Three Sisters: = Drei Schwestern = Trois soeurs
Saved in:
Main Author: | |
---|---|
Corporate Author: | |
Other Authors: | , , , , , , , , , , , , , |
Format: | CD Audio |
Language: | No linguistic content, Not applicable |
Published: |
Hamburg
Universal Music
[1999]
|
Series: | 20/21 - the music of our time
|
Item Description: | Russ. gesungen. - Interpr.: Aubin, Alain [Olga]. Kagan-Palei, Viacheslav [Masha]. Riabets, Oleg [Irina]. Boyce, Gary [Natasha]. Schagidullin, Albert [Andrei]. Storoev, Nikita [Kulygin]. Drabowicz, Wojciech [Vershinin]. Henschel, Dietrich [Tuzenbach]. Sedov, Denis [Soliony]. Hall, Peter [Doctor]. Duguay, Marc [Fedotik]. Matiakh, Ivan [Rodé]. Alofs, Jan [Anfisa]. Nagano, Kent [Dir]. Eötvös, Peter [Dir]. Opéra <Lyon> / Orchestre. - Live-Aufn.: Opéra National de Lyon, 1998. - Enth. Libretto in franz., dt., russ. und engl. Sprache. Aufnahme: Recording: Opéra de Lyon, 3/1998 |
Physical Description: | 2 CDs in Album mit Schuber 12 cm 1 Begleitheft (176 Seiten) |
Staff View
MARC
LEADER | 00000njm a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV013708874 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20240404 | ||
007 | sd|uu|uuuuuuuu | ||
008 | 010424s1999 gw |||| |||||||| | zxx d | ||
016 | 7 | |a 357797451 |2 DE-101 | |
028 | 5 | 2 | |a Deutsche Grammophon 459 694-2 |
035 | |a (OCoLC)163255671 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV013708874 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a zxx | |
044 | |a gw |c DE | ||
049 | |a DE-12 |a DE-703 |a DE-19 |a DE-M29 | ||
084 | |a LX 95900 |0 (DE-625)118944: |2 rvk | ||
084 | |a 9,2 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a Eötvös, Peter |d 1944-2024 |0 (DE-588)123561949 |4 cmp | |
240 | 1 | 0 | |a Tri sestri |
245 | 1 | 0 | |a Three Sisters |b = Drei Schwestern = Trois soeurs |c Peter Eötvös. Libretto: Claus H. Henneberg ; Peter Eötvös. [Russ. by Krzysztof Wiernicki] after Chekhov |
246 | 1 | 1 | |a Drei Schwestern |
246 | 1 | 1 | |a Trois soeurs |
264 | 1 | |a Hamburg |b Universal Music |c [1999] | |
264 | 4 | |c 1999 | |
300 | |a 2 CDs in Album mit Schuber |c 12 cm |e 1 Begleitheft (176 Seiten) | ||
336 | |b prm |2 rdacontent | ||
337 | |b s |2 rdamedia | ||
338 | |b sd |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a 20/21 - the music of our time | |
500 | |a Russ. gesungen. - Interpr.: Aubin, Alain [Olga]. Kagan-Palei, Viacheslav [Masha]. Riabets, Oleg [Irina]. Boyce, Gary [Natasha]. Schagidullin, Albert [Andrei]. Storoev, Nikita [Kulygin]. Drabowicz, Wojciech [Vershinin]. Henschel, Dietrich [Tuzenbach]. Sedov, Denis [Soliony]. Hall, Peter [Doctor]. Duguay, Marc [Fedotik]. Matiakh, Ivan [Rodé]. Alofs, Jan [Anfisa]. Nagano, Kent [Dir]. Eötvös, Peter [Dir]. Opéra <Lyon> / Orchestre. - Live-Aufn.: Opéra National de Lyon, 1998. - Enth. Libretto in franz., dt., russ. und engl. Sprache. | ||
500 | |a Aufnahme: Recording: Opéra de Lyon, 3/1998 | ||
700 | 1 | |a Henneberg, Claus H. |d 1936-1998 |e Sonstige |0 (DE-588)134403207 |4 oth | |
700 | 1 | |a Wiernicki, Krzysztof |d 1947-2019 |e Sonstige |0 (DE-588)135206405 |4 oth | |
700 | 1 | |a Aubin, Alain |0 (DE-588)134766946 |4 prf | |
700 | 1 | |a Kagan-Palei, Viacheslav |d 1964- |0 (DE-588)135206820 |4 prf | |
700 | 1 | |a Riabets, Oleg |d 1967- |0 (DE-588)135206804 |4 prf | |
700 | 1 | |a Boyce, Gary |0 (DE-588)135201780 |4 prf | |
700 | 1 | |a Šagidullin, Albert |d 1966- |0 (DE-588)1020343788 |4 prf | |
700 | 1 | |a Storoev, Nikita |d 1950- |0 (DE-588)134532260 |4 prf | |
700 | 1 | |a Drabowicz, Wojciech |d 1963- |0 (DE-588)135206790 |4 prf | |
700 | 1 | |a Henschel, Dietrich |d 1967- |0 (DE-588)131545671 |4 prf | |
700 | 1 | |a Sedov, Denis |d 1974- |0 (DE-588)135206766 |4 prf | |
700 | 1 | |a Hall, Peter |d 1940- |0 (DE-588)129060437 |4 prf | |
700 | 1 | |a Duguay, Marc |0 (DE-588)135206782 |4 prf | |
700 | 1 | |a Matiakh, Ivan |0 (DE-588)13520674X |4 prf | |
700 | 1 | |a Alofs, Jan |d 1930- |0 (DE-588)135206758 |4 prf | |
700 | 1 | |a Nagano, Kent |d 1951- |0 (DE-588)124119093 |4 prf | |
710 | 2 | |a Opéra de Lyon |b Orchestre |0 (DE-588)5046604-5 |4 prf | |
344 | |a DDD | ||
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009367401 |
Record in the Search Index
_version_ | 1818956325557633024 |
---|---|
any_adam_object | |
author | Eötvös, Peter 1944-2024 |
author2 | Aubin, Alain Kagan-Palei, Viacheslav 1964- Riabets, Oleg 1967- Boyce, Gary Šagidullin, Albert 1966- Storoev, Nikita 1950- Drabowicz, Wojciech 1963- Henschel, Dietrich 1967- Sedov, Denis 1974- Hall, Peter 1940- Duguay, Marc Matiakh, Ivan Alofs, Jan 1930- Nagano, Kent 1951- |
author2_role | prf prf prf prf prf prf prf prf prf prf prf prf prf prf |
author2_variant | a a aa v k p vkp o r or g b gb a š aš n s ns w d wd d h dh d s ds p h ph m d md i m im j a ja k n kn |
author_GND | (DE-588)123561949 (DE-588)134403207 (DE-588)135206405 (DE-588)134766946 (DE-588)135206820 (DE-588)135206804 (DE-588)135201780 (DE-588)1020343788 (DE-588)134532260 (DE-588)135206790 (DE-588)131545671 (DE-588)135206766 (DE-588)129060437 (DE-588)135206782 (DE-588)13520674X (DE-588)135206758 (DE-588)124119093 |
author_corporate | Opéra de Lyon Orchestre |
author_corporate_role | prf |
author_facet | Eötvös, Peter 1944-2024 Aubin, Alain Kagan-Palei, Viacheslav 1964- Riabets, Oleg 1967- Boyce, Gary Šagidullin, Albert 1966- Storoev, Nikita 1950- Drabowicz, Wojciech 1963- Henschel, Dietrich 1967- Sedov, Denis 1974- Hall, Peter 1940- Duguay, Marc Matiakh, Ivan Alofs, Jan 1930- Nagano, Kent 1951- Opéra de Lyon Orchestre |
author_role | cmp |
author_sort | Eötvös, Peter 1944-2024 |
author_variant | p e pe |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV013708874 |
classification_rvk | LX 95900 |
ctrlnum | (OCoLC)163255671 (DE-599)BVBBV013708874 |
discipline | Musikwissenschaft |
format | CD Audio |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02901njm a2200601 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV013708874</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240404 </controlfield><controlfield tag="007">sd|uu|uuuuuuuu</controlfield><controlfield tag="008">010424s1999 gw |||| |||||||| | zxx d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">357797451</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Deutsche Grammophon 459 694-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)163255671</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV013708874</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">zxx</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-M29</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LX 95900</subfield><subfield code="0">(DE-625)118944:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9,2</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Eötvös, Peter</subfield><subfield code="d">1944-2024</subfield><subfield code="0">(DE-588)123561949</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Tri sestri</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Three Sisters</subfield><subfield code="b">= Drei Schwestern = Trois soeurs</subfield><subfield code="c">Peter Eötvös. Libretto: Claus H. Henneberg ; Peter Eötvös. [Russ. by Krzysztof Wiernicki] after Chekhov</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Drei Schwestern</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Trois soeurs</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Hamburg</subfield><subfield code="b">Universal Music</subfield><subfield code="c">[1999]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">1999</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2 CDs in Album mit Schuber</subfield><subfield code="c">12 cm</subfield><subfield code="e">1 Begleitheft (176 Seiten)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">prm</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">s</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sd</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">20/21 - the music of our time</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Russ. gesungen. - Interpr.: Aubin, Alain [Olga]. Kagan-Palei, Viacheslav [Masha]. Riabets, Oleg [Irina]. Boyce, Gary [Natasha]. Schagidullin, Albert [Andrei]. Storoev, Nikita [Kulygin]. Drabowicz, Wojciech [Vershinin]. Henschel, Dietrich [Tuzenbach]. Sedov, Denis [Soliony]. Hall, Peter [Doctor]. Duguay, Marc [Fedotik]. Matiakh, Ivan [Rodé]. Alofs, Jan [Anfisa]. Nagano, Kent [Dir]. Eötvös, Peter [Dir]. Opéra <Lyon> / Orchestre. - Live-Aufn.: Opéra National de Lyon, 1998. - Enth. Libretto in franz., dt., russ. und engl. Sprache.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aufnahme: Recording: Opéra de Lyon, 3/1998</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Henneberg, Claus H.</subfield><subfield code="d">1936-1998</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)134403207</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wiernicki, Krzysztof</subfield><subfield code="d">1947-2019</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)135206405</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Aubin, Alain</subfield><subfield code="0">(DE-588)134766946</subfield><subfield code="4">prf</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kagan-Palei, Viacheslav</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="0">(DE-588)135206820</subfield><subfield code="4">prf</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Riabets, Oleg</subfield><subfield code="d">1967-</subfield><subfield code="0">(DE-588)135206804</subfield><subfield code="4">prf</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Boyce, Gary</subfield><subfield code="0">(DE-588)135201780</subfield><subfield code="4">prf</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Šagidullin, Albert</subfield><subfield code="d">1966-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1020343788</subfield><subfield code="4">prf</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Storoev, Nikita</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="0">(DE-588)134532260</subfield><subfield code="4">prf</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Drabowicz, Wojciech</subfield><subfield code="d">1963-</subfield><subfield code="0">(DE-588)135206790</subfield><subfield code="4">prf</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Henschel, Dietrich</subfield><subfield code="d">1967-</subfield><subfield code="0">(DE-588)131545671</subfield><subfield code="4">prf</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sedov, Denis</subfield><subfield code="d">1974-</subfield><subfield code="0">(DE-588)135206766</subfield><subfield code="4">prf</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hall, Peter</subfield><subfield code="d">1940-</subfield><subfield code="0">(DE-588)129060437</subfield><subfield code="4">prf</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Duguay, Marc</subfield><subfield code="0">(DE-588)135206782</subfield><subfield code="4">prf</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Matiakh, Ivan</subfield><subfield code="0">(DE-588)13520674X</subfield><subfield code="4">prf</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Alofs, Jan</subfield><subfield code="d">1930-</subfield><subfield code="0">(DE-588)135206758</subfield><subfield code="4">prf</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nagano, Kent</subfield><subfield code="d">1951-</subfield><subfield code="0">(DE-588)124119093</subfield><subfield code="4">prf</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Opéra de Lyon</subfield><subfield code="b">Orchestre</subfield><subfield code="0">(DE-588)5046604-5</subfield><subfield code="4">prf</subfield></datafield><datafield tag="344" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DDD</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009367401</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV013708874 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-12-20T10:52:10Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)5046604-5 |
language | No linguistic content |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009367401 |
oclc_num | 163255671 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-703 DE-19 DE-BY-UBM DE-M29 |
owner_facet | DE-12 DE-703 DE-19 DE-BY-UBM DE-M29 |
physical | 2 CDs in Album mit Schuber 12 cm 1 Begleitheft (176 Seiten) |
publishDate | 1999 |
publishDateSearch | 1999 |
publishDateSort | 1999 |
publisher | Universal Music |
record_format | marc |
series2 | 20/21 - the music of our time |
spelling | Eötvös, Peter 1944-2024 (DE-588)123561949 cmp Tri sestri Three Sisters = Drei Schwestern = Trois soeurs Peter Eötvös. Libretto: Claus H. Henneberg ; Peter Eötvös. [Russ. by Krzysztof Wiernicki] after Chekhov Drei Schwestern Trois soeurs Hamburg Universal Music [1999] 1999 2 CDs in Album mit Schuber 12 cm 1 Begleitheft (176 Seiten) prm rdacontent s rdamedia sd rdacarrier 20/21 - the music of our time Russ. gesungen. - Interpr.: Aubin, Alain [Olga]. Kagan-Palei, Viacheslav [Masha]. Riabets, Oleg [Irina]. Boyce, Gary [Natasha]. Schagidullin, Albert [Andrei]. Storoev, Nikita [Kulygin]. Drabowicz, Wojciech [Vershinin]. Henschel, Dietrich [Tuzenbach]. Sedov, Denis [Soliony]. Hall, Peter [Doctor]. Duguay, Marc [Fedotik]. Matiakh, Ivan [Rodé]. Alofs, Jan [Anfisa]. Nagano, Kent [Dir]. Eötvös, Peter [Dir]. Opéra <Lyon> / Orchestre. - Live-Aufn.: Opéra National de Lyon, 1998. - Enth. Libretto in franz., dt., russ. und engl. Sprache. Aufnahme: Recording: Opéra de Lyon, 3/1998 Henneberg, Claus H. 1936-1998 Sonstige (DE-588)134403207 oth Wiernicki, Krzysztof 1947-2019 Sonstige (DE-588)135206405 oth Aubin, Alain (DE-588)134766946 prf Kagan-Palei, Viacheslav 1964- (DE-588)135206820 prf Riabets, Oleg 1967- (DE-588)135206804 prf Boyce, Gary (DE-588)135201780 prf Šagidullin, Albert 1966- (DE-588)1020343788 prf Storoev, Nikita 1950- (DE-588)134532260 prf Drabowicz, Wojciech 1963- (DE-588)135206790 prf Henschel, Dietrich 1967- (DE-588)131545671 prf Sedov, Denis 1974- (DE-588)135206766 prf Hall, Peter 1940- (DE-588)129060437 prf Duguay, Marc (DE-588)135206782 prf Matiakh, Ivan (DE-588)13520674X prf Alofs, Jan 1930- (DE-588)135206758 prf Nagano, Kent 1951- (DE-588)124119093 prf Opéra de Lyon Orchestre (DE-588)5046604-5 prf DDD |
spellingShingle | Eötvös, Peter 1944-2024 Three Sisters = Drei Schwestern = Trois soeurs |
title | Three Sisters = Drei Schwestern = Trois soeurs |
title_alt | Tri sestri Drei Schwestern Trois soeurs |
title_auth | Three Sisters = Drei Schwestern = Trois soeurs |
title_exact_search | Three Sisters = Drei Schwestern = Trois soeurs |
title_full | Three Sisters = Drei Schwestern = Trois soeurs Peter Eötvös. Libretto: Claus H. Henneberg ; Peter Eötvös. [Russ. by Krzysztof Wiernicki] after Chekhov |
title_fullStr | Three Sisters = Drei Schwestern = Trois soeurs Peter Eötvös. Libretto: Claus H. Henneberg ; Peter Eötvös. [Russ. by Krzysztof Wiernicki] after Chekhov |
title_full_unstemmed | Three Sisters = Drei Schwestern = Trois soeurs Peter Eötvös. Libretto: Claus H. Henneberg ; Peter Eötvös. [Russ. by Krzysztof Wiernicki] after Chekhov |
title_short | Three Sisters |
title_sort | three sisters drei schwestern trois soeurs |
title_sub | = Drei Schwestern = Trois soeurs |
work_keys_str_mv | AT eotvospeter trisestri AT hennebergclaush trisestri AT wiernickikrzysztof trisestri AT aubinalain trisestri AT kaganpaleiviacheslav trisestri AT riabetsoleg trisestri AT boycegary trisestri AT sagidullinalbert trisestri AT storoevnikita trisestri AT drabowiczwojciech trisestri AT henscheldietrich trisestri AT sedovdenis trisestri AT hallpeter trisestri AT duguaymarc trisestri AT matiakhivan trisestri AT alofsjan trisestri AT naganokent trisestri AT operadelyonorchestre trisestri AT eotvospeter threesistersdreischwesterntroissoeurs AT hennebergclaush threesistersdreischwesterntroissoeurs AT wiernickikrzysztof threesistersdreischwesterntroissoeurs AT aubinalain threesistersdreischwesterntroissoeurs AT kaganpaleiviacheslav threesistersdreischwesterntroissoeurs AT riabetsoleg threesistersdreischwesterntroissoeurs AT boycegary threesistersdreischwesterntroissoeurs AT sagidullinalbert threesistersdreischwesterntroissoeurs AT storoevnikita threesistersdreischwesterntroissoeurs AT drabowiczwojciech threesistersdreischwesterntroissoeurs AT henscheldietrich threesistersdreischwesterntroissoeurs AT sedovdenis threesistersdreischwesterntroissoeurs AT hallpeter threesistersdreischwesterntroissoeurs AT duguaymarc threesistersdreischwesterntroissoeurs AT matiakhivan threesistersdreischwesterntroissoeurs AT alofsjan threesistersdreischwesterntroissoeurs AT naganokent threesistersdreischwesterntroissoeurs AT operadelyonorchestre threesistersdreischwesterntroissoeurs AT eotvospeter dreischwestern AT hennebergclaush dreischwestern AT wiernickikrzysztof dreischwestern AT aubinalain dreischwestern AT kaganpaleiviacheslav dreischwestern AT riabetsoleg dreischwestern AT boycegary dreischwestern AT sagidullinalbert dreischwestern AT storoevnikita dreischwestern AT drabowiczwojciech dreischwestern AT henscheldietrich dreischwestern AT sedovdenis dreischwestern AT hallpeter dreischwestern AT duguaymarc dreischwestern AT matiakhivan dreischwestern AT alofsjan dreischwestern AT naganokent dreischwestern AT operadelyonorchestre dreischwestern AT eotvospeter troissoeurs AT hennebergclaush troissoeurs AT wiernickikrzysztof troissoeurs AT aubinalain troissoeurs AT kaganpaleiviacheslav troissoeurs AT riabetsoleg troissoeurs AT boycegary troissoeurs AT sagidullinalbert troissoeurs AT storoevnikita troissoeurs AT drabowiczwojciech troissoeurs AT henscheldietrich troissoeurs AT sedovdenis troissoeurs AT hallpeter troissoeurs AT duguaymarc troissoeurs AT matiakhivan troissoeurs AT alofsjan troissoeurs AT naganokent troissoeurs AT operadelyonorchestre troissoeurs |