Availability: Translating clergie | Technische Universität München

Translating clergie: status, education, and salvation in thirteenth-century vernacular texts

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Waters, Claire M. (Author)
Format:	Book
Language:	English
Published:	Philadelphia University of Pennsylvania Press [2016]
Series:	The Middle Ages series
Subjects:	Geschichte 1200-1300 Erziehung Geschichte Christian education > England > History > To 1500 Christian education > France, Northern > History > To 1500 Christian literature, French > England > History > To 1500 Christian literature, French > France, Northern > History > To 1500 Laity > Education > England > History > To 1500 Laity > Education > France, Northern > History > To 1500 Christliche Literatur Laie Christliche Erziehung Französisch England Frankreich > Nord
Links:	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028768138&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Item Description:	Includes bibliographical references and index
Physical Description:	xiv, 289 Seiten Illustrationen
ISBN:	9780812247725

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV043348569
003	DE-604
005	20160630
007	t\|
008	160208s2016 xxua\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| eng d
010			\|a 015032184
020			\|a 9780812247725 \|c hardback \|9 978-0-8122-4772-5
035			\|a (OCoLC)953111475
035			\|a (DE-599)BVBBV043348569
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a eng
044			\|a xxu \|c US
049			\|a DE-12 \|a DE-824 \|a DE-B220
050		0	\|a BV1470.G7
082	0		\|a 268.0941/09022 \|2 23
084			\|a NM 6360 \|0 (DE-625)126365: \|2 rvk
084			\|a 8,2 \|2 ssgn
100	1		\|a Waters, Claire M. \|e Verfasser \|0 (DE-588)132134942 \|4 aut
245	1	0	\|a Translating clergie \|b status, education, and salvation in thirteenth-century vernacular texts \|c Claire M. Waters
264		1	\|a Philadelphia \|b University of Pennsylvania Press \|c [2016]
264		0	\|c © 2016
300			\|a xiv, 289 Seiten \|b Illustrationen
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	0		\|a The Middle Ages series
500			\|a Includes bibliographical references and index
648		7	\|a Geschichte 1200-1300 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650		4	\|a Erziehung
650		4	\|a Geschichte
650		4	\|a Christian education \|z England \|x History \|y To 1500
650		4	\|a Christian education \|z France, Northern \|x History \|y To 1500
650		4	\|a Christian literature, French \|z England \|x History \|y To 1500
650		4	\|a Christian literature, French \|z France, Northern \|x History \|y To 1500
650		4	\|a Laity \|x Education \|z England \|x History \|y To 1500
650		4	\|a Laity \|x Education \|z France, Northern \|x History \|y To 1500
650	0	7	\|a Christliche Literatur \|0 (DE-588)4010110-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Laie \|0 (DE-588)4034117-3 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Christliche Erziehung \|0 (DE-588)4010085-6 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Französisch \|0 (DE-588)4113615-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a England \|0 (DE-588)4014770-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Frankreich \|z Nord \|0 (DE-588)4110086-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
689	0	0	\|a England \|0 (DE-588)4014770-8 \|D g
689	0	1	\|a Frankreich \|z Nord \|0 (DE-588)4110086-4 \|D g
689	0	2	\|a Französisch \|0 (DE-588)4113615-9 \|D s
689	0	3	\|a Christliche Literatur \|0 (DE-588)4010110-1 \|D s
689	0	4	\|a Christliche Erziehung \|0 (DE-588)4010085-6 \|D s
689	0	5	\|a Laie \|0 (DE-588)4034117-3 \|D s
689	0	6	\|a Geschichte 1200-1300 \|A z
689	0		\|5 DE-604
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028768138&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
942	1	1	\|c 200.9 \|e 22/bsb \|f 09022 \|g 44
942	1	1	\|c 200.9 \|e 22/bsb \|f 09022 \|g 41
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028768138

Record in the Search Index

_version_	1819324215436771328
adam_text	Contents Preface ix List of Abbreviations xv Introduction. Translating Clergie in the Thirteenth Century i Chapter i. The Face and the Mirror: Teachers and Students in Conversation 19 Chapter 2. Teaching Death: Narrative Assimilation and the Point of Distinction 61 Chapter 3. Last Among the First: Salvation, Status, and Reversal in LEvangile de Nicodeme 94 Chapter 4. Getting the Riffraff into Heaven: Jongleurs, Whores, Peasants, and Popular Eschatology 138 Chapter 5. Queen of the Rabble, Empress of Clerks: Learning Humility in Marian Miracles 164 Afterword 209 Notes 213 Bibliography 257 Index 277 Acknowledgments 287
any_adam_object	1
author	Waters, Claire M.
author_GND	(DE-588)132134942
author_facet	Waters, Claire M.
author_role	aut
author_sort	Waters, Claire M.
author_variant	c m w cm cmw
building	Verbundindex
bvnumber	BV043348569
callnumber-first	B - Philosophy, Psychology, Religion
callnumber-label	BV1470
callnumber-raw	BV1470.G7
callnumber-search	BV1470.G7
callnumber-sort	BV 41470 G7
callnumber-subject	BV - Practical Theology
classification_rvk	NM 6360
ctrlnum	(OCoLC)953111475 (DE-599)BVBBV043348569
dewey-full	268.0941/09022
dewey-hundreds	200 - Religion
dewey-ones	268 - Religious education
dewey-raw	268.0941/09022
dewey-search	268.0941/09022
dewey-sort	3268.0941 49022
dewey-tens	260 - Christian social and ecclesiastical theology
discipline	Geschichte Theologie / Religionswissenschaften
era	Geschichte 1200-1300 gnd
era_facet	Geschichte 1200-1300
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02813nam a2200673 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043348569</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160630 </controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">160208s2016 xxua\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">015032184</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780812247725</subfield><subfield code="c">hardback</subfield><subfield code="9">978-0-8122-4772-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)953111475</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043348569</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-B220</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">BV1470.G7</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">268.0941/09022</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NM 6360</subfield><subfield code="0">(DE-625)126365:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8,2</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Waters, Claire M.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)132134942</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Translating clergie</subfield><subfield code="b">status, education, and salvation in thirteenth-century vernacular texts</subfield><subfield code="c">Claire M. Waters</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Philadelphia</subfield><subfield code="b">University of Pennsylvania Press</subfield><subfield code="c">[2016]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="0"><subfield code="c">© 2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xiv, 289 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">The Middle Ages series</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1200-1300</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Erziehung</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Christian education</subfield><subfield code="z">England</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">To 1500</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Christian education</subfield><subfield code="z">France, Northern</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">To 1500</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Christian literature, French</subfield><subfield code="z">England</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">To 1500</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Christian literature, French</subfield><subfield code="z">France, Northern</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">To 1500</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Laity</subfield><subfield code="x">Education</subfield><subfield code="z">England</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">To 1500</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Laity</subfield><subfield code="x">Education</subfield><subfield code="z">France, Northern</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">To 1500</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Christliche Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4010110-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Laie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034117-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Christliche Erziehung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4010085-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">England</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014770-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="z">Nord</subfield><subfield code="0">(DE-588)4110086-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">England</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014770-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="z">Nord</subfield><subfield code="0">(DE-588)4110086-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Christliche Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4010110-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Christliche Erziehung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4010085-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Laie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034117-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte 1200-1300</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028768138&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09022</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09022</subfield><subfield code="g">41</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028768138</subfield></datafield></record></collection>
geographic	England (DE-588)4014770-8 gnd Frankreich Nord (DE-588)4110086-4 gnd
geographic_facet	England Frankreich Nord
id	DE-604.BV043348569
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-12-20T17:34:13Z
institution	BVB
isbn	9780812247725
language	English
lccn	015032184
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028768138
oclc_num	953111475
open_access_boolean
owner	DE-12 DE-824 DE-B220
owner_facet	DE-12 DE-824 DE-B220
physical	xiv, 289 Seiten Illustrationen
publishDate	2016
publishDateSearch	2016
publishDateSort	2016
publisher	University of Pennsylvania Press
record_format	marc
series2	The Middle Ages series
spellingShingle	Waters, Claire M. Translating clergie status, education, and salvation in thirteenth-century vernacular texts Erziehung Geschichte Christian education England History To 1500 Christian education France, Northern History To 1500 Christian literature, French England History To 1500 Christian literature, French France, Northern History To 1500 Laity Education England History To 1500 Laity Education France, Northern History To 1500 Christliche Literatur (DE-588)4010110-1 gnd Laie (DE-588)4034117-3 gnd Christliche Erziehung (DE-588)4010085-6 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd
subject_GND	(DE-588)4010110-1 (DE-588)4034117-3 (DE-588)4010085-6 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4014770-8 (DE-588)4110086-4
title	Translating clergie status, education, and salvation in thirteenth-century vernacular texts
title_auth	Translating clergie status, education, and salvation in thirteenth-century vernacular texts
title_exact_search	Translating clergie status, education, and salvation in thirteenth-century vernacular texts
title_full	Translating clergie status, education, and salvation in thirteenth-century vernacular texts Claire M. Waters
title_fullStr	Translating clergie status, education, and salvation in thirteenth-century vernacular texts Claire M. Waters
title_full_unstemmed	Translating clergie status, education, and salvation in thirteenth-century vernacular texts Claire M. Waters
title_short	Translating clergie
title_sort	translating clergie status education and salvation in thirteenth century vernacular texts
title_sub	status, education, and salvation in thirteenth-century vernacular texts
topic	Erziehung Geschichte Christian education England History To 1500 Christian education France, Northern History To 1500 Christian literature, French England History To 1500 Christian literature, French France, Northern History To 1500 Laity Education England History To 1500 Laity Education France, Northern History To 1500 Christliche Literatur (DE-588)4010110-1 gnd Laie (DE-588)4034117-3 gnd Christliche Erziehung (DE-588)4010085-6 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd
topic_facet	Erziehung Geschichte Christian education England History To 1500 Christian education France, Northern History To 1500 Christian literature, French England History To 1500 Christian literature, French France, Northern History To 1500 Laity Education England History To 1500 Laity Education France, Northern History To 1500 Christliche Literatur Laie Christliche Erziehung Französisch England Frankreich Nord
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028768138&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT watersclairem translatingclergiestatuseducationandsalvationinthirteenthcenturyvernaculartexts

Availability

‌

Table of contents