Traversing the frontier: the Man'yōshū account of a Japanese mission to Silla in 736 - 737
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Englisch Japanisch |
| Veröffentlicht: |
Cambridge, Mass.
Harvard Univ. Asia Center
2012
|
| Schriftenreihe: | Harvard East Asian monographs
330 |
| Schlagwörter: | |
| Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025430837&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references and index |
| Umfang: | XVII, 628 S. Kt. |
| ISBN: | 9780674053304 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zcb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040603118 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20130130 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 121203s2012 xxub||| |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 2011044757 | ||
| 020 | |a 9780674053304 |c hardcover : acidfree paper |9 978-0-674-05330-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)826542218 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV040603118 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 1 | |a eng |h jpn | |
| 044 | |a xxu |c US | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-29 |a DE-19 | ||
| 050 | 0 | |a PL728.15 | |
| 082 | 0 | |a 895.6/1109 | |
| 100 | 1 | |a Horton, H. Mack |d 1952- |e Verfasser |0 (DE-588)129684996 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Traversing the frontier |b the Man'yōshū account of a Japanese mission to Silla in 736 - 737 |c H. Mack Horton |
| 264 | 1 | |a Cambridge, Mass. |b Harvard Univ. Asia Center |c 2012 | |
| 300 | |a XVII, 628 S. |b Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Harvard East Asian monographs |v 330 | |
| 500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
| 630 | 0 | 7 | |a Man'yōshū |0 (DE-588)4241947-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 736-737 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Japanese poetry |y To 794 |x History and criticism | |
| 650 | 0 | 7 | |a Mission |g Völkerrecht |0 (DE-588)4270409-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Japan |0 (DE-588)4028495-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Silla |0 (DE-588)4548256-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Man'yōshū |0 (DE-588)4241947-5 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Japan |0 (DE-588)4028495-5 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Mission |g Völkerrecht |0 (DE-588)4270409-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Silla |0 (DE-588)4548256-1 |D g |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 736-737 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Harvard East Asian monographs |v 330 |w (DE-604)BV002779893 |9 330 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025430837&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09021 |g 52 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025430837 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819261256275591168 |
|---|---|
| adam_text | CONTENTS
LAST
OF
MAPS
AND
TABLES
XI
CONVENTIONS
XII
INTRODUCTION:
CHARTING
THE
COURSE
1
TRANSLATION
10
1
TRAVERSING
THE
FRONTIER
45
LAY
OF
THE
LAND
45
OFFICIAL
HISTORY:
SHOKU
NIHONGI
48
THE
STRUCTURE
OF
THE
SEQUENCE
49
2
INTERNAL
CONTEXTS
54
THE
PARTING
POEMS
54
DRAMATIC
DEVELOPMENT
66
THE
AUTUMN
REUNION
AS
FICTIONAL
CONSTRUCT
76
THE
LEXICON
OF
LONGING
79
ASSOCIATION
AND
PROGRESSION
102
HOMEWARD
BOUND
111
3
HISTORICAL
CONTEXTS
117
IN
SEARCH
OF
*MASURAWO*
SPIRIT
117
SILLAANDJAPAN
122
LOST
AT
SEA
145
DEATHS
IN
UNCOUNTABLE
NUMBERS
150
4
LITERARY
CONTEXTS
153
THE
FRONTIER
BETWEEN
HISTORY
AND
ART
153
STYLE
AND
STEREOTYPICITY
154
NASCENT
INTERTEXTUALITY:
THE
OLD
POEM
BY
FLITOMARO
AND
OTHERS
161
X
CONTENTS
TRAVEL
BEYOND
THE
BOUNDS
OF
THE
SEQUENCE
198
POETRY
BY
ENVOYS
TO
THE
TANG
234
BORDER
GUARD
VERSES
245
THE
ENVOYS
AND
THE
GODS
266
CHINESE
MODELS
302
COMMUNION
AND
CONVENTION:
THE
POETIC
SITE
329
5
AUTHORIAL
AND
EDITORIAL
CONTEXTS
359
PROLOGUE:
TABITO*S
RETAINERS,
SHIKA
SEAFOLK,
AND
RUMAGORI
359
A
J
OUMEY
OF
THE
IMAGINATION
375
POETS,
COMPILER,
EDITOR
385
JOURNEY*S
END
414
APPENDIXES
A
THE
CONTENT
AND
STRUCTURE
OF
THE
ACCOUNT
OF
A
JAPANESE
MISSION
TO
SILLA
417
B
MAN*YOSHU
IN
OVERVIEW
432
REFERENCE
MATTER
NOTES
469
WORKS
CITED
557
INDEX
TO
POEMS
593
GENERALINDEX
611
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Horton, H. Mack 1952- |
| author_GND | (DE-588)129684996 |
| author_facet | Horton, H. Mack 1952- |
| author_role | aut |
| author_sort | Horton, H. Mack 1952- |
| author_variant | h m h hm hmh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040603118 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PL728 |
| callnumber-raw | PL728.15 |
| callnumber-search | PL728.15 |
| callnumber-sort | PL 3728.15 |
| callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
| ctrlnum | (OCoLC)826542218 (DE-599)BVBBV040603118 |
| dewey-full | 895.6/1109 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 895 - Literatures of East and Southeast Asia |
| dewey-raw | 895.6/1109 |
| dewey-search | 895.6/1109 |
| dewey-sort | 3895.6 41109 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
| era | Geschichte 736-737 gnd |
| era_facet | Geschichte 736-737 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02103nam a2200517zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV040603118</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130130 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">121203s2012 xxub||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2011044757</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780674053304</subfield><subfield code="c">hardcover : acidfree paper</subfield><subfield code="9">978-0-674-05330-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)826542218</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040603118</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">jpn</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PL728.15</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">895.6/1109</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Horton, H. Mack</subfield><subfield code="d">1952-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)129684996</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Traversing the frontier</subfield><subfield code="b">the Man'yōshū account of a Japanese mission to Silla in 736 - 737</subfield><subfield code="c">H. Mack Horton</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cambridge, Mass.</subfield><subfield code="b">Harvard Univ. Asia Center</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVII, 628 S.</subfield><subfield code="b">Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Harvard East Asian monographs</subfield><subfield code="v">330</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Man'yōshū</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241947-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 736-737</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Japanese poetry</subfield><subfield code="y">To 794</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mission</subfield><subfield code="g">Völkerrecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4270409-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Japan</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028495-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Silla</subfield><subfield code="0">(DE-588)4548256-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Man'yōshū</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241947-5</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Japan</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028495-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mission</subfield><subfield code="g">Völkerrecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4270409-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Silla</subfield><subfield code="0">(DE-588)4548256-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 736-737</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Harvard East Asian monographs</subfield><subfield code="v">330</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002779893</subfield><subfield code="9">330</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025430837&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09021</subfield><subfield code="g">52</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025430837</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | Japan (DE-588)4028495-5 gnd Silla (DE-588)4548256-1 gnd |
| geographic_facet | Japan Silla |
| id | DE-604.BV040603118 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T16:18:24Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780674053304 |
| language | English Japanese |
| lccn | 2011044757 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025430837 |
| oclc_num | 826542218 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-29 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-12 DE-29 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | XVII, 628 S. Kt. |
| publishDate | 2012 |
| publishDateSearch | 2012 |
| publishDateSort | 2012 |
| publisher | Harvard Univ. Asia Center |
| record_format | marc |
| series | Harvard East Asian monographs |
| series2 | Harvard East Asian monographs |
| spellingShingle | Horton, H. Mack 1952- Traversing the frontier the Man'yōshū account of a Japanese mission to Silla in 736 - 737 Harvard East Asian monographs Man'yōshū (DE-588)4241947-5 gnd Japanese poetry To 794 History and criticism Mission Völkerrecht (DE-588)4270409-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4241947-5 (DE-588)4270409-1 (DE-588)4028495-5 (DE-588)4548256-1 (DE-588)4135952-5 |
| title | Traversing the frontier the Man'yōshū account of a Japanese mission to Silla in 736 - 737 |
| title_auth | Traversing the frontier the Man'yōshū account of a Japanese mission to Silla in 736 - 737 |
| title_exact_search | Traversing the frontier the Man'yōshū account of a Japanese mission to Silla in 736 - 737 |
| title_full | Traversing the frontier the Man'yōshū account of a Japanese mission to Silla in 736 - 737 H. Mack Horton |
| title_fullStr | Traversing the frontier the Man'yōshū account of a Japanese mission to Silla in 736 - 737 H. Mack Horton |
| title_full_unstemmed | Traversing the frontier the Man'yōshū account of a Japanese mission to Silla in 736 - 737 H. Mack Horton |
| title_short | Traversing the frontier |
| title_sort | traversing the frontier the man yoshu account of a japanese mission to silla in 736 737 |
| title_sub | the Man'yōshū account of a Japanese mission to Silla in 736 - 737 |
| topic | Man'yōshū (DE-588)4241947-5 gnd Japanese poetry To 794 History and criticism Mission Völkerrecht (DE-588)4270409-1 gnd |
| topic_facet | Man'yōshū Japanese poetry To 794 History and criticism Mission Völkerrecht Japan Silla Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025430837&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV002779893 |
| work_keys_str_mv | AT hortonhmack traversingthefrontierthemanyoshuaccountofajapanesemissiontosillain736737 |