">161019s2016 xx a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9791095438205</subfield><subfield code="c">(br.)</subfield><subfield code="9">979-10-95438-20-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)965122673</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043833656</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-2334</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NQ 2550</subfield><subfield code="0">(DE-625)128285:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NQ 2620</subfield><subfield code="0">(DE-625)128293:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8,2</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8,1</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Luneau, Aurélie</subfield><subfield code="d">1968-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1054172935</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Comme un Allemand en France</subfield><subfield code="b">lettres inédites sous l'Occupation : 1940-1944</subfield><subfield code="c">Aurélie Luneau, Jeanne Guérout, Stefan Martens</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">L'Iconoclaste</subfield><subfield code="c">[2016]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">292 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten, Faksimiles</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text französisch. - Faksimiles von Briefen, zum größten Teil in deutscher Handschrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1940-1944</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutscher Soldat</subfield><subfield code="0">(DE-588)4201087-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Feldpost</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129680-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Besetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006020-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Besetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006020-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Deutscher Soldat</subfield><subfield code="0">(DE-588)4201087-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Feldpost</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129680-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1940-1944</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Guérout, Jeanne</subfield><subfield code="0">(DE-588)1118534190</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Martens, Stefan</subfield><subfield code="d">1954-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)120952955</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="u">https://doi.org/10.11588/frrec.2017.3.41515</subfield><subfield code="y">rezensiert in: Francia-Recensio; 2017/3</subfield><subfield code="3">Rezension</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029244397&sequence=000004&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029244397</subfield></datafield></record></collection>
geographic	Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd
geographic_facet	Frankreich
id	DE-604.BV043833656
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-12-20T17:46:24Z
institution	BVB
isbn	9791095438205
language	French
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029244397
oclc_num	965122673
open_access_boolean
owner	DE-11 DE-12 DE-29 DE-2334 DE-188
owner_facet	DE-11 DE-12 DE-29 DE-2334 DE-188
physical	292 Seiten Illustrationen, Karten, Faksimiles
publishDate	2016
publishDateSearch	2016
publishDateSort	2016
publisher	L'Iconoclaste
record_format	marc
spellingShingle	Luneau, Aurélie 1968- Martens, Stefan 1954- Comme un Allemand en France lettres inédites sous l'Occupation : 1940-1944 Deutscher Soldat (DE-588)4201087-1 gnd Feldpost (DE-588)4129680-1 gnd Besetzung (DE-588)4006020-2 gnd
subject_GND	(DE-588)4201087-1 (DE-588)4129680-1 (DE-588)4006020-2 (DE-588)4018145-5
title	Comme un Allemand en France lettres inédites sous l'Occupation : 1940-1944
title_auth	Comme un Allemand en France lettres inédites sous l'Occupation : 1940-1944
title_exact_search	Comme un Allemand en France lettres inédites sous l'Occupation : 1940-1944
title_full	Comme un Allemand en France lettres inédites sous l'Occupation : 1940-1944 Aurélie Luneau, Jeanne Guérout, Stefan Martens
title_fullStr	Comme un Allemand en France lettres inédites sous l'Occupation : 1940-1944 Aurélie Luneau, Jeanne Guérout, Stefan Martens
title_full_unstemmed	Comme un Allemand en France lettres inédites sous l'Occupation : 1940-1944 Aurélie Luneau, Jeanne Guérout, Stefan Martens
title_short	Comme un Allemand en France
title_sort	comme un allemand en france lettres inedites sous l occupation 1940 1944
title_sub	lettres inédites sous l'Occupation : 1940-1944
topic	Deutscher Soldat (DE-588)4201087-1 gnd Feldpost (DE-588)4129680-1 gnd Besetzung (DE-588)4006020-2 gnd
topic_facet	Deutscher Soldat Feldpost Besetzung Frankreich
url	https://doi.org/10.11588/frrec.2017.3.41515 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029244397&sequence=000004&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT luneauaurelie commeunallemandenfrancelettresineditessousloccupation19401944 AT gueroutjeanne commeunallemandenfrancelettresineditessousloccupation19401944 AT martensstefan commeunallemandenfrancelettresineditessousloccupation19401944

Availability

‌

Order via interlibrary loan Table of Contents