Guantanamo Blues Staffel 1, Episode 3 - Bak, Frans 1958-