Bulletin - Czymmek, Gijtz (1983)