Diabolo - Translateur, Siegfried 1875-1944