Availability: "My šče povernemosʹ!" | Technische Universität München

"My šče povernemosʹ!": spohady, povistʹ, poeziï, dokumenty, lystuvannja

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Horlis-Horsʹkyj, Jurij Jurijovyč 1898-1946 (Author)
Format:	Book
Language:	Ukrainian
Published:	Kyïv [u.a.] Istoryčnyj Klub "Cholodnyj Jar" 2012
Series:	Serija Otamanija XX stolittja 5
Subjects:	Horlis-Horsʹkyj, Jurij Jurijovyč > 1898-1946 Erlebnisbericht
Links:	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025492860&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Item Description:	In kyrill. Schr., ukrain.
Physical Description:	430 S. zahlr. Ill.
ISBN:	9789662401004

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV040666204
003	DE-604
005	20130130
007	t\|
008	130111s2012 xx a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ukr d
020			\|a 9789662401004 \|9 978-966-2401-00-4
035			\|a (OCoLC)826592186
035			\|a (DE-599)BVBBV040666204
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakwb
041	0		\|a ukr
049			\|a DE-12
084			\|a 7,41 \|2 ssgn
100	1		\|a Horlis-Horsʹkyj, Jurij Jurijovyč \|d 1898-1946 \|e Verfasser \|0 (DE-588)102960603X \|4 aut
245	1	0	\|a "My šče povernemosʹ!" \|b spohady, povistʹ, poeziï, dokumenty, lystuvannja \|c Jurij Horlis-Horsʹkyj. [Red.-uporjadnyk Roman Kovalʹ]
264		1	\|a Kyïv [u.a.] \|b Istoryčnyj Klub "Cholodnyj Jar" \|c 2012
300			\|a 430 S. \|b zahlr. Ill.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Serija Otamanija XX stolittja \|v 5
500			\|a In kyrill. Schr., ukrain.
600	1	7	\|a Horlis-Horsʹkyj, Jurij Jurijovyč \|d 1898-1946 \|0 (DE-588)102960603X \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4133254-4 \|a Erlebnisbericht \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Horlis-Horsʹkyj, Jurij Jurijovyč \|d 1898-1946 \|0 (DE-588)102960603X \|D p
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Kovalʹ, Roman Mykolajovyč \|d 1959- \|e Sonstige \|0 (DE-588)123391393 \|4 oth
830		0	\|a Serija Otamanija XX stolittja \|v 5 \|w (DE-604)BV039652149 \|9 5
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen 2 \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025492860&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
940	1		\|n oe
942	1	1	\|c 900 \|e 22/bsb \|f 0904 \|g 477
942	1	1	\|c 809 \|e 22/bsb \|f 0904 \|g 477
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025492860

Record in the Search Index

_version_	1819273345875574784
adam_text	ЗМІСТ Роман Коваль. Револьвер і перо як життєва необхідність ..............................................9 Роман Коваль. Коротка біографія Юрія Горліса-Горського .........................................87 Роман Коваль. Зауваги редактора-упорядника ..............................................................89 Юрій Горліс-Горський. Великдень на сусідах ...............................................................91 Юрій Горліс-Горський. До характеристики московського наїзду на Україну. .............96 Юрій Горліс-Горський. У ворожому таборі .................................................................102 Юрій Горліс-Горський. В казематах ҐПУ. ....................................................................149 Юрій Горліс-Горський. Передмова до спогадів Отаман Хмара ...............................188 Юрій Горліс-Горський. Отаман Хмара ........................................................................191 Юрій Горліс-Горський. їх прийшло дванадцять ..........................................................231 Юрій Горліс-Горський. Ave diktator! ....................................................................... 247 Юрій Горліс-Горський. Колгосп над Інгулом ...............................................................260 Юрій Горліс-Горський. Час вибиратися за кордон ..................................................267 Юрій Горліс-Горський. Холодний Яр. Відгук на згадку Холодний Яр Михайла Середи. 1932 ρ ..............................................................................................271 Юрій Горліс-Горський. Від автора. Передмова до 1-ї частини спогадів Холодний Яр . 1934 р. Перевидання 1967 ρ ............................................278 Юрій Горліс-Горський. Від автора. Післямова до 2-ї частини спогадів Холодний Яр . 1937р. Перевидання 1961 ρ ...............................................................282 Юрій Горліс-Горський. Подорожні зигзаги ...................................................................284 Юрій Чорноярський. Печене порося (китайська легенда) ........................................299 Юрій Горліс-Горський. Фінляндія. Країна скель і крицевих людей ...........................305 Юрій Горліс-Горський. Донька Петлюри ....................................................................311 Юрій Горліс-Горський. Шановні читачі і читачки! Передмова до видання Тюремних поезій . 1937 ρ ..................................................315 Юрій Горліс-Горський. Тюремні поезії .......................................................................318 Поширені скорочення ...................................................................................................333 Додаток №1. До біографії Юрія Горліса-Горського. Документи. 1921 - 1922 pp. Характеристика на поручника Армії УНР Юрія Городянина з реєстру вояків-лицарів , що відзначилися в боротьбі за визволення України ......................335 Діло 1921 р. Ч. 8. Штабу 1-ї Стрілецької Запорожської дівізії. Часть Інспекторська. Ріжного роду листування (листування про поміщення касарень, ріжного роду листи, призначення комісій, їх акти і постанови, персональні посвідчення). Почато 20 Грудня 1920р. Кінчено 9 листопаду 192 1р. На 1650 листах .......................335 Рапорт поручника Юрка Городянина командирові 1-ї Запорозької дивізії про прибуття з Холодного Яру. 28 квітня 1921 ρ .......................................................337 Рапорт командира Збірного куреня 2-ї Запорозької бригади про самовільне відлучення з табору Вадовиці Юрка Городянина. 25 вересня 1921 ρ .........................337 Рапорт про розслідування справи зникнення Юрка Городянина. 28 вересня 1921 ρ .....338 Рапорт командирові 2-ї Запорозької бригади про представлення даних розсліду¬ вання справи зникнення поручника Юрка Городянина. 28 вересня1921 ρ ............339 Рапорт командира 2-ї Запорозької бригади командирові 1-ї Запорозької дивізії про розслідування справи зникнення поручника Юрка Городянина. 28 вересня 1921 ρ ............................................................................................................339 Лист начальника штабу 1 -ї Запорозької дивізії полковника Володимира Мазюкевича командирові полку Чорних запорожців Петрові Дяченку. 1 жовтня 1921 ρ ..............340 Лист начальникові штабу 1 -ї Запорозької дивізії полковникові Володимиру Мазюкевичу про перебування у складі полку Чорних запорожців поручника Юрка Городянина. З жовтня 1921 ρ .............................................................................341 Лист начальника штабу 1-ї Запорозької дивізії підполковника Семена Скрипки командирові полку Чорних запорожців Петрові Дяченку. 4 жовтня 1921 ρ ...........341 Лист в. о. командира полку Чорних запорожців підполковника Бугаріна. 4 (?) жовтня 1921 ρ .......................................................................................................342 Лист начальника штабу 1-ї Запорозької дивізії підполковника Володимира Мазюке¬ вича командирові полку Чорних запорожців Петрові Дяченку. 16 жовтня 1921 р. 342 Рапорт командира полку Чорних запорожців Петра Дяченка від 29 грудня 1921 р. про перебування Юрка Городянина на лікуванні у шпиталі м. Новий Сонч ............343 Лист сотникові Марищенку від 22 січня 1922 р. та його відповідь від 24 січня 1922 р. про те, що Юрко Городянин дезертиром не вважається ..................................344 Лист підполковника Армії УНР Семена Скрипки командирові 2-ї Збірної бригади від 1 лютого 1922 р. про рішення командира Запорозької дивізії не вважати Юрка Городянина дезертиром ...................................................344 Додаток №2. До біографії Юрія Горліса-Горського. Документи, спогади і лист. 1939 р. Ірина Гармасій. Опис архівної особової справи Юрія Городянина-Лісовського, вчителя української державної народної школи с. Луг біля Великого Бичкова в Карпатській Україні. 28.01.1939-13.03.1939.........................................................347 Особова справа Юрія Городянина-Лісовського, вчителя Української державної народної школи с. Луг. ..............................................348 Лист Юрія Городянина-Лісовського Міністерству культу, народної освітні шкільництва з проханням надатийому посаду вчителя. 28січня1939р ....................348 Дозвіл на проживання Юрія Городянина-Лісовського в м. Хусті. 28 січня 1939 ρ ........349 Протокольне свідчення Леоніда Романюка, Івана Стрільця та Костя Ліневича про здобуття гімназійної освіти Юрієм Городянином-Лісовським. 28 січня 1939 ρ .......349 Переклад посвідчення особи Юрія Городянина-Лісовського з польської мови. 28 січня 1939 ρ ...............................................................................350 ЮРІЙ ГОРЛІС-ГОРСЬКИЙ Власноручний життєпис Юрія Городянина-Лісовського. Поч. 1939 ρ ...................351 Лист Окружного шкільного інспекторату в Рахові до Юрія Городянина-Лісовського про призначення його вчителем до Української державної народної школи в с. Луг Карпатської України. 13 березня 1939 ρ .......................................................352 Микола Сидор-Чарторийський. У Великому Бичкові .................................................355 Микола Сидор-Чарторийський. На волі ....................................................................360 Микола Сидор-Чарторийський. У Руськім Керестурі ...............................................362 Микола Сидор-Чарторийський. У Відні ....................................................................364 Юрій Горліс-Горський. Лист із Руського Керестура (Югославія). 1939 ρ ................364 Роман Коваль. Юрій Горліс-Горський як драматург. ................................................365 Додаток №3. Спомини, листи, звернення, передмова та післямова до видань Юрія Горліса-Горського. Зеновія Якимів. Рядок до біографії Горліса-Горського ..............................................369 Юрій Винничук. Там на розі, наЯновській, на вулиці Кліпаровській ...................370 Юрій Горліс-Горський. До всіх таборян! 1946 ρ .......................................................373 Микола Сидор-Чарторийський. Від видавництва. Передмова до перевидання першої частини роману Холодний Яр . Нью-Йорк, 1961 ρ ....................................376 M. Мироненко. Від видавця. Уривки післямови видавця до лондонського видання Холодного Яру . 1967 ρ ............................................................................377 Галина Гришко. Лист від 5 жовтня 1982 ρ .............................................................378 Роман Коваль. Відновлюючи історичну справедливість. 1997 ρ ...........................379 Галина Гришко. З листів до Романа та Олесі Ковалів. 1996 - 2010 рр ...................382 Ірина Строцька. Спогад. 2001 ρ ................................................................................392 Анастасія Остапович. Наш письменник (лист до Романа Коваля). 2002 ρ .......394 Володимир Зілінський. Шкільна подруга Ліда. 2004 ρ ..........................................396 Святослав-Василь Оробко. Мій дядько Йосип Оробко. 2012 ρ ..........................399 Роман Коваль. На Чигиринщині відкрито пам ятник письменнику-борцю ...........401 Додаток №4 Фотодокументи .............................................................................................403 Біографія упорядника ...................................................................................................429 Подяки ..................................................................................................................431
any_adam_object	1
author	Horlis-Horsʹkyj, Jurij Jurijovyč 1898-1946
author_GND	(DE-588)102960603X (DE-588)123391393
author_facet	Horlis-Horsʹkyj, Jurij Jurijovyč 1898-1946
author_role	aut
author_sort	Horlis-Horsʹkyj, Jurij Jurijovyč 1898-1946
author_variant	j j h h jjh jjhh
building	Verbundindex
bvnumber	BV040666204
ctrlnum	(OCoLC)826592186 (DE-599)BVBBV040666204
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01760nam a2200409 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV040666204</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130130 </controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">130111s2012 xx a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789662401004</subfield><subfield code="9">978-966-2401-00-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)826592186</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040666204</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Horlis-Horsʹkyj, Jurij Jurijovyč</subfield><subfield code="d">1898-1946</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)102960603X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">"My šče povernemosʹ!"</subfield><subfield code="b">spohady, povistʹ, poeziï, dokumenty, lystuvannja</subfield><subfield code="c">Jurij Horlis-Horsʹkyj. [Red.-uporjadnyk Roman Kovalʹ]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Kyïv [u.a.]</subfield><subfield code="b">Istoryčnyj Klub "Cholodnyj Jar"</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">430 S.</subfield><subfield code="b">zahlr. Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Serija Otamanija XX stolittja</subfield><subfield code="v">5</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In kyrill. Schr., ukrain.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Horlis-Horsʹkyj, Jurij Jurijovyč</subfield><subfield code="d">1898-1946</subfield><subfield code="0">(DE-588)102960603X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4133254-4</subfield><subfield code="a">Erlebnisbericht</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Horlis-Horsʹkyj, Jurij Jurijovyč</subfield><subfield code="d">1898-1946</subfield><subfield code="0">(DE-588)102960603X</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kovalʹ, Roman Mykolajovyč</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)123391393</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Serija Otamanija XX stolittja</subfield><subfield code="v">5</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV039652149</subfield><subfield code="9">5</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 2</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025492860&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025492860</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content
genre_facet	Erlebnisbericht
id	DE-604.BV040666204
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-12-20T16:20:05Z
institution	BVB
isbn	9789662401004
language	Ukrainian
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025492860
oclc_num	826592186
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	430 S. zahlr. Ill.
publishDate	2012
publishDateSearch	2012
publishDateSort	2012
publisher	Istoryčnyj Klub "Cholodnyj Jar"
record_format	marc
series	Serija Otamanija XX stolittja
series2	Serija Otamanija XX stolittja
spellingShingle	Horlis-Horsʹkyj, Jurij Jurijovyč 1898-1946 "My šče povernemosʹ!" spohady, povistʹ, poeziï, dokumenty, lystuvannja Serija Otamanija XX stolittja Horlis-Horsʹkyj, Jurij Jurijovyč 1898-1946 (DE-588)102960603X gnd
subject_GND	(DE-588)102960603X (DE-588)4133254-4
title	"My šče povernemosʹ!" spohady, povistʹ, poeziï, dokumenty, lystuvannja
title_auth	"My šče povernemosʹ!" spohady, povistʹ, poeziï, dokumenty, lystuvannja
title_exact_search	"My šče povernemosʹ!" spohady, povistʹ, poeziï, dokumenty, lystuvannja
title_full	"My šče povernemosʹ!" spohady, povistʹ, poeziï, dokumenty, lystuvannja Jurij Horlis-Horsʹkyj. [Red.-uporjadnyk Roman Kovalʹ]
title_fullStr	"My šče povernemosʹ!" spohady, povistʹ, poeziï, dokumenty, lystuvannja Jurij Horlis-Horsʹkyj. [Red.-uporjadnyk Roman Kovalʹ]
title_full_unstemmed	"My šče povernemosʹ!" spohady, povistʹ, poeziï, dokumenty, lystuvannja Jurij Horlis-Horsʹkyj. [Red.-uporjadnyk Roman Kovalʹ]
title_short	"My šče povernemosʹ!"
title_sort	my sce povernemosʹ spohady povistʹ poezii dokumenty lystuvannja
title_sub	spohady, povistʹ, poeziï, dokumenty, lystuvannja
topic	Horlis-Horsʹkyj, Jurij Jurijovyč 1898-1946 (DE-588)102960603X gnd
topic_facet	Horlis-Horsʹkyj, Jurij Jurijovyč 1898-1946 Erlebnisbericht
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025492860&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV039652149
work_keys_str_mv	AT horlishorsʹkyjjurijjurijovyc myscepovernemosʹspohadypovistʹpoeziidokumentylystuvannja AT kovalʹromanmykolajovyc myscepovernemosʹspohadypovistʹpoeziidokumentylystuvannja

Availability

‌

Table of contents