Les mots russes par la racine: essai de vocabulaire russe contemporain par l'étymologie
Saved in:
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | French Russian |
| Published: |
Paris [u.a.]
<<L'>> Harmattan
2002
|
| Subjects: | |
| Item Description: | Index. Table des matières. - Ed. bilingue français-russe |
| Physical Description: | 286 S. 24 x 16 cm |
| ISBN: | 2747528332 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV016432929 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20030808 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 030113s2002 fr |||| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 2747528332 |9 2-7475-2833-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)51019710 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV016432929 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a fre |a rus | |
| 044 | |a fr |c FR | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a PG2680 | |
| 100 | 1 | |a Clemens, Paul |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Les mots russes par la racine |b essai de vocabulaire russe contemporain par l'étymologie |c Paul Clémens ; Elena Chapovalova |
| 264 | 1 | |a Paris [u.a.] |b <<L'>> Harmattan |c 2002 | |
| 300 | |a 286 S. |b 24 x 16 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Index. Table des matières. - Ed. bilingue français-russe | ||
| 650 | 4 | |a Russe (Langue) - Dictionnaires français | |
| 650 | 4 | |a Russe (Langue) - Glossaires, vocabulaires, etc | |
| 650 | 4 | |a Russe (Langue) - Étymologie | |
| 650 | 4 | |a Russian language |v Dictionaries |x French | |
| 650 | 4 | |a Russian language |v Glossaries, vocabularies, etc | |
| 650 | 4 | |a Russian language |x Etymology | |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Wortwurzel |0 (DE-588)4170247-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Wortfamilie |0 (DE-588)4190279-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Wortwurzel |0 (DE-588)4170247-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Wortfamilie |0 (DE-588)4190279-8 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Chapovalova, Eléna |e Verfasser |4 aut | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 400 |e 22/bsb |g 44 |
| 942 | 1 | 1 | |c 400 |e 22/bsb |g 471 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010160449 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1818957539089317888 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Clemens, Paul Chapovalova, Eléna |
| author_facet | Clemens, Paul Chapovalova, Eléna |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Clemens, Paul |
| author_variant | p c pc e c ec |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV016432929 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PG2680 |
| callnumber-raw | PG2680 |
| callnumber-search | PG2680 |
| callnumber-sort | PG 42680 |
| callnumber-subject | PG - Slavic, Baltic, Abanian Languages |
| ctrlnum | (OCoLC)51019710 (DE-599)BVBBV016432929 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02013nam a2200565zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV016432929</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20030808 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">030113s2002 fr |||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2747528332</subfield><subfield code="9">2-7475-2833-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)51019710</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV016432929</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fr</subfield><subfield code="c">FR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PG2680</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Clemens, Paul</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Les mots russes par la racine</subfield><subfield code="b">essai de vocabulaire russe contemporain par l'étymologie</subfield><subfield code="c">Paul Clémens ; Elena Chapovalova</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris [u.a.]</subfield><subfield code="b"><<L'>> Harmattan</subfield><subfield code="c">2002</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">286 S.</subfield><subfield code="b">24 x 16 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Index. Table des matières. - Ed. bilingue français-russe</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russe (Langue) - Dictionnaires français</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russe (Langue) - Glossaires, vocabulaires, etc</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russe (Langue) - Étymologie</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russian language</subfield><subfield code="v">Dictionaries</subfield><subfield code="x">French</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russian language</subfield><subfield code="v">Glossaries, vocabularies, etc</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russian language</subfield><subfield code="x">Etymology</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wortwurzel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4170247-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wortfamilie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4190279-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Wortwurzel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4170247-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Wortfamilie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4190279-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chapovalova, Eléna</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010160449</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Wörterbuch |
| id | DE-604.BV016432929 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T11:11:27Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2747528332 |
| language | French Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010160449 |
| oclc_num | 51019710 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 286 S. 24 x 16 cm |
| publishDate | 2002 |
| publishDateSearch | 2002 |
| publishDateSort | 2002 |
| publisher | <<L'>> Harmattan |
| record_format | marc |
| spelling | Clemens, Paul Verfasser aut Les mots russes par la racine essai de vocabulaire russe contemporain par l'étymologie Paul Clémens ; Elena Chapovalova Paris [u.a.] <<L'>> Harmattan 2002 286 S. 24 x 16 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Index. Table des matières. - Ed. bilingue français-russe Russe (Langue) - Dictionnaires français Russe (Langue) - Glossaires, vocabulaires, etc Russe (Langue) - Étymologie Russian language Dictionaries French Russian language Glossaries, vocabularies, etc Russian language Etymology Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Wortwurzel (DE-588)4170247-5 gnd rswk-swf Wortfamilie (DE-588)4190279-8 gnd rswk-swf Russisch (DE-588)4051038-4 gnd rswk-swf (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Russisch (DE-588)4051038-4 s Wortwurzel (DE-588)4170247-5 s Französisch (DE-588)4113615-9 s DE-604 Wortfamilie (DE-588)4190279-8 s Chapovalova, Eléna Verfasser aut |
| spellingShingle | Clemens, Paul Chapovalova, Eléna Les mots russes par la racine essai de vocabulaire russe contemporain par l'étymologie Russe (Langue) - Dictionnaires français Russe (Langue) - Glossaires, vocabulaires, etc Russe (Langue) - Étymologie Russian language Dictionaries French Russian language Glossaries, vocabularies, etc Russian language Etymology Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Wortwurzel (DE-588)4170247-5 gnd Wortfamilie (DE-588)4190279-8 gnd Russisch (DE-588)4051038-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4113615-9 (DE-588)4170247-5 (DE-588)4190279-8 (DE-588)4051038-4 (DE-588)4066724-8 |
| title | Les mots russes par la racine essai de vocabulaire russe contemporain par l'étymologie |
| title_auth | Les mots russes par la racine essai de vocabulaire russe contemporain par l'étymologie |
| title_exact_search | Les mots russes par la racine essai de vocabulaire russe contemporain par l'étymologie |
| title_full | Les mots russes par la racine essai de vocabulaire russe contemporain par l'étymologie Paul Clémens ; Elena Chapovalova |
| title_fullStr | Les mots russes par la racine essai de vocabulaire russe contemporain par l'étymologie Paul Clémens ; Elena Chapovalova |
| title_full_unstemmed | Les mots russes par la racine essai de vocabulaire russe contemporain par l'étymologie Paul Clémens ; Elena Chapovalova |
| title_short | Les mots russes par la racine |
| title_sort | les mots russes par la racine essai de vocabulaire russe contemporain par l etymologie |
| title_sub | essai de vocabulaire russe contemporain par l'étymologie |
| topic | Russe (Langue) - Dictionnaires français Russe (Langue) - Glossaires, vocabulaires, etc Russe (Langue) - Étymologie Russian language Dictionaries French Russian language Glossaries, vocabularies, etc Russian language Etymology Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Wortwurzel (DE-588)4170247-5 gnd Wortfamilie (DE-588)4190279-8 gnd Russisch (DE-588)4051038-4 gnd |
| topic_facet | Russe (Langue) - Dictionnaires français Russe (Langue) - Glossaires, vocabulaires, etc Russe (Langue) - Étymologie Russian language Dictionaries French Russian language Glossaries, vocabularies, etc Russian language Etymology Französisch Wortwurzel Wortfamilie Russisch Wörterbuch |
| work_keys_str_mv | AT clemenspaul lesmotsrussesparlaracineessaidevocabulairerussecontemporainparletymologie AT chapovalovaelena lesmotsrussesparlaracineessaidevocabulairerussecontemporainparletymologie |