Műfordítói műhelylevelek: 1961 - 1984 = Briefe aus der Werkstatt des Nachdichters
Gespeichert in:
Beteilige Person: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Ungarisch Deutsch |
Veröffentlicht: |
Leipzig
Engelsdorfer Verl. [u.a.]
2007
|
Schriftenreihe: | Pernobilis Edition
|
Schlagwörter: | |
Beschreibung: | Text ungar. und dt. |
Umfang: | 211 S. Ill. |
ISBN: | 9783867033855 9789634464419 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV023033785 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20211202 | ||
007 | t| | ||
008 | 071204s2007 xx a||| |||| 00||| hun d | ||
020 | |a 9783867033855 |9 978-3-86703-385-5 | ||
020 | |a 9789634464419 |9 978-963-446-441-9 | ||
035 | |a (OCoLC)239168231 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV023033785 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a hun |a ger | |
049 | |a DE-19 |a DE-703 |a DE-12 |a DE-M497 |a DE-11 |a DE-188 |a DE-M494 |a DE-B486 | ||
082 | 0 | |a 418.02 | |
084 | |a GN 4766 |0 (DE-625)42659:11633 |2 rvk | ||
084 | |a EK 2800 |0 (DE-625)24610: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Fühmann, Franz |d 1922-1984 |e Verfasser |0 (DE-588)118536672 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Műfordítói műhelylevelek |b 1961 - 1984 = Briefe aus der Werkstatt des Nachdichters |c Franz Fühmann. Közzéteszi a levelek címzettje Kárpáti Pál |
246 | 1 | 1 | |a Briefe aus der Werkstatt des Nachdichters |
264 | 1 | |a Leipzig |b Engelsdorfer Verl. [u.a.] |c 2007 | |
300 | |a 211 S. |b Ill. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Pernobilis Edition | |
500 | |a Text ungar. und dt. | ||
600 | 1 | 7 | |a Kárpáti, Paul |d 1933-2017 |0 (DE-588)130812730 |2 gnd |9 rswk-swf |
600 | 1 | 7 | |a Fühmann, Franz |d 1922-1984 |0 (DE-588)118536672 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4146609-3 |a Briefsammlung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Fühmann, Franz |d 1922-1984 |0 (DE-588)118536672 |D p |
689 | 0 | 1 | |a Kárpáti, Paul |d 1933-2017 |0 (DE-588)130812730 |D p |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Fühmann, Franz |d 1922-1984 |0 (DE-588)118536672 |D p |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
689 | 2 | 0 | |a Kárpáti, Paul |d 1933-2017 |0 (DE-588)130812730 |D p |
689 | 2 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Kárpáti, Paul |d 1933-2017 |e Sonstige |0 (DE-588)130812730 |4 oth | |
940 | 1 | |n DHB | |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q DHB_JDG_ISBN_1 | |
942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0904 |g 439 |
942 | 1 | 1 | |c 418.02 |e 22/bsb |
942 | 1 | 1 | |e 22/bsb |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016237590 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1822391965410394113 |
---|---|
adam_text | |
any_adam_object | |
author | Fühmann, Franz 1922-1984 |
author_GND | (DE-588)118536672 (DE-588)130812730 |
author_facet | Fühmann, Franz 1922-1984 |
author_role | aut |
author_sort | Fühmann, Franz 1922-1984 |
author_variant | f f ff |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV023033785 |
classification_rvk | GN 4766 EK 2800 |
ctrlnum | (OCoLC)239168231 (DE-599)BVBBV023033785 |
dewey-full | 418.02 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 418 - Applied linguistics |
dewey-raw | 418.02 |
dewey-search | 418.02 |
dewey-sort | 3418.02 |
dewey-tens | 410 - Linguistics |
discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Sprachwissenschaft Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV023033785</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20211202</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">071204s2007 xx a||| |||| 00||| hun d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783867033855</subfield><subfield code="9">978-3-86703-385-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789634464419</subfield><subfield code="9">978-963-446-441-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)239168231</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023033785</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">hun</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-M497</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-M494</subfield><subfield code="a">DE-B486</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">418.02</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GN 4766</subfield><subfield code="0">(DE-625)42659:11633</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EK 2800</subfield><subfield code="0">(DE-625)24610:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fühmann, Franz</subfield><subfield code="d">1922-1984</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118536672</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Műfordítói műhelylevelek</subfield><subfield code="b">1961 - 1984 = Briefe aus der Werkstatt des Nachdichters</subfield><subfield code="c">Franz Fühmann. Közzéteszi a levelek címzettje Kárpáti Pál</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Briefe aus der Werkstatt des Nachdichters</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leipzig</subfield><subfield code="b">Engelsdorfer Verl. [u.a.]</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">211 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Pernobilis Edition</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ungar. und dt.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Kárpáti, Paul</subfield><subfield code="d">1933-2017</subfield><subfield code="0">(DE-588)130812730</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Fühmann, Franz</subfield><subfield code="d">1922-1984</subfield><subfield code="0">(DE-588)118536672</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4146609-3</subfield><subfield code="a">Briefsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Fühmann, Franz</subfield><subfield code="d">1922-1984</subfield><subfield code="0">(DE-588)118536672</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kárpáti, Paul</subfield><subfield code="d">1933-2017</subfield><subfield code="0">(DE-588)130812730</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Fühmann, Franz</subfield><subfield code="d">1922-1984</subfield><subfield code="0">(DE-588)118536672</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Kárpáti, Paul</subfield><subfield code="d">1933-2017</subfield><subfield code="0">(DE-588)130812730</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kárpáti, Paul</subfield><subfield code="d">1933-2017</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)130812730</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">DHB</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_JDG_ISBN_1</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">418.02</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016237590</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4146609-3 Briefsammlung gnd-content |
genre_facet | Briefsammlung |
id | DE-604.BV023033785 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2025-01-27T09:00:11Z |
institution | BVB |
isbn | 9783867033855 9789634464419 |
language | Hungarian German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016237590 |
oclc_num | 239168231 |
open_access_boolean | |
owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-703 DE-12 DE-M497 DE-11 DE-188 DE-M494 DE-BY-UBR DE-B486 |
owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-703 DE-12 DE-M497 DE-11 DE-188 DE-M494 DE-BY-UBR DE-B486 |
physical | 211 S. Ill. |
psigel | DHB_JDG_ISBN_1 |
publishDate | 2007 |
publishDateSearch | 2007 |
publishDateSort | 2007 |
publisher | Engelsdorfer Verl. [u.a.] |
record_format | marc |
series2 | Pernobilis Edition |
spelling | Fühmann, Franz 1922-1984 Verfasser (DE-588)118536672 aut Műfordítói műhelylevelek 1961 - 1984 = Briefe aus der Werkstatt des Nachdichters Franz Fühmann. Közzéteszi a levelek címzettje Kárpáti Pál Briefe aus der Werkstatt des Nachdichters Leipzig Engelsdorfer Verl. [u.a.] 2007 211 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Pernobilis Edition Text ungar. und dt. Kárpáti, Paul 1933-2017 (DE-588)130812730 gnd rswk-swf Fühmann, Franz 1922-1984 (DE-588)118536672 gnd rswk-swf (DE-588)4146609-3 Briefsammlung gnd-content Fühmann, Franz 1922-1984 (DE-588)118536672 p Kárpáti, Paul 1933-2017 (DE-588)130812730 p DE-604 Kárpáti, Paul 1933-2017 Sonstige (DE-588)130812730 oth |
spellingShingle | Fühmann, Franz 1922-1984 Műfordítói műhelylevelek 1961 - 1984 = Briefe aus der Werkstatt des Nachdichters Kárpáti, Paul 1933-2017 (DE-588)130812730 gnd Fühmann, Franz 1922-1984 (DE-588)118536672 gnd |
subject_GND | (DE-588)130812730 (DE-588)118536672 (DE-588)4146609-3 |
title | Műfordítói műhelylevelek 1961 - 1984 = Briefe aus der Werkstatt des Nachdichters |
title_alt | Briefe aus der Werkstatt des Nachdichters |
title_auth | Műfordítói műhelylevelek 1961 - 1984 = Briefe aus der Werkstatt des Nachdichters |
title_exact_search | Műfordítói műhelylevelek 1961 - 1984 = Briefe aus der Werkstatt des Nachdichters |
title_full | Műfordítói műhelylevelek 1961 - 1984 = Briefe aus der Werkstatt des Nachdichters Franz Fühmann. Közzéteszi a levelek címzettje Kárpáti Pál |
title_fullStr | Műfordítói műhelylevelek 1961 - 1984 = Briefe aus der Werkstatt des Nachdichters Franz Fühmann. Közzéteszi a levelek címzettje Kárpáti Pál |
title_full_unstemmed | Műfordítói műhelylevelek 1961 - 1984 = Briefe aus der Werkstatt des Nachdichters Franz Fühmann. Közzéteszi a levelek címzettje Kárpáti Pál |
title_short | Műfordítói műhelylevelek |
title_sort | muforditoi muhelylevelek 1961 1984 briefe aus der werkstatt des nachdichters |
title_sub | 1961 - 1984 = Briefe aus der Werkstatt des Nachdichters |
topic | Kárpáti, Paul 1933-2017 (DE-588)130812730 gnd Fühmann, Franz 1922-1984 (DE-588)118536672 gnd |
topic_facet | Kárpáti, Paul 1933-2017 Fühmann, Franz 1922-1984 Briefsammlung |
work_keys_str_mv | AT fuhmannfranz muforditoimuhelylevelek19611984briefeausderwerkstattdesnachdichters AT karpatipaul muforditoimuhelylevelek19611984briefeausderwerkstattdesnachdichters AT fuhmannfranz briefeausderwerkstattdesnachdichters AT karpatipaul briefeausderwerkstattdesnachdichters |