Gespeichert in:
Beteiligte Personen: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Englisch |
Veröffentlicht: |
Lanham, Md. [u.a.]
Scarecrow Press
2013
|
Schlagwörter: | |
Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025498742&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
Umfang: | XIII, 275 S. Ill., Notenbeisp. |
ISBN: | 9780810883055 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV040672203 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20130308 | ||
007 | t| | ||
008 | 130115s2013 xxuagl| |||| 00||| eng d | ||
010 | |a 2012031921 | ||
020 | |a 9780810883055 |c cloth : alk. paper |9 978-0-8108-8305-5 | ||
035 | |a (OCoLC)828789323 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV040672203 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
041 | 0 | |a eng | |
044 | |a xxu |c US | ||
049 | |a DE-12 |a DE-703 | ||
050 | 0 | |a ML410.D99 | |
082 | 0 | |a 782.1/0268 | |
084 | |a LP 63714 |0 (DE-625)107388: |2 rvk | ||
084 | |a 9,2 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a Cheek, Timothy |d 1957- |e Verfasser |0 (DE-588)142748285 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Rusalka |b a performance guide with translations and pronunciation |c Timothy Cheek |
264 | 1 | |a Lanham, Md. [u.a.] |b Scarecrow Press |c 2013 | |
300 | |a XIII, 275 S. |b Ill., Notenbeisp. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
600 | 1 | 4 | |a Dvořák, Antonín |d 1841-1904 |t Rusalka |
600 | 1 | 7 | |a Dvořák, Antonín |d 1841-1904 |t Rusalka |0 (DE-588)300047959 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 4 | |a Singing |x Interpretation (Phrasing, dynamics, etc.) | |
650 | 4 | |a Operas |x Interpretation (Phrasing, dynamics, etc.) | |
650 | 4 | |a Operas |v Librettos | |
650 | 0 | 7 | |a Phonetik |0 (DE-588)4045830-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a DVD |0 (DE-588)4501545-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Tonträger |0 (DE-588)4134364-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4188171-0 |a Verzeichnis |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Dvořák, Antonín |d 1841-1904 |t Rusalka |0 (DE-588)300047959 |D u |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Dvořák, Antonín |d 1841-1904 |t Rusalka |0 (DE-588)300047959 |D u |
689 | 1 | 1 | |a Phonetik |0 (DE-588)4045830-1 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
689 | 2 | 0 | |a Dvořák, Antonín |d 1841-1904 |t Rusalka |0 (DE-588)300047959 |D u |
689 | 2 | 1 | |a Tonträger |0 (DE-588)4134364-5 |D s |
689 | 2 | |5 DE-604 | |
689 | 3 | 0 | |a Dvořák, Antonín |d 1841-1904 |t Rusalka |0 (DE-588)300047959 |D u |
689 | 3 | 1 | |a DVD |0 (DE-588)4501545-4 |D s |
689 | 3 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | 2 | |a Dvořák, Antonín |d 1841-1904 |0 (DE-588)11852836X |4 aut |t Rusalka |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-0-8108-8318-5 |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025498742&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
942 | 1 | 1 | |c 781.5 |e 22/bsb |f 09041 |g 4371 |
942 | 1 | 1 | |c 781.4 |e 22/bsb |f 09041 |g 4371 |
942 | 1 | 1 | |c 781.5 |e 22/bsb |f 09034 |g 4371 |
942 | 1 | 1 | |c 781.4 |e 22/bsb |f 09034 |g 4371 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025498742 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1819273166520844288 |
---|---|
adam_text | Contents
List of Illustrations
ix
Preface
xi
Acknowledgments
xiii
Part One Opera Essentials
1
Rusalka:
Words and Music
3
Synopsis of the Opera
3;
Fairy Tales
6;
The Libretto
7;
The Music
17;
Cuts
26;
Roles
27;
Notes
35
2
Two Questions
41
Interpretation
41;
The Long Road to Fame
54
3
Czech Pronunciation and Inflection
69
Czech Lyric Diction and the International Phonetic Alphabet
(IPA)
69;
Inflec¬
tion
75;
Note on Translations
80;
Pronunciation Checklist
80;
Notes
82
Part Two
IPA
and English Translations
4
Act I
85
se. i
85;
se. ii
92;
se.
iii
102;
se.
iv 106;
se.
v
124;
Notes
135
5
Act II
137
se.
і
137;
se.
ii
149;
se.
iii
160;
se.
iv 168;
se. v
178;
Notes
190
6
Act III
193
se.
і
193;
se.
ii
198;
se.
iii
213;
se.
iv 226;
se. v
235;
Notes
251
Appendix
A Editions
253
Piano/Vocal Score
253;
Orchestral Score
254
Appendix
В
Recordings
255
CDs
255; DVDs 260;
Films
262;
Notes
263
Bibliography
265
Index
271
About the Author
275
vu
|
any_adam_object | 1 |
author | Cheek, Timothy 1957- Dvořák, Antonín 1841-1904 |
author_GND | (DE-588)142748285 (DE-588)11852836X |
author_facet | Cheek, Timothy 1957- Dvořák, Antonín 1841-1904 |
author_role | aut aut |
author_sort | Cheek, Timothy 1957- |
author_variant | t c tc a d ad |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV040672203 |
callnumber-first | M - Music |
callnumber-label | ML410 |
callnumber-raw | ML410.D99 |
callnumber-search | ML410.D99 |
callnumber-sort | ML 3410 D99 |
callnumber-subject | ML - Literature on Music |
classification_rvk | LP 63714 |
ctrlnum | (OCoLC)828789323 (DE-599)BVBBV040672203 |
dewey-full | 782.1/0268 |
dewey-hundreds | 700 - The arts |
dewey-ones | 782 - Vocal music |
dewey-raw | 782.1/0268 |
dewey-search | 782.1/0268 |
dewey-sort | 3782.1 3268 |
dewey-tens | 780 - Music |
discipline | Musikwissenschaft |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02665nam a2200661zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV040672203</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130308 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">130115s2013 xxuagl| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2012031921</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780810883055</subfield><subfield code="c">cloth : alk. paper</subfield><subfield code="9">978-0-8108-8305-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)828789323</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040672203</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">ML410.D99</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">782.1/0268</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LP 63714</subfield><subfield code="0">(DE-625)107388:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9,2</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cheek, Timothy</subfield><subfield code="d">1957-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)142748285</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Rusalka</subfield><subfield code="b">a performance guide with translations and pronunciation</subfield><subfield code="c">Timothy Cheek</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Lanham, Md. [u.a.]</subfield><subfield code="b">Scarecrow Press</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XIII, 275 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Notenbeisp.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Dvořák, Antonín</subfield><subfield code="d">1841-1904</subfield><subfield code="t">Rusalka</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Dvořák, Antonín</subfield><subfield code="d">1841-1904</subfield><subfield code="t">Rusalka</subfield><subfield code="0">(DE-588)300047959</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Singing</subfield><subfield code="x">Interpretation (Phrasing, dynamics, etc.)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Operas</subfield><subfield code="x">Interpretation (Phrasing, dynamics, etc.)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Operas</subfield><subfield code="v">Librettos</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Phonetik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045830-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">DVD</subfield><subfield code="0">(DE-588)4501545-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Tonträger</subfield><subfield code="0">(DE-588)4134364-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4188171-0</subfield><subfield code="a">Verzeichnis</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Dvořák, Antonín</subfield><subfield code="d">1841-1904</subfield><subfield code="t">Rusalka</subfield><subfield code="0">(DE-588)300047959</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dvořák, Antonín</subfield><subfield code="d">1841-1904</subfield><subfield code="t">Rusalka</subfield><subfield code="0">(DE-588)300047959</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Phonetik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045830-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Dvořák, Antonín</subfield><subfield code="d">1841-1904</subfield><subfield code="t">Rusalka</subfield><subfield code="0">(DE-588)300047959</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Tonträger</subfield><subfield code="0">(DE-588)4134364-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Dvořák, Antonín</subfield><subfield code="d">1841-1904</subfield><subfield code="t">Rusalka</subfield><subfield code="0">(DE-588)300047959</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">DVD</subfield><subfield code="0">(DE-588)4501545-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Dvořák, Antonín</subfield><subfield code="d">1841-1904</subfield><subfield code="0">(DE-588)11852836X</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="t">Rusalka</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-0-8108-8318-5</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025498742&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">781.5</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">781.4</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">781.5</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">781.4</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025498742</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4188171-0 Verzeichnis gnd-content |
genre_facet | Verzeichnis |
id | DE-604.BV040672203 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-12-20T16:20:14Z |
institution | BVB |
isbn | 9780810883055 |
language | English |
lccn | 2012031921 |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025498742 |
oclc_num | 828789323 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-703 |
owner_facet | DE-12 DE-703 |
physical | XIII, 275 S. Ill., Notenbeisp. |
publishDate | 2013 |
publishDateSearch | 2013 |
publishDateSort | 2013 |
publisher | Scarecrow Press |
record_format | marc |
spellingShingle | Cheek, Timothy 1957- Dvořák, Antonín 1841-1904 Rusalka a performance guide with translations and pronunciation Dvořák, Antonín 1841-1904 Rusalka Dvořák, Antonín 1841-1904 Rusalka (DE-588)300047959 gnd Singing Interpretation (Phrasing, dynamics, etc.) Operas Interpretation (Phrasing, dynamics, etc.) Operas Librettos Phonetik (DE-588)4045830-1 gnd DVD (DE-588)4501545-4 gnd Tonträger (DE-588)4134364-5 gnd |
subject_GND | (DE-588)300047959 (DE-588)4045830-1 (DE-588)4501545-4 (DE-588)4134364-5 (DE-588)4188171-0 |
title | Rusalka a performance guide with translations and pronunciation |
title_alt | Rusalka |
title_auth | Rusalka a performance guide with translations and pronunciation |
title_exact_search | Rusalka a performance guide with translations and pronunciation |
title_full | Rusalka a performance guide with translations and pronunciation Timothy Cheek |
title_fullStr | Rusalka a performance guide with translations and pronunciation Timothy Cheek |
title_full_unstemmed | Rusalka a performance guide with translations and pronunciation Timothy Cheek |
title_short | Rusalka |
title_sort | rusalka a performance guide with translations and pronunciation |
title_sub | a performance guide with translations and pronunciation |
topic | Dvořák, Antonín 1841-1904 Rusalka Dvořák, Antonín 1841-1904 Rusalka (DE-588)300047959 gnd Singing Interpretation (Phrasing, dynamics, etc.) Operas Interpretation (Phrasing, dynamics, etc.) Operas Librettos Phonetik (DE-588)4045830-1 gnd DVD (DE-588)4501545-4 gnd Tonträger (DE-588)4134364-5 gnd |
topic_facet | Dvořák, Antonín 1841-1904 Rusalka Singing Interpretation (Phrasing, dynamics, etc.) Operas Interpretation (Phrasing, dynamics, etc.) Operas Librettos Phonetik DVD Tonträger Verzeichnis |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025498742&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT cheektimothy rusalkaaperformanceguidewithtranslationsandpronunciation AT dvorakantonin rusalkaaperformanceguidewithtranslationsandpronunciation |