Crossing borders, reinforcing borders social categories, metaphors, and narrative identities on the US - Mexico frontier - Vila, Pablo 1952- (Inter-America series, 2000)