Availability: Kann Literatur Zeuge sein? | Technische Universität München

Kann Literatur Zeuge sein?: poetologische und politische Aspekte in Herta Müllers Werk = La littérature peut-elle rendre témoignage?

Saved in:

Bibliographic Details
Other Authors:	Merchiers, Dorothée 1944- (Editor)
Format:	Book
Language:	German French
Published:	Bern [u.a.] Lang 2014
Series:	Jahrbuch für Internationale Germanistik Reihe A ; 112
Subjects:	Müller, Herta > 1953- Konferenzschrift > 2012 > Montpellier
Links:	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027252581&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Physical Description:	407 S. Ill., Kt.
ISBN:	9783034313902

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a22000008cb4500
001	BV041807149
003	DE-604
005	20140507
007	t\|
008	140417s2014 gw ab\|\| \|\|\|\| 10\|\|\| ger d
020			\|a 9783034313902 \|9 978-3-0343-1390-2
035			\|a (OCoLC)879551785
035			\|a (DE-599)BVBBV041807149
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakddb
041	0		\|a ger \|a fre
044			\|a gw \|c XA-DE
049			\|a DE-384 \|a DE-473 \|a DE-19 \|a DE-355 \|a DE-12 \|a DE-29 \|a DE-M496 \|a DE-188
084			\|a GN 7883 \|0 (DE-625)42898:11634 \|2 rvk
245	1	0	\|a Kann Literatur Zeuge sein? \|b poetologische und politische Aspekte in Herta Müllers Werk = La littérature peut-elle rendre témoignage? \|c hrsg. von Dorle Merchiers ...
246	1	1	\|a La littérature peut-elle rendre témoignage?
264		1	\|a Bern [u.a.] \|b Lang \|c 2014
300			\|a 407 S. \|b Ill., Kt.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Jahrbuch für Internationale Germanistik : Reihe A \|v 112
600	1	7	\|a Müller, Herta \|d 1953- \|0 (DE-588)119053071 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)1071861417 \|a Konferenzschrift \|y 2012 \|z Montpellier \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Müller, Herta \|d 1953- \|0 (DE-588)119053071 \|D p
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Merchiers, Dorothée \|d 1944- \|0 (DE-588)1025761839 \|4 edt
776	0	8	\|i Erscheint auch als \|n Online-Ausgabe \|z 978-3-0351-0680-0
830		0	\|a Jahrbuch für Internationale Germanistik \|v Reihe A ; 112 \|w (DE-604)BV002597248 \|9 112
856	4	2	\|m HEBIS Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027252581&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
940	1		\|n oe
942	1	1	\|c 800 \|e 22/bsb \|f 0904 \|g 498
942	1	1	\|c 800 \|e 22/bsb \|f 090511 \|g 498
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027252581

Record in the Search Index

_version_	1820959134387798016
adam_text	Kann Literatur Zeuge sein? La litterature peut-elle rendre temoignage? Poetologische und politische Aspekte in Herta Müllers Werk Aspects poetologiques et politiques dans 1'oeuvre de Herta Müller Herausgegeben von / edite par Dorle Merchiers, Jacques Lajarrige amp; Steffen Höhne PETER LANG Bern • Berlin • Bruxelles • Frankfurt am Main • New York • Oxford • Wien Inhaltsverzeichnis DORLE MERCHIERS / JACQUES LAJARRIGF / STEFFEN HÖHNE Vorwort / Avant-propos 9 1 Modelle — Kontexte /Modeies — contextes STEFFEN HÖHNE Das Banat (Bänsäg) als kulturhistorische Transferregion Literarisch-kulturelle Konstitutionsprozesse in Zentraleuropa 17 EMMANUELLE AURENCHE-BEAU Temoigner de la vie en Roumanie L'exemple de Herta Müller ( Der Mensch ist ein grosser Fasan auf der Welt, 1986), Richard Wagner (Ausreiseantrag, 1988) Johann Lippet (Protokoll eines Abschieds und einer Einreise oder Die Angst vor dem Schwinden von Einzelheiten, 1990) et Franz Hodjak (Grenzsteine, 1995) 33 DORLE MERCHIERS Perception et representation de la terre natale (Heimat) dans 1'oeuvre de Herta Müller 49 OLIVIA SPIRIDON Herta Müllers frühe Erzählungen Kontexte, literarisches Umfeld und formende Impulse 61 ALAIN COZIC Niederungen, le premier recueil de Herta Müller: chronique d'une realite sordide 81 2 Die poetische Ordnung der Dinge / Les mots et les choses CLAIRE DE OLIVEIRA Composition et decomposition: les neologismes subversifs de La Bascule du souffle 99 6 Inhaltsverzeichnis HERTA HAUPT-CUCUIU Herta Müllers „Diskurs des Alleinseins - eine Stilbeschreibung und eine (späte) Antwort auf Iris Radischs Verriss der Atemschaukel 109 SYLVAINE FAURE-GODBERT „[ ] nur noch nichtige Dinge mit wichtigen Schatten Entre presence et absence: la poetique des objets dans 1'oeuvre de Herta Müller 119 EMMANUELLE PRAK-DERRINGTON / DOMINIQUE DIAS Eine Sprache für das Unsagbare finden Über lexikalische Wiederholungen in Atemschaukel 135 DIRK WEISSMANN Au-delä de la langue maternelle: le monolinguisme face ä l'alterite linguistique, ou la dimension plurilingue chez Herta Müller 155 3 Verzerrte Identitäten und Bilder an der Grenze zur Normalität / Identites et Images deformees aux marges de la normalite GRAZZIELLA PREDOIU „Gefahr ins Leere zu stürzen: Außenseiter und aus der Realität Ver-rückte in den Texten Herta Müllers 175 KATHARINA MOLITOR Ein „einziges fremdes Gebilde - zum Grotesken bei Herta Müller 195 ROXANA NUBERT Die Diktatur im Spiegel der Literatur: Surreale Bildlichkeit in Herta Müllers Romanen Herztier und Heute war ich mir lieber nicht begegnet 217 PAOLA BOZZI Vom Aufblitzen und Abtauchen Zeugnis und Imagination im Werk Herta Müllers 237 Inhaltsverzeichnis 1 4 Ästhetik des Widerstands / Esthetiques de la resistance CARSTEN WERNICKE Geworfen, in Metropole wie Provinz ,Entschleunigungserfahrungen' in Herta Müllers Prosatexten 259 UTE WEIDENHILLER Auf der „schmalen Kante zwischen Wort und Bild Mediale Grenzüberschreitungen bei Herta Müller 277 5 Wer zeugt für den Zeugen? / Qui temoigne ponr le temoin? MARTIN A HAINZ Zeugnisse 295 JACQUES LAJARRIGE L'essai comme espace dialogique et poetologique Reflexions ä propos de Immer derselbe Schnee und immer derselbe Onkel 313 RENE KEGELMANN „An ihr können wir gutmachen, was wir einander antun Figurenkonstellationen in Herta Müllers Roman Atemschaukel 333 6 Perspectives / Ausblicke IULIA-KARIN PATRUT Herta Müller: Rezeption, ästhetische Innovation und Zeitlichkeit 347 Herta Müller-Auswahlbibliographie 359 Zusammenfassungen / Resumes 369 Kurzbiographien / Biographies succinctes 391 Personenregister 403
any_adam_object	1
author2	Merchiers, Dorothée 1944-
author2_role	edt
author2_variant	d m dm
author_GND	(DE-588)1025761839
author_facet	Merchiers, Dorothée 1944-
building	Verbundindex
bvnumber	BV041807149
classification_rvk	GN 7883
ctrlnum	(OCoLC)879551785 (DE-599)BVBBV041807149
discipline	Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008cb4500</leader><controlfield tag="001">BV041807149</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20140507</controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">140417s2014 gw ab\|\| \|\|\|\| 10\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783034313902</subfield><subfield code="9">978-3-0343-1390-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)879551785</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV041807149</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-M496</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GN 7883</subfield><subfield code="0">(DE-625)42898:11634</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kann Literatur Zeuge sein?</subfield><subfield code="b">poetologische und politische Aspekte in Herta Müllers Werk = La littérature peut-elle rendre témoignage?</subfield><subfield code="c">hrsg. von Dorle Merchiers ...</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">La littérature peut-elle rendre témoignage?</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bern [u.a.]</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">407 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jahrbuch für Internationale Germanistik : Reihe A</subfield><subfield code="v">112</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Müller, Herta</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="0">(DE-588)119053071</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2012</subfield><subfield code="z">Montpellier</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Müller, Herta</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="0">(DE-588)119053071</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Merchiers, Dorothée</subfield><subfield code="d">1944-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1025761839</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-0351-0680-0</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Jahrbuch für Internationale Germanistik</subfield><subfield code="v">Reihe A ; 112</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002597248</subfield><subfield code="9">112</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027252581&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027252581</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2012 Montpellier gnd-content
genre_facet	Konferenzschrift 2012 Montpellier
id	DE-604.BV041807149
illustrated	Illustrated
indexdate	2025-01-11T13:25:57Z
institution	BVB
isbn	9783034313902
language	German French
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027252581
oclc_num	879551785
open_access_boolean
owner	DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-29 DE-M496 DE-188
owner_facet	DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-29 DE-M496 DE-188
physical	407 S. Ill., Kt.
publishDate	2014
publishDateSearch	2014
publishDateSort	2014
publisher	Lang
record_format	marc
series	Jahrbuch für Internationale Germanistik
series2	Jahrbuch für Internationale Germanistik : Reihe A
spelling	Kann Literatur Zeuge sein? poetologische und politische Aspekte in Herta Müllers Werk = La littérature peut-elle rendre témoignage? hrsg. von Dorle Merchiers ... La littérature peut-elle rendre témoignage? Bern [u.a.] Lang 2014 407 S. Ill., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Jahrbuch für Internationale Germanistik : Reihe A 112 Müller, Herta 1953- (DE-588)119053071 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2012 Montpellier gnd-content Müller, Herta 1953- (DE-588)119053071 p DE-604 Merchiers, Dorothée 1944- (DE-588)1025761839 edt Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-3-0351-0680-0 Jahrbuch für Internationale Germanistik Reihe A ; 112 (DE-604)BV002597248 112 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027252581&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Kann Literatur Zeuge sein? poetologische und politische Aspekte in Herta Müllers Werk = La littérature peut-elle rendre témoignage? Jahrbuch für Internationale Germanistik Müller, Herta 1953- (DE-588)119053071 gnd
subject_GND	(DE-588)119053071 (DE-588)1071861417
title	Kann Literatur Zeuge sein? poetologische und politische Aspekte in Herta Müllers Werk = La littérature peut-elle rendre témoignage?
title_alt	La littérature peut-elle rendre témoignage?
title_auth	Kann Literatur Zeuge sein? poetologische und politische Aspekte in Herta Müllers Werk = La littérature peut-elle rendre témoignage?
title_exact_search	Kann Literatur Zeuge sein? poetologische und politische Aspekte in Herta Müllers Werk = La littérature peut-elle rendre témoignage?
title_full	Kann Literatur Zeuge sein? poetologische und politische Aspekte in Herta Müllers Werk = La littérature peut-elle rendre témoignage? hrsg. von Dorle Merchiers ...
title_fullStr	Kann Literatur Zeuge sein? poetologische und politische Aspekte in Herta Müllers Werk = La littérature peut-elle rendre témoignage? hrsg. von Dorle Merchiers ...
title_full_unstemmed	Kann Literatur Zeuge sein? poetologische und politische Aspekte in Herta Müllers Werk = La littérature peut-elle rendre témoignage? hrsg. von Dorle Merchiers ...
title_short	Kann Literatur Zeuge sein?
title_sort	kann literatur zeuge sein poetologische und politische aspekte in herta mullers werk la litterature peut elle rendre temoignage
title_sub	poetologische und politische Aspekte in Herta Müllers Werk = La littérature peut-elle rendre témoignage?
topic	Müller, Herta 1953- (DE-588)119053071 gnd
topic_facet	Müller, Herta 1953- Konferenzschrift 2012 Montpellier
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027252581&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV002597248
work_keys_str_mv	AT merchiersdorothee kannliteraturzeugeseinpoetologischeundpolitischeaspekteinhertamullerswerklalitteraturepeutellerendretemoignage AT merchiersdorothee lalitteraturepeutellerendretemoignage

Availability

‌

Order via interlibrary loan Table of Contents