Torhovycja: storinky istoriï
Gespeichert in:
Beteiligte Personen: | , , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Ukrainisch |
Veröffentlicht: |
Ivano-Frankivsʹk
LIK
2010
|
Schlagwörter: | |
Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025380776&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025380776&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
Beschreibung: | PST: Torhovytsia. - In kyrill. Schr., ukrain. - Zsfassung in engl. Sprache |
Umfang: | 318 S., [4] Bl. zahlr. Ill., Kt. |
ISBN: | 9789667779290 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV040534762 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20121121 | ||
007 | t| | ||
008 | 121112s2010 xx ab|| |||| 00||| ukr d | ||
020 | |a 9789667779290 |9 978-966-7779-29-0 | ||
035 | |a (OCoLC)820389807 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV040534762 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a ukr | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a Marčuk, Vasylʹ V. |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Torhovycja |b storinky istoriï |c Marčuk V. V., Marčuk H. I., Marčuk N. V. |
246 | 1 | 3 | |a Torhovytsia |
264 | 1 | |a Ivano-Frankivsʹk |b LIK |c 2010 | |
300 | |a 318 S., [4] Bl. |b zahlr. Ill., Kt. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a PST: Torhovytsia. - In kyrill. Schr., ukrain. - Zsfassung in engl. Sprache | ||
648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Pokutye |z Region |0 (DE-588)7592817-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Pokutye |z Region |0 (DE-588)7592817-6 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Geschichte |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Marčuk, Hanna I. |e Verfasser |4 aut | |
700 | 1 | |a Marčuk, Natalija Volodymyrivna |e Verfasser |4 aut | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 2 |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025380776&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 2 |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025380776&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
940 | 1 | |n oe | |
942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |g 477 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025380776 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1819351327282561024 |
---|---|
adam_text | ПЕРЕДМОВА
Торговиця
—
звичайне українське село, яких багато на карті
України, і разом з тим
—
унікальне своєю історією, своїми пра¬
цьовитими людьми, які протягом віків вели боротьбу за незалеж¬
ність і кращу долю України. Історія зберегла пам ятки про бо¬
ротьбу жителів села з татарською навалою і польською шляхтою.
Відстоювали торговичани козацьку волю, боролися проти утисків
кріпосників, боролися за краще життя в період проголошення
ЗУНР, не мирилися з новими порядками в міжвоєнний період.
Потім переживали тоталітаризм, захищали землю від фашистсь¬
кої навали, відновлювали в повоєнний час господарство країни.
Село пережило і примусову колективізацію, і півстолітній кому¬
ністичний режим, і в часі незалежної Української держави з на¬
дією дивиться в майбуття.
Сьогодні, в переддень 600-річчя першої письмової згадки
про Торговицю*, маємо можливість познайомитися з піднятим з
глибин часу багатим історичним матеріалом. Тривалий час вва¬
жалося, що село Торговиця засноване
1476
року, допоки знаний в
краї науковець Василь Марчук не віднайшов у архівних схови¬
щах грамоти польських королів
Владислава
і
Казимира на
право
володіння селом, перша з яких датується
1410
роком. Тому дана
праця, охоплюючи шістсотлітній період історії, базується на
великій кількості архівних матеріалів, більшість з яких вперше
введено у документообіг. Заслуговують на увагу літературознав¬
ча складова праці, торговицький діалект (автор
—
Ганна Марчук)
та етнографічна мозаїка села (автор
—
Наталія Марчук).
Матеріали книги, особливо історіографічна її складова, мо¬
жуть стати базою для більш детального дослідження окремих
сторінок історії села у подальшому, задовольнити пізнавальні ін¬
тереси краян до його історії і традицій. Праця може використо¬
вуватись у навчальних закладах для вивчення історії Прикар¬
паття, слугувати цінним краєзнавчим джерелом для жителів Тор¬
говиці і тих, хто цікавиться історією рідного краю.
*
До
1939
року
—
Торговиця Пільна.
Глибокі, науково обгрунтовані дослідження з історії виник¬
нення поселення Торговиця, його назви, топоніміки навколишніх
місцин, першопоселенців, минувшини і сьогодення, не претенду¬
ючи на вичерпність викладу, стали логічним завершенням трива¬
лої дослідницької роботи його авторів з окремих аспектів роз¬
витку села. Безумовним позитивом книги є багата джерельна
база, чіткий хронологічний виклад, наукова виваженість, наяв¬
ність фотоілюстративного матеріалу.
Природним є бажання кожної людини знати свою історію, своє
минуле, свої витоки. Ніби й звичайне село Торговиця, але ж із
історій таких звичайних сіл і міст й складається історія України. І
творять її і видатні особистості, і звичайні люди, ті, хто в цьому селі
виріс, і кому тут довелося тільки побувати. Відчувається, що книга
написана фахівцями, а ще людьми, закоханими в рідний край.
доктор історичних наук
Петро Сіреджук
МОЄ СЕЛО
Село, обвіяне садами,
І смугою розлогих верболіз,
—
Близьке і рідне, наче слово мами,
До болю в серці, до щасливих сліз!
Там, де стежки мого дитинства,
Де перший крок мій на землі,
—
Цілую руки материнства
І батька чисті мозолі.
Де в ється річка Тополівка,
За ставом верби теж ростуть,
—
Сміється сонцю «Боґанівка»,
Й на «Юрісі» сади цвітуть.
Село моє! Коли
muy
росі
благословляєш світлу днину,
—
Уклін тобі, уклін землі
У добрий час, в ясну годину!
Василь Марчук, 1978 р.
ЗМІСТ
Передмова
................................................................................................
З
Розділ
1.
Вступ. Історіографія і джерела дослідження
........................5
Розділ
2.
Символіка села
........................................................................14
Розділ
3.
Географічне розташування, природні умови та населення
.....17
Розділ
4.
Походження назви села Торговиця
........................................22
Розділ
5.
Торговиця в період І Речі Посполитої
...................................29
Розділ
6.
Під владою Австро-Угорської імперії
...................................47
Розділ
7.
Національне відродження в кінці ХІХ-поч.
XX
ст
...............73
Розділ
8.
Торговиця в роки Першої світової війни
.............................. 80
Розділ
9.
Село в період ЗУНР
.................................................................89
Розділ
10.
Село в міжвоєнний період
(1919-1939
pp.)
..........................103
Розділ
11.
Діяльність «Рідної школи», «Просвіти»
та інших товариств
................................................................ 108
Розділ
12.
Торговиця в боротьбі за Українську Державу
....................128
Розділ
13.
Село в умовах комуністичного режиму
(1944-1991
pp.)
.....149
Розділ
14.
Торговиця в часи незалежності України
............................172
Розділ
15.
Відомі люди села Торговиця
................................................198
Розділ
16.
Лесь Мартович
—
видатний український письменник
.....218
Розділ
17.
Літературно-меморіальний музей Леся Мартовича
...........226
Розділ
18.
Етнографія села Торговиця
...................................................235
Розділ
19.
Торговицький діалект
........................................................... 309
Післямова
.................................................................................................313
|
any_adam_object | 1 |
author | Marčuk, Vasylʹ V. Marčuk, Hanna I. Marčuk, Natalija Volodymyrivna |
author_facet | Marčuk, Vasylʹ V. Marčuk, Hanna I. Marčuk, Natalija Volodymyrivna |
author_role | aut aut aut |
author_sort | Marčuk, Vasylʹ V. |
author_variant | v v m vv vvm h i m hi him n v m nv nvm |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV040534762 |
ctrlnum | (OCoLC)820389807 (DE-599)BVBBV040534762 |
era | Geschichte gnd |
era_facet | Geschichte |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01780nam a2200421 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040534762</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20121121 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">121112s2010 xx ab|| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789667779290</subfield><subfield code="9">978-966-7779-29-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)820389807</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040534762</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Marčuk, Vasylʹ V.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Torhovycja</subfield><subfield code="b">storinky istoriï</subfield><subfield code="c">Marčuk V. V., Marčuk H. I., Marčuk N. V.</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Torhovytsia</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Ivano-Frankivsʹk</subfield><subfield code="b">LIK</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">318 S., [4] Bl.</subfield><subfield code="b">zahlr. Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PST: Torhovytsia. - In kyrill. Schr., ukrain. - Zsfassung in engl. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Pokutye</subfield><subfield code="z">Region</subfield><subfield code="0">(DE-588)7592817-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Pokutye</subfield><subfield code="z">Region</subfield><subfield code="0">(DE-588)7592817-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Marčuk, Hanna I.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Marčuk, Natalija Volodymyrivna</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 2</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025380776&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 2</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025380776&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025380776</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Pokutye Region (DE-588)7592817-6 gnd |
geographic_facet | Pokutye Region |
id | DE-604.BV040534762 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-12-20T16:17:09Z |
institution | BVB |
isbn | 9789667779290 |
language | Ukrainian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025380776 |
oclc_num | 820389807 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 318 S., [4] Bl. zahlr. Ill., Kt. |
publishDate | 2010 |
publishDateSearch | 2010 |
publishDateSort | 2010 |
publisher | LIK |
record_format | marc |
spellingShingle | Marčuk, Vasylʹ V. Marčuk, Hanna I. Marčuk, Natalija Volodymyrivna Torhovycja storinky istoriï |
subject_GND | (DE-588)7592817-6 |
title | Torhovycja storinky istoriï |
title_alt | Torhovytsia |
title_auth | Torhovycja storinky istoriï |
title_exact_search | Torhovycja storinky istoriï |
title_full | Torhovycja storinky istoriï Marčuk V. V., Marčuk H. I., Marčuk N. V. |
title_fullStr | Torhovycja storinky istoriï Marčuk V. V., Marčuk H. I., Marčuk N. V. |
title_full_unstemmed | Torhovycja storinky istoriï Marčuk V. V., Marčuk H. I., Marčuk N. V. |
title_short | Torhovycja |
title_sort | torhovycja storinky istorii |
title_sub | storinky istoriï |
topic_facet | Pokutye Region |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025380776&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025380776&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT marcukvasylʹv torhovycjastorinkyistorii AT marcukhannai torhovycjastorinkyistorii AT marcuknatalijavolodymyrivna torhovycjastorinkyistorii AT marcukvasylʹv torhovytsia AT marcukhannai torhovytsia AT marcuknatalijavolodymyrivna torhovytsia |