Verfügbarkeit: Die Kartause von Parma | Technische Universität München

Die Kartause von Parma:

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Beteilige Person:	Stendhal 1783-1842 (VerfasserIn)
Weitere beteiligte Personen:	Edl, Elisabeth 1956- (HerausgeberIn)
Format:	Buch
Sprache:	Deutsch Französisch
Veröffentlicht:	München Hanser 2007
Schlagwörter:	Intrige Krieg Liebe Roman - Französisch - Ausgabe Italien Fiktionale Darstellung
Links:	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016027705&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Umfang:	998 S.
ISBN:	9783446209350 3446209352

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV022822362
003	DE-604
005	20161111
007	t\|
008	070925s2007 gw \|\|\|\| 00\|\|\| ger d
015			\|a 07,N19,1167 \|2 dnb
016	7		\|a 983834113 \|2 DE-101
020			\|a 9783446209350 \|c Gb. : ca. EUR 34.90, ca. EUR 35.90 (AT), ca. sfr 60.00 \|9 978-3-446-20935-0
020			\|a 3446209352 \|c Gb. : ca. EUR 34.90, ca. EUR 35.90 (AT), ca. sfr 60.00 \|9 3-446-20935-2
024	3		\|a 9783446209350
035			\|a (OCoLC)198087657
035			\|a (DE-599)DNB983834113
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakddb
041	1		\|a ger \|h fre
044			\|a gw \|c XA-DE-BY
049			\|a DE-12 \|a DE-19 \|a DE-Di1 \|a DE-29 \|a DE-473 \|a DE-11 \|a DE-188
084			\|a IG 7251 \|0 (DE-625)56427:11855 \|2 rvk
084			\|a 840 \|2 sdnb
100	0		\|a Stendhal \|d 1783-1842 \|e Verfasser \|0 (DE-588)118617648 \|4 aut
240	1	0	\|a La chartreuse de Parme
245	1	0	\|a Die Kartause von Parma \|c Stendhal. Hrsg. von übers. von Elisabeth Edl
264		1	\|a München \|b Hanser \|c 2007
300			\|a 998 S.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
650		7	\|a Intrige \|2 swd
650		7	\|a Krieg \|2 swd
650		7	\|a Liebe \|2 swd
650		7	\|a Roman - Französisch - Ausgabe \|2 idszbz
651		7	\|a Italien \|2 swd
655		7	\|8 1\p \|0 (DE-588)1071854844 \|a Fiktionale Darstellung \|2 gnd-content
700	1		\|a Edl, Elisabeth \|d 1956- \|0 (DE-588)115319085 \|4 edt
856	4	2	\|m Digitalisierung UB Bamberg \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016027705&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Klappentext
883	1		\|8 1\p \|a sdnb2form \|d 20231122 \|q DE-101 \|h ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016027705

Datensatz im Suchindex

_version_	1819295346629541888
adam_text	Stendhal hat ein Drittel seines Lebens in Italien verbracht und viele Bücher seiner Wahlheimat gewidmet. 1859 veröffent¬ lichte er Die Kartause von Parma, seinen letzten vollendeten Roman, und in ihn leg¬ te er noch einmal alles hinein, was er an Italien liebte. Die Kartause von Parma ist die Summe von Stendhals Leben und Werk, eine moderne Psychologie der Liebe und ein romantischer Mythos seines Traumlandes. Beginnend mit der legendären Beschrei¬ bung der Schlacht von Waterloo erzählt Stendhal die Geschichte des jungen Italie¬ ners Fabrizio del Dongo, der aus politischer Begeisterung für die Freiheit Napoleon in seinen letzten Kampf folgt, den die Liebe zu Clelia Conti dann jedoch immer weiter in die Einsamkeit treibt. Die Einzigartigkeit des zugleich leiden¬ schaftlichen und spielerischen Stils der Kartause von Parma ist immer bewundert worden — ein Stil, der mit der Neuüberset¬ zung jetzt endlich in seiner ganzen Eigen¬ heit auch auf deutsch zu lesen ist. Der rei¬ che Anhang vermittelt alle historischen, biographischen und literarischen Hinter¬ gründe dieses unvergleichlichen Romans. Als 2004 die Neuübersetzung von Rot und Schwarz erschien, war sich die Kritik ei¬ nig: Hier wird ein Autor völlig neu für un¬ sere Zeit entdeckt. »Was soll man an der neuen deutschen Ausgabe mehr bewun¬ dern: Elisabeth Edls kenntnisreichen Kom¬ mentarteil oder ihre Übersetzung«, schrieb Daniel Kehlmann. Diese Entdeckung ist nun fortzusetzen mit Stendhals vielleicht größtem Roman. Stendhal (Pseudonym für Henri Beyle, Grenoble 1783 — Paris 1842) nahm als Of¬ fizier an den napoleonischen Feldzügen teil und lebte später viele Jahre, u.a. als französischer Konsul, in Italien. Sein Werk erhielt erst spät breite Anerkennung und zählt heute zum Bedeutendsten der fran¬ zösischen Literatur. Bei Hanser erschien 2004 -ñor und Schwarz. Elisabeth Edl, geboren 1956 in Wagna/ Steiermark, lehrte von 1983 bis 1995 als Germanistin und Romanistin an der Uni¬ versität Poitiers. Für ihre Übersetzungen französischer Literatur (Julien Green, Patrick Modiano, Simone Weil, Philippe Jaccottet u.a.) wurde sie vielfach ausge¬ zeichnet. Schutzumschlag: Peter-Andreas Hassiepen, München, unter Verwendung des Gemäldes »Die hl. Cäcilie mit Heiligen« von Raffael (Aus¬ schnitt: hl. Magdalena); Bologna, Pinacoteca Na¬ zionale; © 1990 Foto Scala Firenze, by courtesy of Ministero per і Beni e le Attività Culturali. Unser gesamtes lieferbares Programm und viele andere Informationen finden Sie unter www.hanser.de
any_adam_object	1
author	Stendhal 1783-1842
author2	Edl, Elisabeth 1956-
author2_role	edt
author2_variant	e e ee
author_GND	(DE-588)118617648 (DE-588)115319085
author_facet	Stendhal 1783-1842 Edl, Elisabeth 1956-
author_role	aut
author_sort	Stendhal 1783-1842
author_variant	s
building	Verbundindex
bvnumber	BV022822362
classification_rvk	IG 7251
ctrlnum	(OCoLC)198087657 (DE-599)DNB983834113
discipline	Romanistik
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01854nam a2200457 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV022822362</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20161111 </controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">070925s2007 gw \|\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">07,N19,1167</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">983834113</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783446209350</subfield><subfield code="c">Gb. : ca. EUR 34.90, ca. EUR 35.90 (AT), ca. sfr 60.00</subfield><subfield code="9">978-3-446-20935-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3446209352</subfield><subfield code="c">Gb. : ca. EUR 34.90, ca. EUR 35.90 (AT), ca. sfr 60.00</subfield><subfield code="9">3-446-20935-2</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783446209350</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)198087657</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB983834113</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BY</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-Di1</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IG 7251</subfield><subfield code="0">(DE-625)56427:11855</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">840</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Stendhal</subfield><subfield code="d">1783-1842</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118617648</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La chartreuse de Parme</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die Kartause von Parma</subfield><subfield code="c">Stendhal. Hrsg. von übers. von Elisabeth Edl</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">Hanser</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">998 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Intrige</subfield><subfield code="2">swd</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Krieg</subfield><subfield code="2">swd</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Liebe</subfield><subfield code="2">swd</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Roman - Französisch - Ausgabe</subfield><subfield code="2">idszbz</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Italien</subfield><subfield code="2">swd</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Edl, Elisabeth</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="0">(DE-588)115319085</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016027705&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">sdnb2form</subfield><subfield code="d">20231122</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="h">ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016027705</subfield></datafield></record></collection>
genre	1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content
genre_facet	Fiktionale Darstellung
geographic	Italien swd
geographic_facet	Italien
id	DE-604.BV022822362
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-12-20T13:04:38Z
institution	BVB
isbn	9783446209350 3446209352
language	German French
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016027705
oclc_num	198087657
open_access_boolean
owner	DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-Di1 DE-29 DE-473 DE-BY-UBG DE-11 DE-188
owner_facet	DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-Di1 DE-29 DE-473 DE-BY-UBG DE-11 DE-188
physical	998 S.
publishDate	2007
publishDateSearch	2007
publishDateSort	2007
publisher	Hanser
record_format	marc
spellingShingle	Stendhal 1783-1842 Die Kartause von Parma Intrige swd Krieg swd Liebe swd Roman - Französisch - Ausgabe idszbz
subject_GND	(DE-588)1071854844
title	Die Kartause von Parma
title_alt	La chartreuse de Parme
title_auth	Die Kartause von Parma
title_exact_search	Die Kartause von Parma
title_full	Die Kartause von Parma Stendhal. Hrsg. von übers. von Elisabeth Edl
title_fullStr	Die Kartause von Parma Stendhal. Hrsg. von übers. von Elisabeth Edl
title_full_unstemmed	Die Kartause von Parma Stendhal. Hrsg. von übers. von Elisabeth Edl
title_short	Die Kartause von Parma
title_sort	die kartause von parma
topic	Intrige swd Krieg swd Liebe swd Roman - Französisch - Ausgabe idszbz
topic_facet	Intrige Krieg Liebe Roman - Französisch - Ausgabe Italien Fiktionale Darstellung
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016027705&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT stendhal lachartreusedeparme AT edlelisabeth lachartreusedeparme AT stendhal diekartausevonparma AT edlelisabeth diekartausevonparma

Verfügbarkeit

‌

Per Fernleihe bestellen