The flowers are fallen (Ai no shogen, engl.) Transl. from the Japanese by Sydney Giffard - Shiina, Rinzō 1911-1973 (1961)