Börn & Foreldrar 3-diska viðhafnarútgáfa - Gísli Örn Garðarsson; Ingvar E. Sigurðsson 1963-; Nanna Kristín Magnúsdóttir; Nina Dögg Flippusdóttir; Víkingur Kristjánsson 1972-; Ólafur Darri Ólafsson 1973-; Ragnar Bragason 1971-
Island 2006. - Kinder & Eltern <isländisch>; children & parents <isländisch>. - Untertitel: Isländisch, Englisch, Dänisch, (Spanisch)
Börn: Karitas ist eine allein stehende Mutter von 4 Kindern, die verzweifelt versucht über die Runden zu kommen. Durch den Kampf mit ihrem Ex-Mann um das Sorgerecht von ihren 3 gemeinsamen Töchtern, nimmt sie die Entwicklung ihres 12 jährigen Sohnes nicht wahr. Er wird in der Schule brutal gemobbt und sein Leben wird immer zerstörerischer. Gudmundurs einziger Freund ist ein schizophrener Nachbar, Marino, der auf die Vierzig zugeht und zusammen mit seiner Mutter im gleichen Wohnblock lebt. Als Marino feststellt, dass seine Mutter sich heimlich mit einem Fremden trifft, verliert er mehr und mehr den Bezug zur Realität. Gardar, kennt die Unterwelt aber nicht seinen Sohn Gudmundur. Er hat bislang keinen Kontakt zu ihm gehabt und beschließt, ihn zu suchen. Foreldrar: Der Zahnarzt Oscar lebt seit fünf Jahren mit seiner Frau und ihren beiden Adoptivkindern zusammen. Auf der Oberfläche scheint alles in Ordnung zu sein, aber Oscar ist kein glücklicher Mann. Er möchte ein Kind aus seinem eigenen Fleisch und Blut. Als er herausfindet, dass seine Frau ihn schon seit Jahren betrügt, beschließt er, dass es Zeit für einen Wechsel ist. Einar ist ein Börsenmakler, der zwar sehr erfolgreich in seiner Arbeit ist, aber nicht in seinem Privatleben. Er lebt seit einigen Monaten in einem Hotel und wartet darauf, dass seine Frau sich ihren Fehler, nämlich ihn herauszuwerfen, eingesteht. Kathrin Rose kehrt aus Schweden zurück, wo sie seit 8 Jahren gelebt hat. Kathrin hat einen elf jährigen Sohn in Island, der bei seiner Großmutter aufgewachsen ist. Jetzt möchte sie ihn zu sich holen. Kathrin bekommt einen Job als Zahnarzthelferin und möchte einen neuen Neuanfang machen, ihre schwierige Vergangenheit holt sie jedoch ein. Eltern ist die zweite (unabhängige) Ausgabe des Doppelfilms von Ragnar Bragason und Vesturport, die die Rolle von Eltern und Kindern untersucht. Die erste Ausgabe warKinder