Shanghai Serenade: = Yao a yao yao dao waipo qiao
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | , , , , , |
| Format: | Video Software |
| Language: | German Mandingo Chinese |
| Published: |
Leipzig
Kinowelt Home Entertainment
2008
|
| Series: | Arthaus
|
| Abstract: | Die aus dem "unschuldigen" Blickwinkel ihres 14jährigen Dieners geschilderten letzten sieben Tage einer unnahbaren Sängerin und Tänzerin, die sich 1930 für eine Intrige gegen ihren Liebhaber, einen mächtigen Triaden-Boß, einspannen läßt. Hinter der spannenden, prunkvoll und routiniert inszenierten Fabel um Verrat und Sühne offenbaren sich allegorische Bezüge zum China der 90er Jahre. Zeichen der Hoffnung auf eine bessere Zukunft reiben sich dabei am Bild des ewigen Kreislaufs von Macht, Verführung und Unterdrückung und umschreiben die Austauschbarkeit des einzelnen in der chinesischen Gesellschaft. [film-dienst] |
| Item Description: | Bildformat 1.85:1 (anamorph) Orig.: Frankreich, China 1995 Enth. Fotogalerien ; Presseheft als pdf |
| Physical Description: | 1 DVD, PAL, Ländercode 2, 103 Min., farb., stereo, Dolby digital 12 cm Beil. |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000ngm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023099518 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20110224 | ||
| 006 | m|||| q||u| |||||| | ||
| 007 | vz|uuuuuu | ||
| 007 | 016302262 007 L vz|uuuuuu | ||
| 007 | co|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 080125s2008 xx ||| os vuger d | ||
| 035 | |a (OCoLC)915775308 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV023099518 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger |a man |a chi | |
| 049 | |a DE-M472 |a DE-B170 | ||
| 130 | 0 | |a Yao a yao yao dao waipo qiao | |
| 245 | 1 | 0 | |a Shanghai Serenade |b = Yao a yao yao dao waipo qiao |c Regie: Zhang Yimou. Drehbuch: Bi Feiyu. Frei nach dem Roman "Men gui" von Li Xiao. Kamera: Lu Yue. Gong Li ; Li Baotian ; Li Xuejian ... |
| 246 | 1 | 3 | |a Shanghai Triad |
| 246 | 1 | 1 | |a Yao a yao yao dao waipo qiao |
| 264 | 1 | |a Leipzig |b Kinowelt Home Entertainment |c 2008 | |
| 300 | |a 1 DVD, PAL, Ländercode 2, 103 Min., farb., stereo, Dolby digital |c 12 cm |e Beil. | ||
| 336 | |b tdi |2 rdacontent | ||
| 337 | |b v |2 rdamedia | ||
| 338 | |b vd |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Arthaus | |
| 500 | |a Bildformat 1.85:1 (anamorph) | ||
| 500 | |a Orig.: Frankreich, China 1995 | ||
| 500 | |a Enth. Fotogalerien ; Presseheft als pdf | ||
| 520 | 3 | |a Die aus dem "unschuldigen" Blickwinkel ihres 14jährigen Dieners geschilderten letzten sieben Tage einer unnahbaren Sängerin und Tänzerin, die sich 1930 für eine Intrige gegen ihren Liebhaber, einen mächtigen Triaden-Boß, einspannen läßt. Hinter der spannenden, prunkvoll und routiniert inszenierten Fabel um Verrat und Sühne offenbaren sich allegorische Bezüge zum China der 90er Jahre. Zeichen der Hoffnung auf eine bessere Zukunft reiben sich dabei am Bild des ewigen Kreislaufs von Macht, Verführung und Unterdrückung und umschreiben die Austauschbarkeit des einzelnen in der chinesischen Gesellschaft. [film-dienst] | |
| 546 | |a Dt., chines. ; Untertitel dt. | ||
| 700 | 1 | |a Zhang, Yimou |d 1950- |0 (DE-588)120728788 |4 drt | |
| 700 | 1 | |a Bi, Feiyu |d 1964- |0 (DE-588)129235121 |4 aus | |
| 700 | 1 | |a Xiao, Li |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Lü, Yue |d 1957- |0 (DE-588)139763260 |4 cng | |
| 700 | 1 | |a Gong, Li |d 1965- |0 (DE-588)132164515 |4 act | |
| 700 | 1 | |a Baotian, &nsb;Li&nse Li |4 act | |
| 700 | 1 | |a Li, Xuejian |4 act | |
| 700 | 1 | 2 | |a Xiao, Li |4 aut |t Men gui |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016302262 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1818964910337425408 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Xiao, Li Xiao, Li |
| author2 | Zhang, Yimou 1950- Bi, Feiyu 1964- Lü, Yue 1957- Gong, Li 1965- Baotian, &nsb;Li&nse Li Li, Xuejian |
| author2_role | drt aus cng act act act |
| author2_variant | y z yz f b fb y l yl l g lg n l b nl nlb x l xl |
| author_GND | (DE-588)120728788 (DE-588)129235121 (DE-588)139763260 (DE-588)132164515 |
| author_facet | Xiao, Li Xiao, Li Zhang, Yimou 1950- Bi, Feiyu 1964- Lü, Yue 1957- Gong, Li 1965- Baotian, &nsb;Li&nse Li Li, Xuejian |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Xiao, Li |
| author_variant | l x lx l x lx |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023099518 |
| ctrlnum | (OCoLC)915775308 (DE-599)BVBBV023099518 |
| format | Video Software |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02306ngm a2200469 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV023099518</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20110224 </controlfield><controlfield tag="006">m|||| q||u| ||||||</controlfield><controlfield tag="007">vz|uuuuuu</controlfield><controlfield tag="007">016302262 007 L vz|uuuuuu</controlfield><controlfield tag="007">co|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">080125s2008 xx ||| os vuger d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)915775308</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023099518</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">man</subfield><subfield code="a">chi</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M472</subfield><subfield code="a">DE-B170</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Yao a yao yao dao waipo qiao</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Shanghai Serenade</subfield><subfield code="b">= Yao a yao yao dao waipo qiao</subfield><subfield code="c">Regie: Zhang Yimou. Drehbuch: Bi Feiyu. Frei nach dem Roman "Men gui" von Li Xiao. Kamera: Lu Yue. Gong Li ; Li Baotian ; Li Xuejian ...</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Shanghai Triad</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Yao a yao yao dao waipo qiao</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leipzig</subfield><subfield code="b">Kinowelt Home Entertainment</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 DVD, PAL, Ländercode 2, 103 Min., farb., stereo, Dolby digital</subfield><subfield code="c">12 cm</subfield><subfield code="e">Beil.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">tdi</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">v</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">vd</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Arthaus</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bildformat 1.85:1 (anamorph)</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Orig.: Frankreich, China 1995</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Enth. Fotogalerien ; Presseheft als pdf</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Die aus dem "unschuldigen" Blickwinkel ihres 14jährigen Dieners geschilderten letzten sieben Tage einer unnahbaren Sängerin und Tänzerin, die sich 1930 für eine Intrige gegen ihren Liebhaber, einen mächtigen Triaden-Boß, einspannen läßt. Hinter der spannenden, prunkvoll und routiniert inszenierten Fabel um Verrat und Sühne offenbaren sich allegorische Bezüge zum China der 90er Jahre. Zeichen der Hoffnung auf eine bessere Zukunft reiben sich dabei am Bild des ewigen Kreislaufs von Macht, Verführung und Unterdrückung und umschreiben die Austauschbarkeit des einzelnen in der chinesischen Gesellschaft. [film-dienst]</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Dt., chines. ; Untertitel dt.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zhang, Yimou</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="0">(DE-588)120728788</subfield><subfield code="4">drt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bi, Feiyu</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="0">(DE-588)129235121</subfield><subfield code="4">aus</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Xiao, Li</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lü, Yue</subfield><subfield code="d">1957-</subfield><subfield code="0">(DE-588)139763260</subfield><subfield code="4">cng</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gong, Li</subfield><subfield code="d">1965-</subfield><subfield code="0">(DE-588)132164515</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Baotian, &nsb;Li&nse Li</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Li, Xuejian</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Xiao, Li</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="t">Men gui</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016302262</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV023099518 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T13:08:37Z |
| institution | BVB |
| language | German Mandingo Chinese |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016302262 |
| oclc_num | 915775308 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-M472 DE-B170 |
| owner_facet | DE-M472 DE-B170 |
| physical | 1 DVD, PAL, Ländercode 2, 103 Min., farb., stereo, Dolby digital 12 cm Beil. |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | Kinowelt Home Entertainment |
| record_format | marc |
| series2 | Arthaus |
| spelling | Yao a yao yao dao waipo qiao Shanghai Serenade = Yao a yao yao dao waipo qiao Regie: Zhang Yimou. Drehbuch: Bi Feiyu. Frei nach dem Roman "Men gui" von Li Xiao. Kamera: Lu Yue. Gong Li ; Li Baotian ; Li Xuejian ... Shanghai Triad Leipzig Kinowelt Home Entertainment 2008 1 DVD, PAL, Ländercode 2, 103 Min., farb., stereo, Dolby digital 12 cm Beil. tdi rdacontent v rdamedia vd rdacarrier Arthaus Bildformat 1.85:1 (anamorph) Orig.: Frankreich, China 1995 Enth. Fotogalerien ; Presseheft als pdf Die aus dem "unschuldigen" Blickwinkel ihres 14jährigen Dieners geschilderten letzten sieben Tage einer unnahbaren Sängerin und Tänzerin, die sich 1930 für eine Intrige gegen ihren Liebhaber, einen mächtigen Triaden-Boß, einspannen läßt. Hinter der spannenden, prunkvoll und routiniert inszenierten Fabel um Verrat und Sühne offenbaren sich allegorische Bezüge zum China der 90er Jahre. Zeichen der Hoffnung auf eine bessere Zukunft reiben sich dabei am Bild des ewigen Kreislaufs von Macht, Verführung und Unterdrückung und umschreiben die Austauschbarkeit des einzelnen in der chinesischen Gesellschaft. [film-dienst] Dt., chines. ; Untertitel dt. Zhang, Yimou 1950- (DE-588)120728788 drt Bi, Feiyu 1964- (DE-588)129235121 aus Xiao, Li aut Lü, Yue 1957- (DE-588)139763260 cng Gong, Li 1965- (DE-588)132164515 act Baotian, &nsb;Li&nse Li act Li, Xuejian act Xiao, Li aut Men gui |
| spellingShingle | Xiao, Li Xiao, Li Shanghai Serenade = Yao a yao yao dao waipo qiao |
| title | Shanghai Serenade = Yao a yao yao dao waipo qiao |
| title_alt | Yao a yao yao dao waipo qiao Shanghai Triad Men gui |
| title_auth | Shanghai Serenade = Yao a yao yao dao waipo qiao |
| title_exact_search | Shanghai Serenade = Yao a yao yao dao waipo qiao |
| title_full | Shanghai Serenade = Yao a yao yao dao waipo qiao Regie: Zhang Yimou. Drehbuch: Bi Feiyu. Frei nach dem Roman "Men gui" von Li Xiao. Kamera: Lu Yue. Gong Li ; Li Baotian ; Li Xuejian ... |
| title_fullStr | Shanghai Serenade = Yao a yao yao dao waipo qiao Regie: Zhang Yimou. Drehbuch: Bi Feiyu. Frei nach dem Roman "Men gui" von Li Xiao. Kamera: Lu Yue. Gong Li ; Li Baotian ; Li Xuejian ... |
| title_full_unstemmed | Shanghai Serenade = Yao a yao yao dao waipo qiao Regie: Zhang Yimou. Drehbuch: Bi Feiyu. Frei nach dem Roman "Men gui" von Li Xiao. Kamera: Lu Yue. Gong Li ; Li Baotian ; Li Xuejian ... |
| title_short | Shanghai Serenade |
| title_sort | shanghai serenade yao a yao yao dao waipo qiao |
| title_sub | = Yao a yao yao dao waipo qiao |
| work_keys_str_mv | UT yaoayaoyaodaowaipoqiao AT zhangyimou shanghaiserenadeyaoayaoyaodaowaipoqiao AT bifeiyu shanghaiserenadeyaoayaoyaodaowaipoqiao AT xiaoli shanghaiserenadeyaoayaoyaodaowaipoqiao AT luyue shanghaiserenadeyaoayaoyaodaowaipoqiao AT gongli shanghaiserenadeyaoayaoyaodaowaipoqiao AT baotiannsblinseli shanghaiserenadeyaoayaoyaodaowaipoqiao AT lixuejian shanghaiserenadeyaoayaoyaodaowaipoqiao AT zhangyimou shanghaitriad AT bifeiyu shanghaitriad AT xiaoli shanghaitriad AT luyue shanghaitriad AT gongli shanghaitriad AT baotiannsblinseli shanghaitriad AT lixuejian shanghaitriad AT zhangyimou yaoayaoyaodaowaipoqiao AT bifeiyu yaoayaoyaodaowaipoqiao AT xiaoli yaoayaoyaodaowaipoqiao AT luyue yaoayaoyaodaowaipoqiao AT gongli yaoayaoyaodaowaipoqiao AT baotiannsblinseli yaoayaoyaodaowaipoqiao AT lixuejian yaoayaoyaodaowaipoqiao |