Die Fahrten des Odysseus:
Gespeichert in:
Beteiligte Personen: | , |
---|---|
Weitere beteiligte Personen: | , , , , , , , , , , , , |
Format: | Video Software |
Sprache: | Deutsch Englisch Italienisch |
Veröffentlicht: |
Baar
Colosseo Film
[2010]
|
Ausgabe: | Erstmals in ungeschnittener Version, digitally remastered |
Schlagwörter: | |
Beschreibung: | Original: Italien/USA/Frankreich 1954 Enthält: DVD 1 kurze fassung (digitally remastered ; 98 Min. ; Sprachen: Deutsch, Italienisch ; Untertitel: Deutsch ; Dokumentation: "Die phantastische Reise des Odysseus") ; DVD 2 ungekürzte Fassung (digitally remastered ; 109 Min. ; Sprachen: Deutsch, Italienisch,Englisch ; Untertitel: Deutsch , Bildergalerie ; alternatives Ende) |
Umfang: | 2 DVD-Videos (DVD 1 (98 Min.)+ DVD 2 (109 Min.)) 12 cm |
Zielpublikum: | FSK 12 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000ngm a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV039959696 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20180704 | ||
006 | m|||| q||u| |||||| | ||
007 | vz|uuuuuu | ||
007 | 024817460 007 L vz|uuuuuu | ||
007 | co|uuu---uuuuu | ||
008 | 120314s2010 xx ||| os vuger d | ||
024 | 3 | |a 4042564119664 | |
028 | 5 | 2 | |a 6411966 |
035 | |a (OCoLC)785851484 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV039959696 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a ger |a eng |a ita | |
049 | |a DE-355 |a DE-11 |a DE-824 |a DE-384 | ||
084 | |a AP 51400 |0 (DE-625)7700: |2 rvk | ||
084 | |a AP 59800 |0 (DE-625)7795: |2 rvk | ||
130 | 0 | |a Ulysses (Film, 1954) | |
245 | 1 | 0 | |a Die Fahrten des Odysseus |c Regie: Mario Camerini ; Kamera: Harold Rossan ; Buch: Ennio de Concini [und 5 weiteren Personen] ; mit Kirk Douglas, Anthony Quinn, Silvana Mangano [und 2 weiteren Personen] |
246 | 1 | 3 | |a Ulisse |
246 | 1 | 3 | |a Ulysses |
246 | 1 | 3 | |a Die fantastische Reise des Odysseus |
250 | |a Erstmals in ungeschnittener Version, digitally remastered | ||
264 | 1 | |a Baar |b Colosseo Film |c [2010] | |
264 | 4 | |c © 2010 | |
300 | |a 2 DVD-Videos (DVD 1 (98 Min.)+ DVD 2 (109 Min.)) |c 12 cm | ||
336 | |b tdi |2 rdacontent | ||
337 | |b v |2 rdamedia | ||
338 | |b vd |2 rdacarrier | ||
500 | |a Original: Italien/USA/Frankreich 1954 | ||
500 | |a Enthält: DVD 1 kurze fassung (digitally remastered ; 98 Min. ; Sprachen: Deutsch, Italienisch ; Untertitel: Deutsch ; Dokumentation: "Die phantastische Reise des Odysseus") ; DVD 2 ungekürzte Fassung (digitally remastered ; 109 Min. ; Sprachen: Deutsch, Italienisch,Englisch ; Untertitel: Deutsch , Bildergalerie ; alternatives Ende) | ||
521 | 1 | |a FSK 12 | |
546 | |a Sprachen: Deutsch, Englisch, Italienisch ; Untertitel: Deutsch | ||
655 | 7 | |0 (DE-588)4017102-4 |a Film |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4585125-6 |a DVD-Video |2 gnd-carrier | |
700 | 1 | |a Camerini, Mario |d 1895-1981 |0 (DE-588)14202953X |4 fmd | |
700 | 1 | |a Rosson, Harold |d 1895-1988 |0 (DE-588)138496749 |4 cng | |
700 | 1 | |a Brusati, Franco |d 1922-1993 |0 (DE-588)11934839X |4 aus | |
700 | 1 | |a De Concini, Ennio |d 1923-2008 |0 (DE-588)112447481 |4 aus | |
700 | 1 | |a Gray, Hugh |d 1900-1981 |0 (DE-588)1045181862 |4 aus | |
700 | 1 | |a Hecht, Ben |d 1894-1964 |0 (DE-588)11898246X |4 aus | |
700 | 1 | |a Perilli, Ivo |d 1902-1994 |0 (DE-588)1037036379 |4 aus | |
700 | 1 | |a Shaw, Irwin |d 1913-1984 |0 (DE-588)118796909 |4 aus | |
700 | 1 | |a Douglas, Kirk |d 1916-2020 |0 (DE-588)118818856 |4 act | |
700 | 1 | |a Mangano, Silvana |d 1930-1989 |0 (DE-588)119338823 |4 act | |
700 | 1 | |a Quinn, Anthony |d 1915-2001 |0 (DE-588)118597388 |4 act | |
700 | 1 | |a Podestà, Rossana |d 1934-2013 |0 (DE-588)1136962379 |4 act | |
700 | 1 | |a Dumesnil, Jacques |d 1904-1998 |0 (DE-588)13939611X |4 act | |
700 | 1 | |a Cicognini, Alessandro |d 1906-1995 |0 (DE-588)17388220X |4 cmp | |
700 | 1 | |a Cattozzo, Leo |4 edm | |
700 | 1 | |a Mogherini, Flavio |e Ausstattung |4 prs | |
700 | 1 | |a Coltellacci, Giulio |4 cst | |
700 | 0 | |a Homerus |d ca. v8. Jh. |0 (DE-588)11855333X |4 aut | |
787 | 0 | 8 | |i Filmbearbeitung von |a Homer |t Odyssee |
344 | |a digital |g Mono |h Dolby digital 2.0 | ||
346 | |a Laser optical | ||
347 | |a Videodatei |b DVD-Video | ||
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024817460 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1818976081070260224 |
---|---|
any_adam_object | |
author | Cicognini, Alessandro 1906-1995 Homerus ca. v8. Jh |
author2 | Rosson, Harold 1895-1988 Brusati, Franco 1922-1993 De Concini, Ennio 1923-2008 Gray, Hugh 1900-1981 Hecht, Ben 1894-1964 Perilli, Ivo 1902-1994 Shaw, Irwin 1913-1984 Douglas, Kirk 1916-2020 Mangano, Silvana 1930-1989 Quinn, Anthony 1915-2001 Podestà, Rossana 1934-2013 Dumesnil, Jacques 1904-1998 Coltellacci, Giulio |
author2_role | cng aus aus aus aus aus aus act act act act act cst |
author2_variant | h r hr f b fb c e d ce ced h g hg b h bh i p ip i s is k d kd s m sm a q aq r p rp j d jd g c gc |
author_GND | (DE-588)14202953X (DE-588)138496749 (DE-588)11934839X (DE-588)112447481 (DE-588)1045181862 (DE-588)11898246X (DE-588)1037036379 (DE-588)118796909 (DE-588)118818856 (DE-588)119338823 (DE-588)118597388 (DE-588)1136962379 (DE-588)13939611X (DE-588)17388220X (DE-588)11855333X |
author_facet | Cicognini, Alessandro 1906-1995 Homerus ca. v8. Jh Rosson, Harold 1895-1988 Brusati, Franco 1922-1993 De Concini, Ennio 1923-2008 Gray, Hugh 1900-1981 Hecht, Ben 1894-1964 Perilli, Ivo 1902-1994 Shaw, Irwin 1913-1984 Douglas, Kirk 1916-2020 Mangano, Silvana 1930-1989 Quinn, Anthony 1915-2001 Podestà, Rossana 1934-2013 Dumesnil, Jacques 1904-1998 Coltellacci, Giulio |
author_role | cmp aut |
author_sort | Cicognini, Alessandro 1906-1995 |
author_variant | a c ac h |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV039959696 |
classification_rvk | AP 51400 AP 59800 |
ctrlnum | (OCoLC)785851484 (DE-599)BVBBV039959696 |
discipline | Allgemeines |
edition | Erstmals in ungeschnittener Version, digitally remastered |
format | Video Software |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03225ngm a2200721 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV039959696</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180704 </controlfield><controlfield tag="006">m|||| q||u| ||||||</controlfield><controlfield tag="007">vz|uuuuuu</controlfield><controlfield tag="007">024817460 007 L vz|uuuuuu</controlfield><controlfield tag="007">co|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">120314s2010 xx ||| os vuger d</controlfield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">4042564119664</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">6411966</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)785851484</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV039959696</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AP 51400</subfield><subfield code="0">(DE-625)7700:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AP 59800</subfield><subfield code="0">(DE-625)7795:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Ulysses (Film, 1954)</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die Fahrten des Odysseus</subfield><subfield code="c">Regie: Mario Camerini ; Kamera: Harold Rossan ; Buch: Ennio de Concini [und 5 weiteren Personen] ; mit Kirk Douglas, Anthony Quinn, Silvana Mangano [und 2 weiteren Personen]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Ulisse</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Ulysses</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Die fantastische Reise des Odysseus</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Erstmals in ungeschnittener Version, digitally remastered</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Baar</subfield><subfield code="b">Colosseo Film</subfield><subfield code="c">[2010]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2 DVD-Videos (DVD 1 (98 Min.)+ DVD 2 (109 Min.))</subfield><subfield code="c">12 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">tdi</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">v</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">vd</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Original: Italien/USA/Frankreich 1954</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Enthält: DVD 1 kurze fassung (digitally remastered ; 98 Min. ; Sprachen: Deutsch, Italienisch ; Untertitel: Deutsch ; Dokumentation: "Die phantastische Reise des Odysseus") ; DVD 2 ungekürzte Fassung (digitally remastered ; 109 Min. ; Sprachen: Deutsch, Italienisch,Englisch ; Untertitel: Deutsch , Bildergalerie ; alternatives Ende)</subfield></datafield><datafield tag="521" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">FSK 12</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sprachen: Deutsch, Englisch, Italienisch ; Untertitel: Deutsch</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4017102-4</subfield><subfield code="a">Film</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4585125-6</subfield><subfield code="a">DVD-Video</subfield><subfield code="2">gnd-carrier</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Camerini, Mario</subfield><subfield code="d">1895-1981</subfield><subfield code="0">(DE-588)14202953X</subfield><subfield code="4">fmd</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rosson, Harold</subfield><subfield code="d">1895-1988</subfield><subfield code="0">(DE-588)138496749</subfield><subfield code="4">cng</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Brusati, Franco</subfield><subfield code="d">1922-1993</subfield><subfield code="0">(DE-588)11934839X</subfield><subfield code="4">aus</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">De Concini, Ennio</subfield><subfield code="d">1923-2008</subfield><subfield code="0">(DE-588)112447481</subfield><subfield code="4">aus</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gray, Hugh</subfield><subfield code="d">1900-1981</subfield><subfield code="0">(DE-588)1045181862</subfield><subfield code="4">aus</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hecht, Ben</subfield><subfield code="d">1894-1964</subfield><subfield code="0">(DE-588)11898246X</subfield><subfield code="4">aus</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Perilli, Ivo</subfield><subfield code="d">1902-1994</subfield><subfield code="0">(DE-588)1037036379</subfield><subfield code="4">aus</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Shaw, Irwin</subfield><subfield code="d">1913-1984</subfield><subfield code="0">(DE-588)118796909</subfield><subfield code="4">aus</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Douglas, Kirk</subfield><subfield code="d">1916-2020</subfield><subfield code="0">(DE-588)118818856</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mangano, Silvana</subfield><subfield code="d">1930-1989</subfield><subfield code="0">(DE-588)119338823</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Quinn, Anthony</subfield><subfield code="d">1915-2001</subfield><subfield code="0">(DE-588)118597388</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Podestà, Rossana</subfield><subfield code="d">1934-2013</subfield><subfield code="0">(DE-588)1136962379</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dumesnil, Jacques</subfield><subfield code="d">1904-1998</subfield><subfield code="0">(DE-588)13939611X</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cicognini, Alessandro</subfield><subfield code="d">1906-1995</subfield><subfield code="0">(DE-588)17388220X</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cattozzo, Leo</subfield><subfield code="4">edm</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mogherini, Flavio</subfield><subfield code="e">Ausstattung</subfield><subfield code="4">prs</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Coltellacci, Giulio</subfield><subfield code="4">cst</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Homerus</subfield><subfield code="d">ca. v8. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)11855333X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="787" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Filmbearbeitung von</subfield><subfield code="a">Homer</subfield><subfield code="t">Odyssee</subfield></datafield><datafield tag="344" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">digital</subfield><subfield code="g">Mono</subfield><subfield code="h">Dolby digital 2.0</subfield></datafield><datafield tag="346" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Laser optical</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Videodatei</subfield><subfield code="b">DVD-Video</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024817460</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4017102-4 Film gnd-content (DE-588)4585125-6 DVD-Video gnd-carrier |
genre_facet | Film DVD-Video |
id | DE-604.BV039959696 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-12-20T16:06:10Z |
institution | BVB |
language | German English Italian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024817460 |
oclc_num | 785851484 |
open_access_boolean | |
owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-11 DE-824 DE-384 |
owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-11 DE-824 DE-384 |
physical | 2 DVD-Videos (DVD 1 (98 Min.)+ DVD 2 (109 Min.)) 12 cm |
publishDate | 2010 |
publishDateSearch | 2010 |
publishDateSort | 2010 |
publisher | Colosseo Film |
record_format | marc |
spelling | Ulysses (Film, 1954) Die Fahrten des Odysseus Regie: Mario Camerini ; Kamera: Harold Rossan ; Buch: Ennio de Concini [und 5 weiteren Personen] ; mit Kirk Douglas, Anthony Quinn, Silvana Mangano [und 2 weiteren Personen] Ulisse Ulysses Die fantastische Reise des Odysseus Erstmals in ungeschnittener Version, digitally remastered Baar Colosseo Film [2010] © 2010 2 DVD-Videos (DVD 1 (98 Min.)+ DVD 2 (109 Min.)) 12 cm tdi rdacontent v rdamedia vd rdacarrier Original: Italien/USA/Frankreich 1954 Enthält: DVD 1 kurze fassung (digitally remastered ; 98 Min. ; Sprachen: Deutsch, Italienisch ; Untertitel: Deutsch ; Dokumentation: "Die phantastische Reise des Odysseus") ; DVD 2 ungekürzte Fassung (digitally remastered ; 109 Min. ; Sprachen: Deutsch, Italienisch,Englisch ; Untertitel: Deutsch , Bildergalerie ; alternatives Ende) FSK 12 Sprachen: Deutsch, Englisch, Italienisch ; Untertitel: Deutsch (DE-588)4017102-4 Film gnd-content (DE-588)4585125-6 DVD-Video gnd-carrier Camerini, Mario 1895-1981 (DE-588)14202953X fmd Rosson, Harold 1895-1988 (DE-588)138496749 cng Brusati, Franco 1922-1993 (DE-588)11934839X aus De Concini, Ennio 1923-2008 (DE-588)112447481 aus Gray, Hugh 1900-1981 (DE-588)1045181862 aus Hecht, Ben 1894-1964 (DE-588)11898246X aus Perilli, Ivo 1902-1994 (DE-588)1037036379 aus Shaw, Irwin 1913-1984 (DE-588)118796909 aus Douglas, Kirk 1916-2020 (DE-588)118818856 act Mangano, Silvana 1930-1989 (DE-588)119338823 act Quinn, Anthony 1915-2001 (DE-588)118597388 act Podestà, Rossana 1934-2013 (DE-588)1136962379 act Dumesnil, Jacques 1904-1998 (DE-588)13939611X act Cicognini, Alessandro 1906-1995 (DE-588)17388220X cmp Cattozzo, Leo edm Mogherini, Flavio Ausstattung prs Coltellacci, Giulio cst Homerus ca. v8. Jh. (DE-588)11855333X aut Filmbearbeitung von Homer Odyssee digital Mono Dolby digital 2.0 Laser optical Videodatei DVD-Video |
spellingShingle | Cicognini, Alessandro 1906-1995 Homerus ca. v8. Jh Die Fahrten des Odysseus |
subject_GND | (DE-588)4017102-4 (DE-588)4585125-6 |
title | Die Fahrten des Odysseus |
title_alt | Ulysses (Film, 1954) Ulisse Ulysses Die fantastische Reise des Odysseus |
title_auth | Die Fahrten des Odysseus |
title_exact_search | Die Fahrten des Odysseus |
title_full | Die Fahrten des Odysseus Regie: Mario Camerini ; Kamera: Harold Rossan ; Buch: Ennio de Concini [und 5 weiteren Personen] ; mit Kirk Douglas, Anthony Quinn, Silvana Mangano [und 2 weiteren Personen] |
title_fullStr | Die Fahrten des Odysseus Regie: Mario Camerini ; Kamera: Harold Rossan ; Buch: Ennio de Concini [und 5 weiteren Personen] ; mit Kirk Douglas, Anthony Quinn, Silvana Mangano [und 2 weiteren Personen] |
title_full_unstemmed | Die Fahrten des Odysseus Regie: Mario Camerini ; Kamera: Harold Rossan ; Buch: Ennio de Concini [und 5 weiteren Personen] ; mit Kirk Douglas, Anthony Quinn, Silvana Mangano [und 2 weiteren Personen] |
title_short | Die Fahrten des Odysseus |
title_sort | die fahrten des odysseus |
topic_facet | Film DVD-Video |
work_keys_str_mv | UT ulyssesfilm1954 AT camerinimario diefahrtendesodysseus AT rossonharold diefahrtendesodysseus AT brusatifranco diefahrtendesodysseus AT deconciniennio diefahrtendesodysseus AT grayhugh diefahrtendesodysseus AT hechtben diefahrtendesodysseus AT perilliivo diefahrtendesodysseus AT shawirwin diefahrtendesodysseus AT douglaskirk diefahrtendesodysseus AT manganosilvana diefahrtendesodysseus AT quinnanthony diefahrtendesodysseus AT podestarossana diefahrtendesodysseus AT dumesniljacques diefahrtendesodysseus AT cicogninialessandro diefahrtendesodysseus AT cattozzoleo diefahrtendesodysseus AT mogheriniflavio diefahrtendesodysseus AT coltellaccigiulio diefahrtendesodysseus AT homerus diefahrtendesodysseus AT camerinimario ulisse AT rossonharold ulisse AT brusatifranco ulisse AT deconciniennio ulisse AT grayhugh ulisse AT hechtben ulisse AT perilliivo ulisse AT shawirwin ulisse AT douglaskirk ulisse AT manganosilvana ulisse AT quinnanthony ulisse AT podestarossana ulisse AT dumesniljacques ulisse AT cicogninialessandro ulisse AT cattozzoleo ulisse AT mogheriniflavio ulisse AT coltellaccigiulio ulisse AT homerus ulisse AT camerinimario ulysses AT rossonharold ulysses AT brusatifranco ulysses AT deconciniennio ulysses AT grayhugh ulysses AT hechtben ulysses AT perilliivo ulysses AT shawirwin ulysses AT douglaskirk ulysses AT manganosilvana ulysses AT quinnanthony ulysses AT podestarossana ulysses AT dumesniljacques ulysses AT cicogninialessandro ulysses AT cattozzoleo ulysses AT mogheriniflavio ulysses AT coltellaccigiulio ulysses AT homerus ulysses AT camerinimario diefantastischereisedesodysseus AT rossonharold diefantastischereisedesodysseus AT brusatifranco diefantastischereisedesodysseus AT deconciniennio diefantastischereisedesodysseus AT grayhugh diefantastischereisedesodysseus AT hechtben diefantastischereisedesodysseus AT perilliivo diefantastischereisedesodysseus AT shawirwin diefantastischereisedesodysseus AT douglaskirk diefantastischereisedesodysseus AT manganosilvana diefantastischereisedesodysseus AT quinnanthony diefantastischereisedesodysseus AT podestarossana diefantastischereisedesodysseus AT dumesniljacques diefantastischereisedesodysseus AT cicogninialessandro diefantastischereisedesodysseus AT cattozzoleo diefantastischereisedesodysseus AT mogheriniflavio diefantastischereisedesodysseus AT coltellaccigiulio diefantastischereisedesodysseus AT homerus diefantastischereisedesodysseus |