Verfügbarkeit: Desert tracings | Technische Universität München

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Beteiligte Personen:	ʿAlqama Ibn-ʿAbada (VerfasserIn), Šanfarā aš- -525 (VerfasserIn), Labīd Ibn-Rabīʿa 560-661 (VerfasserIn), ʿAntara Ibn-Šaddād ca. 6. Jh (VerfasserIn), Aʿšā, Maimūn Ibn-Qais al- 565-629 (VerfasserIn), Ḏū-ʾr-Rumma, Ġailān Ibn-ʿUqba 696-735 (VerfasserIn)
Weitere beteiligte Personen:	Sells, Michael Anthony 1949- (ÜbersetzerIn)
Format:	Buch
Sprache:	Englisch Arabisch
Veröffentlicht:	[Middletown, CT] Wesleyan University Press 1989
Schriftenreihe:	Wesleyan poetry in translation
Schlagwörter:	Poesía inglesa - Traducciones del árabe Poésie arabe - Avant 622 - Traductions anglaises Arabic poetry > To 622 > Translations into English Anthologie
Links:	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008493759&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Umfang:	78 Seiten 1 Illustration
ISBN:	0819511587 9780819511584 0819521574 9780819521576

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV012513474
003	DE-604
005	20250127
007	t\|
008	990416s1989 xx a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| eng d
020			\|a 0819511587 \|c pbk \|9 0-8195-1158-7
020			\|a 9780819511584 \|c pbk \|9 978-0-8195-1158-4
020			\|a 0819521574 \|c hbk \|9 0-8195-2157-4
020			\|a 9780819521576 \|c hbk \|9 978-0-8195-2157-6
035			\|a (OCoLC)18589234
035			\|a (DE-599)BVBBV012513474
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	1		\|a eng \|h ara
049			\|a DE-473 \|a DE-19 \|a DE-188
050		0	\|a PJ7694.E3
082	0		\|a 892/.1043/08 \|2 19
084			\|a EN 2440 \|0 (DE-625)25264: \|2 rvk
084			\|a EN 2710 \|0 (DE-625)25285: \|2 rvk
245	1	0	\|a Desert tracings \|b six classical Arabian odes \|c by ʿAlqama, Shánfara, Labíd, ʿAntara, Al-Aʿsha, and Dhu al-Rúmma ; translated and introduced by Michael A. Sells
264		1	\|a [Middletown, CT] \|b Wesleyan University Press \|c 1989
300			\|a 78 Seiten \|b 1 Illustration
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	0		\|a Wesleyan poetry in translation
546			\|a Aus dem Arabischen übersetzt
650		4	\|a Poesía inglesa - Traducciones del árabe
650		4	\|a Poésie arabe - Avant 622 - Traductions anglaises
650		7	\|a Poésie arabe - Avant 622 - Traductions anglaises \|2 ram
650		4	\|a Arabic poetry \|y To 622 \|v Translations into English
655		7	\|0 (DE-588)4002214-6 \|a Anthologie \|2 gnd-content
700	0		\|a ʿAlqama Ibn-ʿAbada \|0 (DE-588)11885917X \|4 aut
700	0		\|a Šanfarā aš- \|d -525 \|0 (DE-588)119311046 \|4 aut
700	0		\|a Labīd Ibn-Rabīʿa \|d 560-661 \|0 (DE-588)118568469 \|4 aut
700	0		\|a ʿAntara Ibn-Šaddād \|d ca. 6. Jh. \|0 (DE-588)118974009 \|4 aut
700	1		\|a Aʿšā, Maimūn Ibn-Qais al- \|d 565-629 \|0 (DE-588)118898361 \|4 aut
700	1		\|a Ḏū-ʾr-Rumma, Ġailān Ibn-ʿUqba \|d 696-735 \|0 (DE-588)118995936 \|4 aut
700	1		\|a Sells, Michael Anthony \|d 1949- \|0 (DE-588)143100289 \|4 trl \|4 win
856	4	2	\|m Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008493759&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008493759

Datensatz im Suchindex

_version_	1823033797540577280
adam_text	Contents Introduction The Arabian Ode з cAlqama Is What Yon Knew Kept Secret 11 Shânfara Arabian Ode in “L” 21 Labid The Mifdllaqa 32 ‘Antara The Mifallaqa 45 Al-A’sha Bid Hurayra Farewell 57 Dhu al-Riimma To the Encampments of Mayya Glossary 77 67
any_adam_object	1
author	ʿAlqama Ibn-ʿAbada Šanfarā aš- -525 Labīd Ibn-Rabīʿa 560-661 ʿAntara Ibn-Šaddād ca. 6. Jh Aʿšā, Maimūn Ibn-Qais al- 565-629 Ḏū-ʾr-Rumma, Ġailān Ibn-ʿUqba 696-735
author2	Sells, Michael Anthony 1949-
author2_role	trl
author2_variant	m a s ma mas
author_GND	(DE-588)11885917X (DE-588)119311046 (DE-588)118568469 (DE-588)118974009 (DE-588)118898361 (DE-588)118995936 (DE-588)143100289
author_facet	ʿAlqama Ibn-ʿAbada Šanfarā aš- -525 Labīd Ibn-Rabīʿa 560-661 ʿAntara Ibn-Šaddād ca. 6. Jh Aʿšā, Maimūn Ibn-Qais al- 565-629 Ḏū-ʾr-Rumma, Ġailān Ibn-ʿUqba 696-735 Sells, Michael Anthony 1949-
author_role	aut aut aut aut aut aut
author_sort	ʿAlqama Ibn-ʿAbada
author_variant	ʿ i ʿ ʿiʿ š a ša l i r lir ʿ i š ʿiš m i q a a miqa miqaa ġ i ʿ ḏ ʾ ġiʿḏ ġiʿḏʾ
building	Verbundindex
bvnumber	BV012513474
callnumber-first	P - Language and Literature
callnumber-label	PJ7694
callnumber-raw	PJ7694.E3
callnumber-search	PJ7694.E3
callnumber-sort	PJ 47694 E3
callnumber-subject	PJ - Oriental
classification_rvk	EN 2440 EN 2710
ctrlnum	(OCoLC)18589234 (DE-599)BVBBV012513474
dewey-full	892/.1043/08
dewey-hundreds	800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric
dewey-ones	892 - Afro-Asiatic literatures
dewey-raw	892/.1043/08
dewey-search	892/.1043/08
dewey-sort	3892 41043 18
dewey-tens	890 - Literatures of other languages
discipline	Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV012513474</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20250127</controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">990416s1989 xx a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0819511587</subfield><subfield code="c">pbk</subfield><subfield code="9">0-8195-1158-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780819511584</subfield><subfield code="c">pbk</subfield><subfield code="9">978-0-8195-1158-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0819521574</subfield><subfield code="c">hbk</subfield><subfield code="9">0-8195-2157-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780819521576</subfield><subfield code="c">hbk</subfield><subfield code="9">978-0-8195-2157-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)18589234</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV012513474</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">ara</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PJ7694.E3</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">892/.1043/08</subfield><subfield code="2">19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EN 2440</subfield><subfield code="0">(DE-625)25264:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EN 2710</subfield><subfield code="0">(DE-625)25285:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Desert tracings</subfield><subfield code="b">six classical Arabian odes</subfield><subfield code="c">by ʿAlqama, Shánfara, Labíd, ʿAntara, Al-Aʿsha, and Dhu al-Rúmma ; translated and introduced by Michael A. Sells</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Middletown, CT]</subfield><subfield code="b">Wesleyan University Press</subfield><subfield code="c">1989</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">78 Seiten</subfield><subfield code="b">1 Illustration</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Wesleyan poetry in translation</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aus dem Arabischen übersetzt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Poesía inglesa - Traducciones del árabe</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Poésie arabe - Avant 622 - Traductions anglaises</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Poésie arabe - Avant 622 - Traductions anglaises</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Arabic poetry</subfield><subfield code="y">To 622</subfield><subfield code="v">Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ʿAlqama Ibn-ʿAbada</subfield><subfield code="0">(DE-588)11885917X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Šanfarā aš-</subfield><subfield code="d">-525</subfield><subfield code="0">(DE-588)119311046</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Labīd Ibn-Rabīʿa</subfield><subfield code="d">560-661</subfield><subfield code="0">(DE-588)118568469</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ʿAntara Ibn-Šaddād</subfield><subfield code="d">ca. 6. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)118974009</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Aʿšā, Maimūn Ibn-Qais al-</subfield><subfield code="d">565-629</subfield><subfield code="0">(DE-588)118898361</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ḏū-ʾr-Rumma, Ġailān Ibn-ʿUqba</subfield><subfield code="d">696-735</subfield><subfield code="0">(DE-588)118995936</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sells, Michael Anthony</subfield><subfield code="d">1949-</subfield><subfield code="0">(DE-588)143100289</subfield><subfield code="4">trl</subfield><subfield code="4">win</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008493759&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008493759</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content
genre_facet	Anthologie
id	DE-604.BV012513474
illustrated	Illustrated
indexdate	2025-02-03T11:01:49Z
institution	BVB
isbn	0819511587 9780819511584 0819521574 9780819521576
language	English Arabic
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008493759
oclc_num	18589234
open_access_boolean
owner	DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-188
owner_facet	DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-188
physical	78 Seiten 1 Illustration
publishDate	1989
publishDateSearch	1989
publishDateSort	1989
publisher	Wesleyan University Press
record_format	marc
series2	Wesleyan poetry in translation
spelling	Desert tracings six classical Arabian odes by ʿAlqama, Shánfara, Labíd, ʿAntara, Al-Aʿsha, and Dhu al-Rúmma ; translated and introduced by Michael A. Sells [Middletown, CT] Wesleyan University Press 1989 78 Seiten 1 Illustration txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Wesleyan poetry in translation Aus dem Arabischen übersetzt Poesía inglesa - Traducciones del árabe Poésie arabe - Avant 622 - Traductions anglaises Poésie arabe - Avant 622 - Traductions anglaises ram Arabic poetry To 622 Translations into English (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content ʿAlqama Ibn-ʿAbada (DE-588)11885917X aut Šanfarā aš- -525 (DE-588)119311046 aut Labīd Ibn-Rabīʿa 560-661 (DE-588)118568469 aut ʿAntara Ibn-Šaddād ca. 6. Jh. (DE-588)118974009 aut Aʿšā, Maimūn Ibn-Qais al- 565-629 (DE-588)118898361 aut Ḏū-ʾr-Rumma, Ġailān Ibn-ʿUqba 696-735 (DE-588)118995936 aut Sells, Michael Anthony 1949- (DE-588)143100289 trl win Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008493759&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Desert tracings six classical Arabian odes Poesía inglesa - Traducciones del árabe Poésie arabe - Avant 622 - Traductions anglaises Poésie arabe - Avant 622 - Traductions anglaises ram Arabic poetry To 622 Translations into English ʿAlqama Ibn-ʿAbada Šanfarā aš- -525 Labīd Ibn-Rabīʿa 560-661 ʿAntara Ibn-Šaddād ca. 6. Jh Aʿšā, Maimūn Ibn-Qais al- 565-629 Ḏū-ʾr-Rumma, Ġailān Ibn-ʿUqba 696-735
subject_GND	(DE-588)4002214-6
title	Desert tracings six classical Arabian odes
title_auth	Desert tracings six classical Arabian odes
title_exact_search	Desert tracings six classical Arabian odes
title_full	Desert tracings six classical Arabian odes by ʿAlqama, Shánfara, Labíd, ʿAntara, Al-Aʿsha, and Dhu al-Rúmma ; translated and introduced by Michael A. Sells
title_fullStr	Desert tracings six classical Arabian odes by ʿAlqama, Shánfara, Labíd, ʿAntara, Al-Aʿsha, and Dhu al-Rúmma ; translated and introduced by Michael A. Sells
title_full_unstemmed	Desert tracings six classical Arabian odes by ʿAlqama, Shánfara, Labíd, ʿAntara, Al-Aʿsha, and Dhu al-Rúmma ; translated and introduced by Michael A. Sells
title_short	Desert tracings
title_sort	desert tracings six classical arabian odes
title_sub	six classical Arabian odes
topic	Poesía inglesa - Traducciones del árabe Poésie arabe - Avant 622 - Traductions anglaises Poésie arabe - Avant 622 - Traductions anglaises ram Arabic poetry To 622 Translations into English
topic_facet	Poesía inglesa - Traducciones del árabe Poésie arabe - Avant 622 - Traductions anglaises Arabic poetry To 622 Translations into English Anthologie
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008493759&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT ʿalqamaibnʿabada deserttracingssixclassicalarabianodes AT sanfaraas deserttracingssixclassicalarabianodes AT labidibnrabiʿa deserttracingssixclassicalarabianodes AT ʿantaraibnsaddad deserttracingssixclassicalarabianodes AT aʿsamaimunibnqaisal deserttracingssixclassicalarabianodes AT duʾrrummagailanibnʿuqba deserttracingssixclassicalarabianodes AT sellsmichaelanthony deserttracingssixclassicalarabianodes

Verfügbarkeit

‌

Per Fernleihe bestellen Inhaltsverzeichnis