Europäisches und internationales Betriebsrentenrecht: grenzüberschreitende betriebliche Altersversorgung im Spannungsfeld von europäischem und internationalem Betriebsrentenrecht
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Format: | Hochschulschrift/Dissertation Buch |
| Sprache: | Deutsch |
| Veröffentlicht: |
Tübingen
Mohr Siebeck
2000
|
| Schriftenreihe: | Jus privatum
46 |
| Schlagwörter: | |
| Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009036947&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Umfang: | XXXII, 540 S. |
| ISBN: | 3161473787 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV013257270 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180713 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 000711s2000 gw m||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 959300481 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3161473787 |c Gb. : ca. DM 200.00, ca. sfr 170.00, ca. S 1460.00 |9 3-16-147378-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)45539732 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV013257270 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-355 |a DE-703 |a DE-739 |a DE-29 |a DE-20 |a DE-12 |a DE-19 |a DE-521 |a DE-11 |a DE-188 |a DE-Ef29 | ||
| 050 | 0 | |a KJC3385.B58 2000 | |
| 084 | |a PQ 8080 |0 (DE-625)139306:522 |2 rvk | ||
| 084 | |a PS 3920 |0 (DE-625)139823: |2 rvk | ||
| 084 | |a 18 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 17 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 19 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Bittner, Claudia |e Verfasser |0 (DE-588)1035068850 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Europäisches und internationales Betriebsrentenrecht |b grenzüberschreitende betriebliche Altersversorgung im Spannungsfeld von europäischem und internationalem Betriebsrentenrecht |c Claudia Bittner |
| 264 | 1 | |a Tübingen |b Mohr Siebeck |c 2000 | |
| 300 | |a XXXII, 540 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Jus privatum |v 46 | |
| 502 | |a Zugl.: Freiburg (Breisgau), Univ., Habil.-Schr., 1999 | ||
| 650 | 4 | |a Recht | |
| 650 | 4 | |a Old age pensions -- Law and legislation -- European Union countries | |
| 650 | 4 | |a Old age pensions -- Law and legislation -- Germany | |
| 650 | 4 | |a Conflict of laws -- Germany | |
| 650 | 0 | 7 | |a Internationales Sozialrecht |0 (DE-588)4136205-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Betriebliche Altersversorgung |0 (DE-588)4069375-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Deutschland | |
| 651 | 4 | |a Europäische Union. Mitgliedsstaaten | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Betriebliche Altersversorgung |0 (DE-588)4069375-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Internationales Sozialrecht |0 (DE-588)4136205-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Jus privatum |v 46 |w (DE-604)BV005424152 |9 46 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009036947&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009036947 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819282460331999232 |
|---|---|
| adam_text | INHALTSVERZEICHNIS
EINLEITUNG
GEGENSTAND UND AUFGABE DER UNTERSUCHUNG
A. UNTERSUCHUNGSGEGENSTAND 1
I. BETRIEBLICHE ALTERSVERSORGUNG 1
1. BETRIEBLICHE ALTERSVERSORGUNG ALS ZWEITE SAEULE IM SYSTEM DER
ALTERSSICHERUNG 1
2. SYSTEME BETRIEBLICHER ALTERSVERSORGUNG IN EUROPA 4
II. EUROPAEISCHES BETRIEBSRENTENRECHT 9
III. INTERNATIONALES BETRIEBSRENTENRECHT 11
B. AUFGABENSTELLUNG 11
C. GANG DER UNTERSUCHUNG 14
ERSTER TEIL
EUROPAEISCHES BETRIEBSRENTENRECHT: FREIZUEGIGKEIT UND DIENST-
LEISTUNGSFREIHEIT
§ 1 RECHTSETZUNGSZUSTAENDIGKEIT UND RECHTSETZUNGSTAETIGKEIT
DER EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFT IN FRAGEN DER BETRIEBLICHEN
ALTERSVERSORGUNG 15
A. KOMPETENZORDNUNG DER EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFT 16
I. DAS PRINZIP DER EINZELERMAECHTIGUNG 16
II. ART. 308 EG ALS ERGAENZUNGSZUSTAENDIGKEITSNORM 17
III. UNGESCHRIEBENE KOMPETENZERWEITERUNGEN 19
IV. SUBSIDIARITAETSPRINZIP UND VERHAELTNISMAESSIGKEITSGRUNDSATZ 19
V. FORMEN UND VERFAHREN GEMEINSCHAFTLICHER RECHTSETZUNG 22
1. FORM DER RECHTSETZUNG UND REGELUNGSMECHANISMUS 22
2. VERFAHREN 23
A) RECHTSETZUNGSVERFAHREN NACH DEM EG-VERTRAG 23
B) INSBESONDERE: RECHTSETZUNGSVERFAHREN NACH ART. 137 EG (FRUE-
HER PROTOKOLL NR. 14 UND ABKOMMEN UEBER DIE SOZIALPOLITIK). . 24
VI. WAHRUNG DER KOMPETENZORDNUNG 26
1. EUGH 26
2. BVERFG 27
INHALTSVERZ EICHNIS
B. VERWIRKLICHUNG DES GEMEINSAMEN MARKTES UND DES BINNEN-
MARKTES IM HINBLICK AUF DIE BETRIEBLICHE ALTERSVERSORGUNG IN
EUROPA 29
I. DIE ALLGEMEINEN ZIELVORGABEN DES GEMEINSAMEN MARKTES UND DES
BINNENMARKTES 29
II. EINZELNE KOMPETENZNORMEN 31
1. BINNENMARKT ART. 95 EG 31
2. GEMEINSAMER MARKT ART. 94 EG 32
A) RECHTSETZUNGSVORHABEN DIE SOZIALE DIMENSION BETRIEBLICHER
ALTERSVERSORGUNG BETREFFEND: ANGLEICHUNG DER UNVERFALLBAR-
KEITSFRISTEN GESTUETZT AUF ART. 94 EG? 32
B) RECHTSETZUNG DIE SOZIALE DIMENSION BETRIEBLICHER ALTERSVER-
SORGUNG BETREFFEND 35
AA) 77/187/EWG BETRIEBSUEBERGANG; RL 98/50/EG AENDE-
RUNGSRICHTLINIE 35
BB) RL 80/987/EWG INSOLVENZSCHUTZ 37
CC) RL 75/117/EWG ZUR LOHNGLEICHHEIT UND RL 86/378/
EWG, RL 96/97/EG ZUR GLEICHBEHANDLUNG VON MAEN-
NERN UND FRAUEN BEI DEN BETRIEBLICHEN SYSTEMEN DER
SOZIALEN SICHERHEIT 38
DD) FAZIT 39
C) RECHTSETZUNGSVORHABEN DIE WIRTSCHAFTLICHE DIMENSION
BETRIEBLICHER ALTERSVERSORGUNG BETREFFEND: SCHAFFUNG EINES
*EUROPAEISCHEN PENSIONSFONDS ? 40
C. BETRIEBLICHE ALTERSVERSORGUNG ALS GEGENSTAND EUROPAEISCHER
SOZIALPOLITIK 41
I. SOZIALPOLITISCHE NORMEN OHNE KOMPETENZCHARAKTER 41
II. KOMPETENZNORM DES ART. 137 EG (FRUEHER ART. 118A EGV, ART. 2 DES
ABKOMMENS UEBER DIE SOZIALPOLITIK) 44
1. RECHTSETZUNGSBEFUGNISSE AUS ART. 137 EG 44
A) VERBESSERUNG DER ARBEITSUMWELT ZUM GESUNDHEITSSCHUTZ DER
ARBEITNEHMER 44
B) GESTALTUNG DER ARBEITSBEDINGUNGEN, CHANCENGLEICHHEIT VON
MAENNERN UND FRAUEN AUF DEM ARBEITSMARKT, GLEICHBEHAND-
LUNG AM ARBEITSPLATZ, SOZIALER SCHUTZ DER ARBEITNEHMER,
SCHUTZ DER ARBEITNEHMER BEI BEENDIGUNG DES ARBEITSVER-
TRAGES, MITBESTIMMUNG 45
2. GRENZEN DES ART. 137 ABS.6 EG 46
D. VERWIRKLICHUNG VON FREIZUEGIGKEIT UND DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT
IM HINBLICK AUF DIE BETRIEBLICHE ALTERSVERSORGUNG IN EUROPA .... 47
I. VERWIRKLICHUNG DER FREIZUEGIGKEIT 47
1. RECHTSETZUNGSVORHABEN ANGLEICHUNG DER UNVERFALLBARKEITSFRISTEN
NACH ART. 40 EG 47
2. RICHTLINIEN UND VERORDNUNGEN ZUR GEWAEHRLEISTUNG DER FREIZUE-
GIGKEIT 48
INHALTSVERZEICHNIS XI
A) VO (EWG) 1612/68 FREIZUEGIGKEITS-VERORDNUNG 49
B) VO (EWG) NR. 1251/70 VERBLEIBE-VERORDNUNG 50
C) RL 90/365/EWG PENSIONISTEN-AUFENTHALTS-RICHTLINIE 50
3. MASSNAHMEN NACH ART. 42 EG 51
A) ART. 42 EG ALS KOMPETENZNORM FUER MASSNAHMEN AUF DEM
*GEBIET DER SOZIALEN SICHERHEIT 51
B) VO (EWG) 1408/71 SYSTEME DER SOZIALEN SICHERHEIT 52
C) RL 98/49/EG WAHRUNG ERGAENZENDER RENTENANSPRUECHE 53
AA) CHRONOLOGIE DER VORARBEITEN 53
BB) REGELUNGSGEHALT DER RICHTLINIE 98/49/EG 56
CC) RECHTSETZUNGSKOMPETENZ AUS ART. 42, 308 EG (ART. 51,
235 EGV) 57
4. GRUENBUCH 60
II. EXKURS ZUR VERWIRKLICHUNG DER NIEDERLASSUNGSFREIHEIT 61
III. VERWIRKLICHUNG DER DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT 64
1. RECHTSETZUNGSKOMPETENZ AUS ART. 47 ABS. 2, 55 EG 64
2. RICHTLINIE UEBER DIE ENTSENDUNG VON ARBEITNEHMERN IM RAHMEN
DER ERBRINGUNG VON DIENSTLEISTUNGEN 96/71/EG 65
3. VERWIRKLICHUNG DER DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT IM BINNENMARKT FUER
LEBENSVERSICHERUNGEN 66
A) DIE DREI LEBENSVERSICHERUNGSRICHTLINIEN 66
AA) AUSWIRKUNGEN AUF DIE DIREKTVERSICHERUNG I.S. VON § 1
ABS.2 BETRAVG 66
BB) AUSWIRKUNGEN AUF DIE PENSIONSKASSE I.S. VON § 1 ABS. 3
BETRAVG 68
CC) AUSWIRKUNGEN AUF DIE UNTERSTUETZUNGSKASSE I.S. VON § 1
ABS.4 BETRAVG 69
B) VORSCHLAG EINER RICHTLINIE ZUR ZWANGSLIQUIDATION VON VERSI-
CHERUNGSUNTERNEHMEN 69
4. (GESCHEITERTER) VORSCHLAG EINER RICHTLINIE UEBER DIE FREIHEIT DER
VERMOEGENSVERWALTUNG UND VERMOEGENSANLAGE FUER EINRICHTUNGEN
DER ALTERSVERSORGUNG (SOG. PENSIONSFONDS-RICHTLINIE) 70
A) ANWENDUNGSBEREICH: BETROFFENE DURCHFUEHRUNGSWEGE 70
B) WESENTLICHER REGELUNGSGEGENSTAND: VERMOEGENSVERWALTUNG
UND VERMOEGENSANLAGE 72
C) CHRONOLOGIE DES SCHEITERNS 73
D) GRUENBUCH 74
E. ZUSAMMENFASSUNG 75
§ 2 FUNKTIONSWEISE UND GEWAEHRLEISTUNGSINHALT VON FREIZUEGIGKEIT
UND DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT 78
A. FREIZUEGIGKEIT UND DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT ALS FUNKTIONSBEDIN-
GUNGEN DES GEMEINSAMEN MARKTES IM BEREICH BETRIEBLICHER
ALTERSVERSORGUNG 78
I. FREIZUEGIGKEIT IM GEMEINSAMEN MARKT 78
1. SUBJEKTIVE UND OBJEKTIVE SEITE DER FREIZUEGIGKEIT 78
XII INHALTSVERZEICHNIS
2. ARBEITNEHMERMOBILITAET KEIN ABSOLUTES ZIEL 79
3. TATSAECHLICHE SITUATION 80
II. DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT IM GEMEINSAMEN MARKT 81
1. SUBJEKTIVE KONZEPTION: DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT ALS PERSONEN-
VERKEHRSFREIHEIT 81
2. OBJEKTIVE KONZEPTION: DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT ALS PENDANT ZUR
WARENVERKEHRSFREIHEIT 82
III. SPANNUNGSVERHAELTNIS VON FREIZUEGIGKEIT UND DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT .
83
B. TRANSNATIONALER CHARAKTER DER GRUNDFREIHEITEN 83
I. GRENZUEBERSCHREITUNG 83
II. ZULAESSIGKEIT UMGEKEHRTER DISKRIMINIERUNG 84
1. EUROPARECHT 84
2. NATIONALES VERFASSUNGSRECHT 85
C. GEWAEHRLEISTUNGSINHALT UND SCHRANKEN VON DIENSTLEISTUNGS-
FREIHEIT UND FREIZUEGIGKEIT 86
I. DISKRIMINIERUNGSVERBOT 87
1. UNMITTELBARE DISKRIMINIERUNG 87
A) FREIZUEGIGKEIT 87
B) DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT 87
2. MITTELBARE DISKRIMINIERUNG 88
II. BESCHRAENKUNGSVERBOT 89
1. DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT 89
A) ABSOLUTES BESCHRAENKUNGSVERBOT 90
B) RELATIVES BESCHRAENKUNGSVERBOT 90
2. FREIZUEGIGKEIT 91
A) UEBERTRAGBARKEIT DER BESCHRAENKUNGSDOGMATIK DER DIENST-
LEISTUNGSFREIHEIT AUF DIE FREIZUEGIGKEIT 91
B) RECHTSPRECHUNG DES EUGH 93
C) VERSTAENDNIS DER KOMMISSION 95
III. AUSNAHMEN UND SCHRANKEN 96
1. DISKRIMINIERUNGSVERBOT 96
A) DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT 96
B) FREIZUEGIGKEIT 96
2. BESCHRAENKUNGSVERBOTE 97
A) DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT 97
AA) RECHTFERTIGENDE GRUENDE DES ALLGEMEININTERESSES 97
BB) AUSWIRKUNGEN DER KECK/MITHOUARD-RECHTSPRECHUNG
DES EUGH 99
CC) ARBEITSRECHTLICHER ORTSSTANDARD UND BESCHRAENKUNGS-
VERBOT 100
B) FREIZUEGIGKEIT 101
IV. ERGEBNIS 103
D. ANWENDBARKEIT UND ADRESSATEN DER GRUNDFREIHEITEN 103
I. UNMITTELBARE ANWENDBARKEIT 103
INHALTSVERZEICHNIS XIII
II. ADRESSATEN DER GRUNDFREIHEITEN 104
1. STAATLICHE RECHTSETZUNG UND MASSNAHMEN 104
2. HORIZONTALE DRITTWIRKUNG IM VERHAELTNIS ZU PRIVATPERSONEN 104
A) NICHTSTAATLICHE KOLLEKTIVE RECHTSETZUNG 104
B) INDIVIDUALVERTRAEGE 105
AA) BESCHRAENKUNGSVERBOT 106
BB) DISKRIMINIERUNGSVERBOT 107
E. ZUSAMMENFASSUNG 107
§ 3 FREIZUEGIGKEIT UND BETRIEBLICHE ALTERSVERSORGUNG 109
A. SCHUTZBEREICH DER FREIZUEGIGKEIT 109
I. PERSOENLICHER ANWENDUNGSBEREICH 109
1. AKTIVE ARBEITNEHMER 109
2. BETRIEBSRENTNER 110
3. FAMILIENANGEHOERIGE 111
4. STAATSANGEHOERIGKEIT EINES MITGLIEDSTAATS 111
II. SACHLICHER ANWENDUNGSBEREICH 112
1. BETRIEBSRENTENZUSAGEN ALS SONSTIGE ARBEITSBEDINGUNGEN IM SINNE
VON ART.39 ABS. 1 UND 2 EG 112
2. ZUGANG ZUM ARBEITSMARKT EINES MITGLIEDSTAATES 113
A) ERSTMALIGE ARBEITSAUFNAHME UND GRENZUEBERSCHREITENDER
ARBEITGEBERWECHSEL 113
B) ARBEITNEHMERENTSENDUNG 113
AA) FALLGRUPPEN 114
BB) ERGEBNIS 116
III. MOBILITAET *HIN ZUM UND *WEG VOM DEUTSCHEN ARBEITGEBER 117
IV. WEITERER GANG DER UNTERSUCHUNG 118
B. FORTFUEHRUNG DER ALTERSVERSORGUNG BEIM ARBEITGEBER IM ENTSEN-
DESTAAT IN FAELLEN EINER VORUEBERGEHENDEN GRENZUEBERSCHREITENDEN
ENTSENDUNG 119
I. INTERESSE DES ENTSANDTEN ARBEITNEHMERS AN DER FORTFUEHRUNG DER
BETRIEBLICHEN ALTERSVERSORGUNG BEIM ENTSENDENDEN ARBEITGEBER 119
II. BESCHRAENKUNGEN DURCH DAS DEUTSCHE RECHT ALS RECHT DES ENTSENDE-
STAATES 121
1. FORTFUEHRUNG DER BETRIEBSRENTENBEZIEHUNG IN DEUTSCHLAND 121
2. ART.6ABS.LRL 98/49/EG 122
III. BESCHRAENKUNGEN DURCH DAS DEUTSCHE RECHT ALS RECHT DES AUFNAHME-
MITGLIEDSTAATS 122
1. ZWANGSZUSATZVERSORGUNG IM INLAND 122
A) KEIN ZWEITES ARBEITSVERHAELTNIS AM ARBEITSORT: *BLOSSE DELE-
GATION 123
B) AKTIVES ARBEITSVERHAELTNIS AM ARBEITSORT: *ENTSENDUNG* 124
2. ART.6 ABS.2 RL 98/49/EG 125
XIV INHALTSVERZEICHNIS
C. SICHERUNG DER BETRIEBLICHEN ALTERSVERSORGUNG BEI EINEM GRENZ-
UEBERSCHREITENDEN ARBEITGEBERWECHSEL INS AUSLAND 126
I. UNVERFALLBARKEITSFRISTEN UND WARTEZEITEN ALS BESCHRAENKUNGEN DER
FREIZUEGIGKEIT 126
1. UNVERFALLBARKEITSFRISTEN 126
A) RELATIVES BESCHRAENKUNGSVERBOT 129
B) ABSOLUTES BESCHRAENKUNGSVERBOT 129
C) UNTAUGLICHKEIT DES KOORDINIERUNGSMODELLS DER VO (EWG)
1408/71 131
D) ERGEBNIS 133
2. WARTEZEITEN 133
II. MECHANISMEN DES BETRIEBSRENTENSCHUTZES BEIM GRENZUEBERSCHREITEN-
DEN ARBEITGEBERWECHSEL 135
1. AUFRECHTERHALTUNG UNVERFALLBARER VERSORGUNGSANWARTSCHAFTEN
BEIM ALTERSVERSORGUNGSSYSTEM DES BISHERIGEN ARBEITGEBERS 135
A) §§1, 2 BETRAVG 135
B) ART. 4 RL 98/49/EG 137
2. GRENZUEBERSCHREITENDE UEBERNAHME VON VERSORGUNGSVERBINDLICH-
KEITEN (§4 BETRAVG) 137
A) KOLLISIONSRECHTLICHE VORFRAGEN 137
B) UEBERTRAGUNG INS AUSLAND: RELATIVE BESCHRAENKUNG DER FREIZUE-
GIGKEIT WEG VOM DEUTSCHEN ARBEITGEBER? 138
C) KEIN WAHLRECHT ZWISCHEN AUFRECHTERHALTUNG UND GRENZUEBER-
SCHREITENDER UEBERTRAGUNG 139
D) UEBERTRAGUNG INS INLAND: MOBILITAET HIN ZUM DEUTSCHEN ARBEIT-
GEBER 142
3. KAPITALABFINDUNG (§3 BETRAVG) 142
D. FREIZUEGIGKEITSPROBLEME BEIM AUFENTHALT BZW. VERBLEIB
DES BETRIEBSRENTNERS IM EU-AUSLAND 145
I. TRANSFER VON LEISTUNGEN - ART. 5 RL 98/49/EG 145
II. BESTEUERUNG DER BETRIEBSRENTE 146
III. DIE ANPASSUNGSVERPFLICHTUNG NACH § 16 BETRAVG 147
1. RECHTSLAGE BIS ZUM 31.12. 1998 147
A) MEINUNGSSPEKTRUM ZUM TEUERUNGSAUSGLEICH BEI AUFENTHALT
DES BETRIEBSRENTNERS IM AUSLAND 147
B) MASSGEBLICHKEIT DES DURCH DIE VERTRAGSWAEHRUNG BESTIMMTEN
BINNENWERTRISIKOS 148
2. RECHTSLAGE AB DEM 01.01. 1999 (RRG 1999) 150
E. KOORDINIERUNG VON BETRIEBSRENTEN MIT SOZIALRENTEN SOWIE SON-
STIGEN BEZUEGEN UNTER DEM FREIZUEGIGKEITSGEBOT 151
I. ABSTIMMUNG DER BETRIEBLICHEN ALTERSVERSORGUNG MIT DEM SOZIALVER-
SICHERUNGSSCHUTZ BEI ALTER UND INVALIDITAET 151
II. BERUECKSICHTIGUNG AUSLAENDISCHER BEZUEGE IM RAHMEN VON GESAMTVER-
SORGUNGSSYSTEMEN NACH § 5 BETRAVG 152
1. ANRECHNUNG AUSLAENDISCHER BEZUEGE NACH § 5 ABS. 2 S. 2 BETRAVG . 153
INHALTSVERZEICHNIS XV
A) ANRECHNUNG AUSLAENDISCHER GESETZLICHER RENTEN (§5 ABS. 2 S.2
1. ALT. BETRAVG) 153
AA) RECHTSPRECHUNG DES BAG 154
BB) KRITIK DES KRITERIENKATALOGS DES BAG 155
CC) ERGEBNIS 157
B) ANRECHNUNG SONSTIGER AUSLAENDISCHER VERSORGUNGSBEZUEGE
(§5 ABS.2 S.2 ALT. 2 BETRAVG) 158
C) KOORDINIERUNGSPROBLEM BEIM AUFEINANDERTREFFEN VON
ANRECHNUNGSKLAUSELN 159
D) AENDERUNG UND WIDERRUF VON VERSORGUNGSZUSAGEN BEI UEBER-
VERSORGUNG WEGEN AUSLAENDISCHER BEZUEGE 159
2. ALLGEMEINES AUSZEHRUNGSVERBOT FUER LAUFENDE LEISTUNGEN NACH
§5 ABS. 1 BETRAVG 160
III. VORZEITIGE BETRIEBSRENTE BEI VORZEITIGEM BEZUG EINER AUSLAENDISCHEN
ALTERSRENTE NACH §6 BETRAVG 161
1. KEINE ANWENDUNG DES § 6 BETRAVG BEI VORZEITIGEM BEZUG EINER
AUSLAENDISCHEN ALTERSRENTE NACH H.M 161
2. RELATIVE BESCHRAENKUNG DER FREIZUEGIGKEIT 162
3. RECHTFERTIGUNG DURCH GRUENDE DES ALLGEMEININTERESSES 163
A) RECHTSSICHERHEIT 163
B) GLEICHBEHANDLUNG 163
C) ERGEBNIS 165
F. ZUSAMMENFASSUNG 165
§ 4 DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT UND BETRIEBLICHE ALTERSVERSORGUNG 167
A. SCHUTZBEREICH DER DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT 167
I. PERSOENLICHER ANWENDUNGSBEREICH 167
1. ERWERBSZWECK DES TRAEGERS DER DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT 167
2. STAATSANGEHOERIGKEIT EINES MITGLIEDSTAATES 168
II. SACHLICHER ANWENDUNGSBEREICH 168
1. BEGRIFF DER DIENSTLEISTUNG 168
2. VERHAELTNIS DER DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT ZUR FREIHEIT DES ZAHLUNGS-
UND DES KAPITALVERKEHRS 169
III. ZUM ZUSAMMENHANG VON ARBEITSKOLLISIONSRECHT UND DIENSTLEI-
STUNGSFREIHEIT 169
IV. WEITERER GANG DER UNTERSUCHUNG 170
B. GRENZUEBERSCHREITENDE DIENSTLEISTUNGEN BEI DURCHFUEHRUNG DER
BETRIEBLICHEN ALTERSVERSORGUNG IN EINEM DER DURCHFUEHRUNGSWEGE
DES BETRAVG 171
I. DIENSTLEISTUNG IM VERHAELTNIS VERSORGUNGSTRAEGER - ARBEITGEBER 171
1. ERWERBSZWECK DES TRAEGERS DER DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT UND ENT-
GELTLICHKEIT DER DIENSTLEISTUNG I.S. DES ART. 50 EG 171
A) DIREKTVERSICHERUNG DURCH VERSICHERUNGSUNTERNEHMEN 171
B) MITTELBARE VERSORGUNG DURCH PENSIONSKASSEN 172
XVI INHALTSVERZEICHNIS
C) MITTELBARE VERSORGUNG DURCH UNTERSTUETZUNGSKASSEN 173
2. GRENZUEBERSCHREITUNG DER DIENSTLEISTUNG 174
A) ARBEITGEBER MIT SITZ IM AUSLAND 175
AA) DIREKTVERSICHERUNG 1
75
BB) PENSIONSKASSE 176
CC) UNTERSTUETZUNGSKASSE 178
B) VERSORGUNGSTRAEGER MIT SITZ IM AUSLAND 178
AA) DIREKTVERSICHERUNG 178
BB) PENSIONSKASSE 179
CC) UNTERSTUETZUNGSKASSE 180
C) GRENZUEBERSCHREITENDES ELEMENT: ARBEITSORT DES ARBEITNEH-
MERS 180
AA) ARBEITNEHMER MIT ARBEITSORT IM AUSLAND 181
BB) ARBEITNEHMER MIT ARBEITSORT IM INLAND 182
II. KEINE DIENSTLEISTUNG IM VERHAELTNIS ZUSAGENDER ARBEITGEBER -
BEGUENSTIGTER ARBEITNEHMER 182
III. KEINE DIENSTLEISTUNG *BETRIEBLICHE ALTERSVERSORGUNG IM VERHAELTNIS
VERSORGUNGSTRAEGER - ARBEITNEHMER 183
IV. DIENSTLEISTUNG BEI FORTFUEHRUNG EINER VERSORGUNGSZUSAGE DURCH
EINEN DRITTEN, DER NICHT ARBEITGEBER DER BEGUENSTIGTEN ARBEIT-
NEHMER IST 184
C. GRENZUEBERSCHREITENDE DIENSTLEISTUNGEN BETRIEBLICHER ALTERSVER-
SORGUNG AUSSERHALB DER DURCHFUEHRUNGSWEGE DES BETRAVG 186
I. NUMERUS CLAUSUS DER VERSORGUNGSTRAEGER DES BETRAVG ALS PERSONEN-
BEZOGENES DIENSTLEISTUNGSHINDERNIS 187
1. NUMERUS CLAUSUS DER DURCHFUEHRUNGSWEGE 187
2. VEREINBARKEIT DES NUMERUS CLAUSUS DER VERSORGUNGSTRAEGER MIT
DER DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT 189
A) BESCHRAENKUNG DER DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT AUSLAENDISCHER ATYPI-
SCHER VERSORGUNGSTRAEGER 189
B) RECHTFERTIGUNG DER BESCHRAENKUNG 190
C) ERGEBNIS 193
II. PRODUKTBEZOGENE DIENSTLEISTUNGSHINDERNISSE 193
1. BETRIEBLICHE ALTERSVERSORGUNG ALS RECHTLICH VERFASSTES PRODUKT.... 193
2. BEITRAGSZUSAGEN IM DEUTSCHEN RECHT 194
A) UNANWENDBARKEIT DES BETRAVG 194
B) VOLLE DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT MANGELS REGELUNG? 195
C) BESCHRAENKUNG DER DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT WEGEN FEHLENDER
RECHTLICHER REGELUNG? 196
III. FOLGERUNGEN FUER DIE DEUTSCHE PENSIONSFONDS-DEBATTE 198
1. ERGAENZUNG DER BETRIEBLICHEN ALTERSVERSORGUNG DURCH EIN PEN-
SIONSFONDS-MODELL 198
2. ANFORDERUNGEN DER DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT 200
D. MITBESTIMMUNG DES BETRIEBSRATS BEI EINSCHALTUNG AUSLAENDISCHER
ANBIETER VON DIENSTLEISTUNGEN DER ZUSATZALTERSVERSORGUNG 202
INHALTSVERZEICHNIS XVII
L ZUM SPANNUNGSVERHAELTNIS ZWISCHEN DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT UND
MITBESTIMMUNG DES BETRIEBSRATS NACH §87 ABS. 1 BETRVG 202
1. § 87 ABS. 1 NR. 8 BETRVG: SOZIALEINRICHTUNGEN 203
A) BEGRIFF DER SOZIALEINRICHTUNG 203
B) EIN- UND ZWEISTUFIGE LOESUNG 204
2. § 87 ABS. 1 NR. 10 BETRVG: BETRIEBLICHE LOHNGESTALTUNG 205
II. MITBESTIMMUNG DES BETRIEBSRATS BEI EINSCHALTUNG EINER AUSLAENDI-
SCHEN SOZIALEINRICHTUNG ALS VERSORGUNGSTRAEGER 206
1. BEISPIEL FUER DIE SCHWIERIGKEITEN EINER MITBESTIMMUNG IN EINER
AUSLAENDISCHEN SOZIALEINRICHTUNG 208
2. BESCHNEIDUNG DES MITBESTIMMUNGSRECHTS UEBER DEN GESETZESVOR-
RANG NACH § 87 ABS. 1 BETRVG AUCH FUER AUSLAENDISCHES RECHT? 209
3. LOESUNG DES INTERNATIONALEN NORMWIDERSPRUCHS (ANPASSUNGS-
ODER ANGLEICHUNGSPROBLEM) 210
4. ERGEBNIS 213
5. FOLGERUNGEN FUER DIE GRENZUEBERSCHREITENDE MITGLIEDSCHAFT IN EIN-
RICHTUNGEN ZUR ALTERSVERSORGUNG 213
III. MITBESTIMMUNG DES BETRIEBSRATS BEI AUSLAGERUNG DER PENSIONS-
FONDSVERWALTUNG INS AUSLAND (OUTSOURCING) 214
1. MITBESTIMMUNG DES BETRIEBSRATS BEI DER VERWALTUNG INLAENDISCHER
PENSIONSFONDS DURCH AUSLAENDISCHE VERSICHERUNGSUNTERNEHMEN ... 215
A) ZULAESSIGKEIT DER GRENZUEBERSCHREITENDEN PENSIONSFONDSVERWAL-
TUNG DURCH VERSICHERUNGSUNTERNEHMEN 215
B) MITBESTIMMUNG DES BETRIEBSRATS BEI AUSLAGERUNG DER PEN-
SIONSFONDSVERWALTUNG AUF LEBENSVERSICHERER IM AUSLAND 217
2. MITBESTIMMUNG DES BETRIEBSRATS UND OUTSOURCING NACH DER
GESCHEITERTEN PENSIONSFONDS-RICHTLINIE 218
E. ZUSAMMENFASSUNG 219
§ 5 DIENSTLEISTUNGSMONOPOLE IM BEREICH BETRIEBLICHER ALTERSVER-
SORGUNG 221
A. ZULAESSIGKEIT VON DIENSTLEISTUNGSMONOPOLEN UNTER DEM EG-VER-
TRAG 222
I. DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT 222
II. WETTBEWERBSRECHT 223
1. UNTERNEHMEN 223
2. STAAT 224
A) AKZESSORISCHER WETTBEWERBSVERSTOSS DES STAATES NACH AN. 86
ABS.L I.V.M. ART.81, 82 EG 224
B) WETTBEWERBSVERSTOSS DES STAATES SELBST NACH ART. 86 ABS. 1
EG
:
225
3. RECHTSPRECHUNG DES EUGH ZUR ZWANGSMITGLIEDSCHAFT IN
NIEDERLAENDISCHEN BETRIEBSRENTENFONDS 226
XVIII INHALTSVERZEICHNIS
B. DIENSTLEISTUNGSMONOPOL GEMEINSAMER EINRICHTUNGEN AUF
DER GRUNDLAGE ALLGEMEINVERBINDLICHER ALTERSVERSORGUNGSTARIF-
VERTRAEGE 229
I. DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT 229
1. BESCHRAENKUNG DER POSITIVEN DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT AUSLAENDISCHER
ANBIETER BZW. DER NEGATIVEN DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT INLAENDISCHER
NACHFRAGER 229
A) ALLGEMEINVERBINDLICHERKLAERUNG DER TARIFNORM ALS RECHT-
SETZUNGSAKT 230
B) BESCHRAENKENDE WIRKUNG 231
2. RECHTFERTIGUNG DER BESCHRAENKUNG DURCH ZWINGENDE GRUENDE DES
ALLGEMEININTERESSES 232
A) OEFFENTLICHES INTERESSE I.S. DES §5 ABS. 1 S. 1 NR. 2 TVG UND
RECHTFERTIGENDES ALLGEMEININTERESSE I.S. DER EUGH-RECHT-
SPRECHUNG 233
AA) OEFFENTLICHES INTERESSE AN DER ALLGEMEINVERBINDLICHER-
KLAERUNG 233
BB) ZWINGENDES ALLGEMEININTERESSE ZUR RECHTFERTIGUNG DER
BESCHRAENKUNG DER DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT 236
B) ERGEBNIS 237
II. WETTBEWERBSRECHTLICHE ZULAESSIGKEIT 237
1. UNTERNEHMEN 237
2. STAAT 238
C. VEREINBARKEIT DER OBLIGATORISCHEN ZUSATZALTERSVERSORGUNG IN
FRANKREICH MIT DEM WETTBEWERBSRECHT 240
D. DIENSTLEISTUNGSMONOPOL DES PSVAG FUER DIE INSOLVENZSICHERUNG
BETRIEBLICHER ALTERSVERSORGUNG 242
I. DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT 242
1. BESCHRAENKUNG DER POSITIVEN DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT AUSLAENDISCHER
ANBIETER BZW. DER NEGATIVEN DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT INLAENDISCHER
NACHFRAGER 242
A) MONOPOLSTELLUNG DES PSVAG 242
B) ANWENDBARKEIT DER DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT 243
AA) VERSICHERUNGSTAETIGKEIT DES PSVAG ALS ENTGELTLICHE DIENST-
LEISTUNG 243
BB) AUSUEBUNG OEFFENTLICHER GEWALT (ART. 45 EG) IM BEITRAGS-
BEREICH 245
2. RECHTFERTIGUNG DER BESCHRAENKUNG DURCH ZWINGENDE GRUENDE DES
ALLGEMEININTERESSES 246
A) ALLGEMEININTERESSE 246
B) VERHAELTNISMAESSIGKEIT 246
C) ERGEBNIS 248
3. GERECHTFERTIGTE BESCHRAENKUNG DER NEGATIVEN DIENSTLEISTUNGS-
FREIHEIT AUSLAENDISCHER NACHFRAGER 248
4. AUSSCHLUSS AUSLAENDISCHER ARBEITGEBER VON DER INSOLVENZSICHERUNG
UEBER DEN PSVAG 248
INHALTSVERZEICHNIS XIX
II. WETTBEWERBSRECHTLICHE ZULAESSIGKEIT 251
1. UNTERNEHMEN 251
A) PSVAG ALS UNTERNEHMEN I.S. DES WETTBEWERBSRECHTS 251
B) ZWANGSVERSICHERUNG INLAENDISCHER ARBEITGEBER 252
C) AUSSCHLUSS AUSLAENDISCHER ARBEITGEBER VON DER INSOLVENZSICHE-
RUNG 252
2. STAAT 253
A) ZWANGSVERSICHERUNG INLAENDISCHER ARBEITGEBER 253
B) AUSSCHLUSS AUSLAENDISCHER ARBEITGEBER VON DER INSOLVENZ-
SICHERUNG 253
E. ZUSAMMENFASSUNG 254
ZWEITER TEIL
INTERNATIONALES BETRIEBSRENTENRECHT: KOLLISIONSRECHT DER BETRIEBLICHEN
ALTERSVERSORGUNG UND ANWENDUNG DEUTSCHEN BETRIEBSRENTENRECHTS
AUF AUSLANDSSACHVERHALTE
§ 6 KOLLISIONSRECHTLICHE BEHANDLUNG DER ARBEITGEBER - ARBEIT-
NEHMER - BEZIEHUNG BEI INDIVIDUALRECHTLICHEN VERSORGUNGS-
ZUSAGEN 257
A. STATUT DER INDIVIDUALRECHTLICHEN VERSORGUNGSZUSAGE 257
L UNMITTELBARE UND MITTELBARE VERSORGUNGSZUSAGEN 257
II. INDIVIDUAL- UND KOLLEKTIVRECHTLICHE VERSORGUNGSZUSAGEN 258
B. OBJEKTIVE ANKNUEPFUNG 260
I. AUSLANDSBERUEHRUNG 260
II. BESTIMMUNG DER EINSCHLAEGIGEN KOLLISIONSORM 261
1. ANKNUEPFUNG NACH ART. 30 EGBGB (ARBEITSVERTRAGSSTATUT) 261
2. ANKNUEPFUNG NACH ART. 28 EGBGB BEI VERSORGUNGSZUSAGEN AN
NICHT-ARBEITNEHMER UND DURCH NICHT-ARBEITGEBER 263
A) BETRIEBSRENTENZUSAGE AN PERSONEN, DIE NICHT ARBEITNEHMER
SIND 263
B) BETRIEBSRENTENZUSAGE DURCH UNTERNEHMEN, DIE NICHT ARBEIT-
GEBER SIND 265
AA) DRITTZUSAGE IM KONZERN 265
BB) AUFRECHTERHALTUNG EINER ISOLIERTEN BETRIEBSRENTENRECHTLI-
CHEN ARBEITGEBERSTELLUNG BEI *ENDGUELTIGER VERSETZUNG
ZU EINEM KONZERNANGEHOERIGEN UNTERNEHMEN 266
CC) DRITTZUSAGE AUSSERHALB EINES KONZERNS 268
3. AKZESSORISCHE ANKNUEPFUNG AN DAS SOZIALVERSICHERUNGSSTATUT .... 269
A) AUSEINANDERFALLEN VON SOZIALVERSICHERUNGS- UND BETRIEBSREN-
TENSTATUT 269
B) AKZESSORISCHE ANKNUEPFUNG DER BETRIEBLICHEN ALTERSVERSOR-
GUNG 270
III. ANWENDUNG DES ART.30 ABS.2 EGBGB 272
XX INHALTSVERZEICHNIS
1. GEWOEHNLICHER ARBEITSORT ART. 30 ABS. 2 NR. 1 EGBGB 272
2. VORUEBERGEHENDE ENTSENDUNG IN EINEN ANDEREN STAAT LS. VON
ART.30 ABS.2 NR. 1 EGBGB 273
A) *BLOSSE DELEGATION 273
B) *ENTSENDUNG MIT VORGESEHENER RUECKKEHR UND RUHENSVEREIN-
BARUNG 273
AA) WECHSEL DER EINSCHLAEGIGEN KOLLISIONSNORM? 273
BB) VORUEBERGEHENDER CHARAKTER DER ENTSENDUNG 275
C) ART. 6 ABS. 1 RL 98/49/EG 276
3. EINSTELLENDE NIEDERLASSUNG I.S. VON ART. 30 ABS.2 NR. 2 EGBGB . 277
4. AUSWEICHKLAUSEL DES ART.30 ABS.2 LETZTER HALBSATZ EGBGB .... 279
C. RECHTSWAHL (SUBJEKTIVE ANKNUEPFUNG) 281
I. GRUNDSATZ RECHTSWAHLFREIHEIT 281
II. RECHTSWAHL FUER DAS ARBEITSVERHAELTNIS INSGESAMT 282
1. RECHTSWAHLSCHRANKE AUS ART. 27 ABS. 3 EGBGB 282
A) VERKNUEPFUNG DES SACHVERHALTS MIT DEM RECHT NUR EINES
STAATES 282
B) ZWINGENDE BESTIMMUNGEN I.S. DES ART. 27 ABS. 3 EGBGB .... 283
2. RECHTSWAHLSCHRANKE AUS ART.30 ABS. 1 EGBGB (GUENSTIGKEITS-
VERGLEICH) 284
A) ARBEITNEHMERSCHUTZVORSCHRIFT 285
B) ARBEITNEHMERSCHUTZVORSCHRIFTEN IM BETRAVG 285
C) VERGLEICHSGEGENSTAND 288
D) VERGLEICHSMASSSTAB UND VERGLEICHSZEITPUNKT 290
AA) OBJEKTIVER ANSATZ 290
BB) SUBJEKTIVER ANSATZ 291
CC) ZEITPUNKT DES GUENSTIGKEITSVERGLEICHS 291
DD) LOESUNG: OBJEKTIVER MASSSTAB MIT SUBJEKTIVER KORREKTUR-
MOEGLICHKEIT 292
E) ERGEBNIS 293
III. TEILRECHTSWAHL 294
1. SPALTUNG VON ARBEITSVERTRAGSSTATUT UND BETRIEBSRENTENSTATUT
DURCH TEILRECHTSWAHL 294
2. KEINE TEILRECHTSWAHL FUER EINZELNE ASPEKTE DES BETRIEBSRENTENVER-
HAELTNISSES 295
3. MATERIELL-RECHTLICHE WIRKUNG EINER UNZULAESSIGEN TEILRECHTSWAHL .. 296
4. BEGRUENDUNG EINES BETRIEBSRENTENANSPRUCHS NACH AUSLAENDISCHEM
RECHT IM WEGE BETRIEBLICHER UEBUNG ODER UEBER DEN ARBEITSRECHTLI-
CHEN GLEICHBEHANDLUNGSGRUNDSATZ BEI TEILRECHTSWAHL 296
D. SONDERANKNUEPFUNG VON EINGRIFFSNORMEN 298
I. MECHANISMUS DER SONDERANKNUEPFUNG INTERNATIONAL ZWINGENDER
NORMEN DES DEUTSCHEN RECHTS 298
1. REICHWEITE DES BETRIEBSRENTENSTATUTS 298
2. SONDERANKNUEPFUNG INLAENDISCHER EINGRIFFS NORMEN 299
A) INTERNRECHTLICH ZWINGENDE NORM 299
B) ORDNUNGSPOLITISCHE INTERESSEN 300
INHALTSVERZEICHNIS XXI
C) INLANDSBEZUG DES SACHVERHALTS 301
3. VERHAELTNIS VON ART. 34 EGBGB ZU ART. 30 ABS. 1 EGBGB 301
4. EUROPARECHTLICHE ZULAESSIGKEIT 303
II. INLAENDISCHE BETRIEBSRENTENRECHTLICHE EINGRIFFSNORMEN I.S. DES ART.
34
EGBGB 304
1. SONDERANKNUEPFUNG DES BETRAVG ALS GANZEM? 304
2. SONDERANKNUEPFUNG DER INSOLVENZSICHERUNG 306
A) INTERNRECHTLICH ZWINGENDER CHARAKTER 306
B) ORDNUNGSPOLITISCHES INTERESSE 306
C) INLANDSBEZUG DES SACHVERHALTS 307
D) KONSQUENZEN AUS DER SONDERANKNUEPFUNG DER INSOLVENZ-
SCHUTZBESTIMMUNGEN FUER DIE RECHTSWAHL IM INTERNATIONALEN
BETRIEBSRENTENRECHT 308
AA) ABWAHL DEUTSCHEN BETRIEBSRENTENRECHTS 308
BB) WAHL DEUTSCHEN BETRIEBSRENTENRECHTS 308
3. KEINE SONDERANKNUEPFUNG DER UNVERFALLBARKEITSVORSCHRIFT DES §1
BETRAVG 309
III. AUSLAENDISCHE BETRIEBSRENTENRECHTLICHE EINGRIFFSNORMEN 309
E. ZUSAMMENFASSUNG 310
§ 7 KOLLISIONSRECHTLICHE BEURTEILUNG DER RECHTSBEZIEHUNGEN DES
ARBEITGEBERS UND DES ARBEITNEHMERS ZUM EINGESCHALTETEN
VERSORGUNGSTRAEGER BEI INDIVIDUALRECHTLICHEN MITTELBAREN
VERSORGUNGSZUSAGEN 312
A. DREIECKSBEZIEHUNG ARBEITGEBER - ARBEITNEHMER - VERSORGUNGS-
TRAEGER BEI MITTELBAREN VERSORGUNGSZUSAGEN 312
I. ARBEITSKOLLISIONSRECHTLICHE BEURTEILUNG DER ARBEITGEBER-ARBEITNEH-
MER-BEZIEHUNG 312
II. KOLLISIONSRECHTLICHE BEURTEILUNG DER RECHTSBEZIEHUNGEN DES ARBEIT-
GEBERS UND DES ARBEITNEHMERS ZUM EINGESCHALTETEN VERSORGUNGS-
TRAEGER 313
B. BETRIEBSRENTENSTATUT DEUTSCHES RECHT 315
I. DIREKTVERSICHERUNG 315
1. DIREKTVERSICHERUNG IM SINNE VON § 1 ABS. 2 BETRAVG 315
2. KOLLISIONSRECHTLICHE BEURTEILUNG DER RECHTSBEZIEHUNGEN ZUM
VERSICHERER 316
A) UNTERSCHIEDLICHES KOLLISIONSRECHT JE NACH RISIKOBELEGENHEIT
INNERHALB ODER AUSSERHALB DES EWR 316
B) RISIKOBELEGENHEIT IM EWR 318
AA) OBJEKTIVE ANKNUEPFUNG 318
BB) RECHTSWAHL 319
CC) SONDERANKNUEPFUNG IN- UND AUSLAENDISCHER EINGRIFFSNOR-
MEN 320
C) RISIKOBELEGENHEIT AUSSERHALB DES EWR 320
XXII INHALTSVERZEICHNIS
D) ZUM ZUSAMMENSPIEL VON DEUTSCHEM BETRIEBSRENTENRECHT UND
AUSLAENDISCHEM VERSICHERUNGSVERTRAGSRECHT 321
II. PENSIONSKASSE 323
1. PENSIONSKASSE IM SINNE VON § 1 ABS.3 BETRAVG 323
2. KOLLISIONSRECHTLICHE BEURTEILUNG DER RECHTSBEZIEHUNGEN ZUR
PENSIONSKASSE 324
A) MITGLIEDSCHAFTSVERHAELTNIS 324
B) VERSICHERUNGSVERHAELTNIS BEI RISIKOBELEGENHEIT IM EWR 325
AA) OBJEKTIVE ANKNUEPFUNG 325
BB) RECHTSWAHL 326
C) VERSICHERUNGSVERHAELTNIS BEI RISIKOBELEGENHEIT AUSSERHALB DES
EWR 326
III. UNTERSTUETZUNGSKASSE 327
1. UNTERSTUETZUNGSKASSE IM SINNE VON §1 ABS.4 BETRAVG 327
2. KOLLISIONSRECHTLICHE BEURTEILUNG DER RECHTSBEZIEHUNGEN ZUR
UNTERSTUETZUNGSKASSE 328
A) MITGLIEDSCHAFTS- ODER GESELLSCHAFTSVERHAELTNIS 328
B) ANSPRUCHSBEZIEHUNG DES ARBEITNEHMERS ZUR UNTERSTUETZUNGS-
KASSE 329
C) AUFTRAGS- ODER SONSTIGE RECHTSBEZIEHUNG DES ARBEITGEBERS
ZUR UNTERSTUETZUNGSKASSE 329
D) RUECKVERSICHERUNG 330
C. AUFRECHTERHALTUNG VON ANWARTSCHAFTEN UND FORTFUEHRUNG DER
BETRIEBLICHEN ALTERSVERSORGUNG BEI ARBEITGEBERWECHSEL BZW.
ENTSENDUNG - ANFORDERUNGEN DER RICHTLINIE 98/49/EG 330
I. DIREKTVERSICHERUNG 330
II. PENSIONSKASSE 331
III. UNTERSTUETZUNGSKASSE 332
D. BETRIEBSRENTENSTATUT AUSLAENDISCHES RECHT 332
E. ZUSAMMENFASSUNG 333
§ 8 INSOLVENZSICHERUNG DER BETRIEBSRENTE IN FAELLEN MIT AUSLANDS-
BERUEHRUNG 335
A. INSOLVENZSCHUTZ DER BETRIEBSRENTE IN EUROPA 335
B. INSOLVENZSICHERUNG VON VERSORGUNGSANSPRUECHEN UND UNVERFALL-
BAREN ANWARTSCHAFTEN IM DEUTSCHEN RECHT 339
I. ALLGEMEINES INSOLVENZRECHT UND VERSICHERUNGSAUFSICHT 339
1. DIREKTZUSAGE UND UNTERSTUETZUNGSKASSENZUSAGE 339
2. DIREKTVERSICHERUNG UND PENSIONSKASSE 340
II. INSOLVENZSICHERUNG NACH DEN §§ 7 - 15 BETRAVG 341
1. DIREKTZUSAGE , 342
2. *GEFAEHRDETE DIREKTVERSICHERUNG 342
3. UNTERSTUETZUNGSKASSE 343
INHALTSVERZEICHNIS XXIII
4. NICHT SICHERUNGSPFLICHTIGE DURCHFUEHRUNGSWEGE 343
C. SONDERANKNUEPFUNG DER §§7-15 BETRAVG NACH ART. 34 EGBGB
BEI DEN INSOLVENZGESCHUETZTEN DURCHFUEHRUNGSWEGEN 345
I. KRITERIEN DER SONDERANKNUEPFUNG DER §§ 7 - 15 BETRAVG - DIE POSI-
TION DES PSVAG ALS AUSGANGSPUNKT 346
II. EINGREIFEN DER §§ 7 - 15 BETRAVG IN PROBLEMATISCHEN FAELLEN 348
1. ZUSAGE DURCH ARBEITGEBER IM INLAND 348
A) BLOSSE DELEGATION UND VORUEBERGEHENDE ENTSENDUNG INS AUS-
LAND MIT RUHENSVEREINBARUNG IM INLAND 348
B) AUFRECHTERHALTUNG EINER ISOLIERTEN BETRIEBSRENTENRECHTLICHEN
ARBEITGEBERSTELLUNG IM INLAND BEI *ENDGUELTIGER VERSETZUNG
ZU KONZERNANGEHOERIGEN UNTERNEHMEN INS AUSLAND (ARBEIT-
GEBERWECHSEL) 350
C) BEGRUENDUNG EINER ISOLIERTEN BETRIEBSRENTENRECHTLICHEN ARBEIT-
GEBERSTELLUNG IM INLAND 354
AA) IM GRENZUEBERSCHREITENDEN KONZERN 354
BB) AUSSERHALB VON KONZERNVERBINDUNGEN 357
D) ZUSAGE AN EIGENE ARBEITNEHMER AUSLAENDISCHER BETRIEBE 358
AA) KEINE KOPPELUNG AN DAS NACH ART. 30 ABS. 2 EGBGB
BESTIMMTE BETRIEBSRENTENSTATUT 358
BB) FREIZUEGIGKEIT 363
CC) DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT 364
2. ZUSAGE DURCH ARBEITGEBER IM AUSLAND 364
A) FUER ARBEITNEHMER IM AUSLAND 365
B) FUER ARBEITNEHMER INLAENDISCHER BETRIEBSSTAETTEN UND NIEDER-
LASSUNGEN 365
IIL EINSTANDSPFLICHT DES PSVAG 368
1. VERSORGUNGSZUSAGE DURCH ARBEITGEBER IM INLAND 368
2. VERSORGUNGSZUSAGE DURCH ARBEITGEBER IM AUSLAND FUER ARBEIT-
NEHMER EINER INLAENDISCHEN NIEDERLASSUNG 368
A) EROEFFNUNG EINES INSOLVENZVERFAHRENS IM INLAND 368
B) EROEFFNUNG EINES INSOLVENZVERFAHRENS IM AUSLAND 370
AA) POSITION DES BAG 370
BB) INLANDSWIRKUNG DER AUSLANDSINSOLVENZ 371
C) SICHERUNGSFALL DER VOLLSTAENDIGEN BEENDIGUNG DER BETRIEBS-
TAETIGKEIT 373
IV FOLGERUNGEN 374
1. BEITRAGSPFLICHT NACH § 10 BETRAVG 374
2. SICHERUNG DES PSVAG NACH §9 BETRAVG 377
A) FORDERUNGSUEBERGANG NACH §9 ABS. 2 BETRAVG 377
B) VERMOEGENSUEBERGANG NACH §9 ABS.3 BETRAVG 378
D. INSOLVENZSCHUTZ IN SACHVERHALTEN MIT AUSLANDSBERUEHRUNG
BEI NICHT SICHERUNGSPFLICHTIGEN DURCHFUHRUNGSWEGEN 379
I. KEINE SONDERANKNUEPFUNG DEUTSCHEN BETRIEBSRENTENRECHTS AUSSERHALB
DER §§7-15 BETRAVG 379
II. RUECKBEZUG ZUR DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT 380
XXIV INHALTSVERZEICHNIS
III. INSOLVENZSICHERHEIT DER BETRIEBSRENTE ALS KRITERIUM IM
ARBEITSKOLLI-
SIONSRECHTLICHEN GUENSTIGKEITSVERGLEICH 381
1. KEIN ARBEITNEHMERSCHUETZENDER CHARAKTER VON INSOLVENZSICHE-
RUNGSMECHANISMEN 381
2. KONSTRUKTIVER WEG ZUR EINBRINGUNG DES INSOLVENZSCHUTZES IN
DEN KOLLISIONSRECHTLICHEN GUENSTIGKEITSVERGLEICH 382
IV. RECHTSWAHLMOEGLICHKEITEN 383
1. ABWAHL DEUTSCHEN BETRIEBSRENTENRECHTS 383
2. WAHL DEUTSCHEN BETRIEBSRENTENRECHTS 385
A) VERSORGUNGSZUSAGE DURCH DEN ARBEITGEBER 385
B) VERSORGUNGSZUSAGE DURCH EINEN KONZERNANGEHOERIGEN DRITTEN . 385
E. ZUSAMMENFASSUNG 386
§ 9 SACHRECHTLICHE FRAGEN DER ANWENDUNG DEUTSCHEN BETRIEBS-
RENTENRECHTS BEI INTERNATIONALER KONZERNVERBINDUNG DES
ARBEITGEBERS 388
A. ANRECHNUNG AUSLAENDISCHER BETRIEBSZUGEHOERIGKEITSZEITEN 388
I. BETRIEBSZUGEHOERIGKEIT 388
II. NACHDIENSTZEITEN 390
III. VORDIENSTZEITEN 390
1. RECHTSPRECHUNG ZUR ANRECHNUNG VON VORDIENSTZEITEN BEI KON-
ZERNINTERNER ARBEITNEHMERMOBILITAET 390
2. ANRECHNUNG AUSLAENDISCHER VOR- UND NACHDIENSTZEITEN DURCH
KONZERNANGEHORIGE ARBEITGEBER MIT SITZ IM INLAND 391
A) NICHT INSOLVENZGESCHUETZTE DURCHFUEHRUNGSWEGE 391
B) INSOLVENZGESCHUETZTE DURCHFUEHRUNGSWEGE 392
AA) BETRIEBSZUGEHOERIGKEITSZEITEN IM AUSLAND BEGLEITET VON
BETRIEBSRENTENZUSAGE NACH DEUTSCHEM RECHT 392
BB) BETRIEBSZUGEHOERIGKEITSZEITEN IM AUSLAND BEGLEITET VON
BETRIEBSRENTENZUSAGE NACH AUSLAENDISCHEM RECHT 392
3. ANRECHNUNG VON VORDIENSTZEITEN DURCH KONZERNANGEHORIGE
ARBEITGEBER MIT SITZ IM AUSLAND AUF EINE BETRIEBSRENTENZUSAGE
NACH DEUTSCHEM RECHT 395
B. GRENZUEBERSCHREITENDE UEBERNAHME VON VERSORGUNGS-
VERPFLICHTUNGEN 395
I. UEBERTRAGUNG DEUTSCHER BETRIEBSRENTENVERBINDLICHKEITEN VOM INLAND
INS AUSLAND 395
1. ANWENDBARES RECHT 395
2. RECHTSPRECHUNG DES BAG ZUR UEBERNAHME VON VERPFLICHTUNGEN
AUS VERSORGUNGSANWARTSCHAFTEN UND LAUFENDER BETRIEBSRENTENVER-
BINDLICHKEITEN 396
3. UEBERTRAGUNG AUF AUSLAENDISCHEN NACHFOLGEARBEITGEBER 397
A) AUSLAENDISCHER FOLGEARBEITGEBER MIT NIEDERLASSUNG ODER
BETRIEBSSTAETTE IM INLAND 398
INHALTSVERZEICHNIS XXV
B) AUSLAENDISCHER FOLGEARBEITGEBER OHNE NIEDERLASSUNG ODER
BETNEBSSTAETTE IM INLAND 399
4. UEBERTRAGUNG AUF AUSLAENDISCHE VERSICHERER UND PENSIONSKASSEN ... 399
5. UEBERTRAGUNG AUF AUSLAENDISCHE UNTERSTUETZUNGSKASSEN 400
6. UEBERTRAGUNG AUF SONSTIGE AUSLAENDISCHE DRITTE MIT ZUSTIMMUNG
DES PSVAG 400
II. FREIZUEGIGKEIT 402
1. ABSOLUTES BESCHRAENKUNGSVERBOT 402
2. RELATIVES BESCHRAENKUNGSVERBOT 402
III. UEBERTRAGUNG AUSLAENDISCHER BETRIEBSRENTENVERBINDLICHKEIT VOM AUS-
LAND INS INLAND AUF DEUTSCHEN FOLGEARBEITGEBER 403
1. UNANWENDBARKEIT DES UEBERTRAGUNGSVERBOT AUS §4 BETRAVG .... 403
2. ANRECHNUNG AUSLAENDISCHER VORDIENSTZEITEN FUER FOLGEZUSAGEN IM
INLAND ZU LASTEN DES PSVAG 405
C. BETRIEBSRENTENANPASSUNG UND WIDERRUF WEGEN WIRTSCHAFTLICHER
NOTLAGE BEI INTERNATIONALER KONZERNVERBINDUNG DES ARBEIT-
GEBERS 406
I. ANPASSUNG LAUFENDER VERSORGUNGSVERPFLICHTUNGEN NACH
§ 16 BETRAVG IM KONZERN 406
1. *BERECHNUNGSDURCHGRIFF 406
2. ANPASSUNG BEI INTERNATIONALER KONZERN VERBINDUNG 408
A) KONZERNSTATUT DEUTSCHES RECHT 408
B) KONZERNSTATUT AUSLAENDISCHES RECHT 409
II. WIDERRUF VON VERSORGUNGSZUSAGEN WEGEN WIRTSCHAFTLICHER NOTLAGE
IM KONZERN 409
1. *BEURTEILUNGSDURCHGRIFF 409
2. WIDERRUF BEI INTERNATIONALER KONZERNVERBINDUNG 411
D. ZUSAMMENFASSUNG 412
§ 10 KOLLISIONSRECHTLICHE BEHANDLUNG KOLLEKTIWERTRAGLICHER
VERSORGUNGSZUSAGEN 414
A. PROBLEMAUFRISS 414
I. KOLLEKTIWERTRAGLICHE ALTERSVERSORGUNGSSYSTEME IM SPANNUNGSVER-
HAELTNIS VON DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT UND FREIZUEGIGKEIT 414
L DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT 414
2. FREIZUEGIGKEIT 415
II. KOLLEKTIWERTRAGLICHE VERSORGUNGSZUSAGEN IN EUROPA 415
1. DEUTSCHLAND 415
A) BETRIEBSVEREINBARUNG 415
B) TARIFVERTRAG 416
2. BEISPIELE AUS ANDEREN MITGLIEDSTAATEN DER EUROPAEISCHEN UNION .. 417
III. KOLLISIONSRECHTLICHE FRAGESTELLUNG 420
B. STATUT EINES KOLLEKTIVVERTRAGS 421
XXVI INHALTSVERZEICHNIS
I. BESTIMMUNG DES STATUTS DER BETRIEBSVEREINBARUNG 421
1. OBJEKTIVE ANKNUEPFUNG 421
A) BETRIEBSSITZ .*
421
B) BETRIEBSVERFASSUNGS- UND BETRIEBSVEREINBARUNGSSTATUT 422
2. RECHTSWAHL 422
II. BESTIMMUNG DES STATUTS DES TARIFVERTRAGES 423
1. OBJEKTIVE ANKNUEPFUNG 423
2. RECHTSWAHL 425
C. VERHAELTNIS VON KOLLEKTIWERTRAGSSTATUT UND ARBEITSVERHAELTNIS-
UND BETRIEBSRENTENSTATUT 426
I. VERSORGUNGSZUSAGE IN BETRIEBSVEREINBARUNG 426
1. DEUTSCHE BETRIEBSVEREINBARUNG 426
A) REICHWEITE DER NORMATIVEN WIRKUNG EINER DEUTSCHEN
BETRIEBSVEREINBARUNG 426
B) GLEICHLAUF VON BETRIEBSVERFASSUNGSSTATUT UND ARBEITSVER-
HAELTNIS-/BETRIEBSRENTENSTATUT 428
C) AUSEINANDERFALLEN VON BETRIEBSVERFASSUNGSSTATUT UND ARBEITS-
VERHAELTNIS-/BETRIEBSRENTENSTATUT 429
AA) ART.27 ABS.3 EGBGB 430
BB) KOLLISIONSRECHTLICHER GUENSTIGKEITSVERGLEICH NACH ART. 30
ABS.L EGBGB 430
CC) SONDERANKNUEPFUNG NACH ART. 34 EGBGB 432
DD) SCHULDRECHTLICHE WIRKUNG DER BETRIEBSVEREINBARUNG
(VERTRAG ZUGUNSTEN DRITTER) 433
EE) ERGEBNIS 433
2. AUSLAENDISCHE BETRIEBSVEREINBARUNG 434
II. TARIFVERTRAGLICHE VERSORGUNGSZUSAGE 434
1. DEUTSCHER TARIFVERTRAG 434
A) GLEICHLAUF VON TARIFVERTRAGSSTATUT UND ARBEITSVERHAELTNIS-/
BETRIEBSRENTENSTATUT 434
B) AUSEINANDERFALLEN VON TARIFVERTRAGSSTATUT UND ARBEITSVER-
HAELTNIS- BZW. BETRIEBSRENTENSTATUT 436
AA) ART.27 ABS.3 EGBGB 436
BB) KOLLISIONSRECHTLICHER GUENSTIGKEITSVERGLEICH NACH ART. 30
ABS. 1 EGBGB 436
CC) SONDERANKNUEPFUNG NACH ART. 34 EGBGB 437
DD) SCHULDRECHTLICHE WIRKUNG DES TARIFVERTRAGES (VERTRAG
ZUGUNSTEN DRITTER) 440
EE) ERGEBNIS 440
2. ALLGEMEINVERBINDLICHER DEUTSCHER TARIFVERTRAG 440
A) KEINE GENERELLE SONDERANKNUEPFUNG ALLGEMEINVERBINDLICHER
TARIFVERTRAEGE 440
B) LOESUNGSMODELL DES ARBEITNEHMER-ENTSENDEGESETZES UND DER
ENTSENDE-RICHTLINIE 443
AA) KEINE AUSWIRKUNGEN DES ENTSENDEGESETZES 444
BB) KEINE AUSWIRKUNGEN DER ENTSENDE-RICHTLINIE 445
INHALTSVERZEICHNIS XXVII
C) FREIZUEGIGKEIT 446
3. AUSLAENDISCHER TARIFVERTRAG 447
A) TARIFVERTRAG OHNE NORMWIRKUNG 447
B) TARIFVERTRAG MIT NORMWIRKUNG 447
C) ALLGEMEINVERBINDLICHER TARIFVERTRAG 448
D. RECHTSWAHL IM KOLLEKTIVVERTRAG FUER DAS ARBEITSVERHAELTNIS/
BETRIEBSRENTENVERHAELTNIS 449
I. DURCHSETZUNG GEGENUEBER OBJEKTIVEM ARBEITSVERHAELTNISSTATUT 450
II. DURCHSETZUNG GEGENUEBER INDIVIDUALVERTRAGLICHER RECHTS WAEHL 451
E. KOLLISIONSRECHTLICHES ERGEBNIS 452
F. AUSBLICK: EUROPAEISCHE KOLLEKTIVVERTRAEGE ZUR ZUSATZALTERS-
VERSORGUNG 453
I. BETRIEBLICHE VEREINBARUNGEN 453
II. TARIFVERTRAEGE 454
G. ZUSAMMENFASSUNG 456
§ 11 VERSORGUNGSZUSAGEN IM INTERNATIONALEN BETRIEBSUEBERGANG .... 458
A. FRAGESTELLUNG 458
B. ANKNUEPFUNG DES INTERNATIONALEN BETRIEBSUEBERGANGS 460
I. ARBEITSVERTRAGSSTATUT 462
II. BETRIEBSSTATUT 464
III. ERGEBNIS 465
C. INTERNATIONALER UEBERGANG EINES INLAENDISCHEN BETRIEBES 466
I. RECHTSFOLGEN DES §613A BGB FUER DIE BETRIEBSRENTENZUSAGE
DES VERAEUSSERERS 466
1. REGELARBEITSVERHAELTNIS 466
2. RUHENDES ARBEITSVERHAELTNIS BEI *ENTSENDUNG 468
3. ISOLIERTES BETRIEBSREN TEN VERHAELTNIS BEI *VERSETZUNG 469
II. BETRIEBSUEBERGANG VON EINEM INLAENDISCHEN VERAEUSSERER AUF EINEN
AUSLAENDISCHEN ERWERBER 469
1. VERSORGUNGSZUSAGE NACH DEUTSCHEM RECHT 470
A) INDIVIDUALRECHTLICHE ZUSAGEN 470
AA) UNMITTELBARE VERSORGUNGSZUSAGE 470
BB) DIREKTVERSICHERUNG 470
CC) PENSIONSKASSE 471
DD) UNTERSTUETZUNGSKASSE 471
EE) WECHSEL DES DURCHFUEHRUNGSWEGS UND NACHTRAEGLICHE
RECHTSWAHL 472
B) KOLLEKTIWERTRAGLICHE VERSORGUNGSZUSAGEN 473
AA) TARIFVERTRAG 473
BB) BETRIEBSVEREINBARUNG 476
2. VERSORGUNGSZUSAGE NACH AUSLAENDISCHEM RECHT 477
XXVIII INHALTSVERZEICHNIS
A) INDIVIDUALRECHTLICHE VERSORGUNGSZUSAGE 477
B) KOLLEKTIVRECHTLICHE VERSORGUNGSZUSAGE 477
III. BETRIEBSUEBERGANG VON EINEM AUSLAENDISCHEN VERAEUSSERER AUF EINEN
INLAENDISCHEN ERWERBER ODER AUSLAENDISCHEN ERWERBER AUS EINEM
DRITTSTAAT 478
D. INTERNATIONALER UEBERGANG EINES AUSLAENDISCHEN BETRIEBES 479
I. BEISPIELE FUER REGELUNGEN DES BETRIEBSUEBERGANGS IM AUSLAENDISCHEN
RECHT 479
1. VEREINIGTES KOENIGREICH 479
2. IRLAND 480
3. OESTERREICH 481
4. SCHWEIZ 482
II. RECHTSFOLGEN DES INTERNATIONALEN BETRIEBSUEBERGANGS FUER BETRIEBS-
RENTENZUSAGEN NACH AUSLAENDISCHEM UND DEUTSCHEM RECHT 483
E. GRENZUEBERSCHREITENDER BETRIEBSUEBERGANG 484
I. GRENZUEBERSCHREITENDER BETRIEBSUEBERGANG UND FREIZUEGIGKEIT 484
II. ANKNUEPFUNG DES GRENZUEBERSCHREITENDEN BETRIEBSUEBERGANGS 484
1. BETRIEBSSTATUT AM NEUEN BETRIEBSORT 485
2. STATUTENKUMULATION 485
3. BETRIEBSSTATUT AM URSPRUENGLICHEN BETRIEBSORT 487
III. GRENZUEBERSCHREITENDER BETRIEBSUEBERGANG VOM INLAND INS AUSLAND ..
490
L INDIVIDUALRECHTLICHE VERSORGUNGSZUSAGE 491
A) OBJEKTIVE ANKNUEPFUNG DES ARBEITS- UND BETRIEBSRENTENVER-
HAELTNISSES 491
B) RECHTSWAHL 492
2. TARIFVERTRAGLICHE VERSORGUNGSZUSAGE 492
3. VERSORGUNGSZUSAGE IN EINER BETRIEBSVEREINBARUNG 494
4. FREIZUEGIGKEIT 494
IV. GRENZUEBERSCHREITENDER BETRIEBSUEBERGANG VOM AUSLAND INS INLAND . .
495
F. ZUSAMMENFASSUNG 496
SCHLUSSBETRACHTUNG
ZUM ZUSAMMENSPIEL VON EUROPAEISCHEM UND INTERNATIONALEM
BETRIEBSRENTENRECHT
A. EUROPAEISCHES UND INTERNATIONALES BETRIEBSRENTENRECHT 497
I. SOZIALE DIMENSION 497
II. WIRTSCHAFTLICHE DIMENSION 498
B. DIE GRUNDFREIHEITEN ALS MASSSTAB UND RECHTSETZUNGSAUFTRAG 498
C. VERWIRKLICHUNG DER FREIZUEGIGKEIT IM DEUTSCHEN BETRIEBSRENTEN-
RECHT 500
INHALTSVERZEICHNIS XXIX
I. FREIZUEGIGKEITSHINDERNISSE IM DEUTSCHEN BETRIEBSRENTENRECHT 500
II. VERWIRKLICHUNG DER FREIZUEGIGKEIT DURCH AUSSCHOEPFUNG KOLLISIONS-
UND SACHRECHTLICHER GESTALTUNGMOEGLICHKEITEN 501
D. VERWIRKLICHUNG DER DIENSTLEISTUNGSFREIHEIT IM DEUTSCHEN
BETRIEBSRENTENRECHT 504
E. AUSBLICK ZU DEN GESTALTUNGSMOEGLICHKEITEN AUF EUROPAEISCHER
EBENE 506
LITERATURVERZEICHNIS 508
SACHREGISTER 535
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Bittner, Claudia |
| author_GND | (DE-588)1035068850 |
| author_facet | Bittner, Claudia |
| author_role | aut |
| author_sort | Bittner, Claudia |
| author_variant | c b cb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV013257270 |
| callnumber-first | K - Law |
| callnumber-label | KJC3385 |
| callnumber-raw | KJC3385.B58 2000 |
| callnumber-search | KJC3385.B58 2000 |
| callnumber-sort | KJC 43385 B58 42000 |
| classification_rvk | PQ 8080 PS 3920 |
| ctrlnum | (OCoLC)45539732 (DE-599)BVBBV013257270 |
| discipline | Rechtswissenschaft |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02334nam a22005418cb4500</leader><controlfield tag="001">BV013257270</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180713 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">000711s2000 gw m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">959300481</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3161473787</subfield><subfield code="c">Gb. : ca. DM 200.00, ca. sfr 170.00, ca. S 1460.00</subfield><subfield code="9">3-16-147378-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)45539732</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV013257270</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-Ef29</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">KJC3385.B58 2000</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PQ 8080</subfield><subfield code="0">(DE-625)139306:522</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PS 3920</subfield><subfield code="0">(DE-625)139823:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">19</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bittner, Claudia</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1035068850</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Europäisches und internationales Betriebsrentenrecht</subfield><subfield code="b">grenzüberschreitende betriebliche Altersversorgung im Spannungsfeld von europäischem und internationalem Betriebsrentenrecht</subfield><subfield code="c">Claudia Bittner</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tübingen</subfield><subfield code="b">Mohr Siebeck</subfield><subfield code="c">2000</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXXII, 540 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jus privatum</subfield><subfield code="v">46</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Freiburg (Breisgau), Univ., Habil.-Schr., 1999</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Recht</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Old age pensions -- Law and legislation -- European Union countries</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Old age pensions -- Law and legislation -- Germany</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Conflict of laws -- Germany</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Internationales Sozialrecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136205-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Betriebliche Altersversorgung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4069375-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutschland</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Europäische Union. Mitgliedsstaaten</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Betriebliche Altersversorgung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4069375-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Internationales Sozialrecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136205-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Jus privatum</subfield><subfield code="v">46</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV005424152</subfield><subfield code="9">46</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009036947&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009036947</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| geographic | Deutschland Europäische Union. Mitgliedsstaaten |
| geographic_facet | Deutschland Europäische Union. Mitgliedsstaaten |
| id | DE-604.BV013257270 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T10:44:04Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3161473787 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009036947 |
| oclc_num | 45539732 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-739 DE-29 DE-20 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-521 DE-11 DE-188 DE-Ef29 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-739 DE-29 DE-20 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-521 DE-11 DE-188 DE-Ef29 |
| physical | XXXII, 540 S. |
| publishDate | 2000 |
| publishDateSearch | 2000 |
| publishDateSort | 2000 |
| publisher | Mohr Siebeck |
| record_format | marc |
| series | Jus privatum |
| series2 | Jus privatum |
| spellingShingle | Bittner, Claudia Europäisches und internationales Betriebsrentenrecht grenzüberschreitende betriebliche Altersversorgung im Spannungsfeld von europäischem und internationalem Betriebsrentenrecht Jus privatum Recht Old age pensions -- Law and legislation -- European Union countries Old age pensions -- Law and legislation -- Germany Conflict of laws -- Germany Internationales Sozialrecht (DE-588)4136205-6 gnd Betriebliche Altersversorgung (DE-588)4069375-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4136205-6 (DE-588)4069375-2 (DE-588)4113937-9 |
| title | Europäisches und internationales Betriebsrentenrecht grenzüberschreitende betriebliche Altersversorgung im Spannungsfeld von europäischem und internationalem Betriebsrentenrecht |
| title_auth | Europäisches und internationales Betriebsrentenrecht grenzüberschreitende betriebliche Altersversorgung im Spannungsfeld von europäischem und internationalem Betriebsrentenrecht |
| title_exact_search | Europäisches und internationales Betriebsrentenrecht grenzüberschreitende betriebliche Altersversorgung im Spannungsfeld von europäischem und internationalem Betriebsrentenrecht |
| title_full | Europäisches und internationales Betriebsrentenrecht grenzüberschreitende betriebliche Altersversorgung im Spannungsfeld von europäischem und internationalem Betriebsrentenrecht Claudia Bittner |
| title_fullStr | Europäisches und internationales Betriebsrentenrecht grenzüberschreitende betriebliche Altersversorgung im Spannungsfeld von europäischem und internationalem Betriebsrentenrecht Claudia Bittner |
| title_full_unstemmed | Europäisches und internationales Betriebsrentenrecht grenzüberschreitende betriebliche Altersversorgung im Spannungsfeld von europäischem und internationalem Betriebsrentenrecht Claudia Bittner |
| title_short | Europäisches und internationales Betriebsrentenrecht |
| title_sort | europaisches und internationales betriebsrentenrecht grenzuberschreitende betriebliche altersversorgung im spannungsfeld von europaischem und internationalem betriebsrentenrecht |
| title_sub | grenzüberschreitende betriebliche Altersversorgung im Spannungsfeld von europäischem und internationalem Betriebsrentenrecht |
| topic | Recht Old age pensions -- Law and legislation -- European Union countries Old age pensions -- Law and legislation -- Germany Conflict of laws -- Germany Internationales Sozialrecht (DE-588)4136205-6 gnd Betriebliche Altersversorgung (DE-588)4069375-2 gnd |
| topic_facet | Recht Old age pensions -- Law and legislation -- European Union countries Old age pensions -- Law and legislation -- Germany Conflict of laws -- Germany Internationales Sozialrecht Betriebliche Altersversorgung Deutschland Europäische Union. Mitgliedsstaaten Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009036947&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV005424152 |
| work_keys_str_mv | AT bittnerclaudia europaischesundinternationalesbetriebsrentenrechtgrenzuberschreitendebetrieblichealtersversorgungimspannungsfeldvoneuropaischemundinternationalembetriebsrentenrecht |