Ta sultanika engrapha tēs Dēmotikēs Bibliothēkēs tēs Kozanēs: (1721 - 1909)
Τα σουλτανικα εγγραφα της Δημοτικησ Βιβλιοθηκης της Κοζανης
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Griechisch |
| Veröffentlicht: |
Kozanē
Instituto Bibliu kai Anagnōsēs Kozanēs
2004
|
| Schlagwörter: | |
| Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018735596&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Beschreibung: | Überw. in griech. Schr., teilw. in arab. Schr. - Zsfassung in engl. Sprache |
| Umfang: | Ill. |
| ISBN: | 9607973372 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV035877943 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20100113 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 091210s2004 xx a||| |||| 00||| gre d | ||
| 020 | |a 9607973372 |9 960-7973-37-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)643521315 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV035877943 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a gre | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-188 | ||
| 084 | |a FD 1010 |0 (DE-625)30165: |2 rvk | ||
| 084 | |a 24,1 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Salakidēs, Geōrgios I. |d 20./21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)140164316 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Ta sultanika engrapha tēs Dēmotikēs Bibliothēkēs tēs Kozanēs |b (1721 - 1909) |c Giōrgos I. Salakidēs |
| 246 | 1 | |a Ta soultanika engrapha tēs Dēmotikēs Vivliothēkēs tēs Kozanēs | |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Kozanē |b Instituto Bibliu kai Anagnōsēs Kozanēs |c 2004 | |
| 300 | |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Überw. in griech. Schr., teilw. in arab. Schr. - Zsfassung in engl. Sprache | ||
| 610 | 2 | 7 | |a Kobentareios Dēmotikē Bibliothēkē |g Kozanē |0 (DE-588)5318595-X |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1700-1900 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Handschrift |0 (DE-588)4023287-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Kosani |0 (DE-588)4340920-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Osmanisches Reich |0 (DE-588)4075720-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kosani |0 (DE-588)4340920-9 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Osmanisches Reich |0 (DE-588)4075720-1 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1700-1900 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Kobentareios Dēmotikē Bibliothēkē |g Kozanē |0 (DE-588)5318595-X |D b |
| 689 | 1 | 1 | |a Osmanisches Reich |0 (DE-588)4075720-1 |D g |
| 689 | 1 | 2 | |a Handschrift |0 (DE-588)4023287-6 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Geschichte 1700-1900 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018735596&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 880 | 1 | |6 100-01/(S |a Σαλακιδης, Γεοργιος |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(S |a Τα σουλτανικα εγγραφα της Δημοτικησ Βιβλιοθηκης της Κοζανης |c Γιωργος Ι. Σαλακιδης |
| 880 | 1 | |6 264-03/(S |a Κοζανι |b Ινστιτουτο Βιβλιου και Αναγνωσης Κοζανης | |
| 940 | 1 | |f griech | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 495 |
| 942 | 1 | 1 | |c 020 |e 22/bsb |f 09033 |g 495 |
| 942 | 1 | 1 | |c 020 |e 22/bsb |f 09034 |g 495 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09033 |g 495 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018735596 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819377070861451264 |
|---|---|
| adam_text | ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
L
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
1.1.
Προλεγόμενα
-
Μεθοδολογικά σελ.
11
Ι.2. Εποπτικός πίνακας των εγγράφων σε χρονολογική κατάταξη σελ.
17
II.
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΚΑΙ ΣΧΟΛΙΑΣΜΟΣ ΤΩΝ ΕΓΓΡΑΦΩΝ
11.1
.α. Μετάφραση των επισκοπικών και μητροπολιτικών
διοριοτηρίων εγγράφων
(3, 8,14,16
και
28)
σελ.
23
11.1
.β. Σχολιασμός των επισκοπικών και μητροπολπΊκών
διοριοτηρίων εγγράφων σελ.
62
ΙΙ.2.α. Μετάφραση των υπόλοιπων εγγράφων για την οργάνωση
της Ορθόδοξης Εκκλησίας
(1, 2, 4, 7,17,18, 23, 26, 27, 29,
30, 31, 33, 34, 35, 36
και
38)
σελ.
87
11.
2.
β. Σχολιασμός των υπόλοιπων εγγράφων για την οργάνωση
της Ορθόδοξης Εκκλησίας σελ.
120
ІІ.З.а.
Μετάφραση των εγγράφων των σχετικών με κοσμικά
κτήρια
(24, 25, 32
και
37)
σελ.
129
ΙΙ.3.β. Σχολιασμός των εγγράφων των σχετικών με κοσμικά κτήρια σελ.
137
11.4.a.
Μετάφραση των εγγράφων για το φορολογικό
status
της Κοζάνης
(5, 6, 9,10,11
και
12)
σελ.
139
ll.4.ß.
Σχολιασμός των εγγράφων για το φορολογικό
status
της Κοζάνης σελ.
154
11.5.a.
Μετάφραση των εγγράφων των σχετικών
με άλλα οικονομικά θέματα
(13,19
και
20)
σελ.
167
11.5.
β. Σχολιασμός των εγγράφων των σχετικών
με άλλα οικονομικά θέματα σελ.
174
11.6.a.
Μετάφραση των εμπορικών βερατίων
και φιρμανιών
(15, 21
και
22)
σελ.
177
ΙΙ.6.β. Σχολιασμός των εμπορικών βερατίων και φιρμανιών σελ.
190
III.
ΤΑ ΟΘΩΜΑΝΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ σελ.
203
IV.
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ σελ.
285
V.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ
V.l.
Γλωσσάριο οθωμανικών όρων σελ.
295
V.2.
Ευρετήριο σελ.
307
V.3.
Παράσημο του επισκόπου Ευγένιου σελ.
315
V.4.
Summary
σελ.
317
V.5.
Πανομοιότυπα των εγγράφων σελ.
321
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Salakidēs, Geōrgios I. 20./21. Jh |
| author_GND | (DE-588)140164316 |
| author_facet | Salakidēs, Geōrgios I. 20./21. Jh |
| author_role | aut |
| author_sort | Salakidēs, Geōrgios I. 20./21. Jh |
| author_variant | g i s gi gis |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV035877943 |
| classification_rvk | FD 1010 |
| ctrlnum | (OCoLC)643521315 (DE-599)BVBBV035877943 |
| discipline | Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| era | Geschichte 1700-1900 gnd |
| era_facet | Geschichte 1700-1900 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02736nam a2200601 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV035877943</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100113 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">091210s2004 xx a||| |||| 00||| gre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9607973372</subfield><subfield code="9">960-7973-37-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)643521315</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035877943</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">gre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FD 1010</subfield><subfield code="0">(DE-625)30165:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">24,1</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Salakidēs, Geōrgios I.</subfield><subfield code="d">20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)140164316</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Ta sultanika engrapha tēs Dēmotikēs Bibliothēkēs tēs Kozanēs</subfield><subfield code="b">(1721 - 1909)</subfield><subfield code="c">Giōrgos I. Salakidēs</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ta soultanika engrapha tēs Dēmotikēs Vivliothēkēs tēs Kozanēs</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Kozanē</subfield><subfield code="b">Instituto Bibliu kai Anagnōsēs Kozanēs</subfield><subfield code="c">2004</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Überw. in griech. Schr., teilw. in arab. Schr. - Zsfassung in engl. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Kobentareios Dēmotikē Bibliothēkē</subfield><subfield code="g">Kozanē</subfield><subfield code="0">(DE-588)5318595-X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1700-1900</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kosani</subfield><subfield code="0">(DE-588)4340920-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Osmanisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075720-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kosani</subfield><subfield code="0">(DE-588)4340920-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Osmanisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075720-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1700-1900</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kobentareios Dēmotikē Bibliothēkē</subfield><subfield code="g">Kozanē</subfield><subfield code="0">(DE-588)5318595-X</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Osmanisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075720-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1700-1900</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018735596&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(S</subfield><subfield code="a">Σαλακιδης, Γεοργιος</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(S</subfield><subfield code="a">Τα σουλτανικα εγγραφα της Δημοτικησ Βιβλιοθηκης της Κοζανης</subfield><subfield code="c">Γιωργος Ι. Σαλακιδης</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(S</subfield><subfield code="a">Κοζανι</subfield><subfield code="b">Ινστιτουτο Βιβλιου και Αναγνωσης Κοζανης</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">griech</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">020</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">020</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018735596</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | Kosani (DE-588)4340920-9 gnd Osmanisches Reich (DE-588)4075720-1 gnd |
| geographic_facet | Kosani Osmanisches Reich |
| id | DE-604.BV035877943 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T14:02:07Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9607973372 |
| language | Greek |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018735596 |
| oclc_num | 643521315 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-188 |
| physical | Ill. |
| publishDate | 2004 |
| publishDateSearch | 2004 |
| publishDateSort | 2004 |
| publisher | Instituto Bibliu kai Anagnōsēs Kozanēs |
| record_format | marc |
| spellingShingle | Salakidēs, Geōrgios I. 20./21. Jh Ta sultanika engrapha tēs Dēmotikēs Bibliothēkēs tēs Kozanēs (1721 - 1909) Kobentareios Dēmotikē Bibliothēkē Kozanē (DE-588)5318595-X gnd Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)5318595-X (DE-588)4023287-6 (DE-588)4340920-9 (DE-588)4075720-1 (DE-588)4135952-5 |
| title | Ta sultanika engrapha tēs Dēmotikēs Bibliothēkēs tēs Kozanēs (1721 - 1909) |
| title_alt | Ta soultanika engrapha tēs Dēmotikēs Vivliothēkēs tēs Kozanēs |
| title_auth | Ta sultanika engrapha tēs Dēmotikēs Bibliothēkēs tēs Kozanēs (1721 - 1909) |
| title_exact_search | Ta sultanika engrapha tēs Dēmotikēs Bibliothēkēs tēs Kozanēs (1721 - 1909) |
| title_full | Ta sultanika engrapha tēs Dēmotikēs Bibliothēkēs tēs Kozanēs (1721 - 1909) Giōrgos I. Salakidēs |
| title_fullStr | Ta sultanika engrapha tēs Dēmotikēs Bibliothēkēs tēs Kozanēs (1721 - 1909) Giōrgos I. Salakidēs |
| title_full_unstemmed | Ta sultanika engrapha tēs Dēmotikēs Bibliothēkēs tēs Kozanēs (1721 - 1909) Giōrgos I. Salakidēs |
| title_short | Ta sultanika engrapha tēs Dēmotikēs Bibliothēkēs tēs Kozanēs |
| title_sort | ta sultanika engrapha tes demotikes bibliothekes tes kozanes 1721 1909 |
| title_sub | (1721 - 1909) |
| topic | Kobentareios Dēmotikē Bibliothēkē Kozanē (DE-588)5318595-X gnd Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd |
| topic_facet | Kobentareios Dēmotikē Bibliothēkē Kozanē Handschrift Kosani Osmanisches Reich Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018735596&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT salakidesgeorgiosi tasultanikaengraphatesdemotikesbibliothekesteskozanes17211909 AT salakidesgeorgiosi tasoultanikaengraphatesdemotikesvivliothekesteskozanes |