Klassisches Sanskrit:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | German |
| Published: |
Wiesbaden
Reichert
2012
|
| Series: | Kurzgrammatiken indogermanischer Sprachen und Sprachstufen
1 |
| Subjects: | |
| Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025338590&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Physical Description: | X, 144 S. |
| ISBN: | 9783895008801 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040491609 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20141016 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 121018s2012 xx |||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 726775525 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783895008801 |9 978-3-89500-880-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)816203263 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBV726775525 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-20 |a DE-29 |a DE-11 |a DE-188 |a DE-12 | ||
| 082 | 0 | |a 491.25 |2 22//ger | |
| 100 | 1 | |a Ziegler, Sabine |d 1963- |e Verfasser |0 (DE-588)1023384299 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Klassisches Sanskrit |c von Sabine Ziegler |
| 264 | 1 | |a Wiesbaden |b Reichert |c 2012 | |
| 300 | |a X, 144 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Kurzgrammatiken indogermanischer Sprachen und Sprachstufen |v 1 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sanskrit |0 (DE-588)4051642-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Grammatik |0 (DE-588)4021806-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Sanskrit |0 (DE-588)4051642-8 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Grammatik |0 (DE-588)4021806-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Kurzgrammatiken indogermanischer Sprachen und Sprachstufen |v 1 |w (DE-604)BV026063047 |9 1 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025338590&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |g 34 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025338590 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1819329734327140352 |
|---|---|
| adam_text | IMAGE 1
INHALTSVERZEICHNIS
VORWORT 1
1. EINLEITUNG 3
1.1. UNTERSCHIEDE ZWISCHEN VEDISCHEM UND KLASSISCHEM SANSKRIT 3
1.1.1. AKZENT 3
1.1.2. NOMEN 4
1.1.3. PRONOMINA 4
1.1.4. ZAHLEN 4
1.1.5. VERBUM 4
1.1.6. SYNTAX 4
1.2. KURZER UEBERBLICK UEBER DIE AELTERE INDISCHE LITERATUR 5
1.2.1. DIE VEDEN UND IHRE FOLGESCHRIFTEN 5
1.2.2. WEITERE VEDISCHE TEXTE: BRAEHMANAS, UPANISADEN, AERANYAKAS, SUETRAS
6
1.2.3. KUNSTDICHTUNG (/CAEVYA-LITERATUR) 6
1.2.4. PURAENAS 7
1.2.5. KLASSISCHE KUNSTDICHTUNG (A/AAAE^AEWA-LITERATUR) 7
1.2.6. ERZAEHLUNGSLITERATUR 8
2. PHONEMSYSTEM UND SCHRIFT 9
2.1. PHONEMSYSTEM 9
2.1.1. VOKALE (SONANTEN) 9
2.1.2. DIPHTHONGE 10
2.1.3. KONSONANTEN 10
2.2. SCHRIFT 12
2.2.1. VOKALE 14
2.2.2. DIPHTHONGE 14
2.2.3. KONSONANTEN 15
2.2.4. LIGATUREN UND KONSONANTENVERBINDUNGEN 16
2.2.5. DIE INDISCHEN ZAHLEN ; 23
2.2.6. INTERPUNKTION, SATZZAEHLUNG 23
3. BETONUNG UND SILBENSTRUKTUR 24
4. SANDHI UND EINIGE WICHTIGE LAUTREGELN 26
4.1. DIE LAUTE A UND AE 26
4.2. AUSLAUTENDE T . U, UE, F , F 27
4.3. DIPHTHONGE 2 8
4.4. AUS -AH ENTSTANDENES -O 28
4.5. DIPHTHONGE AI, AU 28
4.6. NASALE 28
4.7. AUSLAUTENDES -M 29
4.8. KONSONANTEN IM ABSOLUTEN AUSLAUT 29
4.9. SANDHIREGELN STIMMLOSER LAUTE 29
4.10. DER LAUT L 30
4.11. DER LAUT H 30
HTTP://D-NB.INFO/1028886330
IMAGE 2
VI INHALTSVERZEICHNIS
4.12. UEBUNGSSTUECK FUER DIE SANDHIREGELN 31
4.13. EINIGE WICHTIGE LAUTREGELN 33
4.13.1. ,RUKI- REGEL 33
4.13.2. ZEREBRALISIERUNG VON N 33
4.13.3. HERKUNFT VON H 33
4.13.4. BARTHOLOMAES ASPIRATENGESETZ 33
4.13.5. BRUGMANNS GESETZ 34
5. ABLAUTSYSTEM 35
5.1. DAS ALTINDISCHE SYSTEM DER VOKALSTEIGERUNG 35
5.2. ANIT-, VEI- UND .?E;-WURZELN (MIT HISTORISCHER ERKLAERUNG) 36
6. DIE NOMINALE DEKLINATION (SUBSTANTIV UND ADJEKTIV) 38
6.1. DIE KASUS UND IHRE FUNKTIONEN 38
6.1.1. NOMINATIV 39
6.1.2. VOKATIV 39
6.1.3. AKKUSATIV 39
6.1.4. INSTRUMENTAL 4 0
6.1.5. DATIV 41
6.1.6. ABLATIV 42
6.1.7. GENITIV 4 3
6.1.8. LOKATIV 4 3
6.2. NUMERUSGEBRAUCH 44
6.3. GENUS 4 5
6.4. DIE DEKLINATIONSKLASSEN 4 5
6.4.1. A-DEKLINATION 4 6
6.4.2. AE- DEKLINATION 46
6.4.3. /-DEKLINATION 4 7
6.4.4. -DEKLINATION 4 8
6.4.5. / - UND UE-STAEMME 4 9
6.4.6. R-DEKLINATION 50
6.4.7. DIPHTHONGISCHE STAEMME 52
6.4.8. KONSONANTISCHE STAEMME: DAS SYSTEM DER ENDUNGEN . 52
6.4.8.1. STAEMME OHNE ABLAUT 53
6.4.8.2. ABLAUTENDE STAEMME 53
6.4.8.2.1. PARTIZIP PRAESENS AKTIV -ANT-LAT- 54
6.4.8.2.2. RICHTUNGSADJEKTIVA MIT ZWEI ABLSTUFUNGEN 54
6.4.8.2.3. RICHTUNGSADJEKTIVA MIT DREI ABSTUFUNGEN 54
6.4.8.2.4. N-STAEMME MIT DREI ABSTUFUNGEN 55
6.4.8.2.5. STAEMME AUF -IN- 56
6.4.8.2.6. PARTIZIP PERFEKT AKTIV -VAS-/-VAEMS-L-US- 56
6.4.9. KOMPARATION DER ADJEKTIVE 56
7. DIE PRONOMINALE DEKLINATION 58
7.1. DEMONSTRATIVPRONOMINA 58
7.1.1. TA-, ETA-, ENA- 58
IMAGE 3
I N H A L T S V E R Z E I C H N I S V I I
7.1.2. IDA- 59
7.1.3. ADA- 60
7.2. RELATIVPRONOMEN 60
7.3. INTERROGATIVPRONOMEN 61
7.4. INDEFINITPRONOMINA 62
7.5. PRONOMINALADJEKTIVA 62
7.6. PERSONALPRONOMINA 62
7.6.1. ERSTE PERSON 62
7.6.2. ZWEITE PERSON 63
7.6.3. DRITTE PERSON 63
7.7. REFLEXIVA 63
7.8. POSSESSIVPRONOMINA 63
7.9. SONSTIGE PRONOMINALIA 64
8. DAS ZAHLWORT 65
8.1. KARDINALZAHLEN 65
8.2. ORDINALZAHLEN 6 8
8.3. SONSTIGE ZAHLEN 68
8.3.1. BRUCHZAHLEN 68
8.3.2. MULTIPLIKATIVA 69
8.3.3. DISTRIBUTIVZAHLEN 69
8.3.4. ITERATIVE ORDINALZAHLEN 69
8.3.5. ZAHLENKOLLEKTIVA 69
8.3.6. ADDITIONSADJEKTIVA 69
9. DIE VERBALE FLEXION 70
9.1. VERBALE KATEGORIEN 70
9.1.1. KATEGORIENBESTIMMUNG DES VERBS 70
9.1.2. DIATHESEN 70
9.1.3. TEMPORA 71
9.1.3.1. PRAESENSSTAMM 71
9.1.3.2. AORISTSTAMM 71
9.1.3.3. FUTUR 72
9.1.3.4. PERFEKT 72
9.1.3.5. KONDITIONAL 72
9.1.4. MODI 72
9.1.5. AUGMENT 73
9.1.6. REDUPLIKATION (REGELN 1-4) 73
9.1.7. VERBALENDUNGEN 74
9.1.7.1. IMPERATIVENDUNGEN, THEMATISCH UND ATHEMATISCH 74
9.1.7.2. PRIMAERENDUNGEN, THEMATISCH UND ATHEMATISCH 74
9.1.7.3. SEKUNDAERENDUNGEN, THEMATISCH UND ATHEMATISCH, MIT
OPTATIVENDUNGEN 74
9.1.7.4. PERFEKTENDUNGEN 76
9.1.8. SUPPLETION 76
9.2. PRAESENSSTAEMME 77
IMAGE 4
VIII INHALTSVERZEICHNIS
9.2.1. THEMATISCHE VERBEN 77
9.2.1.1. ERSTE KLASSE 77
9.2.1.2. VIERTE KLASSE 78
9.2.1.3. SECHSTE KLASSE 80
9.2.1.4. ZEHNTE KLASSE 81
9.2.2. ATHEMATISCHE VERBEN, SYSTEM DER ENDUNGEN 84
9.2.2.1. ZWEITE KLASSE 85
DIE FORMEN VON AS- SEIN 87
9.2.2.2. DRITTE KLASSE, BEMERKUNGEN ZUR REDUPLIKATION (REGELN 5-6) 87
DIE FORMEN VON DAE- GEBEN UND DHAE- SETZEN, STELLEN, LEGEN 89
9.2.2.3. FUENFTE KLASSE 90
9.2.2.4. SIEBTE KLASSE 91
9.2.2.5. ACHTE KLASSE 92
DIE FORMEN VON KF-/KAR- MACHEN, TUN 92
9.2.2.6. NEUNTE KLASSE 92
9.3. PASSIV 9 3
9.4. AORISTSTAEMME 94
9.4.1. WURZELAORIST 9 4
9.4.2. THEMATISCHER AORIST 95
9.4.3. REDUPLIZIERTER AORIST 96
9.4.4. SIGMATISCHER AORIST 9 6
9.4.5. -AORIST 97
9.4.6. J/S-AORIST 98
9.4.7. SA-AORIST 9 8
9.5. PERFEKT 99
9.5.1. DAS SYNTHETISCHE PERFEKT, BEMERKUNGEN ZUR REDUPLIKATION (REGELN
7-13) 99
9.5.2. ANALYTISCHES (PERIPHRASTISCHES) PERFEKT 102
9.6. FUTUR 103
9.6.1. SYNTHETISCHES FUTUR 103
9.6.2. ANALYTISCHES (PERIPHRASTISCHES) FUTUR 103
9.6.3. KONDITIONAL 104
9.7. WEITERE KATEGORIEN UND ABLEITUNGEN DES FINITEN VERBUMS 104
9.7.1. INTENSIVA 104
9.7.2. DESIDERATIVA 104
9.7.3. DENOMINATIVA 105
9.7.4. PREKATIV 105
9.8. INFINITE VERBFORMEN 106
9.8.1. PARTIZIPIEN 106
9.8.1.1. PARTIZIP PRAESENS AKTIV 106
9.8.1.2. PARTIZIP PRAESENS MEDIUM 106
9.8.1.3. PARTIZIP FUTUR AKTIV UND MEDIUM 106
9.8.1.4. PARTIZIP PRAESENS PASSIV 106
9.8.1.5. PARTIZIP PERFEKT AKTIV -VAS- 107
IMAGE 5
INHALTSVERZEICHNIS I X
9.8.1.6. PARTIZIP PERFEKT MEDIUM 107
9.8.1.7. PARTIZIP PERFEKT PASSIV 107
9.8.1.8. PARTIZIP PERFEKT AKTIV -TAVANT-L-NAVANT- 108
9.8.1.9. PARTICIPIUM NECESSITATIS / GERUNDIV 108
9.8.2. ABSOLUTIVUM 108
9.8.3. INFINITIV 109
10. INDEKLINABILIA 1 0
10.1. LOKALPARTIKELN, ADPOSITIONEN UND PRAEVERBIEN 110
10.1.1. LOKALPARTIKELN 110
10.1.2. ADPOSITIONEN 110
10.1.3. PRAEVERBIEN 111
10.2. KONJUNKTIONEN, ADVERBIEN, NEGATION 114
10.2.1. KONJUNKTIONEN UND NEGATION 114
10.2.1.1. PARATAKTISCHE KONJUNKTIONEN 114
10.2.1.2. HYPOTAKTISCHE KONJUNKTIONEN 114
10.2.1.3. NEGATION 115
10.2.2. ADVERBIEN 115
10.2.2.1. ADVERBIEN, DENEN EIN KASUS ZUGRUNDE LIEGT 115
10.2.2.2. ADVERBIEN MIT EINEM DENTAL-SUFFIX 115
10.2.2.3. ADVERBIEN MIT DEM SUFFIX -SAH 116
10.3. PARTIKELN UND INTERJEKTIONEN 116
10.3.1. PARTIKELN 116
10.3.2. INTERJEKTIONEN 116
11. WORTBILDUNG 117
11.1. ALLGEMEINES 117
11.2. DERIVATION 117
11.2.1. NOMINALE ABLEITUNGEN 117
11.2.2. VERBALE ABLEITUNGEN 122
11.3. KOMPOSITION 122
11.3.1. NOMINALE KOMPOSITION 122
11.3.1.1. ALLGEMEINES 122
11.3.1.1.1. DETERMINATIVKOMPOSITA 123
11.3.1.1.2. POSSESSIVKOMPOSITA 123
11.3.1.1.3. KOMPLEXIVKOMPOSITA 123
11.3.1.1.4. KOPULATIVKOMPOSITA 123
11.3.1.1.5. PRAEPOSITIONALE REKTIONSKOMPOSITA 124
11.3.1.1.6. VERBALE REKTIONSKOMPOSITA 124
11.3.1.2. KOMPOSITA IM SANSKRIT 124
11.3.1.2.1. FFLF/HTA-KOMPOSITA 124
11.3.1.2.2. RFVANRFVA-KOMPOSITA 126
11.3.1.2.3. BAHUVRIHI-KOMPOSITA 127
11.3.1.2.4. AVYAYTBHAEVA-KOMPOSILA 128
11.3.2. VERBALE KOMPOSITION 128
IMAGE 6
X INHALTSVERZEICHNIS
11.3.3. SATZ-HYPOSTASEN 128
11.3.3.1. HYPOSTASEN AUS RELATIVSAETZEN 128
11.3.3.2. HYPOSTASEN AUS ANDEREN SAETZEN ! 128
11.3.3.3. HYPOSTASEN AUS IMPERATIVPHRASEN 129
12. TEXTBEISPIELE MIT GRAMMATISCHER ANNOTATION UND UEBERSETZUNG 130
12.1. AUS DEM RAEMAEYCMA : BESCHREIBUNG DER STADT AYODHYAE 130
12.2. AUS DEM PAIICATANTRA : DER BRAHMANE MIT DEM REISTOPF 135
13. LISTE KLEINER GEMEINHEITEN DES SANSKRIT 142
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Ziegler, Sabine 1963- |
| author_GND | (DE-588)1023384299 |
| author_facet | Ziegler, Sabine 1963- |
| author_role | aut |
| author_sort | Ziegler, Sabine 1963- |
| author_variant | s z sz |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040491609 |
| ctrlnum | (OCoLC)816203263 (DE-599)GBV726775525 |
| dewey-full | 491.25 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 491 - East Indo-European and Celtic languages |
| dewey-raw | 491.25 |
| dewey-search | 491.25 |
| dewey-sort | 3491.25 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Indoiranistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01497nam a2200385 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV040491609</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20141016 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">121018s2012 xx |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">726775525</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783895008801</subfield><subfield code="9">978-3-89500-880-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)816203263</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV726775525</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">491.25</subfield><subfield code="2">22//ger</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ziegler, Sabine</subfield><subfield code="d">1963-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1023384299</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Klassisches Sanskrit</subfield><subfield code="c">von Sabine Ziegler</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wiesbaden</subfield><subfield code="b">Reichert</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">X, 144 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kurzgrammatiken indogermanischer Sprachen und Sprachstufen</subfield><subfield code="v">1</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sanskrit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051642-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021806-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sanskrit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051642-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021806-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Kurzgrammatiken indogermanischer Sprachen und Sprachstufen</subfield><subfield code="v">1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV026063047</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025338590&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">34</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025338590</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV040491609 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T16:16:04Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783895008801 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025338590 |
| oclc_num | 816203263 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-20 DE-29 DE-11 DE-188 DE-12 |
| owner_facet | DE-20 DE-29 DE-11 DE-188 DE-12 |
| physical | X, 144 S. |
| publishDate | 2012 |
| publishDateSearch | 2012 |
| publishDateSort | 2012 |
| publisher | Reichert |
| record_format | marc |
| series | Kurzgrammatiken indogermanischer Sprachen und Sprachstufen |
| series2 | Kurzgrammatiken indogermanischer Sprachen und Sprachstufen |
| spellingShingle | Ziegler, Sabine 1963- Klassisches Sanskrit Kurzgrammatiken indogermanischer Sprachen und Sprachstufen Sanskrit (DE-588)4051642-8 gnd Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4051642-8 (DE-588)4021806-5 |
| title | Klassisches Sanskrit |
| title_auth | Klassisches Sanskrit |
| title_exact_search | Klassisches Sanskrit |
| title_full | Klassisches Sanskrit von Sabine Ziegler |
| title_fullStr | Klassisches Sanskrit von Sabine Ziegler |
| title_full_unstemmed | Klassisches Sanskrit von Sabine Ziegler |
| title_short | Klassisches Sanskrit |
| title_sort | klassisches sanskrit |
| topic | Sanskrit (DE-588)4051642-8 gnd Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd |
| topic_facet | Sanskrit Grammatik |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025338590&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV026063047 |
| work_keys_str_mv | AT zieglersabine klassischessanskrit |