Availability: A history of Persian literature | Technische Universität München

A history of Persian literature: Volume 5 Persian prose

Saved in:

Bibliographic Details
Other Authors:	Utas, Bo 1938- (Editor), Yāršātir, Iḥsān 1920-2018 (Editor)
Format:	Book
Language:	English
Published:	London ; New York ; Oxford ; New Delhi ; Sydney I.B. Tauris 2021
Subjects:	Geschichte 1000-1950 Persian literature > History and criticism Literaturkritik Literatur Prosa Persisch Aufsatzsammlung
Links:	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018640696&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Physical Description:	xxxiii, 562 Seiten
ISBN:	9781845119065

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cc4500
001	BV035781184
003	DE-604
005	20211020
007	t\|
008	091021s2021 xx \|\|\|\| 00\|\|\| eng d
020			\|a 9781845119065 \|c hbk \|9 978-1-8451-1906-5
035			\|a (OCoLC)320371645
035			\|a (DE-599)BVBBV035781184
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a eng
049			\|a DE-473 \|a DE-19 \|a DE-188 \|a DE-12
050		0	\|a PK6097
050		0	\|a PK6097
082	0		\|a 891.5509 \|2 22
245	1	0	\|a A history of Persian literature \|n Volume 5 \|p Persian prose \|c general editor Ehsan Yarshater
264		1	\|a London ; New York ; Oxford ; New Delhi ; Sydney \|b I.B. Tauris \|c 2021
300			\|a xxxiii, 562 Seiten
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
648		7	\|a Geschichte 1000-1950 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650		4	\|a Persian literature \|x History and criticism
650		4	\|a Persian literature \|x History and criticism
650	0	7	\|a Literaturkritik \|0 (DE-588)4036020-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Prosa \|0 (DE-588)4047497-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Persisch \|0 (DE-588)4065403-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4143413-4 \|a Aufsatzsammlung \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Persisch \|0 (DE-588)4065403-5 \|D s
689	0	1	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|D s
689	0	2	\|a Prosa \|0 (DE-588)4047497-5 \|D s
689	0	3	\|a Literaturkritik \|0 (DE-588)4036020-9 \|D s
689	0	4	\|a Geschichte 1000-1950 \|A z
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Utas, Bo \|d 1938- \|0 (DE-588)131629948 \|4 edt
700	1		\|a Yāršātir, Iḥsān \|d 1920-2018 \|0 (DE-588)118959263 \|4 edt
773	0	8	\|w (DE-604)BV035251496 \|g 5
776	0	8	\|i Erscheint auch als \|n Online-Ausgabe, PDF \|z 978-0-7556-1780-7
776	0	8	\|i Erscheint auch als \|n Online-Ausgabe \|z 978-0-7556-1781-4
856	4	2	\|m Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018640696&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018640696

Record in the Search Index

_version_	1819270591012667392
adam_text	CONTENTS CONTRIBUTORS................................................................... xiii INTRODUCTION (Bo Utas).................................................. xxi Bibliography....................................................................... xxxiii CHAPTER 1: A MEDIEVAL NEXUS: LOCATING ENSHÂ’ AND ITS ONTOLOGY IN THE PERSI ANATE INTELLECTUAL TRADITION, 1000-1500(Colin Mitchell). 1 1. Locating Ensha’m the Formative Islamic Period (8th-l 1th Centuries).............................................. 6 2. Continuity and Challenge: The Saljuq and Khwarazmian Era (1100-1200)............................................................ 15 Dastur-e dabiri by Mohammad b. Abd-al-Khâleq Meyhani (d. ca. 576/1180)............................. 17 Ketâb-e atabat al-katabe (compiled shortly after 528/1133) by Montajab-al-Din Badi’ Joveyni.................... 20 Al-Tavassol ela’l-tarassol by Bahâ’-al-Din Mohammad b. Mo’ayyed Baghdadi (d. 588/1192).................... 24 Am ’es al-khavâter va nafã ’es al-navãder by Rashid-alDinVatvât (d. 578/1182-83)................................ 32 3. Innovative Impulses: The Mongol Era (1250-1400).............. Rowzat al-kottâb va hadiqat al-albâb by Abu-Bakr Ebn-al-Zaki Motatabbeb Qonavi (ca. 678/1279) . Dastur al-kâteb fi ta’yin al-mamteb by Mohammad b. Hendushâh Nakhjavâni (d. after 768/1366) .... Tohfe-ye Jalãliyye (ca. 708-716/1308-1316) by Hakim-alDin Mohammad b. Ali al-Nâmus Khwâri .... 4. Retrenchment and Replication: The Timurid Period (1400-1500)................................................................... Resâle-ye qavânin by Mo’in-al-Din Mohammad Zamchi Esfezâri (d. 915/1510)........................................... Mansha’al-ensha’ by Nezâm-al-Din Abd-al-Vâse’ Nezâmi Bâkharzi (d. 909/1503).......................... vii 35 35 42 50 65 67 76 PERSIAN PROSE Makhzan аі-enshâ’ Ъү Hoseyn Vâ’ez Kâshefi (d. 910/1504-5)................................................... Bibliography............................................................................... Primary Sources................................................................. Secondary Sources........................................................... 80 86 86 89 CHAPTER 2: ADVICE LITERATURE (Louise Marlow).... 97 1. Continuities and Interactions among the Pahlavi, Arabic, and Persian Advisory Literatures............................... 98 2. Moralizing Sentences and Collections of Sententiae...........102 3. Collections of Narratives and Cycles of Stories...................... Ill 4. Mirrors for Princes....................................................................115 5. Ethical Treatises (Akhlâq)........................................................ 130 Bibliography.................................................................................. 138 CHAPTER 3: RESÂLE, MAQÂLE, AND KETÂB: AN OVERVIEW OF PERSIAN EXPOSITORY AND ANALYTICAL PROSE (Ali Gheissari).......................................... 146 1. Introduction............................................................................ 147 Prose and Forms....................................................................147 2. Classical and Formative Periods............................................. 153 Beginnings.............................................................................153 Philosophy............................................................................ 154 Mystical and Meditative Prose............................................. 166 3. Early Modern and Modern Periods.......................................... 185 Philosophy.............................................................................186 Philosophers after Molla Sadrâ............................................. 188 Religious Practical Tracts : Resâle-ye amaliyye....................190 Safavid and Qajar Epistolary Tracts.....................................194 Monsba’ât-e Soleymâni................................................ 194 Vajizat al-tahrir............................................................195 Parvaz-e negâresh-e Parsi............................................. 196 Post-Safavid Philosophy......................................................197 Hâjj Mollā Hadi Sabzavâri and Asrâr al-hekam. ... 198 Âqâ Ali Modarres Tehrâni’s Badâye’al-hekam .... 199 Reform Literature . ...............................................................201 Mirza Yusof Khan Tabrizi’s Yak kaleme...................... 2Ū2 viii CONTENTS Mohammad-Hoseyn Nâ’ini’s Tanbih al-omme va tanzih al-melle........................................... 204 4. Concluding Notes..................................................................... 206 Bibliography................................................................................... 208 CHAPTER 4: SCIENCE IN PERSIAN (Živa Vesel in collaboration with Sonja Brentjes)................................................. 217 1. Introduction..............................................................................217 2. Encyclopedias and Popular Cosmographies............................. 221 3. Mathematical Sciences (Quadrivium)......................................225 Geometry..............................................................................227 Arithmetic and Algebra..........................................................228 Astronomy..............................................................................229 Astrology.................................................................................233 4. Natural Philosophy / Physical Sciences...................................238 Meteorology........................................................................... 239 Mineralogy..............................................................................240 Botany and Zoology.............................................................243 Geography..............................................................................244 Hodudal-âlam............................................................... 246 Fârs- nâme........................................................................ 247 Jahân-nãme..................................................................... 248 Nozhat al-qolub.............................................................249 Joghrâfiyâ........................................................................ 252 5. Medicine....................................................................................253 Medical Encyclopedias..........................................................253 Anatomy.................................................................................256 Pharmacology........................................................................ 256 6. Agriculture.................................................................................258 7. Conclusion.................................................................................261 Bibliography....................................................................................266 CHAPTER 5: CALLIGRAPHY (Francis Richard)....................... 274 Bibliography....................................................................................278 CHAPTER 6: CONSIDERATIONS ON LITERARY ASPECTS OF PERSIAN HISTORIOGRAPHY (Bert Fragner) 279 ix PERSIAN PROSE 1. Historiography, Narration, and Literature........................... 279 2. Writing Persian instead of Arabic— Is the Language the Media or the Message?............................................ 286 3. Further Developments in Persian Historiography from the 11th to the 13th Century..........................................296 4. Mongol Rule over Iran and New Perspectives in Historiography........................................................ 306 5. From the Timurid Period to the 19th Century.........................318 6. Concluding Remarks..............................................................327 Bibliography.................................................................................. 332 CHAPTER 7: BIOGRAPHICAL WRITING: TADHKERE AND MANÂQEB (Paul Losensky).................................................. 339 1. The Sufi Tradition: Arabic Precedents and Persian Developments.................................................................341 2. Manâqeb: Individual Lives and Collective Virtues................ 348 3. The Poetic Tradition: Precedents and Developments........... 354 4. Autobiography: an Inchoate Tradition.................................... 370 5. Conclusions............................................................................... 372 Bibliography.................................................................................. 374 CHAPTER 8: STORIES AND TALES: ENTERTAINMENT AS LITERATURE (Mehran Afshari).............................................379 1. Itinerant Storytellers and Professional Narrators (naqqâls) . 380 2. Naqqâli Stories before the Safavid Era.................................... 390 Eskandar-nâme....................................................................391 Dârâb-nâme..........................................................................395 Qesse-ye Hamze or Hamze-nãme....................................... 402 Samak-e ayyâr.......................................................................408 Qesse-ye Firuzshâh or Firuzshâh-nâme...............................413 3. Stories from the Safavid Era and beyond..................................419 Abu-Moslem-nâme and Other Stories Attributed to Abu-Tâher Tarsusi.............................................420 Religious-Heroic Stories......................................................425 Qesse-ye Hoseyn-e Kord-e Shabestari or Hoseyn-nãme . ■ 429 x CONTENTS Rostam-nâme and the Naqqâli Tumârs (Scrolls) of the Shâh -nâme.............................................................432 Bustân-e khiyâl..................................................................... 434 Amir Arsalân...........................................................................436 4. Shorter Popular Stories Written in the Style of Naqqâli . . . 439 5. Maqtal Books and Stories Related to Karbala..........................447 Bibliography................................................................................... 450 CHAPTER 9: POPULAR ANECDOTES AND SATIRE (Mehran Afshari).................................................................................455 1. Preachers and their Relations with Persian Tales and the Variety of Tales............................................................... 455 2. Books of Multiple Stories with Religious and Didactic Content...........................................................................460 3. Satire, Facetiae (Burlesque), and Anecdotes.............................466 4. Proverbial Stories........................................................................470 5. One Thousand and One Nights and Similar Books........... 472 6. Children’s Stories and Oral Fables........................................... 475 Bibliography................................................................................... 478 CHAPTER 10: THE DEVELOPMENT OF MODERN PERSIAN PROSE: FROM THE NINETEENTH TO THE EARLY TWENTIETH CENTURY (Iraj Parsinejad)....................481 1. Historical Background.............................................................481 2. Iranian Intellectuals and Persian Prose...................................486 3. Pure Persian..............................................................................490 4. Translations..............................................................................493 5. Travelogues..............................................................................496 6. Memoirs................................................................................... 498 7. Forerunners of Novels.............................................................499 8. Historical Novels..................................................................... 500 9. Early Novels with Social Themes........................................... 502 10. Short Stories, Novellas, and Novels of the First Half of the Twentieth Century................................................. 504 11. Plays......................................................................................... 508 xi PERSIAN PROSE 12. Literary Criticism................................................................... 511 13. The Press and Journalism..................................................... 513 15. Conclusion............................................................................... 516 Bibliography...........................................................................................517 ABBREVIATIONS.................................................................................... 521 INDEX...........................................................................................................523 xii
any_adam_object	1
author2	Utas, Bo 1938- Yāršātir, Iḥsān 1920-2018
author2_role	edt edt
author2_variant	b u bu i y iy
author_GND	(DE-588)131629948 (DE-588)118959263
author_facet	Utas, Bo 1938- Yāršātir, Iḥsān 1920-2018
building	Verbundindex
bvnumber	BV035781184
callnumber-first	P - Language and Literature
callnumber-label	PK6097
callnumber-raw	PK6097
callnumber-search	PK6097
callnumber-sort	PK 46097
callnumber-subject	PK - Indo-Iranian
ctrlnum	(OCoLC)320371645 (DE-599)BVBBV035781184
dewey-full	891.5509
dewey-hundreds	800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric
dewey-ones	891 - East Indo-European and Celtic literatures
dewey-raw	891.5509
dewey-search	891.5509
dewey-sort	3891.5509
dewey-tens	890 - Literatures of other languages
discipline	Indoiranistik
era	Geschichte 1000-1950 gnd
era_facet	Geschichte 1000-1950
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02159nam a2200517 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV035781184</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20211020 </controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">091021s2021 xx \|\|\|\| 00\|\|\| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781845119065</subfield><subfield code="c">hbk</subfield><subfield code="9">978-1-8451-1906-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)320371645</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035781184</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PK6097</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PK6097</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">891.5509</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">A history of Persian literature</subfield><subfield code="n">Volume 5</subfield><subfield code="p">Persian prose</subfield><subfield code="c">general editor Ehsan Yarshater</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">London ; New York ; Oxford ; New Delhi ; Sydney</subfield><subfield code="b">I.B. Tauris</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxxiii, 562 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1000-1950</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Persian literature</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Persian literature</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literaturkritik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036020-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Prosa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047497-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Persisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4065403-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Persisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4065403-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Prosa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047497-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Literaturkritik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036020-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1000-1950</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Utas, Bo</subfield><subfield code="d">1938-</subfield><subfield code="0">(DE-588)131629948</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Yāršātir, Iḥsān</subfield><subfield code="d">1920-2018</subfield><subfield code="0">(DE-588)118959263</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV035251496</subfield><subfield code="g">5</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-0-7556-1780-7</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-0-7556-1781-4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018640696&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018640696</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content
genre_facet	Aufsatzsammlung
id	DE-604.BV035781184
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-12-20T14:00:02Z
institution	BVB
isbn	9781845119065
language	English
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-018640696
oclc_num	320371645
open_access_boolean
owner	DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-188 DE-12
owner_facet	DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-188 DE-12
physical	xxxiii, 562 Seiten
publishDate	2021
publishDateSearch	2021
publishDateSort	2021
publisher	I.B. Tauris
record_format	marc
spellingShingle	A history of Persian literature Persian literature History and criticism Literaturkritik (DE-588)4036020-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Prosa (DE-588)4047497-5 gnd Persisch (DE-588)4065403-5 gnd
subject_GND	(DE-588)4036020-9 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4047497-5 (DE-588)4065403-5 (DE-588)4143413-4
title	A history of Persian literature
title_auth	A history of Persian literature
title_exact_search	A history of Persian literature
title_full	A history of Persian literature Volume 5 Persian prose general editor Ehsan Yarshater
title_fullStr	A history of Persian literature Volume 5 Persian prose general editor Ehsan Yarshater
title_full_unstemmed	A history of Persian literature Volume 5 Persian prose general editor Ehsan Yarshater
title_short	A history of Persian literature
title_sort	a history of persian literature persian prose
topic	Persian literature History and criticism Literaturkritik (DE-588)4036020-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Prosa (DE-588)4047497-5 gnd Persisch (DE-588)4065403-5 gnd
topic_facet	Persian literature History and criticism Literaturkritik Literatur Prosa Persisch Aufsatzsammlung
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=018640696&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV035251496
work_keys_str_mv	AT utasbo ahistoryofpersianliteraturevolume5 AT yarsatirihsan ahistoryofpersianliteraturevolume5

Availability

‌

Table of contents