Availability: El viento donde tus qués exclamas: antología de poesía, 1950 - 2009

El viento donde tus qués exclamas: antología de poesía, 1950 - 2009: = Der Wind, der dein Staunen trägt

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Ruiz Rosas, José 1928- (Author)
Other Authors:	Hagemeier, Ines (Translator)
Format:	Book
Language:	German Spanish
Published:	Weilerswist Liebe 2009
Series:	Edition Landpresse
Subjects:	Fiktionale Darstellung
Links:	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020487091&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Item Description:	Text dt. und span.
Physical Description:	135 S. 21 cm, 190 gr.
ISBN:	9783941037304

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV036565867
003	DE-604
005	00000000000000.0
007	t\|
008	100714s2009 gw \|\|\|\| 00\|\|\| ger d
015			\|a 09,N23,3561 \|2 dnb
015			\|a 09,A39,1739 \|2 dnb
016	7		\|a 994394020 \|2 DE-101
020			\|a 9783941037304 \|c kart. : EUR 15.00 \|9 978-3-941037-30-4
024	3		\|a 9783941037304
035			\|a (DE-599)DNB994394020
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakddb
041	0		\|a ger \|a spa
044			\|a gw \|c XA-DE-NW
049			\|a DE-19
084			\|a 830 \|2 sdnb
084			\|a 860 \|2 sdnb
100	1		\|a Ruiz Rosas, José \|d 1928- \|e Verfasser \|0 (DE-588)133475247 \|4 aut
245	1	0	\|a El viento donde tus qués exclamas: antología de poesía, 1950 - 2009 \|b = Der Wind, der dein Staunen trägt \|c José Ruiz Rosas. [Übers. von: Ines Hagemeyer ...]
246	1	1	\|a Der Wind, der dein Staunen trägt
264		1	\|a Weilerswist \|b Liebe \|c 2009
300			\|a 135 S. \|c 21 cm, 190 gr.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	0		\|a Edition Landpresse
500			\|a Text dt. und span.
655		7	\|8 1\p \|0 (DE-588)1071854844 \|a Fiktionale Darstellung \|2 gnd-content
700	1		\|a Hagemeier, Ines \|0 (DE-588)138986797 \|4 trl
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020487091&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
883	1		\|8 1\p \|a sdnb2form \|d 20231122 \|q DE-101 \|h ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020487091

Record in the Search Index

_version_	1819365929674342400
adam_text	G INDICE ALFABETICO DE PRIMEROS VERSOS A VECES, COMO UN FARO EN LA GARUA 32 A VECES ESCUCHAMOS UNAS VOCES 14 AMOR A PLAZOS QUE AL NOVIAZGO VENCE 88 AQUI MI DESCENDENCIA 58 ASI ESCRIBO EL POEMA. DOY UN PASO 108 AYER (UN NOMBRE HABRA QUE DARLE) ANDUVE 46 BORRA, BORRA TUS PIES EN EL CAMINO 42 CAMINE Y ARRASTRE LA VIDA MIA 86 COMO CASA POSTERA, QUIERO 122 COMO CONTARLE CUENTOS A LOS ARBOLES 80 CORTAR LAS FLORES DEL ROSAL NOS PLACE 34 CUENTANOS LAS NOTICIAS, FORASTERO 6 DEL CINE, DEL CAFE, DE TODO AQUELLO 56 DERRAMADO METAL DESDE LAS VENAS 102 DESEA ESA MUCHACHA QUE LAS ESTRELLAS HELADAS 120 DOMINGO Y QUE HACES POR LA TARDE 90 EN GRACIL URNA VI RARAS MATRICES 98 EN TRANSITO Y RIGOR DE SOLEDADES 18 ENTRE NOSOTROS, DIGO 38 ES EN LA TARDE CUANDO EL CAMPO INVITA 30 ES UN DESEO URGENTE DE ACABAR CON TODO ESTO 92 ESTABA ALLI EN LA META DE MIS PASOS 94 ESTAS TIENEN HERIDA LA SONRISA 22 ESTE REINO SIMETRICO DE AZARES 16 HABIA CEMENTERIOS DE ELEFANTES 50 HAY UN MONTON DE COSAS 78 HAY UNA SOLA COSA, Y ES EL AMOR. CUANDO AMAS 64 HOY PAREZCO UN POLVORIENTO CAMINO 20 HOY, SOLSTICIO FATAL, HEMOS ESTADO 52 LA FE, LA FE SE HA IDO. SOLO QUEDA LA DUDA 60 LA VOZ NO EXISTE ALLI QUIZAS EL TIEMPO 72 LOS INDIVIDUOS MAS ALTOS DE LA ESPECIE ERAN LOS CAMINANTES 118 MIENTRAS EL HEROE CAE, SE LEVANTA 84 MUCH BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN HTTP://D-NB.INFO/994394020 DIGITALISIERT DURCH PODREMOS, NO PODREMOS, POCO IMPORTAN 66 PONER UN POCO DE AIRE ENTRE LA ATMOSFERA 112 POR TU ALIMANA DIARIA REPLICADA 82 PRESOS YA DESDE EL PIE, Y PUES QUE HORMIGAS 40 PUEBLO DE ESPANA, DONDE ME HALLO EN CASA 26 QUE PIENSAS, TARDE AMADA, EN TANTA PRISA 44 QUIEN PUSO LA PRIMERA LETRA DE MI DESTINO 62 SE TE ACUMULAN CASOS Y NO SABES 106 SI EN VERDAD TU QUISIERAS ESTA TARDE 114 TAL VEZ UN HOMBRE ES PAGINA EN LA VIDA 104 TE VAS PURIFICANDO 116 TENGO QUE CONTEMPLAR ESTE PAISAJE 28 UNA SEMILLA, UNA VERDAD, UN BARCO 24 VENADO, SILENCIOSO, ATOLONDRADO 76 VIENES EN VOZ, VIENES EN POS, NO VIENES 54 YO TENGO UN SOL OPACO EN LA MIRADA 68 YO VOY A VER -UN FIN- ESOS EXTREMOS 10 VERZEICHNIS DER UEBERSETZUNGEN (GEDICHTANFANGE) ALLMAEHLICH REINIGST DU DICH (UE: IH, TRR, MW) 117 ALS LETZTES HEIM WUENSCHE ICH (UE: DI, TRR, ) 123 ALS OB ER DEN BAEUMEN GESCHICHTEN ERZAEHLT (0: RMG, TRR, MD) 81 AUS DEN VENEN VERGOSSENES METALL (UE: IH, TRR, MD) 103 DAS MAEDCHEN WUENSCHT, DASS DIE EISIGEN STERNE (UE: IH, TRR, MW) 121 DER GLAUBE, ER IST FORT. NUR DER ZWEIFEL BLEIBT (UE: RMG, TRR, IH, MD) - - 61 DIE BESTEN DER SPEZIES MENSCH WAREN DIE WANDERER (UE: IH, TRR, MW) - 119 DIE STIMME EXISTIERT NICHT VIELLEICHT DIE ZEIT (UE: IH, TRR, MD) - 73 DIESE LANDSCHAFT MUSS ICH BETRACHTEN (UE: MD, RMG, TRR, DI) 29 DIESES SYMMETRISCHE REICH DER ZUFALLE (0: MD, TRR, RMG, DI) 17 DIR HAEUFEN SICH FAELLE UND DU WEISST NICHT (UE: IH, TRR, MD) 107 DU KOMMST ALS STIMME, ALS NACHHUT, KOMMST NICHT (UE: IH, TRR) 55 DURCH DEN TAEGLICHEN GLEICHKLANG VERVIELFACHT (UE: DL TRR, MD) 83 EINGEKERKERT AUFWAERTS SCHON VOM FUSS, DENN TERMITEN (UE: RMG, TRR, MD, IH) 41 EIN MENSCH IST VIELLEICHT EINE BUCHSEITE (UE: IH, TRR, MD) 105 EIN SAMENKORN, DIE WAHRHEIT, EIN SCHIFF (UE: RMG, IH, TRR, MD) 25 ERZAEHL UNS NEUIGKEITEN, FREMDER (UE: IH, TRR) 7 ES GAB ELEFANTENFRIEDHOEFE (UE: DL TRR) 51 ES GIBT DAS EINE UND DAS IST DIE LIEBE. WENN DU LIEBST FUE: RMG, TRR, MW, DJ) 65 ES GIBT UNENDLICH VIELE DINGE (UE: RMG, TRR, MD) - 79 ES IST AM FRUEHEN ABEND, WENN DIE AUEN EINLADEN (UE: RMG, TRR, IH, MD) 31 ES IST EIN DRINGLICHER WUNSCH, DIES ALLES ZU BEENDEN (UE: MD, IH, TRR) - - 93 ETWA LIEBE AUF RATEN, DIE VERLOBUNG UEBERSTEHEND (UE: DI, TRR, MD) 89 MANCHESMAL HOEREN WIR STIMMEN (UE: IH, RMG, TRR, MD) 15 MANCHMAL, WIE EIN LEUCHTTURM IM REGEN (UE: RMG, TRR, MD, IH) 33 NACHT, DIE UNENTBEHRLICHE WAECHTERIN (UE: FFL, TRR, MD) 9 NACHT, WEITES LAND DER STERNE (UE: IH, TRR, MW) 49 SO SCHREIBE ICH DAS GEDICHT. ERST EINEN SCHRITT (UE: IH, TRR, MW) 109 SONNTAG UND WAS TUST DU AM NACHMITTAG (UE: DI, TRR) 91 SPANISCHES VOLK, WO ICH MICH HEIMISCH FUEHLE (UE: DL TRR, RMG, MD) - - 27 STUMM WIE DIE PERLE, KUEHL UND SAMTEN (UE: MD, TRR, RMG, DI) 13 UNTER UNS, SAGE ICH (UE: MW, TRR, IH) 39 UNTERWEGS UND IN DER STRENGE DER EINSAMKEIT (UE: FFL, RMG, TRR, MD) - - 19 VERLETZT WURDE IHR LAECHELN, IHRE LIEBE (UE: DI, RMG, TRR, MW) 23 VERSTUMMTER HIRSCH, TAUMELND (UE: RMG, TRR, MD, DI) 77 VERWISCHE DEINE FUSSSPUREN AUF DEM WEG (UE: FFL, TRR, MD) 43 VIEL SCHMERZ GIBT ES IN DER WELT FREUNDIN (UE: RMG, TRR, MD, FFL) 37 VOM KINO, VOM CAFEHAUS, VON ALLEM, (UE: FFL, TRR, MD) 57 WAEHREND DER HELD STUERZT, STEIGT (UE: DL TRR, MD) 85 WAS HALST DU, GELIEBTER ABEND, IN DIESER EILE (UE: FFL, TRR, MD) - - 45 WER SCHRIEB DEN ERSTEN BUCHSTABEN MEINES SCHICKSALS (UE: RMG, TRR, MD, FFL ) 63 WIR SEGLER, STUMME KOMPLIZEN DER LIEBE (UE: FFL, TRR, MD) 111 WOLLTEST DU WIRKLICH AN DIESEM ABEND (UE: RMG, TRR, MD, FFL) 115 INDICE/INHALT TIENDA DE ULTRAMARINOS I (1978) 6 NOMADEN AUS UEBERSEE I (1978) 7 TIENDA DE ULTRAMARINOS N (1978) 8 NOMADEN AUS UEBERSEE N (1978) 9 NAVEGA POESIA (1995) 10 SEGLE, POESIE (1995) 11 LA ROSA 12 DIE ROSE 13 DIALOGO A SOLAS I (1982) 14 EINSAMES ZWIEGESPRAECH I (1982) 15 DIALOGO A SOLAS N (1982) 16 EINSAMES ZWIEGESPRAECH N (1982) 17 DIALOGO A SOLAS M (1982) 18 EINSAMES ZWIEGESPRAECH M (1982) 19 ESA NOCHE VACIA (1967) 20 JENE LEERE NACHT(1967) 21 TALLER DE POESIA I 22 POESIEWERKSTATT I 23 TALLER DE POESIA N 24 POESIEWERKSTATT N 25 TALLER DE POESIA M 26 POESIEWERKSTATT M 27 TALLER DE POESIA IV 28 POESIEWERKSTATT IV 29 TALLER DE POESIA V 30 POESIEWERKSTATT V 31 TALLER DE POESIA VI 32 POESIEWERKSTATT VI 33 TALLER DE POESIA VN 34 POESIEWERKSTATT VN 35 TALLER DE POESIA VM 36 POESIEWERKSTATT VM 37 URBE I (1968) 38 STADT I (1968) 39 URBE D (1968) 40 STADT N (1968) 41 SORDA SOMBRA M (1968) 86 CICLO DE LA SANGRE I (1972) 42 BLUTZYKLUS I (1972) 43 CICLO DE LA SANGRE N (1972) 44 BLUTZYKLUS N (1972) 45 CICLO DE LA SANGRE M (1972) 46 BLUTZYKLUS M (1972) 47 CICLO DE LA SANGRE IV (1972) 48 BLUTZYKLUS IV (1972) 49 EPISTOLA A LOS TRANSEUNTES I (1975) 50 BRIEF AN DIE PASSANTEN I (1975) 51 EPISTOLA A LOS TRANSEUNTES N (1975) 52 BRIEF AN DIE PASSANTEN N (1975) 53 EPISTOLA A LOS TRANSEUNTES M (1975) -54 BRIEF AN DIE PASSANTEN M (1975) 55 EPISTOLA A LOS TRANSEUNTES IV (1975) 56 BRIEF AN DIE PASSANTEN IV(1975) 57 EPISTOLA A LOS TRANSEUNTES V (1975) 58 BRIEF AN DIE PASSANTEN V (1975) 59 VECINO DE LA MUERTE I (1985) 60 DEM TOD SO NAH I (1985) 61 VECINO DE LA MUERTE N (1985) 62 DEM TOD SO NAH N (1985) 63 VECINO DE LA MUERTE M (1985) 64 DEM TOD SO NAH IN (1985) 65 LOS ELEMENTOS I (1970) 66 DIE ELEMENTE I (1970) 67 LOS ELEMENTOS N (1970) 68 DIE ELEMENTE N (1970) 69 ELOGIO DE LA DANZA (FRAGMENTO) (1980) 72 LOB DES TANZES (FRAGMENT) (1980) 73 VENADO (1950) 76 HIRSCH (1950) 77 AGENDA I (1967) 78 AGENDA I (1967) 79 AGENDA N (1967) 80 AGENDA N (1967) 81 SORDA SOMBRA I (1968) 82 TAUBER SCHATTEN I (1968) 83 SORDA SOMBRA N (1968) 84 TAUBER SCHATTEN N (1968) 85 VERZEICHNIS DER UEBERSETZUNGEN (GEDICHTANFAENGE) 131 TAUBER SCHATTEN M (1968) 87 SORDA SOMBRA IV (1968) 88 TAUBER SCHATTEN IV (1968) 89 SORDA SOMBRA V (1968) 90 TAUBER SCHATTEN V (1968) 91 SORDA SOMBRA VI (1968) 92 TAUBER SCHATTEN VI (1968) 93 TABASCO / PALENQUE 94 TABASCO / PALENQUE 95 DOLOMITES / LUPO BIANCO 98 DOLOMITEN / LUPO BIANCO 99 PARQUE / H. MOORE 102 PARK / H. MOORE 103 PARIS / LIBRERIA 104 PARIS / BUCHHANDLUNG/ 105 POETICA DEL TU-YO I (1974) 106 DU-ICH POETIK I (1974) 107 POETICA DEL TU-YO N (1974) 108 DU-ICH POETIK N (1974) 109 SIN TITULO I 110 OHNE TITEL I 111 SIN TITULO N 112 OHNE TITEL N 113 SIN TITULO M 114 OHNE TITEL M 115 INVENTARIO PERMANENTE I (1970) 116 STAENDIGE INVENTUR I (1970) 117 INVENTARIO PERMANENTE N (1970) 118 STAENDIGE INVENTUR N (1970) 119 INVENTARIO PERMANENTE M (1970) 120 STAENDIGE INVENTUR IN (1970) 121 INVENTARIO PERMANENTE IV (1970) 122 STAENDIGE INVENTUR IV (1970) 123 UEBER DEN AUTOR 124 DIE UEBERSETZERINNEN UND UEBERSETZER/ 126 QUELLENNACHWEIS 128 INDICE ALFABETICO DE PRIMEROS VERSOS 129
any_adam_object	1
author	Ruiz Rosas, José 1928-
author2	Hagemeier, Ines
author2_role	trl
author2_variant	i h ih
author_GND	(DE-588)133475247 (DE-588)138986797
author_facet	Ruiz Rosas, José 1928- Hagemeier, Ines
author_role	aut
author_sort	Ruiz Rosas, José 1928-
author_variant	r j r rj rjr
building	Verbundindex
bvnumber	BV036565867
ctrlnum	(DE-599)DNB994394020
discipline	Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Romanistik
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01675nam a2200409 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV036565867</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">100714s2009 gw \|\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">09,N23,3561</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">09,A39,1739</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">994394020</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783941037304</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 15.00</subfield><subfield code="9">978-3-941037-30-4</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783941037304</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB994394020</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-NW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">830</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">860</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ruiz Rosas, José</subfield><subfield code="d">1928-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)133475247</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">El viento donde tus qués exclamas: antología de poesía, 1950 - 2009</subfield><subfield code="b">= Der Wind, der dein Staunen trägt</subfield><subfield code="c">José Ruiz Rosas. [Übers. von: Ines Hagemeyer ...]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Der Wind, der dein Staunen trägt</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Weilerswist</subfield><subfield code="b">Liebe</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">135 S.</subfield><subfield code="c">21 cm, 190 gr.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Edition Landpresse</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text dt. und span.</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hagemeier, Ines</subfield><subfield code="0">(DE-588)138986797</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020487091&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">sdnb2form</subfield><subfield code="d">20231122</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="h">ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020487091</subfield></datafield></record></collection>
genre	1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content
genre_facet	Fiktionale Darstellung
id	DE-604.BV036565867
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-12-20T14:37:04Z
institution	BVB
isbn	9783941037304
language	German Spanish
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020487091
open_access_boolean
owner	DE-19 DE-BY-UBM
owner_facet	DE-19 DE-BY-UBM
physical	135 S. 21 cm, 190 gr.
publishDate	2009
publishDateSearch	2009
publishDateSort	2009
publisher	Liebe
record_format	marc
series2	Edition Landpresse
spellingShingle	Ruiz Rosas, José 1928- El viento donde tus qués exclamas: antología de poesía, 1950 - 2009 = Der Wind, der dein Staunen trägt
subject_GND	(DE-588)1071854844
title	El viento donde tus qués exclamas: antología de poesía, 1950 - 2009 = Der Wind, der dein Staunen trägt
title_alt	Der Wind, der dein Staunen trägt
title_auth	El viento donde tus qués exclamas: antología de poesía, 1950 - 2009 = Der Wind, der dein Staunen trägt
title_exact_search	El viento donde tus qués exclamas: antología de poesía, 1950 - 2009 = Der Wind, der dein Staunen trägt
title_full	El viento donde tus qués exclamas: antología de poesía, 1950 - 2009 = Der Wind, der dein Staunen trägt José Ruiz Rosas. [Übers. von: Ines Hagemeyer ...]
title_fullStr	El viento donde tus qués exclamas: antología de poesía, 1950 - 2009 = Der Wind, der dein Staunen trägt José Ruiz Rosas. [Übers. von: Ines Hagemeyer ...]
title_full_unstemmed	El viento donde tus qués exclamas: antología de poesía, 1950 - 2009 = Der Wind, der dein Staunen trägt José Ruiz Rosas. [Übers. von: Ines Hagemeyer ...]
title_short	El viento donde tus qués exclamas: antología de poesía, 1950 - 2009
title_sort	el viento donde tus ques exclamas antologia de poesia 1950 2009 der wind der dein staunen tragt
title_sub	= Der Wind, der dein Staunen trägt
topic_facet	Fiktionale Darstellung
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020487091&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT ruizrosasjose elvientodondetusquesexclamasantologiadepoesia19502009derwindderdeinstaunentragt AT hagemeierines elvientodondetusquesexclamasantologiadepoesia19502009derwindderdeinstaunentragt AT ruizrosasjose derwindderdeinstaunentragt AT hagemeierines derwindderdeinstaunentragt

Availability

‌

Table of contents