Južnoarumynskij govor sela Turʹja (Pind): sintaksis, leksika, ėtnolingvistika, teksty ; kleiner Balkansprachatlas ; malyj dialektologičeskij atlas balkanskich jazykov = Die südaromunische Mundart von Turia (Pindos)
Saved in:
| Main Authors: | , , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Russian Aromanian, Arumanian, Macedo-Romanian |
| Published: |
München
Biblion-Verl.
2005
|
| Series: | Materialien zum Südosteuropasprachatlas
4 |
| Subjects: | |
| Links: | http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00056178-4 |
| Item Description: | Teilw. in kyrill. Schr., russ. |
| Physical Description: | 489 S. Kt. CD (12 cm) |
| ISBN: | 3932331591 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV021278842 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200717 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 060102s2005 gw b||| |||| 00||| rusod | ||
| 016 | 7 | |a 976357771 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3932331591 |c : EUR 44.80 |9 3-932331-59-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)76125998 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV021278842 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a rus |a rup | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BY | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-Re13 |a DE-1052 |a DE-739 |a DE-355 |a DE-473 | ||
| 082 | 0 | |a 450 | |
| 084 | |a 450 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Bara, Maria |e Verfasser |0 (DE-588)1214010091 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Južnoarumynskij govor sela Turʹja (Pind) |b sintaksis, leksika, ėtnolingvistika, teksty ; kleiner Balkansprachatlas ; malyj dialektologičeskij atlas balkanskich jazykov = Die südaromunische Mundart von Turia (Pindos) |c Marija Bara ; Tede Kal' ; Andrej N. Sobolev |
| 246 | 1 | 1 | |a Die südaromunische Mundart von Turia (Pindos) |
| 264 | 1 | |a München |b Biblion-Verl. |c 2005 | |
| 300 | |a 489 S. |b Kt. |e CD (12 cm) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Materialien zum Südosteuropasprachatlas |v 4 | |
| 500 | |a Teilw. in kyrill. Schr., russ. | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Aromunisch |0 (DE-588)4112594-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Turia, Pindos |0 (DE-588)4842175-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Aromunisch |0 (DE-588)4112594-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Turia, Pindos |0 (DE-588)4842175-3 |D g |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Kahl, Thede |d 1971- |e Verfasser |0 (DE-588)122653459 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Sobolev, Andrej N. |d 1965- |e Verfasser |0 (DE-588)142662860 |4 aut | |
| 776 | 0 | 8 | |i Elektronische Reproduktion |d München : Bayerische Staatsbibliothek, 2011 |o urn:nbn:de:bvb:12-bsb00056178-4 |
| 830 | 0 | |a Materialien zum Südosteuropasprachatlas |v 4 |w (DE-604)BV013887402 |9 4 | |
| 856 | 4 | 1 | |u http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00056178-4 |x Resolving-System |z kostenfrei |3 Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- MM 2005.540 |
| 912 | |a ZDB-57-DSG | ||
| 912 | |a digit | ||
| 940 | 1 | |n ostdok | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q bsbdigi20sg | |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |g 495 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |g 495 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |g 498 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014599869 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1818962623879708672 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Bara, Maria Kahl, Thede 1971- Sobolev, Andrej N. 1965- |
| author_GND | (DE-588)1214010091 (DE-588)122653459 (DE-588)142662860 |
| author_facet | Bara, Maria Kahl, Thede 1971- Sobolev, Andrej N. 1965- |
| author_role | aut aut aut |
| author_sort | Bara, Maria |
| author_variant | m b mb t k tk a n s an ans |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV021278842 |
| collection | ZDB-57-DSG digit |
| ctrlnum | (OCoLC)76125998 (DE-599)BVBBV021278842 |
| dewey-full | 450 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 450 - Italian, Romanian & related languages |
| dewey-raw | 450 |
| dewey-search | 450 |
| dewey-sort | 3450 |
| dewey-tens | 450 - Italian, Romanian & related languages |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02479nam a2200601 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV021278842</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200717 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">060102s2005 gw b||| |||| 00||| rusod</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">976357771</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3932331591</subfield><subfield code="c">: EUR 44.80</subfield><subfield code="9">3-932331-59-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)76125998</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV021278842</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield><subfield code="a">rup</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BY</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-1052</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">450</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">450</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bara, Maria</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1214010091</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Južnoarumynskij govor sela Turʹja (Pind)</subfield><subfield code="b">sintaksis, leksika, ėtnolingvistika, teksty ; kleiner Balkansprachatlas ; malyj dialektologičeskij atlas balkanskich jazykov = Die südaromunische Mundart von Turia (Pindos)</subfield><subfield code="c">Marija Bara ; Tede Kal' ; Andrej N. Sobolev</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Die südaromunische Mundart von Turia (Pindos)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">Biblion-Verl.</subfield><subfield code="c">2005</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">489 S.</subfield><subfield code="b">Kt.</subfield><subfield code="e">CD (12 cm)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Materialien zum Südosteuropasprachatlas</subfield><subfield code="v">4</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Teilw. in kyrill. Schr., russ.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Aromunisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112594-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Turia, Pindos</subfield><subfield code="0">(DE-588)4842175-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Aromunisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112594-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Turia, Pindos</subfield><subfield code="0">(DE-588)4842175-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kahl, Thede</subfield><subfield code="d">1971-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)122653459</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sobolev, Andrej N.</subfield><subfield code="d">1965-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)142662860</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Elektronische Reproduktion</subfield><subfield code="d">München : Bayerische Staatsbibliothek, 2011</subfield><subfield code="o">urn:nbn:de:bvb:12-bsb00056178-4</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Materialien zum Südosteuropasprachatlas</subfield><subfield code="v">4</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV013887402</subfield><subfield code="9">4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00056178-4</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- MM 2005.540</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-57-DSG</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">digit</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">ostdok</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">bsbdigi20sg</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014599869</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Turia, Pindos (DE-588)4842175-3 gnd |
| geographic_facet | Turia, Pindos |
| id | DE-604.BV021278842 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T12:32:16Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3932331591 |
| language | Russian Aromanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014599869 |
| oclc_num | 76125998 |
| open_access_boolean | 1 |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-Re13 DE-BY-UBR DE-1052 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-Re13 DE-BY-UBR DE-1052 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | 489 S. Kt. CD (12 cm) |
| psigel | ZDB-57-DSG digit bsbdigi20sg |
| publishDate | 2005 |
| publishDateSearch | 2005 |
| publishDateSort | 2005 |
| publisher | Biblion-Verl. |
| record_format | marc |
| series | Materialien zum Südosteuropasprachatlas |
| series2 | Materialien zum Südosteuropasprachatlas |
| spelling | Bara, Maria Verfasser (DE-588)1214010091 aut Južnoarumynskij govor sela Turʹja (Pind) sintaksis, leksika, ėtnolingvistika, teksty ; kleiner Balkansprachatlas ; malyj dialektologičeskij atlas balkanskich jazykov = Die südaromunische Mundart von Turia (Pindos) Marija Bara ; Tede Kal' ; Andrej N. Sobolev Die südaromunische Mundart von Turia (Pindos) München Biblion-Verl. 2005 489 S. Kt. CD (12 cm) txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Materialien zum Südosteuropasprachatlas 4 Teilw. in kyrill. Schr., russ. Aromunisch (DE-588)4112594-0 gnd rswk-swf Mundart (DE-588)4040725-1 gnd rswk-swf Turia, Pindos (DE-588)4842175-3 gnd rswk-swf Aromunisch (DE-588)4112594-0 s Mundart (DE-588)4040725-1 s Turia, Pindos (DE-588)4842175-3 g DE-604 Kahl, Thede 1971- Verfasser (DE-588)122653459 aut Sobolev, Andrej N. 1965- Verfasser (DE-588)142662860 aut Elektronische Reproduktion München : Bayerische Staatsbibliothek, 2011 urn:nbn:de:bvb:12-bsb00056178-4 Materialien zum Südosteuropasprachatlas 4 (DE-604)BV013887402 4 http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00056178-4 Resolving-System kostenfrei Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- MM 2005.540 |
| spellingShingle | Bara, Maria Kahl, Thede 1971- Sobolev, Andrej N. 1965- Južnoarumynskij govor sela Turʹja (Pind) sintaksis, leksika, ėtnolingvistika, teksty ; kleiner Balkansprachatlas ; malyj dialektologičeskij atlas balkanskich jazykov = Die südaromunische Mundart von Turia (Pindos) Materialien zum Südosteuropasprachatlas Aromunisch (DE-588)4112594-0 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4112594-0 (DE-588)4040725-1 (DE-588)4842175-3 |
| title | Južnoarumynskij govor sela Turʹja (Pind) sintaksis, leksika, ėtnolingvistika, teksty ; kleiner Balkansprachatlas ; malyj dialektologičeskij atlas balkanskich jazykov = Die südaromunische Mundart von Turia (Pindos) |
| title_alt | Die südaromunische Mundart von Turia (Pindos) |
| title_auth | Južnoarumynskij govor sela Turʹja (Pind) sintaksis, leksika, ėtnolingvistika, teksty ; kleiner Balkansprachatlas ; malyj dialektologičeskij atlas balkanskich jazykov = Die südaromunische Mundart von Turia (Pindos) |
| title_exact_search | Južnoarumynskij govor sela Turʹja (Pind) sintaksis, leksika, ėtnolingvistika, teksty ; kleiner Balkansprachatlas ; malyj dialektologičeskij atlas balkanskich jazykov = Die südaromunische Mundart von Turia (Pindos) |
| title_full | Južnoarumynskij govor sela Turʹja (Pind) sintaksis, leksika, ėtnolingvistika, teksty ; kleiner Balkansprachatlas ; malyj dialektologičeskij atlas balkanskich jazykov = Die südaromunische Mundart von Turia (Pindos) Marija Bara ; Tede Kal' ; Andrej N. Sobolev |
| title_fullStr | Južnoarumynskij govor sela Turʹja (Pind) sintaksis, leksika, ėtnolingvistika, teksty ; kleiner Balkansprachatlas ; malyj dialektologičeskij atlas balkanskich jazykov = Die südaromunische Mundart von Turia (Pindos) Marija Bara ; Tede Kal' ; Andrej N. Sobolev |
| title_full_unstemmed | Južnoarumynskij govor sela Turʹja (Pind) sintaksis, leksika, ėtnolingvistika, teksty ; kleiner Balkansprachatlas ; malyj dialektologičeskij atlas balkanskich jazykov = Die südaromunische Mundart von Turia (Pindos) Marija Bara ; Tede Kal' ; Andrej N. Sobolev |
| title_short | Južnoarumynskij govor sela Turʹja (Pind) |
| title_sort | juznoarumynskij govor sela turʹja pind sintaksis leksika etnolingvistika teksty kleiner balkansprachatlas malyj dialektologiceskij atlas balkanskich jazykov die sudaromunische mundart von turia pindos |
| title_sub | sintaksis, leksika, ėtnolingvistika, teksty ; kleiner Balkansprachatlas ; malyj dialektologičeskij atlas balkanskich jazykov = Die südaromunische Mundart von Turia (Pindos) |
| topic | Aromunisch (DE-588)4112594-0 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd |
| topic_facet | Aromunisch Mundart Turia, Pindos |
| url | http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00056178-4 |
| volume_link | (DE-604)BV013887402 |
| work_keys_str_mv | AT baramaria juznoarumynskijgovorselaturʹjapindsintaksisleksikaetnolingvistikatekstykleinerbalkansprachatlasmalyjdialektologiceskijatlasbalkanskichjazykovdiesudaromunischemundartvonturiapindos AT kahlthede juznoarumynskijgovorselaturʹjapindsintaksisleksikaetnolingvistikatekstykleinerbalkansprachatlasmalyjdialektologiceskijatlasbalkanskichjazykovdiesudaromunischemundartvonturiapindos AT sobolevandrejn juznoarumynskijgovorselaturʹjapindsintaksisleksikaetnolingvistikatekstykleinerbalkansprachatlasmalyjdialektologiceskijatlasbalkanskichjazykovdiesudaromunischemundartvonturiapindos AT baramaria diesudaromunischemundartvonturiapindos AT kahlthede diesudaromunischemundartvonturiapindos AT sobolevandrejn diesudaromunischemundartvonturiapindos |