De la silva textual al taller historiográfico alfonsí: códices, crónicas, versiones y cuadernos de trabajo
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Spanisch |
| Veröffentlicht: |
Madrid
UA Ed.
1997
|
| Ausgabe: | 1. ed. |
| Schriftenreihe: | Fuentes cronísticas de la historia de España
9 |
| Schlagwörter: | |
| Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008821800&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Umfang: | 537 S. Ill. |
| ISBN: | 8492050586 8492050578 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV012954560 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20000124 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 000124s1997 xx a||| |||| 00||| spa d | ||
| 020 | |a 8492050586 |9 84-920505-8-6 | ||
| 020 | |a 8492050578 |9 84-920505-7-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)260005927 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV012954560 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a NM 9250 |0 (DE-625)126479: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Catalán, Diego |d 1928-2008 |e Verfasser |0 (DE-588)1021151483 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a De la silva textual al taller historiográfico alfonsí |b códices, crónicas, versiones y cuadernos de trabajo |c por Diego Catalán |
| 250 | |a 1. ed. | ||
| 264 | 1 | |a Madrid |b UA Ed. |c 1997 | |
| 300 | |a 537 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Fuentes cronísticas de la historia de España |v 9 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1000-1500 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Geschichtsschreibung |0 (DE-588)4020531-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Spanien |0 (DE-588)4055964-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Spanien |0 (DE-588)4055964-6 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Geschichtsschreibung |0 (DE-588)4020531-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1000-1500 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Fuentes cronísticas de la historia de España |v 9 |w (DE-604)BV002789751 |9 9 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008821800&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008821800 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819322950059294720 |
|---|---|
| adam_text | ÍNDICE GENERAL
Pág.
Propósito del Autor y Dedicatoria 7
Advertencia. Historia del presente Libro 9
Agradecimientos 9
I. Introducción. Las Crónicas generales de España herederas de la Estoma alfonsí 11
1. La selva textual y la erudición pre pidalina 11
2. Deslinde y clasificación de las Crónicas Generales de España por Menéndez Pidal a
fines del siglo XIX 14
3. Reformas en la construcción pidalina 16
4. Los críticos favorables a la prioridad de la Crónica de veinte reyes: Lang, Babbitt y
Gómez Pérez 17
5. La aportación de Lindley Cintra: La Crónica de 1344 exige antedatar la actividad
refundidora de la Estoria de España 25
6. La vuelta al manuscrito 27
7. Antes de las crónicas . Importancia de las versiones 29
Láminas i
II. La Historia antigua de España en el Códice regio alfonsí y en la Tradición
MANUSCRITA 33
1. El manuscrito £,, códice del scriptorium alfonsí 33
2. La historia gótica no se interrumpe con la invasión musulmana. El ms. £, en su
forma original 34
3. El manuscrito Ex(prig) no es de factura unitaria. El Prólogo y el núcleo más an¬
tiguo de la Estoria de España 41
4. El testimonio de la General Estoria 47
5. La historia de los primeros dominadores de España en la tradición manuscrita .... 65
6. Entronque de la Versión vulgar con la tradición troncal en la historia de los primeros
dominadores de España ^2
7. Factura del códice regio y fronteras estructurales en la historia imperial y gótica .. 83
8. La tradición manuscrita en la historia imperial 1°°
9. La tradición manuscrita en la historia de la invasiones bárbaras 1°2
10. La tradición manuscrita en la histora gótica hasta Eurico 105
11 La Versión vulgar adquiere personalidad 106
12. La reforma de la Versión crítica 107
536 ÍNDICE GENERAL
Pág.
13. Defectos del códice alfonsí y de la Versión regia en la historia gótica anterior a
Eurico 124
14. La tradición manuscrita de la Versión regia y el códice del scriptorium alfonsí en la
historia gótica hasta Eurico 126
15. Singularidad de los mss. L y *L en el reinado de Eurico 127
16. Reorganización del árbol textual a partir del reinado de Alarico 132
17. La primitiva versión anterior a 1274 y la Versión enmendada después de 1274 .... 134
18. La Versión crítica remonta a 1282 84 141
19. La tradición troncal, la Versión regia y el códice del scriptorium alfonsí desde
Alarico a Rodrigo 149
20. Parentesco de las versiones regia y enmendada frente a la Versión crítica 161
21. La Versión crítica conocida en el Occidente peninsular 165
22. La elaboración de la Estoria de España a la luz de la tradición manuscrita 179
III. La Historia de los Reyes godos asturianos en el Códice regio alfonsí y en la
Tradición manuscrita 183
1. El manuscrito de la cámara de Alfonso X y sus descendientes 183
2. Reorganización del árbol textual después de la destrucción de España 190
3. El Libro II del manuscrito manuelino, representante autónomo de la tradición
troncal 193
4. Del señorío al reinado de Pelayo. Posible final de la Versión enmendada después
de 1274 193
5. La historia de los reyes de Asturias en la Versión crítica 205
6. El entronque de la Versión crítica en el árbol textual de la Estoria de España .... 216
7. Dos estructuras alfonsíes de la Estoria de España en conflicto 222
8. Las cuatro ramas de la Versión crítica 225
9. La Versión crítica en Galicia y Portugal 229
10. La Crónica fragmentaria, variante anovelada de la Estoria de España 240
11. La mano segunda de E2 empalma el final del manuscrito alfonsí con el de
Sancho IV 257
12. División de la tradición manuscrita en el final del reinado de Alfonso II: La tradición
troncal, la Versión crítica y la Variante anovelada 262
13. Innovaciones de la Crónica fragmentaria en el final del reinado de Alfonso II .... 265
14. El final del reinado de Alfonso II en los textos descendientes de la Versión crítica . 270
15. Las varias ramas de la Versión crítica en el final de Alfonso II 272
16. Inserción de las varias ramas de la Estoria de España en el tronco de la tradición . 282
IV. La Historia de los Reyes de León en la Tradición manuscrita 284
1. El códice recompuesto E2 y el primitivo códice escrito bajo Sancho IV 285
2. La Versión de 1289 y el ms. E2(orig) 294
3. la Versión amplificada de 1289 y la Versión concisa desde Ramiro I al año ls de
Alfonso III 295
4. Mayor fidelidad ocasional de la Versión amplificada al Toledano o al Tudense .... 308
5. De Ramiro I al año 1B de Alfonso III, la Crónica fragmentaria no innova respecto a
la Versión concisa 315
6. Relaciones entre los textos que conservan la Versión concisa 316
7. La Versión crítica remonta a un texto de la Estoria de España más arcaico que el
antecesor común del ms. Y, de la Crónica fragmentaria y de la Versión amplificada 317
8. Arreglos de la Versión crítica desde Ramiro I al año Ia de Alfonso III 319
9. Las varias ramas de la Versión crítica 324
índice general 537
Pág
10. Difusión del texto amplificado en 1289 relativo a la sección cronística anterior al 2a
año de Alfonso 111 326
11. La Versión amplificada de 1289 y la Versión concisa desde el año 2Q de Alfonso III
hasta la muerte de Ordoño II 332
12. Difusión del texto amplificado en 1289 relativo a la sección cronística posterior al
año Ia de Alfonso III 338
13. La Crónica fragmentaria, fiel a la tradición troncal 344
14. Relaciones entre los textos que conservan la Versión concisa desde el año 2° de
Alfonso III hasta la muerte de Ordoño II 344
15. En la sección posterior al año 1Q de Alfonso III la Versión crítica se acerca más a las
fuentes en algunos detalles 346
16. La labor refundidora de la Versión crítica, desde el año 2Q de Alfonso III hasta la
muerte de Ordoño II 351
17. Las varias ramas de la Versión crítica desde el 2° año de Alfonso III hasta la muerte
de Ordoño II 354
18. Modificaciones en la tradición textual al llegar al Libro V del Toledano 357
19. La Versión amplificada de 1289 y la Versión concisa desde Fruela II hasta la muerte
de Vermudo III 358
20. Los folios en blanco del ms. E2(orig): La Versión crítica, la tradición troncal y las
Versiones amplificada y amplificada corregida ante la Leyenda de la condesa
traidora 381
21. Difusión de la Versión amplificada de 1289 en Castilla y Portugal. Sección de Fruela
II a Vermudo III 389
22. La redacción de la Versión concisa remonta al reinado de Alfonso X 393
23. La tradición troncal 395
24. Innovaciones de los textos herederos de la Versión crítica entre Fruela II y
Vermudo III 396
25. Evaluación del testimonio de las diversas familias de la Versión crítica en el
segmento Fruela II Vermudo III 405
26. El árbol textual interno de la Versión crítica 347
27. La Versión crítica se apartó de la tradición troncal en una etapa en que el texto de la
Estoria de España estaba aún inconcluso 440
Advertencia final 459
Conclusiones 461
Índices
índice de Autores y Obras 473
índice de Manuscritos (e Impresiones antiguas) citados 483
índice de Críticos (y Posesores de Manuscritos) y de Referencias bibliográficas 495
índice de Personajes citados (históricos y legendarios) 507
índice de Láminas 533
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Catalán, Diego 1928-2008 |
| author_GND | (DE-588)1021151483 |
| author_facet | Catalán, Diego 1928-2008 |
| author_role | aut |
| author_sort | Catalán, Diego 1928-2008 |
| author_variant | d c dc |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV012954560 |
| classification_rvk | NM 9250 |
| ctrlnum | (OCoLC)260005927 (DE-599)BVBBV012954560 |
| discipline | Geschichte |
| edition | 1. ed. |
| era | Geschichte 1000-1500 gnd |
| era_facet | Geschichte 1000-1500 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01655nam a2200409 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV012954560</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20000124 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">000124s1997 xx a||| |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8492050586</subfield><subfield code="9">84-920505-8-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8492050578</subfield><subfield code="9">84-920505-7-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)260005927</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV012954560</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NM 9250</subfield><subfield code="0">(DE-625)126479:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Catalán, Diego</subfield><subfield code="d">1928-2008</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1021151483</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">De la silva textual al taller historiográfico alfonsí</subfield><subfield code="b">códices, crónicas, versiones y cuadernos de trabajo</subfield><subfield code="c">por Diego Catalán</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. ed.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Madrid</subfield><subfield code="b">UA Ed.</subfield><subfield code="c">1997</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">537 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fuentes cronísticas de la historia de España</subfield><subfield code="v">9</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1000-1500</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschichtsschreibung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020531-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Spanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055964-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Spanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055964-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichtsschreibung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020531-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1000-1500</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Fuentes cronísticas de la historia de España</subfield><subfield code="v">9</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002789751</subfield><subfield code="9">9</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008821800&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008821800</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Spanien (DE-588)4055964-6 gnd |
| geographic_facet | Spanien |
| id | DE-604.BV012954560 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T10:39:04Z |
| institution | BVB |
| isbn | 8492050586 8492050578 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008821800 |
| oclc_num | 260005927 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 537 S. Ill. |
| publishDate | 1997 |
| publishDateSearch | 1997 |
| publishDateSort | 1997 |
| publisher | UA Ed. |
| record_format | marc |
| series | Fuentes cronísticas de la historia de España |
| series2 | Fuentes cronísticas de la historia de España |
| spellingShingle | Catalán, Diego 1928-2008 De la silva textual al taller historiográfico alfonsí códices, crónicas, versiones y cuadernos de trabajo Fuentes cronísticas de la historia de España Geschichtsschreibung (DE-588)4020531-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4020531-9 (DE-588)4055964-6 |
| title | De la silva textual al taller historiográfico alfonsí códices, crónicas, versiones y cuadernos de trabajo |
| title_auth | De la silva textual al taller historiográfico alfonsí códices, crónicas, versiones y cuadernos de trabajo |
| title_exact_search | De la silva textual al taller historiográfico alfonsí códices, crónicas, versiones y cuadernos de trabajo |
| title_full | De la silva textual al taller historiográfico alfonsí códices, crónicas, versiones y cuadernos de trabajo por Diego Catalán |
| title_fullStr | De la silva textual al taller historiográfico alfonsí códices, crónicas, versiones y cuadernos de trabajo por Diego Catalán |
| title_full_unstemmed | De la silva textual al taller historiográfico alfonsí códices, crónicas, versiones y cuadernos de trabajo por Diego Catalán |
| title_short | De la silva textual al taller historiográfico alfonsí |
| title_sort | de la silva textual al taller historiografico alfonsi codices cronicas versiones y cuadernos de trabajo |
| title_sub | códices, crónicas, versiones y cuadernos de trabajo |
| topic | Geschichtsschreibung (DE-588)4020531-9 gnd |
| topic_facet | Geschichtsschreibung Spanien |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008821800&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV002789751 |
| work_keys_str_mv | AT catalandiego delasilvatextualaltallerhistoriograficoalfonsicodicescronicasversionesycuadernosdetrabajo |