Min qaul Mārī Yaʿqūb as-Sarūǧī ʿala-'l-liṣṣain - BSB Cod.arab. 1066:
من قول ماري يعقوب السروجي على اللصين
Gespeichert in:
Beteiligte Personen: | , , , |
---|---|
Format: | Manuskript Buch |
Sprache: | Arabisch |
Schlagwörter: | |
Links: | http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00095976-6 http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00130949-1 |
Beschreibung: | Kurzaufnahme einer Handschrift Fragment Schrift: Von verschiedenen Händen im gleichen Duktus geschrieben. Teilweise (im 2. Teil sehr spärlich) punktiertes den Sinai-Handschriften nah verwandtes Nasḫī, von Graf auf ca. 900 datiert. Interpunktionszeichen durch Doppelpunkte bzw. 4 Punkte in Kreuzform BSB-Provenienz: Zusammen mit Cod.arab. 1067 - 1071 aus einer Sammlung orientalischer Handschriften, die Friedrich Grote-Hahn, Leutkirch, aus Ägypten mitgebracht hatte, am 15.04.1921 für 2£ = 480 Mark erworben Literatur: Graf, Sinaitische Bibelfragmente, Oriens Christianus, N. S. XII-XIV. 1925, S. 217-20. Graf, Geschichte 1/317. Graf, Handschriftenfragmente 126, 127 Inhalt: 4 Fragmente aus 3 Kodizes, wobei die Teile 2 und 3 einem Kodex enstammen. Teil 1 (Bl. 1a-b): Dem Jakob von Sarug, Bischof von Batnae, zugeschriebener Dialog zwischen den beiden Schächern am Kreuz über die Person Jesu. Die anonymen Übersetzer der syrischen homiletischen Schriften Jakobs entstammen dem palästinisch-sinaitischen Mönchstum. Teil 2 (Blatt 2a-5a): Übersetzung der griechischen "zweiten Auffindung des Hauptes Johannes des Täufers" unter dem Verfassernamen eines Archimandriten Marcellus. Teil 3 (Blatt 5a-b): Homilie über die Heilung des Blindgeborenen. Theophilus dem Bischof von Alexandrien wohl fälschlich zugeschrieben. Teil 4 (Blätter 7a,b, 6a,b): Johannes Chrysostomus zugeschriebene Homilie über Herodes und die Magier bzw. über das Thema der Ergebung in Gottes Willen und Vorsehung |
Umfang: | 7 Blätter = 4 Fragmente aus 3 Codices 20-22 Zeilen ca. 13,5 x 23 cm, Schriftspiegel: ca. 10,5 x 19 cm |
Internformat
MARC
LEADER | 00000ntm a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV040213477 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20230612 | ||
007 | t| | ||
008 | 120601s0900 xx |||| |||| 00||| ara d | ||
024 | 8 | |a BSB-Hss Cod.arab. 1066 | |
035 | |a (OCoLC)907204850 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV040213477 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a ara | |
049 | |a DE-12 | ||
100 | 0 | |6 880-01 |a Jacobus |c Sarugensis |d 451-521 |0 (DE-588)118775855 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |6 880-04 |a Min qaul Mārī Yaʿqūb as-Sarūǧī ʿala-'l-liṣṣain - BSB Cod.arab. 1066 |
246 | 1 | |a Min qawl Mārī Yaʿqūb al-Sarūjī ʿalā-al-liṣṣayn | |
246 | 1 | |a Maʿrifat wujūd rāʾs Yuḥannā al-Qiddīs | |
246 | 1 | |a Min qawl al-Qiddīs Thaʾūfilūs baṭriyark al-Iskandarīya qālahū ʿalā-al-aʿmā al-mawlūd min baṭn ummihī | |
246 | 1 | |a Min qawl Yuḥannā Fam al-dhahab qālahū ʿalā Hirūdis | |
249 | |a Maʿrifat wuǧūd rāʾs Yuḥannā al-Qiddīs |v Marcellus, der Archimandrit |Z 01 |a Min qaul al-Qiddīs Ṯaʾūfilūs baṭriyark al-Iskandarīya qālahū ʿala-'l-aʿmā al-maulūd min baṭn ummihī |v Theophilus Alexandrinus |Z 02 |a Min qaul Yuḥannā Fam aḏ-ḏahab qālahū ʿalā Hirūdis |v Johannes Chrysostomus |Z 03 | ||
264 | 0 | |a Enstehungsort nicht ermittelbar |c ca. 900 | |
300 | |a 7 Blätter = 4 Fragmente aus 3 Codices |b 20-22 Zeilen |c ca. 13,5 x 23 cm, Schriftspiegel: ca. 10,5 x 19 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
340 | |a Pergament | ||
500 | |a Kurzaufnahme einer Handschrift | ||
500 | |a Fragment | ||
500 | |a Schrift: Von verschiedenen Händen im gleichen Duktus geschrieben. Teilweise (im 2. Teil sehr spärlich) punktiertes den Sinai-Handschriften nah verwandtes Nasḫī, von Graf auf ca. 900 datiert. Interpunktionszeichen durch Doppelpunkte bzw. 4 Punkte in Kreuzform | ||
500 | |a BSB-Provenienz: Zusammen mit Cod.arab. 1067 - 1071 aus einer Sammlung orientalischer Handschriften, die Friedrich Grote-Hahn, Leutkirch, aus Ägypten mitgebracht hatte, am 15.04.1921 für 2£ = 480 Mark erworben | ||
500 | |a Literatur: Graf, Sinaitische Bibelfragmente, Oriens Christianus, N. S. XII-XIV. 1925, S. 217-20. Graf, Geschichte 1/317. Graf, Handschriftenfragmente 126, 127 | ||
500 | |a Inhalt: 4 Fragmente aus 3 Kodizes, wobei die Teile 2 und 3 einem Kodex enstammen. Teil 1 (Bl. 1a-b): Dem Jakob von Sarug, Bischof von Batnae, zugeschriebener Dialog zwischen den beiden Schächern am Kreuz über die Person Jesu. Die anonymen Übersetzer der syrischen homiletischen Schriften Jakobs entstammen dem palästinisch-sinaitischen Mönchstum. Teil 2 (Blatt 2a-5a): Übersetzung der griechischen "zweiten Auffindung des Hauptes Johannes des Täufers" unter dem Verfassernamen eines Archimandriten Marcellus. Teil 3 (Blatt 5a-b): Homilie über die Heilung des Blindgeborenen. Theophilus dem Bischof von Alexandrien wohl fälschlich zugeschrieben. Teil 4 (Blätter 7a,b, 6a,b): Johannes Chrysostomus zugeschriebene Homilie über Herodes und die Magier bzw. über das Thema der Ergebung in Gottes Willen und Vorsehung | ||
546 | |a Text arabisch | ||
546 | |b Arabisch | ||
655 | 7 | |0 (DE-588)4023287-6 |a Handschrift |2 gnd-content | |
700 | 1 | |a Marcellus, der Archimandrit |4 aut | |
700 | 0 | |6 880-02 |a Theophilus |c Alexandrinus |d 345-412 |0 (DE-588)118756915 |4 aut | |
700 | 0 | |6 880-03 |a Johannes |c Chrysostomus |d 344-407 |0 (DE-588)118557831 |4 aut | |
700 | 1 | |a Grote, Friedrich Heinrich Ludwig |d 1861-1922 |0 (DE-588)1337204307 |4 fmo | |
710 | 2 | |a Sinaikloster |0 (DE-588)660210-1 |4 fmo | |
776 | 0 | 8 | |i Elektronische Reproduktion |d München : Bayerische Staatsbibliothek, 2015 |o urn:nbn:de:bvb:12-bsb00095976-6 |
776 | 0 | 8 | |i Elektronische Reproduktion |d München : Bayerische Staatsbibliothek, 2020 |o urn:nbn:de:bvb:12-bsb00130949-1 |
787 | 0 | 8 | |i Beschrieben in |a Sobieroj, Florian |t Arabische Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek zu München unter Einschluss einiger türkischer und persischer Handschriften, Band 1 / beschrieben von Florian Sobieroj |d Stuttgart : Franz Steiner Verlag, 2007 |k Verzeichnis der orientalischen Handschriften in Deutschland ; Band 17, Reihe B, Teil 8 |
856 | 4 | 1 | |u http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00095976-6 |x Resolving-System |y Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Cod.arab. 1066#Mikroform |z kostenfrei |3 Volltext |
856 | 4 | 1 | |u http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00130949-1 |x Resolving-System |y Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Cod.arab. 1066 |z kostenfrei |3 Volltext |
880 | 0 | |6 100-01/(3/r |a يعقوب السروجي |4 aut | |
880 | 0 | |6 700-02/(3/r |a ثاوفلوس بطريرك الاسكندرية |4 aut | |
880 | 0 | |6 700-03/(3/r |a يحنا |4 aut | |
880 | 1 | 0 | |6 245-04/(3/r |a من قول ماري يعقوب السروجي على اللصين |
912 | |a digit | ||
940 | 1 | |f ara | |
940 | 1 | |q BSBHSS_Orientdigital | |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025069946 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1825721409496678400 |
---|---|
adam_text | |
any_adam_object | |
author | Jacobus Sarugensis 451-521 Marcellus, der Archimandrit Theophilus Alexandrinus 345-412 Johannes Chrysostomus 344-407 |
author_GND | (DE-588)118775855 (DE-588)118756915 (DE-588)118557831 (DE-588)1337204307 |
author_facet | Jacobus Sarugensis 451-521 Marcellus, der Archimandrit Theophilus Alexandrinus 345-412 Johannes Chrysostomus 344-407 |
author_role | aut aut aut aut |
author_sort | Jacobus Sarugensis 451-521 |
author_variant | j d a m da dam t j |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV040213477 |
collection | digit |
ctrlnum | (OCoLC)907204850 (DE-599)BVBBV040213477 |
format | Manuscript Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000ntm a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040213477</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230612</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">120601s0900 xx |||| |||| 00||| ara d</controlfield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">BSB-Hss Cod.arab. 1066</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)907204850</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040213477</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ara</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Jacobus</subfield><subfield code="c">Sarugensis</subfield><subfield code="d">451-521</subfield><subfield code="0">(DE-588)118775855</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Min qaul Mārī Yaʿqūb as-Sarūǧī ʿala-'l-liṣṣain - BSB Cod.arab. 1066</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Min qawl Mārī Yaʿqūb al-Sarūjī ʿalā-al-liṣṣayn</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Maʿrifat wujūd rāʾs Yuḥannā al-Qiddīs</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Min qawl al-Qiddīs Thaʾūfilūs baṭriyark al-Iskandarīya qālahū ʿalā-al-aʿmā al-mawlūd min baṭn ummihī</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Min qawl Yuḥannā Fam al-dhahab qālahū ʿalā Hirūdis</subfield></datafield><datafield tag="249" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Maʿrifat wuǧūd rāʾs Yuḥannā al-Qiddīs</subfield><subfield code="v">Marcellus, der Archimandrit</subfield><subfield code="Z">01</subfield><subfield code="a">Min qaul al-Qiddīs Ṯaʾūfilūs baṭriyark al-Iskandarīya qālahū ʿala-'l-aʿmā al-maulūd min baṭn ummihī</subfield><subfield code="v">Theophilus Alexandrinus</subfield><subfield code="Z">02</subfield><subfield code="a">Min qaul Yuḥannā Fam aḏ-ḏahab qālahū ʿalā Hirūdis</subfield><subfield code="v">Johannes Chrysostomus</subfield><subfield code="Z">03</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Enstehungsort nicht ermittelbar</subfield><subfield code="c">ca. 900</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7 Blätter = 4 Fragmente aus 3 Codices</subfield><subfield code="b">20-22 Zeilen</subfield><subfield code="c">ca. 13,5 x 23 cm, Schriftspiegel: ca. 10,5 x 19 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="340" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Pergament</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kurzaufnahme einer Handschrift</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Fragment</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Schrift: Von verschiedenen Händen im gleichen Duktus geschrieben. Teilweise (im 2. Teil sehr spärlich) punktiertes den Sinai-Handschriften nah verwandtes Nasḫī, von Graf auf ca. 900 datiert. Interpunktionszeichen durch Doppelpunkte bzw. 4 Punkte in Kreuzform</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BSB-Provenienz: Zusammen mit Cod.arab. 1067 - 1071 aus einer Sammlung orientalischer Handschriften, die Friedrich Grote-Hahn, Leutkirch, aus Ägypten mitgebracht hatte, am 15.04.1921 für 2£ = 480 Mark erworben</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literatur: Graf, Sinaitische Bibelfragmente, Oriens Christianus, N. S. XII-XIV. 1925, S. 217-20. Graf, Geschichte 1/317. Graf, Handschriftenfragmente 126, 127</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Inhalt: 4 Fragmente aus 3 Kodizes, wobei die Teile 2 und 3 einem Kodex enstammen. Teil 1 (Bl. 1a-b): Dem Jakob von Sarug, Bischof von Batnae, zugeschriebener Dialog zwischen den beiden Schächern am Kreuz über die Person Jesu. Die anonymen Übersetzer der syrischen homiletischen Schriften Jakobs entstammen dem palästinisch-sinaitischen Mönchstum. Teil 2 (Blatt 2a-5a): Übersetzung der griechischen "zweiten Auffindung des Hauptes Johannes des Täufers" unter dem Verfassernamen eines Archimandriten Marcellus. Teil 3 (Blatt 5a-b): Homilie über die Heilung des Blindgeborenen. Theophilus dem Bischof von Alexandrien wohl fälschlich zugeschrieben. Teil 4 (Blätter 7a,b, 6a,b): Johannes Chrysostomus zugeschriebene Homilie über Herodes und die Magier bzw. über das Thema der Ergebung in Gottes Willen und Vorsehung</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text arabisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Arabisch</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Marcellus, der Archimandrit</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Theophilus</subfield><subfield code="c">Alexandrinus</subfield><subfield code="d">345-412</subfield><subfield code="0">(DE-588)118756915</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Johannes</subfield><subfield code="c">Chrysostomus</subfield><subfield code="d">344-407</subfield><subfield code="0">(DE-588)118557831</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Grote, Friedrich Heinrich Ludwig</subfield><subfield code="d">1861-1922</subfield><subfield code="0">(DE-588)1337204307</subfield><subfield code="4">fmo</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Sinaikloster</subfield><subfield code="0">(DE-588)660210-1</subfield><subfield code="4">fmo</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Elektronische Reproduktion</subfield><subfield code="d">München : Bayerische Staatsbibliothek, 2015</subfield><subfield code="o">urn:nbn:de:bvb:12-bsb00095976-6</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Elektronische Reproduktion</subfield><subfield code="d">München : Bayerische Staatsbibliothek, 2020</subfield><subfield code="o">urn:nbn:de:bvb:12-bsb00130949-1</subfield></datafield><datafield tag="787" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Beschrieben in</subfield><subfield code="a">Sobieroj, Florian</subfield><subfield code="t">Arabische Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek zu München unter Einschluss einiger türkischer und persischer Handschriften, Band 1 / beschrieben von Florian Sobieroj</subfield><subfield code="d">Stuttgart : Franz Steiner Verlag, 2007</subfield><subfield code="k">Verzeichnis der orientalischen Handschriften in Deutschland ; Band 17, Reihe B, Teil 8</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00095976-6</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield><subfield code="y">Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Cod.arab. 1066#Mikroform</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00130949-1</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield><subfield code="y">Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Cod.arab. 1066</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(3/r</subfield><subfield code="a">يعقوب السروجي</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(3/r</subfield><subfield code="a">ثاوفلوس بطريرك الاسكندرية</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">700-03/(3/r</subfield><subfield code="a">يحنا</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-04/(3/r</subfield><subfield code="a">من قول ماري يعقوب السروجي على اللصين</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">digit</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">ara</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBHSS_Orientdigital</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025069946</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4023287-6 Handschrift gnd-content |
genre_facet | Handschrift |
id | DE-604.BV040213477 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2025-03-05T03:00:16Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)660210-1 |
language | Arabic |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025069946 |
oclc_num | 907204850 |
open_access_boolean | 1 |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 7 Blätter = 4 Fragmente aus 3 Codices 20-22 Zeilen ca. 13,5 x 23 cm, Schriftspiegel: ca. 10,5 x 19 cm |
psigel | digit BSBHSS_Orientdigital |
publishDateSearch | 0900 |
publishDateSort | 0900 |
record_format | marc |
spelling | 880-01 Jacobus Sarugensis 451-521 (DE-588)118775855 aut 880-04 Min qaul Mārī Yaʿqūb as-Sarūǧī ʿala-'l-liṣṣain - BSB Cod.arab. 1066 Min qawl Mārī Yaʿqūb al-Sarūjī ʿalā-al-liṣṣayn Maʿrifat wujūd rāʾs Yuḥannā al-Qiddīs Min qawl al-Qiddīs Thaʾūfilūs baṭriyark al-Iskandarīya qālahū ʿalā-al-aʿmā al-mawlūd min baṭn ummihī Min qawl Yuḥannā Fam al-dhahab qālahū ʿalā Hirūdis Maʿrifat wuǧūd rāʾs Yuḥannā al-Qiddīs Marcellus, der Archimandrit 01 Min qaul al-Qiddīs Ṯaʾūfilūs baṭriyark al-Iskandarīya qālahū ʿala-'l-aʿmā al-maulūd min baṭn ummihī Theophilus Alexandrinus 02 Min qaul Yuḥannā Fam aḏ-ḏahab qālahū ʿalā Hirūdis Johannes Chrysostomus 03 Enstehungsort nicht ermittelbar ca. 900 7 Blätter = 4 Fragmente aus 3 Codices 20-22 Zeilen ca. 13,5 x 23 cm, Schriftspiegel: ca. 10,5 x 19 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Pergament Kurzaufnahme einer Handschrift Fragment Schrift: Von verschiedenen Händen im gleichen Duktus geschrieben. Teilweise (im 2. Teil sehr spärlich) punktiertes den Sinai-Handschriften nah verwandtes Nasḫī, von Graf auf ca. 900 datiert. Interpunktionszeichen durch Doppelpunkte bzw. 4 Punkte in Kreuzform BSB-Provenienz: Zusammen mit Cod.arab. 1067 - 1071 aus einer Sammlung orientalischer Handschriften, die Friedrich Grote-Hahn, Leutkirch, aus Ägypten mitgebracht hatte, am 15.04.1921 für 2£ = 480 Mark erworben Literatur: Graf, Sinaitische Bibelfragmente, Oriens Christianus, N. S. XII-XIV. 1925, S. 217-20. Graf, Geschichte 1/317. Graf, Handschriftenfragmente 126, 127 Inhalt: 4 Fragmente aus 3 Kodizes, wobei die Teile 2 und 3 einem Kodex enstammen. Teil 1 (Bl. 1a-b): Dem Jakob von Sarug, Bischof von Batnae, zugeschriebener Dialog zwischen den beiden Schächern am Kreuz über die Person Jesu. Die anonymen Übersetzer der syrischen homiletischen Schriften Jakobs entstammen dem palästinisch-sinaitischen Mönchstum. Teil 2 (Blatt 2a-5a): Übersetzung der griechischen "zweiten Auffindung des Hauptes Johannes des Täufers" unter dem Verfassernamen eines Archimandriten Marcellus. Teil 3 (Blatt 5a-b): Homilie über die Heilung des Blindgeborenen. Theophilus dem Bischof von Alexandrien wohl fälschlich zugeschrieben. Teil 4 (Blätter 7a,b, 6a,b): Johannes Chrysostomus zugeschriebene Homilie über Herodes und die Magier bzw. über das Thema der Ergebung in Gottes Willen und Vorsehung Text arabisch Arabisch (DE-588)4023287-6 Handschrift gnd-content Marcellus, der Archimandrit aut 880-02 Theophilus Alexandrinus 345-412 (DE-588)118756915 aut 880-03 Johannes Chrysostomus 344-407 (DE-588)118557831 aut Grote, Friedrich Heinrich Ludwig 1861-1922 (DE-588)1337204307 fmo Sinaikloster (DE-588)660210-1 fmo Elektronische Reproduktion München : Bayerische Staatsbibliothek, 2015 urn:nbn:de:bvb:12-bsb00095976-6 Elektronische Reproduktion München : Bayerische Staatsbibliothek, 2020 urn:nbn:de:bvb:12-bsb00130949-1 Beschrieben in Sobieroj, Florian Arabische Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek zu München unter Einschluss einiger türkischer und persischer Handschriften, Band 1 / beschrieben von Florian Sobieroj Stuttgart : Franz Steiner Verlag, 2007 Verzeichnis der orientalischen Handschriften in Deutschland ; Band 17, Reihe B, Teil 8 http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00095976-6 Resolving-System Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Cod.arab. 1066#Mikroform kostenfrei Volltext http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00130949-1 Resolving-System Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Cod.arab. 1066 kostenfrei Volltext 100-01/(3/r يعقوب السروجي aut 700-02/(3/r ثاوفلوس بطريرك الاسكندرية aut 700-03/(3/r يحنا aut 245-04/(3/r من قول ماري يعقوب السروجي على اللصين |
spellingShingle | Jacobus Sarugensis 451-521 Marcellus, der Archimandrit Theophilus Alexandrinus 345-412 Johannes Chrysostomus 344-407 Min qaul Mārī Yaʿqūb as-Sarūǧī ʿala-'l-liṣṣain - BSB Cod.arab. 1066 |
subject_GND | (DE-588)4023287-6 |
title | Min qaul Mārī Yaʿqūb as-Sarūǧī ʿala-'l-liṣṣain - BSB Cod.arab. 1066 |
title_alt | Min qawl Mārī Yaʿqūb al-Sarūjī ʿalā-al-liṣṣayn Maʿrifat wujūd rāʾs Yuḥannā al-Qiddīs Min qawl al-Qiddīs Thaʾūfilūs baṭriyark al-Iskandarīya qālahū ʿalā-al-aʿmā al-mawlūd min baṭn ummihī Min qawl Yuḥannā Fam al-dhahab qālahū ʿalā Hirūdis |
title_auth | Min qaul Mārī Yaʿqūb as-Sarūǧī ʿala-'l-liṣṣain - BSB Cod.arab. 1066 |
title_exact_search | Min qaul Mārī Yaʿqūb as-Sarūǧī ʿala-'l-liṣṣain - BSB Cod.arab. 1066 |
title_full | Min qaul Mārī Yaʿqūb as-Sarūǧī ʿala-'l-liṣṣain - BSB Cod.arab. 1066 |
title_fullStr | Min qaul Mārī Yaʿqūb as-Sarūǧī ʿala-'l-liṣṣain - BSB Cod.arab. 1066 |
title_full_unstemmed | Min qaul Mārī Yaʿqūb as-Sarūǧī ʿala-'l-liṣṣain - BSB Cod.arab. 1066 |
title_short | Min qaul Mārī Yaʿqūb as-Sarūǧī ʿala-'l-liṣṣain - BSB Cod.arab. 1066 |
title_sort | min qaul mari yaʿqub as sarugi ʿala l lissain bsb cod arab 1066 |
topic_facet | Handschrift |
url | http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00095976-6 http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00130949-1 |
work_keys_str_mv | AT jacobus minqaulmariyaʿqubassarugiʿalallissainbsbcodarab1066 AT marcellusderarchimandrit minqaulmariyaʿqubassarugiʿalallissainbsbcodarab1066 AT theophilus minqaulmariyaʿqubassarugiʿalallissainbsbcodarab1066 AT johannes minqaulmariyaʿqubassarugiʿalallissainbsbcodarab1066 AT grotefriedrichheinrichludwig minqaulmariyaʿqubassarugiʿalallissainbsbcodarab1066 AT sinaikloster minqaulmariyaʿqubassarugiʿalallissainbsbcodarab1066 AT jacobus minqawlmariyaʿqubalsarujiʿalaallissayn AT marcellusderarchimandrit minqawlmariyaʿqubalsarujiʿalaallissayn AT theophilus minqawlmariyaʿqubalsarujiʿalaallissayn AT johannes minqawlmariyaʿqubalsarujiʿalaallissayn AT grotefriedrichheinrichludwig minqawlmariyaʿqubalsarujiʿalaallissayn AT sinaikloster minqawlmariyaʿqubalsarujiʿalaallissayn AT jacobus maʿrifatwujudraʾsyuhannaalqiddis AT marcellusderarchimandrit maʿrifatwujudraʾsyuhannaalqiddis AT theophilus maʿrifatwujudraʾsyuhannaalqiddis AT johannes maʿrifatwujudraʾsyuhannaalqiddis AT grotefriedrichheinrichludwig maʿrifatwujudraʾsyuhannaalqiddis AT sinaikloster maʿrifatwujudraʾsyuhannaalqiddis AT jacobus minqawlalqiddisthaʾufilusbatriyarkaliskandariyaqalahuʿalaalaʿmaalmawludminbatnummihi AT marcellusderarchimandrit minqawlalqiddisthaʾufilusbatriyarkaliskandariyaqalahuʿalaalaʿmaalmawludminbatnummihi AT theophilus minqawlalqiddisthaʾufilusbatriyarkaliskandariyaqalahuʿalaalaʿmaalmawludminbatnummihi AT johannes minqawlalqiddisthaʾufilusbatriyarkaliskandariyaqalahuʿalaalaʿmaalmawludminbatnummihi AT grotefriedrichheinrichludwig minqawlalqiddisthaʾufilusbatriyarkaliskandariyaqalahuʿalaalaʿmaalmawludminbatnummihi AT sinaikloster minqawlalqiddisthaʾufilusbatriyarkaliskandariyaqalahuʿalaalaʿmaalmawludminbatnummihi AT jacobus minqawlyuhannafamaldhahabqalahuʿalahirudis AT marcellusderarchimandrit minqawlyuhannafamaldhahabqalahuʿalahirudis AT theophilus minqawlyuhannafamaldhahabqalahuʿalahirudis AT johannes minqawlyuhannafamaldhahabqalahuʿalahirudis AT grotefriedrichheinrichludwig minqawlyuhannafamaldhahabqalahuʿalahirudis AT sinaikloster minqawlyuhannafamaldhahabqalahuʿalahirudis |