"Lieber Herr Fuchs, lieber Herr Schmatz!" Eine Korrespondenz zwischen Dichtung und Systemtheorie - Fuchs, Peter 1949- (VS Verlag für Sozialwissenschaften, 1997)
Es gibt zu dem folgenden Briefwechsel eigentlich nicht viel zu sagen, er erklärt sich selbst: Ein systemtheoretischer Soziologe hält einen Vortrag über moderne Lyrik in Wien, ein Dichter, der zuhört, widerspricht bescheiden und dennoch bestimmt. Der Soziologe ärgert sich, er lädt den Dichter zu einem Briefwechsel ein, der Dichter bekundet sein Einverständnis. Die Korrespondenz beginnt. Man behandelt sich wechselseitig dezidiert höflich und verdeckt grausam, man läuft auf Riffe auf, es gibt eine dramatische Peripetie. Irgendwann hört der Briefwechsel auf. Man einigt sich darauf, etwas geschrieben zu haben, und weil von Anfang an klar war, daß dies Geschriebene zu publizieren sei, publiziert man es. Immerhin, darauf hat man sich verständigt, geht es um wichtige Fragen: ob (moderne) Dichtung hell oder dunkel sei, ob sie Verstehen blockiere oder erst ermögliche, ob es das innere Wissen des Dichters gebe, das Dichterische par exellence, oder eben nicht, ob Sinnauslöschung oder Sinnentdeckung im Zentrum moderner Lyrik stehe oder ob sie ein sozial entwickeltes Instrument zur Weltbild(ungs)verhinderung genannt zu werden verdiene - all das wird umkreist, in Brüchen, Rückschritten, im Vergessen gestellter, in Beantwortung nie gestellter Fragen. Alles Geschriebene dieser Korrespondenz ist auf krummen Linien geschrieben
Keywords: Mathematics; Systems theory; Linguistics; Systems Theory, Control; Languages and Literature; Sociology, general; Linguistics (general); Linguistik; Mathematik; Soziologie; Lyrik; Interpretation; Systemtheorie