Chinesisch für Dummies: [Auf einen Blick: Die chinesische Grammatik. Die wichtigsten Redewendungen. Alltag und Kultur Chinas kennen lernen. Auf der CD: Dialoge zum Anhören und Nachsprechen]
Gespeichert in:
| Beteiligte Personen: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Deutsch |
| Veröffentlicht: |
Weinheim
Wiley-VCH
2009
|
| Ausgabe: | 1. Aufl. |
| Schriftenreihe: | ... für Dummies
|
| Schlagwörter: | |
| Links: | http://d-nb.info/994011040/04 http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3294516&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025871177&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Umfang: | 355 S. graph. Darst. 1 CD |
| ISBN: | 9783527705221 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040891531 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20130703 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 130318s2009 xx d||| |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 09N210916 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 994011040 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783527705221 |c PB. : ca. EUR 19.95, ca. sfr 32.00 (freier Pr.) |9 978-3-527-70522-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)844038227 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB994011040 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-M347 |a DE-1046 |a DE-1102 | ||
| 084 | |a EG 9100 |0 (DE-625)23404: |2 rvk | ||
| 084 | |a SPRA 883 |2 sfb | ||
| 100 | 1 | |a Abraham, Wendy |e Verfasser |0 (DE-588)173848362 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Chinesisch für Dummies |b [Auf einen Blick: Die chinesische Grammatik. Die wichtigsten Redewendungen. Alltag und Kultur Chinas kennen lernen. Auf der CD: Dialoge zum Anhören und Nachsprechen] |c Wendy Abraham und Katrin Buchta. Übers. aus dem Amerikan. und angepasst von Katrin Buchta |
| 250 | |a 1. Aufl. | ||
| 264 | 1 | |a Weinheim |b Wiley-VCH |c 2009 | |
| 300 | |a 355 S. |b graph. Darst. |e 1 CD | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a ... für Dummies | |
| 520 | 1 | |a Das Sprachkursexperiment bei "Für-Dummies" (auch Russisch in dieser Nr.) setzt auf touristische Laien & Interessierte, doch wird in den 355 Seiten mehr Butter bei die Fische getan, als dass es mit "Guten Tag" und "Auf Wiedersehen" ein Bewenden hätte. Denn von Umfang und Differenziertheit kann der Kurs es durchaus aufnehmen mit den seriösen Sprachpaketen. Was anders ist und wiederum typisch "für Dummies", ist die lockere Aufmachung und der Verzicht auf Verzichtbares: also kein Paukpensum, keine chinesischen Schriftzeichen, Minimal-Grammatik; dafür Alltags-Chinesisch pur: Redewendungen z.B., mit denen man Eindruck schinden kann, dazu - woanders heißt das Aufgaben & Übungen - hier "Spiel & Spaß". Dennoch ist das Ganze seriös: mit den Grundlagen zur chinesischen Sprache & Grammatik sowie den vielen Themen-Kapiteln zum "Chinesisch im Einsatz" von der Begrüßung zum Small-Talk, von der Stadterkundung zum Notfall. An oberster Stelle die Dialogszenen mit den chinesischen Begriffen in Pinying-Transkription, Ausspracheangaben und Übersetzung. Zum Einüben der "Tonsprache" die Beilage-CD mit Track-Angaben. (2) | |
| 650 | 0 | 7 | |a Chinesisch |0 (DE-588)4113214-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Grammatik |0 (DE-588)4021806-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4151278-9 |a Einführung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Chinesisch |0 (DE-588)4113214-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Chinesisch |0 (DE-588)4113214-2 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Grammatik |0 (DE-588)4021806-5 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Buchta, Katrin |d 1970- |e Verfasser |0 (DE-588)141172320 |4 aut | |
| 856 | 4 | |u http://d-nb.info/994011040/04 |3 Inhaltsverzeichnis | |
| 856 | 4 | |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3294516&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025871177&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025871177 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819318960985735168 |
|---|---|
| adam_text | IMAGE 1
INHALTSVERZEICHNIS
UEBER DEN AUTOR 7
UEBER DIE UEBERSETZERIN 7
EINLEITUNG 19
UEBER DIESES BUCH 19
KONVENTIONEN IN DIESEM BUCH 20
TOERICHTE ANNAHMEN UEBER DEN LESER 21
WIE DIESES BUCH AUFGEBAUT IST 21
TEIL I: BEVOR ES RICHTIG LOSGEHT 21
TEIL II: CHINESISCH IM EINSATZ 21
TEIL III: CHINESISCH FUER UNTERWEGS 22
TEIL IV: DER TOP-TEN-TEIL 22
TEIL V: ANHAENGE 22
SYMBOLE, DIE IN DIESEM BUCH VERWENDET WERDEN 22
WIE ES WEITERGEHT 23
TEIL /:
BEVOR ES RICHTIG TOSGEHT 25
KAPITEL 1 DIE GRUNDLAGEN 27
CHINESISCHE DIALEKTE VERSTEHEN 28
DAS GESCHRIEBENE WORT: HUCH! KEIN ALPHABET! 29
PINYIN-TRANSKRIPTION: BEIJING UND NICHT PEKING 31
ANSTIMMEN: DIE CHINESISCHEN LAUTE 31
ZUERST DIE ANLAUTE 32
ZUM SCHLUSS DIE AUSLAUTE 33
DIE PERFEKTE TONLAGE - HIER SIND DIE VIER TOENE 35
PEPPEN SIE IHREN WORTSCHATZ MIT SPRICHWOERTERN UND REDEWENDUNGEN AUF 36
DIE WICHTIGSTEN REDEWENDUNGEN AUF EINEN BLICK 38
KAPITEL 2
GRUNDLAGEN DER CHINESISCHEN GRAMMATIK UND ZAHLEN 43
GRUNDLEGENDES ZU DEN WORTARTEN IM CHINESISCHEN 43
SUBSTANTIVE 44
BESTIMMTER UND UNBESTIMMTER ARTIKEL 47
11
BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN HTTP://D-NB.INFO/994011040
DIGITALISIERT DURCH
IMAGE 2
CHINESISCH FUER DUMMIES
ADJEKTIVE 48
VERBEN 49
ADVERBIEN 54
»B11 UND »MEIYOEU: VOLLSTAENDIGE VERNEINUNG 54
ERGREIFEN SIE MIT DER PARTIKEL »DE BESITZ 56
FRAGEN STELLEN 58
DIE FRAGEPARTIKEL »MA 58
ENTSCHEIDUNGSFRAGE MIT »BU ZWISCHEN WIEDERHOLTEN VERBEN 58
FRAGEPRONOMEN 58
AUF CHINESISCH ZAEHLEN 60
ZAHLEN VON 1 BIS 10 61
ZAHLEN VON 11 BIS 99 61
DIE ZAHLEN VON 100 BIS 9.999 63
ZAHLEN VON 10.000 BIS 100.000 UND DARUEBER HINAUS 63
UND WAS IST MIT DEN HAELFTEN? 64
ORDNUNGSZAHLEN 64
DIE FRAGE NACH DER ANZAHL: WIE VIEL 64
KAPITEL 3 VORSTELLUNG UND BEGRUESSUNG: NI HAO! 6 7
VORSTELLUNG 67
SICH SELBST VORSTELLEN 67
FAMILIE UND FREUNDE VORSTELLEN 68
NACH DEM NAMEN FRAGEN 69
BEGRUESSEN UND SCHWATZEN 70
NEUE BEKANNTE UND FREMDE ANREDEN 70
GESPRAECH RUND UM DIE UHR 71
UEBER DAS WETTER SPRECHEN 74
FINDEN SIE HERAUS, WOHER JEMAND KOMMT 75
KOMPLIMENTE ANNEHMEN (BESSER BEKANNT ALS »ZURUECKWEISEN) 77
SICH VERABSCHIEDEN 77
TEIL II:
CHINESISCH IM EINSATZ 8 7
KAPITEL K MAN LERNT SIE KENNEN: SMALL TALK 83
EINE VERBINDUNG HERSTELLEN 83
EINFACHE EINLEITENDE FRAGEN STELLEN 85
UEBER DIE FAMILIE PLAUDERN 86
SMALL TALK UEBER DIE ARBEIT 88
UEBER DIE WOHNUNG SPRECHEN 91
12
IMAGE 3
INHALTSVERZEICHNIS
KAPITEL 5 ESSEN UND TRINKEN: GAEN BEI! 95
ALLES UEBER DAS ESSEN 95
DEN HUNGER STILLEN 96
PLATZ NEHMEN ZUM ESSEN 97
DIE RICHTIGEN TISCHMANIEREN 99
DIE CHINESISCHEN KUECHEN KENNEN LERNEN 100
AUSWAERTS ESSEN 100
DIE SPEISEKARTE VERSTEHEN 103
ETWAS BESTELLEN UND MIT DER BEDIENUNG PLAUDERN 108
DIM SUM GENIESSEN 111
DIE TOILETTE FINDEN 112
NACH DEM ESSEN: NACH DER RECHNUNG FRAGEN 113
CHINA UND DER TEE 113
CHINESISCH ZUM MITNEHMEN 115
MASSE UND GEWICHTE IM VISIER 116
VERGLEICHE ANSTELLEN 117
WIE VIEL KOSTEN DIE TAUSENDJAEHRIGEN EIER? 117
KAPITEL 6 EINKAUFEN LEICHT GEMACHT 121
INS GESCHAEFT GEHEN 121
SICH EIN WENIG UMSEHEN 124
UM HILFE BITTEN 124
KLEIDUNG KAUFEN 127
WELCHE GROESSE HABEN SIE? 127
QUALITAETSVERGLEICH: GUT, BESSER, AM BESTEN 129
ZWEI DINGE MITEINANDER VERGLEICHEN 130
WAS TRAEGST DU? »CHUAEN VERSUS »DAI 132
NACH DER FARBE FRAGEN 133
ANDERE DINGE KAUFEN 135
AUF ANTIQUITAETEN-JAGD 135
HIGHTECH UND ELEKTRONIKGERAETE EINKAUFEN 136
EINEN GUTEN PREIS ERZIELEN UND BEZAHLEN 137
AUF DEM NACHTMARKT PREISE AUSHANDELN 137
DEN EINKAUF BEZAHLEN (ODER EINE RUECKERSTATTUNG VERLANGEN) 138
13
IMAGE 4
CHINESISCH FUER DUMMIES
KAPITEL 7 DIE STADT ERKUNDEN DATUM UND UHRZEIT 141
TAGE, WOCHEN, MONATE UND MEHR 141
ZEITANGABEN AUF CHINESISCH 146
BESUCH EINER AUFFUEHRUNG 150
EIN BLICK IN MUSEEN UND GALERIEN 154
SEHENSWUERDIGKEITEN 155
INS KINO GEHEN 157
IM KONZERT 158
AUF KNEIPEN- UND CLUBTOUR 160
KAPITEL 8 SICH VERGNUEGEN: ERHOLUNG UND SPORT 163
UEBER HOBBYS SPRECHEN 163
DIE NATUR ERFORSCHEN 165
ENTDECKEN SIE IHRE KUENSTLERISCHE ADER 168
IN EINER BAND AUFSPIELEN 168
IN EINER MANNSCHAFT SPIELEN 170
KAPITEL 9 AM TELEFON 175
EIN TELEFON BENUTZEN 175
MOBILITAET MIT DEM MOBILTELEFON 176
EINEN ANRUF TAETIGEN 177
FREUNDE ANRUFEN 177
IN HOTELS UND BUEROS ANRUFEN 178
EINEN KUNDEN ANRUFEN 179
EINE TELEFONKARTE BENUTZEN 181
IM MOMENT IST NIEMAND ZU ERREICHEN ... 181
NACHRICHTEN ABHOEREN 181
DIE ANSAGE AUF DEM ANRUFBEANTWORTER VERSTEHEN 182
NACHRICHTEN HINTERLASSEN 182
KAPITEL 10 ZU HAUSE UND IM BUERO 187
DAS ALLERHEILIGSTE - DAS BUERO 187
EIN MEETING LEITEN 189
EIN MEETING ANSETZEN UND PLANEN 190
GANZ AM ANFANG - DIE BEGRUESSUNG 190
DAS MEETING EROEFFNEN 192
EINEN VORTRAG HALTEN I 92
IMAGE 5
DAS MEETING BEENDEN
UEBER HANDEL UND INDUSTRIE DISKUTIEREN DAS INTERNET NUTZEN E-MAILS
ABRUFEN AUF WOHNUNGSSUCHE DIE NEUE WOHNUNG EINRICHTEN
BUEUEBAETTSBII
193
194 197 198 199 202
TEIL III:
CHINESISCH FUER UNTERWEGS 205
KAPITEL 11 DER SCHNOEDE MAMMON 207
AUF DEM LAUFENDEN BEIM CHINESISCHEN GELD 207
RENMINBI (RMB) IN DER VR CHINA 208
XIN TAIBI IN TAIWAN 208
HONGKONG-DOLLAR 209
SINGAPUR-DOLLAR 209
GELD VERDIENEN UND GELD WECHSELN 209
GELD AUSGEBEN 212
SCHECKS EINLOESEN UND GELD ZAEHLEN 212
MIT KARTE ZAHLEN 214
BANKGESCHAEFTE TAETIGEN 215
GELD ABHEBEN UND EINZAHLEN 216
AM GELDAUTOMATEN 217
TIPPS ZUM TRINKGELD 217
KAPITEL 12 DER ANDERE WEG: NACH DEM WEG FRAGEN UND SELBST AUSKUENFTE
GEBEN 221 NICHT VIEL FRAGEN - EINFACH NUR »WO 221
JEDER NACH SEINEM GESCHMACK: »NAER VERSUS »NALI 222
HINWEISE ZUM WEGWEISEN 224
AUF WO-FRAGEN ANTWORTEN 224
IN DIE RICHTIGE RICHTUNG WEISEN 227
RAEUMLICHE UND ZEITLICHE ENTFERNUNGEN MIT LF ANGEBEN 229
ORDNUNGSZAHLEN ENTDECKEN 230
DIE VIER HIMMELSRICHTUNGEN 231
KAPITEL 13 IM HOTEL 235 EIN ZIMMER RESERVIEREN 235
BEVOR ES AN DEN POOL GEHT: EINCHECKEN 238
15
IMAGE 6
CHINESISCH FUER DUMMIES
DEN HOTELSERVICE NUTZEN 241
VOR DER ABREISE: AUSCHECKEN 244
KAPITEL 1K VERKEHRSMITTEL 269
AM FLUGHAFEN 249
VORBEI AM CHECK-IN-SCHALTER 249
INS FLUGZEUG EINSTEIGEN 253
AM ZOLL 254
SICH IN DER STADT UMSCHAUEN 257
MIT EINEM TAXI FAHREN 257
ABENTEUER BUSFAHREN 261
UNTERWEGS AUF SCHIENEN 262
KAPITEL 15
1NS AUSTAND REISEN 26 7
WANN WOLLEN SIE AUF DIE REISE GEHEN? 267
CHINESISCHE FEIERTAGE 268
WOHIN SOLL DIE REISE GEHEN? 270
KOFFER PACKEN 274
SICH AN EIN REISEBUERO WENDEN 276
KAPITEL 16
IM NOTFALL 281
IM NOTFALL UM HILFE RUFEN 281
MEDIZINISCH VERSORGT WERDEN 282
EINEN ARZT FINDEN 283
BESCHREIBEN, WO ES ZWICKT 285
UEBER SEINE KRANKENGESCHICHTE SPRECHEN 288
EINE DIAGNOSE STELLEN 289
WIEDER GESUND WERDEN 291
DIE POLIZEI RUFEN 294
JURISTISCHEN RAT SUCHEN 295
16
IMAGE 7
INHALTSVERZEICHNIS,
TEIL IV:
DER TOP-TEN-TEIT 297
KAPITEL 17 ZEHN WEGE ZUM SCHNEITEN CHINESISCHLERNEN 299
CHINESISCHE KASSETTEN, CDS ODER CD-ROMS HOEREN 299
EINE PEKINGOPER ANSEHEN 299
MIT DEM WOK KOCHEN 300
IM ASIALADEN EINKAUFEN 300
IM INTERNET SURFEN 300
KUNG-FU-FILME ANSEHEN 301
SPRACHAUSTAUSCH 301
CHINESISCHE FREUNDE FINDEN 301
KALLIGRAFIE LERNEN 301
SEIEN SIE NEUGIERIG UND KREATIV 302
KAPITEL 18
ZEHN DINGE, DIE SIE IN CHINA NIEMALS TUN SOLLTEN 303
NIEMALS EIN KOMPLIMENT DANKEND ANNEHMEN 303
NIEMALS JEMANDEN DAS GESICHT VERLIEREN LASSEN 303
NIEMALS IN DER OEFFENTLICHKEIT WUETEND WERDEN 303
NIEMALS JEMANDEN MIT SEINEM VORNAMEN ANSPRECHEN 304
NIEMALS MIT DEM FALSCHEN ENDE DER STAEBCHEN DAS ESSEN AUFLEGEN 304
NIEMALS ALKOHOL TRINKEN, OHNE VORHER EINEN TOAST AUSZUSPRECHEN 304
NIEMALS JEMANDEM KAMPFLOS DIE RECHNUNG UEBERLASSEN 305
NIEMALS MIT LEEREN HAENDEN KOMMEN 305
NIEMALS ESSEN, GETRAENKE ODER GESCHENKE OHNE EINE ERSTE ABLEHNUNG
ANNEHMEN 305 NEHMEN SIE NIEMALS DAS ERSTE NEIN WOERTLICH 305
KAPITEL 19 ZEHN BELIEBTE CHINESISCHE REDEWENDUNGEN 307
GONGXI GONGXI 307
YI LU PING AN 307
YI YAN NAN JIN 308
MAEMAE HUEHUE 308
KAI WANXIAO 308
MAFAN NI 308
ZENMEYANG? 309
QING WEN 309
ZIJI LAI 309
AIYA! 310
77
IMAGE 8
CHINESISCH FUER DUMMIES
KAPITEL 20 ZEHN REDEWENDUNGEN, DIE SIE WIE EINEN ECHTEN CHINESEN KLINGEN
LASSEN 311 HUAENYFNG HUAENYFNG! 311
BICIBICI 311
JIUEYAENG JIUEYAENG 312
MANMAN CHI 312
WO QING KE 312
YOU KONG LAI WAN 312
LAOJIA LAOJIA 313
ZHU NI ZAEO RI KANG FUE 313
BU KEQI 313
HAO JIU MEI JIAN 313
TEIT V
ANHAENGE 315
ANHANG A CHINESISCHE VERBEN 317
ANHANG B KLEINES WOERTERBUCH 321
CHINESISCH - DEUTSCH 321
DEUTSCH - CHINESISCH 333
ANHANG C
LOESUNGEN ZU »SPIET UND SPASS 345
ANHANGU UEBER DIE CD
STICHWORTVERZEICHNIS 353
18*
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Abraham, Wendy Buchta, Katrin 1970- |
| author_GND | (DE-588)173848362 (DE-588)141172320 |
| author_facet | Abraham, Wendy Buchta, Katrin 1970- |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Abraham, Wendy |
| author_variant | w a wa k b kb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040891531 |
| classification_rvk | EG 9100 |
| ctrlnum | (OCoLC)844038227 (DE-599)DNB994011040 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| edition | 1. Aufl. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03245nam a2200481 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040891531</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130703 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">130318s2009 xx d||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">09N210916</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">994011040</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783527705221</subfield><subfield code="c">PB. : ca. EUR 19.95, ca. sfr 32.00 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-527-70522-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)844038227</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB994011040</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M347</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-1102</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EG 9100</subfield><subfield code="0">(DE-625)23404:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SPRA 883</subfield><subfield code="2">sfb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Abraham, Wendy</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)173848362</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Chinesisch für Dummies</subfield><subfield code="b">[Auf einen Blick: Die chinesische Grammatik. Die wichtigsten Redewendungen. Alltag und Kultur Chinas kennen lernen. Auf der CD: Dialoge zum Anhören und Nachsprechen]</subfield><subfield code="c">Wendy Abraham und Katrin Buchta. Übers. aus dem Amerikan. und angepasst von Katrin Buchta</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Weinheim</subfield><subfield code="b">Wiley-VCH</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">355 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield><subfield code="e">1 CD</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">... für Dummies</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Das Sprachkursexperiment bei "Für-Dummies" (auch Russisch in dieser Nr.) setzt auf touristische Laien & Interessierte, doch wird in den 355 Seiten mehr Butter bei die Fische getan, als dass es mit "Guten Tag" und "Auf Wiedersehen" ein Bewenden hätte. Denn von Umfang und Differenziertheit kann der Kurs es durchaus aufnehmen mit den seriösen Sprachpaketen. Was anders ist und wiederum typisch "für Dummies", ist die lockere Aufmachung und der Verzicht auf Verzichtbares: also kein Paukpensum, keine chinesischen Schriftzeichen, Minimal-Grammatik; dafür Alltags-Chinesisch pur: Redewendungen z.B., mit denen man Eindruck schinden kann, dazu - woanders heißt das Aufgaben & Übungen - hier "Spiel & Spaß". Dennoch ist das Ganze seriös: mit den Grundlagen zur chinesischen Sprache & Grammatik sowie den vielen Themen-Kapiteln zum "Chinesisch im Einsatz" von der Begrüßung zum Small-Talk, von der Stadterkundung zum Notfall. An oberster Stelle die Dialogszenen mit den chinesischen Begriffen in Pinying-Transkription, Ausspracheangaben und Übersetzung. Zum Einüben der "Tonsprache" die Beilage-CD mit Track-Angaben. (2)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Chinesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113214-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021806-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4151278-9</subfield><subfield code="a">Einführung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Chinesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113214-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Chinesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113214-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021806-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Buchta, Katrin</subfield><subfield code="d">1970-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)141172320</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">http://d-nb.info/994011040/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3294516&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025871177&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025871177</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content |
| genre_facet | Einführung |
| id | DE-604.BV040891531 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T16:26:36Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783527705221 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025871177 |
| oclc_num | 844038227 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-M347 DE-1046 DE-1102 |
| owner_facet | DE-M347 DE-1046 DE-1102 |
| physical | 355 S. graph. Darst. 1 CD |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | Wiley-VCH |
| record_format | marc |
| series2 | ... für Dummies |
| spellingShingle | Abraham, Wendy Buchta, Katrin 1970- Chinesisch für Dummies [Auf einen Blick: Die chinesische Grammatik. Die wichtigsten Redewendungen. Alltag und Kultur Chinas kennen lernen. Auf der CD: Dialoge zum Anhören und Nachsprechen] Chinesisch (DE-588)4113214-2 gnd Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4113214-2 (DE-588)4021806-5 (DE-588)4151278-9 |
| title | Chinesisch für Dummies [Auf einen Blick: Die chinesische Grammatik. Die wichtigsten Redewendungen. Alltag und Kultur Chinas kennen lernen. Auf der CD: Dialoge zum Anhören und Nachsprechen] |
| title_auth | Chinesisch für Dummies [Auf einen Blick: Die chinesische Grammatik. Die wichtigsten Redewendungen. Alltag und Kultur Chinas kennen lernen. Auf der CD: Dialoge zum Anhören und Nachsprechen] |
| title_exact_search | Chinesisch für Dummies [Auf einen Blick: Die chinesische Grammatik. Die wichtigsten Redewendungen. Alltag und Kultur Chinas kennen lernen. Auf der CD: Dialoge zum Anhören und Nachsprechen] |
| title_full | Chinesisch für Dummies [Auf einen Blick: Die chinesische Grammatik. Die wichtigsten Redewendungen. Alltag und Kultur Chinas kennen lernen. Auf der CD: Dialoge zum Anhören und Nachsprechen] Wendy Abraham und Katrin Buchta. Übers. aus dem Amerikan. und angepasst von Katrin Buchta |
| title_fullStr | Chinesisch für Dummies [Auf einen Blick: Die chinesische Grammatik. Die wichtigsten Redewendungen. Alltag und Kultur Chinas kennen lernen. Auf der CD: Dialoge zum Anhören und Nachsprechen] Wendy Abraham und Katrin Buchta. Übers. aus dem Amerikan. und angepasst von Katrin Buchta |
| title_full_unstemmed | Chinesisch für Dummies [Auf einen Blick: Die chinesische Grammatik. Die wichtigsten Redewendungen. Alltag und Kultur Chinas kennen lernen. Auf der CD: Dialoge zum Anhören und Nachsprechen] Wendy Abraham und Katrin Buchta. Übers. aus dem Amerikan. und angepasst von Katrin Buchta |
| title_short | Chinesisch für Dummies |
| title_sort | chinesisch fur dummies auf einen blick die chinesische grammatik die wichtigsten redewendungen alltag und kultur chinas kennen lernen auf der cd dialoge zum anhoren und nachsprechen |
| title_sub | [Auf einen Blick: Die chinesische Grammatik. Die wichtigsten Redewendungen. Alltag und Kultur Chinas kennen lernen. Auf der CD: Dialoge zum Anhören und Nachsprechen] |
| topic | Chinesisch (DE-588)4113214-2 gnd Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd |
| topic_facet | Chinesisch Grammatik Einführung |
| url | http://d-nb.info/994011040/04 http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3294516&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025871177&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT abrahamwendy chinesischfurdummiesaufeinenblickdiechinesischegrammatikdiewichtigstenredewendungenalltagundkulturchinaskennenlernenaufdercddialogezumanhorenundnachsprechen AT buchtakatrin chinesischfurdummiesaufeinenblickdiechinesischegrammatikdiewichtigstenredewendungenalltagundkulturchinaskennenlernenaufdercddialogezumanhorenundnachsprechen |