Availability: Hatnyelvű mezőgazdasági szótár | Technische Universität München

Hatnyelvű mezőgazdasági szótár: (némat - angol - francia - spanyol - magyar - orosz) ; szisztematikus és betürendes

Saved in:

Bibliographic Details
Main Authors:	Haensch, Günther 1923-2018 (Author), Haberkamp de Antón, Gisela (Author)
Format:	Book
Language:	Hungarian English French Spanish Russian
Published:	Budapest Mezőgazda Kiadó 1997
Subjects:	Spanisch Englisch Russisch Französisch Deutsch Landwirtschaft Ungarisch Mehrsprachiges Wörterbuch
Links:	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009908660&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Physical Description:	XXIX, 1405 S.
ISBN:	9637362118

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV014572795
003	DE-604
005	20160722
007	t\|
008	020718s1997 hu \|\|\|\| 00\|\|\| hun d
020			\|a 9637362118 \|9 963-7362-11-8
035			\|a (OCoLC)246173705
035			\|a (DE-599)BVBBV014572795
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakwb
041	0		\|a hun \|a eng \|a fre \|a spa \|a rus
044			\|a hu \|c HU
049			\|a DE-M49
084			\|a LAN 001w \|2 stub
084			\|a 7,52 \|2 ssgn
100	1		\|a Haensch, Günther \|d 1923-2018 \|e Verfasser \|0 (DE-588)11578120X \|4 aut
240	1	0	\|a Wörterbuch der Landwirtschaft
245	1	0	\|a Hatnyelvű mezőgazdasági szótár \|b (némat - angol - francia - spanyol - magyar - orosz) ; szisztematikus és betürendes \|c összeállitotta: Günther Haensch ; Gisela Haberkamp de Antón
264		1	\|a Budapest \|b Mezőgazda Kiadó \|c 1997
300			\|a XXIX, 1405 S.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
650	0	7	\|a Spanisch \|0 (DE-588)4077640-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Englisch \|0 (DE-588)4014777-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Russisch \|0 (DE-588)4051038-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Französisch \|0 (DE-588)4113615-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Deutsch \|0 (DE-588)4113292-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Landwirtschaft \|0 (DE-588)4034402-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Ungarisch \|0 (DE-588)4120374-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4491366-7 \|a Mehrsprachiges Wörterbuch \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Landwirtschaft \|0 (DE-588)4034402-2 \|D s
689	0		\|5 DE-604
689	1	0	\|a Deutsch \|0 (DE-588)4113292-0 \|D s
689	1	1	\|a Landwirtschaft \|0 (DE-588)4034402-2 \|D s
689	1		\|5 DE-604
689	2	0	\|a Englisch \|0 (DE-588)4014777-0 \|D s
689	2	1	\|a Landwirtschaft \|0 (DE-588)4034402-2 \|D s
689	2		\|5 DE-604
689	3	0	\|a Französisch \|0 (DE-588)4113615-9 \|D s
689	3	1	\|a Landwirtschaft \|0 (DE-588)4034402-2 \|D s
689	3		\|5 DE-604
689	4	0	\|a Spanisch \|0 (DE-588)4077640-2 \|D s
689	4	1	\|a Landwirtschaft \|0 (DE-588)4034402-2 \|D s
689	4		\|5 DE-604
689	5	0	\|a Ungarisch \|0 (DE-588)4120374-4 \|D s
689	5	1	\|a Landwirtschaft \|0 (DE-588)4034402-2 \|D s
689	5		\|5 DE-604
689	6	0	\|a Russisch \|0 (DE-588)4051038-4 \|D s
689	6	1	\|a Landwirtschaft \|0 (DE-588)4034402-2 \|D s
689	6		\|5 DE-604
700	1		\|a Haberkamp de Antón, Gisela \|e Verfasser \|0 (DE-588)1057211958 \|4 aut
856	4	2	\|m GBV Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009908660&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009908660

Record in the Search Index

DE-BY-TUM_call_number	1001 10.2002 A 1800
DE-BY-TUM_katkey	1285546
DE-BY-TUM_location	Mag
DE-BY-TUM_media_number	040050008807
_version_	1821932374034743297
adam_text	SZISZTEMATIKUS ES BETURENDES HATNYELVUE MEZOGAZDASAEGI SZOETAER (NEMET-ANGOL-FRANCIA-SPANYOL-MAGYAR-OROSZ) OESSZEAELH TOTTA: PROF. DR. GUENTHER HAENSCH GISELA HABERKAMP DE ANTON 0000 MEZO GAZDA 0000 TABLE DES MATIERES A ALIMENTATION ET AGRICULTURE, GENERALITES 2 B ENSEIGNEMENT, RECHERCHE ET INFORMATION AGRICOLES 12 C ADMINISTRATION ET LEGISLATION 22 1. ORGANISATIONS 22 2. DROIT RURAL 42 D ECONOMIE ET SOCIOLOGIE RURALES 56 1. SOCIOLOGIE RURALE ET POPULATION RURALE 56 2. POLITIQUE AGRICOLE 72 3. PROPRIETE, BAUX, COLONISATION 112 4. ECONOMIE RURALE 130 5. CREDIT AGRICOLE 160 6. COOPERATIVES AGRICOLES 168 7. MARCHES AGRICOLES 172 8. STATISTIQUE 204 9. TRAVAIL 212 E TRANSFORMATION DES PRODUITS AGRICOLES 224 1. GENERALITES 224 2. MEUNERIE ET BOULANGERIE 242 3. INDUSTRIES DE IA FECULE ET DU SUCRE 246 4. INDUSTRIE DES BOISSONS FERMENTEES 250 5. TRANSFORMATION DE FRUITS ET LEGUMES 260 6. HUILES ET GRAISSES 264 7. ALIMENTS ET ALIMENTATION DU BETAIL 268 8. TRANSFORMATION DE LA VIANDE 286 9. INDUSTRIES LAITIERES 292 10. DIVERS 302 F PEDOLOGIE, SCIENCE DU SOL 310 G BIOLOGIE GENERALE 336 H GENETIQUE 340 I CULTURE DES PLANTES, PARTIE GENERALE 352 1. BOTANIQUE GENERALE 352 2. FUMURE ET AMELIORATION DU SOL 380 3. IRRIGATION ET DRAINAGE 402 4. TRAVAUX DU SOL, CULTURE, RECOLTE 418 5. PROTECTION DES PLANTES ET LUTTE CONTRE LES PARASITES 456 6. MALADIES DES PLANTES 484 7. ANIMAUX NUISIBLES/ANIMAUX UTILES 504 8. MAUVAISES HERBES/PLANTES AGRESTES 530 J CULTURE DES PLANTES, PARTIE SPECIALE 542 1. CEREALES 542 2. LEGUMINEUSES ; 546 XVI 3. PLANTES FOURRAGERES ET D HERBAGE 550 4. PLANTES-RACINES ET TUBERCULES 564 5. PLANTES TEXTILES 568 6. PLANTES OLEAGINEUSES/FRUITS OLEAGINAUX 570 7. PLANTES STIMULANTES 572 8. PLANTES MEDICINALES 572 9. PLANTES GOMMIFERES, RESINEUSES ET AE LAQUE 584 10: -PLANTES TINCTORIALES ET TANNANTES 584 11. PLANTES CONDIMENTAIRES 586 12. PLANTES AROMATIQUES ET AE PARFUM 590 13. ARBRES (SAUF ARBRES FRUITIERS)/TRANSFORMATION DU BOIS 590 K EXPLOITATION DES HERBAGES : 598 L HORTICULTURE 612 1. GENERALITES 612 2. FRUITS 628 3. LEGUMES 642 M VITICULTURE 650 N ZOOTECHNIE GENERALE . 654 1. GENERALITES 654 2. PARTIES DU CORPS DES ANIMAUX 678 3. MEDECINE VETERINAIRE 680 O ZOOTECHNIE SPECIALE 696 1. EQUIDES 696 2. BOVIDES ET CAMELIDES 702 3. OVINS ET CAPRINS 710 4. PORCINS 714 5. AVICULTURE ET CUNICULTURE 720 6. APICULTURE 730 P CONSTRUCTION RURALE 734 Q MACHINISME AGRICOLE 748 1. TRACTEUR 748 2. MACHINES ET OUTILS AGRICOLES 760 3. MATERIEL DE TRANSPORT ET DE MANUTENTION 804 R AGRICULTURE BIOLOGIQUE V 810 INDEX ALPHABETIQUE 823 1. ALLEMAND 825 2. ANGLAIS 893 3. FRANCAIS 1005 4. ESPAGNOL 1119 5. HONGROIS 1235 6. RUSSE . : 1317 7. LATIN . 1397 XVII TABLE DES MATIERES A ALIMENTATION ET AGRICULTURE, GENERALITES 2 B ENSEIGNEMENT, RECHERCHE ET INFORMATION AGRICOLES 12 C ADMINISTRATION ET LEGISLATION 22 1. ORGANISATIONS 22 2. DROIT RURAL 42 D ECONOMIE ET SOCIOLOGIE RURALES 56 1. SOCIOLOGIE RURALE ET POPULATION RURALE 56 2. POLITIQUE AGRICOLE 72 3. PROPRIETE, BAUX, COLONISATION 112 4. ECONOMIE RURALE 130 5. CREDIT AGRICOLE 160 6. COOPERATIVES AGRICOLES 168 7. MARCHES AGRICOLES 172 8. STATISTIQUE 204 9. TRAVAIL 212 E TRANSFORMATION DES PRODUITS AGRICOLES 224 1. GENERALITES 224 2. MEUNERIE ET BOULANGERIE 242 3. INDUSTRIES DE LA FECULE ET DU SUCRE 246 4. INDUSTRIE DES BOISSONS FERMENTEES 250 5. TRANSFORMATION DE FRUITS ET LEGUMES 260 6. HUILES ET GRAISSES 264 7. ALIMENTS ET ALIMENTATION DU BETAIL 268 8. TRANSFORMATION DE LA VIANDE 286 9. INDUSTRIES LAITIERES 292 10. DIVERS 302 F PEDOLOGIE, SCIENCE DU SOL 310 G BIOLOGIE GENERALE 336 H GENETIQUE ..: 340 I CULTURE DES PLANTES, PARTIE GENERALE 352 1. BOTANIQUE GENERALE . 352 2. FUMURE ET AMELIORATION DU SOL 380 3. IRRIGATION ET DRAINAGE 402 4. TRAVAUX DU SOL, CULTURE, RECOLTE 418 5. PROTECTION DES PLANTES ET LUTTE CONTRE LES PARASITES 456 6. MALADIES DES PLANTES 484 7. ANIMAUX NUEISIBLES/ANIMAUX UTILES 504 8. MAUVAISES HERBES/PLANTES AGRESTES 530 J CULTURE DES PLANTES, PARTIE SPECIALE 542 1. CEREALES 542 2. LEGUMINEUSES 546 XVI 3. PLANTES FOURRAGERES ET D HERBAGE 550 4. PLANTES-RACINES ET TUBERCULES 564 5. PLANTES TEXTILES 568 6. PLANTES OLEAGINEUSES/FRUITS OLEAGINAUX 570 7. PLANTES STIMULANTES 572 8. PLANTES MEDICINALES 572 9. PLANTES GOMMIFERES, RESINEUSES ET AE LAQUE 584 10. PLANTES TINCTORIALES ET TANNANTES 584 11. PLANTES CONDIMENTAIRES 586 12. PLANTES AROMATIQUES ET AE PARFUM 590 13. ARBRES (SAUF ARBRES FRUITIERS)/TRANSFORMATION DU BOIS 590 K EXPLOITATION DES HERBAGES 598 L HORTICULTURE 612 1. GENERALITES 612 2. FRUITS 628 3. LEGUMES 642 M VITICULTURE 650 N ZOOTECHNIE GENERALE 654 1. GENERALITES 654 2. PARTIES DU CORPS DES ANIMAUX 678 3. MEDECINE VETERINAIRE ; 680 O ZOOTECHNIE SPECIALE 696 1. EQUIDES 696 2. BOVIDES ET GAMELIDES 702 3. OVINS ET CAPRINS 710 4. PORCINS 714 5. AVICULTURE ET CUNICULTURE 720 6. APICULTURE 730 P CONSTRUCTION RURALE 734 Q MACHINISME AGRICOLE 748 1. TRACTEUR 748 2. MACHINES ET OUTILS AGRICOLES 760 3. MATERIEL DE TRANSPORT ET DE MANUTENTION 804 R AGRICULTURE BIOLOGIQUE ^ 810 INDEX ALPHABETIQUE 823 1. ALLEMAND 825 2. ANGLAIS 893 3. FRANCAIS 1005 4. ESPAGNOL 1119 5. HONGROIS 1235 6. RUSSE 1317 7. LATIN . 1397 XVII INDICE DE MATERIAS A ALIMENTACIOEN Y AGRICULTURA, GENERALIDADES 3 B FORMACIOEN, INVESTIGACIOEN E INFORMACIOEN AGRICOLAS 13 C ADMINISTRATION Y LEGISLACIOEN 23 1. ORGANIZACIONES 23 2. DERECHO AGRARIO 43 D CIENCIAS ECONOEMICAS Y SOCIALES DE LA AGRICULTURA 57 1. SOCIOLOGFA Y POBLACIOEN RURAL 57 2. POLITICA AGRARIA 73 3. PROPIEDAD, ARRENDAMIENTOS, COLONIZACIOEN 113 4. ECONOMFA DE LA EXPLOTACIOEN AGRFCOLA 131 5. CREDITO AGRFCOLA 161 6. COOPERATIVAS AGRICOLAS 169 7. MERCADOS AGRICOLAS 173 8. ESTADISTICA 205 9. TRABAJO 213 E TRASFORMACION DE PRODUCTOS AGRICOLAS 225 1. GENERALIDADES 225 2. MOLINERFA Y PANIFICACIOEN 243 3. INDUSTRIAS DE LA FECULA Y DEL AZUECAR 247 4. INDUSTRIA DE FERMENTACIOEN 251 5. ELABORACIOEN DE FRUTAS Y VERDURAS 261 6. ACEITES Y GRASAS 265 7. ALIMENTOS Y ALIMENTACIOEN 269 8. ELABORACIOEN DE LA CARNE 287 9. INDUSTRIA LECHERA 293 10. VARIOS 303 F PEDOLOGIA 311 G BIOLOGIA GENERAL 337 H GENETICA 341 I FITOTECNIA, PARTE GENERAL 35 3 1. BOTAENICA GENERAL . 353 2. FERTILIZACIOEN Y MEJORAMIENTO DEL SUELO 381 3. RIEGO Y DRENAJE 403 4. TRABAJOS DEL SUELO, CULTIVO, CUIDADOS, COSECHA 419 5. PROTECCIOEN DE PLANTAS Y LUCHA ANTIPARASITARIA 457 6. ENFERMEDADES DE PLANTAS 485 7. ANIMALES NOCIVOS/ANIMALES UETFLES 505 8. MALAS HIERBAS/MALAS HIERBAS ARABLES 531 J CULTIVO DE PLANTAS, PARTE ESPECIAL 543 1. CEREALES 543 2. LEGUMINOSAS 547 XX 3. PLANTAS FORRAJERAS Y PRATENSES 551 4. PLANTAS-RAICES Y TUBERCULOS 565 5. PLANTAS TEXTILES 569 6. PLANTAS OLEAGINOSAS/FRUTOS OLEAGINOSOS 571 7. PLANTAS ESTIMULANTES 573 8. PLANTAS MEDICINALES 573 9. PLANTAS GOMI FERAS, RESINOSAS Y DE BARNFZ 585 10. PLANTAS TINTOEREAS Y CURTIENTES 585 11. PLANTAS CONDIMENTICIAS 587 12. PLANTAS AROMAETICAS Y DE PERFUME 591 13. ARBOLES (EXCEPTO FRUTALES)/TRANSFORMACIOEN DE LA MADERA 591 K PASTICULTURA ; 599 L HORTICULTURA +613 1. GENERALIDADES 613 2. FRUTAS 629 3. VERDURAS 643 M VITICULTURA 651 N ZOOTECNIA GENERAL 655 1. GENERALIDADES 655 2. PARTES DEL CUERPO DE LOS ANIMALES 679 3. VETERINARIA 681 O ZOOTECNIA ESPECIAL 69 7 1. EQUIDOS 697 2. BOVINOS Y CAMELIDOS 703 3. OVINOS Y CAPRINOS 711 4. PORCINOS ; 714 5. AVICULTURA Y CUNICULTURA 721 6. APICULTURA 731 P CONSTRUCCIONES RURALES 735 Q MAQUINARIA AGRICOLA 749 1. TRACTOR 749 2. MAEQUINAS Y APEROS AGRICOLAS 761 3. MAQUINARIA DE TRANSPORTE Y DE MANUTENCIOEN 805 R AGRICULTURA ECOLOEGICA ^ 811 INDICE ALFABETICO 823 1. ALEMAEN 825 2. INGLES 893 3. FRANCES 1005 4. ESPANOL 1119 5. UNGARO 1235 6. RUSO /. =.. 1317 7. LATIN 1397 XXI TARTALOM A ELELMISZERIPAR ES MEZOEGAZDASAEG, AELTALAENOS RESZ 3 B KEPZES, KUTATAES, TAEJEKOZTATAESUEGY 13 C IGAZGATAES ES TOERVENYHOZAES 23 1. SZERVEZETEK 23 2. AGRAERJOG 43 D A MEZOEGAZDASAEG KOEZGAZDASAEG- ES TAERSADALOMTUDOMAENYA .. 57 1. A VIDEK SZOCIOLOEGIAEJA ES TAERSADALMA 57 2. AGRAERPOLITIKA 73 3. TULAJDON, FOELDBERLET, TELEPUELES 113 4. GAZDAELKODAES 131 5. AGRAERHITEL 161 6. MEZOGAZDASAEGI SZOEVETKEZETEK 169 7. PIACI 173 8. STATISZTIKA 205 9. MUNKA 213 E MEZOGAZDASAEGI TERMEKEK FELDOLGOZAESA 225 1. AELTALAENOS RESZ 225 2. MALOM- ES SUETOEIPAR 243 3. KEMENYFTOE- ES CUKORIPAR 247 4. BOR-, SOER-, SZESZ- ES ELESZTOEIPAR 251 5. GYUEMOELCS- ES ZOELDSEGFELDOLGOZAES 261 6. OLAJOK ES ZSFROK 265 7. TAKARMAENY ES TAKARMAENYOZAES 269 8. HUESFELDOLGOZAES 287 9. TEJIPAR 293 10. EGYEB 303 F TALAJTAN 311 G AELTALAENOS BIOLOEGIA 337 H GENETIKA 341 I NOEYENYTERMESZTES, AELTALAENOS RESZ 353 1. AELTALAENOS BOTANIKA ^. 353 2. TAEPANYAG-UTAENPOETLAES ES TALAJJAVFTAES 381 3. OENTOEZES ES VFZGAZDAELKODAES 403 4. TALAJMUVELES, NOEVENYAEPOLAES, BETAKARFTAES 419 5. NOEVENYVEDELEM 457 6. A NOEVENYEK BETEGSEGEI 485 7. KAERTEVOEK ES HASZNOS AELLATOK 505 8. GYOMOK ES SZAENTOEFOELDI VADVIRAEGOK - 531 J NOEVENYTERMESZTES 543 1. GABONAFELEK 543 2. HUEVELYESEK 547 XXIV 3. TAKARMAENYNOEVENYEK 551 4. GYOEKERNOEVENYEK ES GUMOESOK 565 5. ROSTNOEVENYEK 569 6. OLAJOS NOEVENYEK, GYUEMOELCSOEK 571 7. ELVEZETI CIKKEK ELO AELH TAESA, TERMESZTETT NOEVENYEK 573 8. GYOEGYNOEVENYEK . . 573 9. GUMIT, GYANTAET ES CSERZOEANYAGOT ADOE NOEVENYEK 585 10. SZFNEZO ES CSERZOE NOEVENYEK 585 11. FOESZERNOEVENYEK 587 12. ILLOEANYAGBAN GAZDAG NOEVENYEK 591 13. FAEK (GYUEMOELCSFAEK KIVETELEVEL), FAFELDOLGOZDS 591 K LEGELOGAZDAELKODAES 599 L KERTESZET 613 1 . AELTALAENOS RESZ 613 2. GYUEMOELCSOEK 629 3. ZOELDSEGEK 643 M SZOELESZET ES BORAESZAT 651 N AUATTENYESZTES 655 1 . AELTALAENOS RESZ 655 2. AZ AELLATOK TESTRESZEI 679 3. AELLATORVOSTAN 681 O AELLATTARTAES 697 1. LOE 697 2. SZARVASMARHA ES TEVE 703 3. JUH ES KECSKE 711 4. SERTES 714 5. BAROMFI ES NYUEL 721 6. MEHESZET 731 P MEZOGAZDASAEGI EPITMENYEK 735 Q MEZOGAZDASAEGI GEPEK 749 1 . TRAKTOROK/VONTATOEK 749 2. MEZOGAZDASAEGI GEPEK ES ESZKOEZOEK 761 3. SZAELH TOEESZKOEZOEK ES BERENDEZESEK 805 R OEKOLOGIKUS FOELDMUEVELES . .^ 811 BETURENDES MUTATO 823 1. NEMET 825 2. ANGOL : .... 893 3. FRANCIA 1005 4. SPANYOL 1119 5. MAGYAR : 1235 6. OROSZ . 1317 7. LATIN , 1397 XXV ORJIABJIEMIE A NPO/JOBOJIBCTBIIE H CCJIBCKOE XO3HHCTBO, OSIUHH PA33E.11 .... 3 B O6PA3OBIHIIIE, IICCJIE^ONAHHC, NIHPOPMAU;N5I 13 C YNPAB.AEINIE 113AK I[OFLATCJIBCTBO 23 1. OPRAHH3AMIN 23 2. ARPAPHOE NPASSO 43 D 3KOHOMHK3 H COUHOJIORHJI CCFIBCKORO XO3FLHCTBA 57 1. COQHO^ORHH AEPEBHH H CE^BCKOE HACEJREHHE 57 2. ARPAPHAH NOJIHTMKA 73 3. BJIAAEHHE, APEHFLA, NOCE^EHHE 113 4. 3KOHOMHKA (CEJLBCKOXO3HHCTBEHHORO) NPOH3BOACTBA 131 5. CEJIBCKOXO3HHCTBEHHBLM KPEFLHT 161 6. KOONEPATHBHOE AE.NO 169 7. PBIHOMHOE AE^O 173 8. CTATHCTWCA 205 9. TPYFL 213 E UEEPEPA6OTKA CEJIBCKOXO3HHCTBEHHBIX NPOJJYNTOB 225 1. OOEMA» NACTB 225 2. MEJIBHHMHOE (MYKOMOJIBHOE) AE^O H X^E6ONEMEHHE 243 3. KPAXMAJIBHA H CAXAPHAA NPOMBIMJIEHHOCTB 247 4. BPOFLHJIBHAH NPOMBIUIJIEHHOCTB 251 5. FLEPEPAGOTKA NJIOAOB (CPPYKTOSS) H OBOMEFL 261 6. MAANA H KHPBI 265 7. KOPMA H KOPMJIEHHE 269 8. FLEPEPASOTKA MHCA 287 9. MOJIOHHOE NENO 293 10. PASHOE 303 F NOHBOBEJIEHIIE 311 G O5MAJI 6UONOTAST 337 H FEIIETIIKA 341 , O5IHH» PA3FLEJI 353 1. OOEMAA SSOTAHHKA . . 353 2. Y,NO6PEHHE H YJIYMUEHHE NOMBBI 381 3. MPPHRAU,KH H APEHA»; 403 4. OSSPASSOTKA NO L IBBI, BO3AEJIBIBAHNE, YXOFL, YSSOPKA 419 5. 3AMHTA PACTEHHOE H OEOPBSSA C BPEFLHTEJIAMH 457 6. EOJRE3HH PACTEHHH 485 7. BPEAHTEJIH 505 8. COPHBIE PACTEHHH, COPHHKH 531 J PACTEIRAEBOFLCTBO, KYJIBTYPBI 543 1. 3EPHOBBIE 543 2. BOSSOBBIE 547 XXVIII 3. KOPMOBBIE H JIYROBBIE (NACT6NW.HBIE) PACXEHHH 551 4. KOPHE- H KJIYSSHENJIOAHBIE (BKJIIOMAH CAXAPO- H KPAXMAJIO- HOCHBIE) PACTEHHH 565 5. TEKCTHJIBHBIE PACREHHH 569 6. MACJJHMHBIE PACTEHHA 571 7. BICYCOBBIE PACTEHHH 573 8. JLEKAPCTBEHHBIE PACTEHHH 573 9. KAYMYICO-, CMOJIO- H JIAKOHOCHBIE PACTEHUA 585 10. KPACNJ7BHBIE H AYOEHJIBHBIE PACREHHH 585 11. FIPHHBIE PACTEHHH 587 12. 3CPNPOMACJIHHHBIE PACTEHHH 591 13. ,D,EPEBBH (KPOME RUIOAOBBIX) 591 K JLYRONACTOEHMHOE XO3HHCTBO 599 L CAAOBOFLCTBO 613 1. O6M,AA NACTB 613 2. RIJIOABI 629 3. OBOIHH 643 M BIMORPAJJAPCTBO 651 N IKHBOTHOBOFLCTBO, O6U^HH PA3,IEJI 655 1. OSSINAN MACTB 655 2. MAC* TEJIA KHBOTHOTO 679 3. BETEPHHAPHH 681 O JKHBOTHOBOJJCTBO, CNEMIA.IBIIBIII PA3^EJI 697 1. JIOMAAH 697 2. BBIKH H BEP6JIK ABI .. 703 3. OSSUBL H KO3BI 71 1 4. CSSHHBH 714 5. FLTHUEBOACTBO H KPO^HKOBOACTBO 721 6. RIMEJIOBOACTBO 731 P CEJIBCKOXO3HHCTBEHHOE CTPOHTEABCTBO 735 Q CEJIBCKOXO3HHCTBEHHBIE MAUIHHBL 749 1. TPAKTOP 749 2. CEJIBCKOXO3HHCTBEHHBIE MAAIHHBI, NPWOEOPBI H OPYAM 761 3. TPAHCNOPTHBIE H NOAT.EMHBIE CPEACTBA 805 R 3KOJIORONECKOE 3EMJIEJ(EJIHE 811 YK33ATEJIB 823 1. HEMEUKHH 825 2. AHRJIMHCKHH 893 3. PAHQY3CKHH 1005 4. MCNAHCKHH 1119 5. BEHREPCKHH V 1235 6. PYCCKHH 1317 7. JLATHHCKHH 1397 XXIX
any_adam_object	1
author	Haensch, Günther 1923-2018 Haberkamp de Antón, Gisela
author_GND	(DE-588)11578120X (DE-588)1057211958
author_facet	Haensch, Günther 1923-2018 Haberkamp de Antón, Gisela
author_role	aut aut
author_sort	Haensch, Günther 1923-2018
author_variant	g h gh d a g h dag dagh
building	Verbundindex
bvnumber	BV014572795
classification_tum	LAN 001w
ctrlnum	(OCoLC)246173705 (DE-599)BVBBV014572795
discipline	Agrar-/Forst-/Ernährungs-/Haushaltswissenschaft / Gartenbau
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02656nam a2200661 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV014572795</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160722 </controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">020718s1997 hu \|\|\|\| 00\|\|\| hun d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9637362118</subfield><subfield code="9">963-7362-11-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)246173705</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV014572795</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">hun</subfield><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">spa</subfield><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">hu</subfield><subfield code="c">HU</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M49</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LAN 001w</subfield><subfield code="2">stub</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,52</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Haensch, Günther</subfield><subfield code="d">1923-2018</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)11578120X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Wörterbuch der Landwirtschaft</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Hatnyelvű mezőgazdasági szótár</subfield><subfield code="b">(némat - angol - francia - spanyol - magyar - orosz) ; szisztematikus és betürendes</subfield><subfield code="c">összeállitotta: Günther Haensch ; Gisela Haberkamp de Antón</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Budapest</subfield><subfield code="b">Mezőgazda Kiadó</subfield><subfield code="c">1997</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXIX, 1405 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Landwirtschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034402-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ungarisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120374-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4491366-7</subfield><subfield code="a">Mehrsprachiges Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Landwirtschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034402-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Landwirtschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034402-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Landwirtschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034402-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Landwirtschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034402-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="0"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="1"><subfield code="a">Landwirtschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034402-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="0"><subfield code="a">Ungarisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120374-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="1"><subfield code="a">Landwirtschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034402-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="6" ind2="0"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="6" ind2="1"><subfield code="a">Landwirtschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034402-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="6" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Haberkamp de Antón, Gisela</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1057211958</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">GBV Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009908660&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009908660</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4491366-7 Mehrsprachiges Wörterbuch gnd-content
genre_facet	Mehrsprachiges Wörterbuch
id	DE-604.BV014572795
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-12-20T11:05:11Z
institution	BVB
isbn	9637362118
language	Hungarian English French Spanish Russian
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009908660
oclc_num	246173705
open_access_boolean
owner	DE-M49 DE-BY-TUM
owner_facet	DE-M49 DE-BY-TUM
physical	XXIX, 1405 S.
publishDate	1997
publishDateSearch	1997
publishDateSort	1997
publisher	Mezőgazda Kiadó
record_format	marc
spellingShingle	Haensch, Günther 1923-2018 Haberkamp de Antón, Gisela Hatnyelvű mezőgazdasági szótár (némat - angol - francia - spanyol - magyar - orosz) ; szisztematikus és betürendes Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Russisch (DE-588)4051038-4 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Landwirtschaft (DE-588)4034402-2 gnd Ungarisch (DE-588)4120374-4 gnd
subject_GND	(DE-588)4077640-2 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4051038-4 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4034402-2 (DE-588)4120374-4 (DE-588)4491366-7
title	Hatnyelvű mezőgazdasági szótár (némat - angol - francia - spanyol - magyar - orosz) ; szisztematikus és betürendes
title_alt	Wörterbuch der Landwirtschaft
title_auth	Hatnyelvű mezőgazdasági szótár (némat - angol - francia - spanyol - magyar - orosz) ; szisztematikus és betürendes
title_exact_search	Hatnyelvű mezőgazdasági szótár (némat - angol - francia - spanyol - magyar - orosz) ; szisztematikus és betürendes
title_full	Hatnyelvű mezőgazdasági szótár (némat - angol - francia - spanyol - magyar - orosz) ; szisztematikus és betürendes összeállitotta: Günther Haensch ; Gisela Haberkamp de Antón
title_fullStr	Hatnyelvű mezőgazdasági szótár (némat - angol - francia - spanyol - magyar - orosz) ; szisztematikus és betürendes összeállitotta: Günther Haensch ; Gisela Haberkamp de Antón
title_full_unstemmed	Hatnyelvű mezőgazdasági szótár (némat - angol - francia - spanyol - magyar - orosz) ; szisztematikus és betürendes összeállitotta: Günther Haensch ; Gisela Haberkamp de Antón
title_short	Hatnyelvű mezőgazdasági szótár
title_sort	hatnyelvu mezogazdasagi szotar nemat angol francia spanyol magyar orosz szisztematikus es beturendes
title_sub	(némat - angol - francia - spanyol - magyar - orosz) ; szisztematikus és betürendes
topic	Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Russisch (DE-588)4051038-4 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Landwirtschaft (DE-588)4034402-2 gnd Ungarisch (DE-588)4120374-4 gnd
topic_facet	Spanisch Englisch Russisch Französisch Deutsch Landwirtschaft Ungarisch Mehrsprachiges Wörterbuch
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009908660&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT haenschgunther worterbuchderlandwirtschaft AT haberkampdeantongisela worterbuchderlandwirtschaft AT haenschgunther hatnyelvumezogazdasagiszotarnematangolfranciaspanyolmagyaroroszszisztematikusesbeturendes AT haberkampdeantongisela hatnyelvumezogazdasagiszotarnematangolfranciaspanyolmagyaroroszszisztematikusesbeturendes

Availability

Order (Login required)

Table of Contents
Order paper/chapter scan

Closed Stacks

Holdings details from Bibliotheksmagazin
Call Number:	1001 10.2002 A 1800 Floor plan
Copy 1	Available for loan On Shelf