Dramaturgie der Romanverfilmung: Systematik der praktischen Analyse und Versuch zur Theorie am Beispiel von vier Klassikern der Weltliteratur und ihren Filmadaptionen
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Thesis/Dissertation Book |
| Language: | German |
| Published: |
Alfeld/Leine
Coppi-Verl.
1998
|
| Series: | Aufsätze zu Film und Fernsehen
63 |
| Subjects: | |
| Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008275772&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Physical Description: | 193, XIII S. |
| ISBN: | 3930258625 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV012211373 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20060518 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 981013s1998 gw m||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 954778731 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3930258625 |9 3-930258-62-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)41130001 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV012211373 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-M472 |a DE-739 |a DE-12 |a DE-19 |a DE-37 |a DE-521 |a DE-B170 |a DE-83 |a DE-188 |a DE-Po75 | ||
| 050 | 0 | |a PN1997.85 | |
| 084 | |a AP 53000 |0 (DE-625)7721: |2 rvk | ||
| 084 | |a 49 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Gladziejewski, Claudia |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Dramaturgie der Romanverfilmung |b Systematik der praktischen Analyse und Versuch zur Theorie am Beispiel von vier Klassikern der Weltliteratur und ihren Filmadaptionen |c vorgelegt von Claudia Gladziejewski |
| 264 | 1 | |a Alfeld/Leine |b Coppi-Verl. |c 1998 | |
| 300 | |a 193, XIII S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Aufsätze zu Film und Fernsehen |v 63 | |
| 502 | |a Zugl.: Hamburg, Univ., Diss., 1997 | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Fitzgerald, F. Scott <1896-1940> - (Francis Scott) - Adaptations cinématographiques et télévisées |
| 600 | 1 | 4 | |a Fontane, Theodor <1819-1898> - Adaptations cinématographiques et télévisées |
| 600 | 1 | 4 | |a Forster, E. M <1879-1970> - (Edward Morgan) - Adaptations cinématographiques et télévisées |
| 600 | 1 | 4 | |a Tolstoy, Leo <graf, 1828-1910> - Adaptations cinématographiques et télévisées |
| 600 | 1 | 4 | |a Fitzgerald, F. Scott <1896-1940> |q (Francis Scott) |x Film and video adpatations |
| 600 | 1 | 4 | |a Fontane, Theodor <1819-1898> |v Film and video adaptations |
| 600 | 1 | 4 | |a Forster, E. M <1879-1970> |q (Edward Morgan) |v Film and video adaptations |
| 600 | 1 | 4 | |a Tolstoy, Leo <graf, 1828-1910> |v Film and video adaptations |
| 600 | 1 | 7 | |a Forster, E. M. |d 1879-1970 |t A room with a view |0 (DE-588)4428743-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Tolstoj, Lev Nikolaevič |d 1828-1910 |t Anna Karenina |0 (DE-588)4137252-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Fitzgerald, F. Scott |d 1896-1940 |t The great Gatsby |0 (DE-588)4316711-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Fontane, Theodor |d 1819-1898 |t Effi Briest |0 (DE-588)4099186-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 630 | 0 | 7 | |a The great Gatsby |0 (DE-588)4405254-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 630 | 0 | 7 | |a Anna Karenina |g Film |f 1967 |0 (DE-588)4526146-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 630 | 0 | 7 | |a Effi Briest |g Film |f 1974 |0 (DE-588)4154971-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 630 | 0 | 7 | |a A room with a view |0 (DE-588)4428738-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Adaptations cinématographiques - Histoire et critique | |
| 650 | 4 | |a Cinéma et littérature | |
| 650 | 4 | |a Roman - Adaptations cinématographiques et télévisées | |
| 650 | 4 | |a Fiction |v Film and video adaptations | |
| 650 | 4 | |a Film adaptations |x History and criticism | |
| 650 | 4 | |a Motion pictures and literature | |
| 650 | 0 | 7 | |a Roman |0 (DE-588)4050479-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Verfilmung |0 (DE-588)4062809-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Roman |0 (DE-588)4050479-7 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Verfilmung |0 (DE-588)4062809-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Fontane, Theodor |d 1819-1898 |t Effi Briest |0 (DE-588)4099186-6 |D u |
| 689 | 1 | 1 | |a Effi Briest |g Film |f 1974 |0 (DE-588)4154971-5 |D u |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Fitzgerald, F. Scott |d 1896-1940 |t The great Gatsby |0 (DE-588)4316711-1 |D u |
| 689 | 2 | 1 | |a The great Gatsby |0 (DE-588)4405254-6 |D u |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Forster, E. M. |d 1879-1970 |t A room with a view |0 (DE-588)4428743-4 |D u |
| 689 | 3 | 1 | |a A room with a view |0 (DE-588)4428738-0 |D u |
| 689 | 3 | |5 DE-604 | |
| 689 | 4 | 0 | |a Tolstoj, Lev Nikolaevič |d 1828-1910 |t Anna Karenina |0 (DE-588)4137252-9 |D u |
| 689 | 4 | 1 | |a Anna Karenina |g Film |f 1967 |0 (DE-588)4526146-5 |D u |
| 689 | 4 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Aufsätze zu Film und Fernsehen |v 63 |w (DE-604)BV009794948 |9 63 | |
| 856 | 4 | 2 | |m GBV Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008275772&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008275772 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1825041962053402624 |
|---|---|
| adam_text |
IMAGE 1
DRAMATURGIE DER ROMANVERFILMUNG
SYSTEMATIK DER PRAKTISCHEN ANALYSE UND VERSUCH ZUR THEORIE
AM BEISPIEL VON VIER KLASSIKEM DER WELTLITERATUR UND IHREN
FILMADAPTIONEN
DISSERTATION
ZUR ERLANGUNG DES GRADES DER DOKTORIN DER PHILOSOPHIC BEIM FACHBEREICH
SPRACHWISSENSCHAFTEN DER UNIVERSITAT HAMBURG
VORGELEGT VON
CLAUDIA GLADZIEJEWSKI
AUS HAMBURG
HAMBURG IM DEZEMBER 1997
IMAGE 2
INHALTSUBERSICIIT
SEITE
INHALTSVERZEIEHNIS * II
ABBILD UNGSVERZEICH NIS VI
1. EINT'IIHRUNG. * * _ 1
1.1 LILERATURVERFILMUNG - "EM BASTARD FIIR DIE THEORIE" 1
1.2 ZIELE, MATERIAL UND METHODE * 7
2. VICR ROMANE UND IHRE FILMADAPTIONEN * , * 16
2.1 LEW TOLSTOI/ALEXANDER SARCHI: ANNA KARENINA 16
2.2 THEODOR FONTANE / RAINER WERNER FUBBINDER: EFFI BRIEST 62
2.3 F. SCOLT FITZGERALD / JACK CLAYTON: THE GREAT GATSBY 100
2.4 EDWARD MORGAN FORSTER / JAMES IVORY: A ROOM WITH A VIEW 135
3. ZUSAMMCNFASSUNG UND AUSBLICK ~ 176
3.1 TECHNIKEN UND KONVENTIONEN DER ROMANVERFILMUNG - * 176
3.2 JENSEITS DER KONVENTIONEN: EINAUSBLICK _ . 192
LITERATURVERZCICHNIS ~ - ~ I
ANHANG * AI
IMAGE 3
1N11ALTSVERZEICHNIS
SEITE
1. EINFOLLKUNG 1
1.1 LJTERATURVEI-NIMIIIIG - "EIN BASTARD FOR DIE TLIEORIE" 1
1.2 ZLELE, MATERIAL UND METHODE 7
1.2.1 ANMERKUNGENZURMATERIALAIISWAAL- 13
Z. VIER ROMAN F. UND HIRE F1LMADAPT1ONEN 16
2.1 LEW TOLSTOI / ALEXANDER SARCMI 4NNA&IRVR»IFI - 16
2.1.1 DIE HANDLUNG: ZWEI ROMANE IN EINEM - 17
2.1.1.1 INHALT UND AUTBAU:
"DIE EHEBRECHERIN" ODER "DER GRIIBELNDE GUTSBESITZER".- - 17
Z 1.1-2 FUNKTIONEN DER HANDLUNG: SCHLIISSEISITUATIONEN FIIR ANNA 22
2.1.2 DIE PERSONEN: STADTER VERSUS LANDBEWOHNER. 24
2.1.2.1 ANNA: OPFER UND TATERIN.^ 26
2.1.2.2 GRAE ALEXEJ WRONSKI: OFFIOET UND GENTLEMAN * 31
ZLJL3 ALEXEJ KATENIN: DCREINSAME BUROKIAT ^ 34
2.1 X\ DAS EHEPAAR OBLONSKI: STIWA, DOLLY UND DAS EHEDRAMA IM KLEINEN 36
2.1.Z5 IXWIN UND KILTY ALS TOLSLOISCHE IDEALTYPEN * 38
2.1.2.6 ANNAS KINDER ALS KRISTALLISATIONSPUNKTE DES DRAMAS 39
2.1 XI DIE GESELLSCHAFT ALS ANTAGONIST , * 39
2.1.2-8 DIE NICHT VERFILMTEN PERSONEN UND IHRE FUNKLION IM ROMAN 43
2. 13 ASPCKTE DER ERZSHLTECHMLT IN AMA KARENINA ; 44
2.1J. 1 ERZAHLSITUALIONEN DES ROMANS: ALLC SPICLATTEN DES ERZAHLENS ~ 44
2.IJ.2 EIZIHLTECHMKEN DEI VERIILMUNJP DIE VISUALISIERUNG DES INNEREN 46
2.1.4 ANALYSE CINET KARDIMLFUNKTION: DAS PFERDERENNEN _50
2.1.4.1 INHAIT UND SZENCNAUFTAU: DAS REIUIEN AB MIKROKOSMOS DES ROMANS
50
2.1.4.2 DIE PERCONEN IN DER RENNSEQUENZ: VERNANGNISVOLLE
DREIERKONSTELLATION.* 53
2.1 A3 ERZAHLTECHNIK UND SPRACHE IN DER RENNSEQUENZ: ANATOMIE EINER
ESKFLLATION 54
2.1.5 ANNAINDEN30ERJAHREN:
ANMETKUNGEN ZUR VERGLMUNG VON AAIENCE BKJWIL_.^ . 58
IMAGE 4
12 TLIEUDOR FOOTANE / RUINER WERNER RITIBINDEN EFFI BRIEST 62
2.2.1 DIEHANDLUNG: EIGENDYNAMIK EINER VERMEIDBARENKACASTROPHE ;. 62
2.2.1.1 INHALT UND AUFBAU: DIE VCRFILMUNG ALS DESTILLAT * 62
2.2.1.2 FUNKTIONEN DER HANDLUNG: DIE HIERARCHIE DER EREIGNISSE 65
2.2.2 DIE PERSONEN: DER TANZ UM DAS "GOLDENE KALB" GESELISCHAFL 68
2.2.2.1 EFFI ZWISCHEN EHRGEIZ UND SEHNSUCHT .71
2.2.2.2 INNSTETLCN: BARON, LANDRAT ZU KESSIN UND KORREKTER GATLE * 73
2.2.2.3 MAJOR CRAMPAS: DER RESIGNIERTE REBEL] **.,., 76
2.2.2.4 DAS ELTERNPAAR BRIEST: DAS VERINNERLICHTE "SYSTEM" UND DIE
ELTEMLIEBE 78
2.2.2.5 DIE DIENERINNEN ROSWITHA UND JOHANNA: SPIEGEL DER PROTAGONISTEN
- 79
2.2.2.6 GESELLSCHAFTSKRITISCHE ANSATZE BEI GIESHIIBLER UND
WIILLERSDORF. 81
2.2.2.7 EFFIS TOUHTER ANNIE UND DER HUND ROLLO ALS REPRASENTANTEN DES
INSTINKTS 82
2.2.2.8 DIE GESELLSCHAFT ODER "DAS HERRSCHENDC SYSTEM" - 83
2.2.3 ASPEKTEDCRERZAHLTECHNIKIN/PNEM 84
2.2.3.1 ERZAHLSIIUALIONEN DES ROMANS: FONTANES SPIEL MIL DEM LCSER 84
22.3.2 DER "GELESENE FILM": DIE ERZAHITECHNIK IN DER VERFILMUNG ; -87
2 24 AAAIYSC EINER KTIRDINALFUNKTION: INNSTETTENS RIICKKCHR AUS BERLIN
93
2.2.4.1 INHALT UND AUFBAU DER SZENE ALS WENDEPUNKT UND SCHEINBARE
LOSUNG. 93
22.4.2 EFLI UND INNSTETIEN: SZENE EINER EHE- ~ ^ - 93
2.2-4.3 DIE ERZAHLTECHNIK: DAS TABLEAU ALS STAIISCHER AUSDRUCK ~ 95
2.2.5 EFFI IN DEN 30ER JAHREN: ANMERKUNGEN ZUR GRIINDGENS-VERFILMUNG %
W F. SCOTL FILZGERALD / JACK CLAYTON: THE GRVOT GOISBJ ~ 100
2.3.1 DIE HANDLUNG: MYTHOS, MAMMON UND DIE SEHNSUCHT NACH LJEBE 101
23.1.1 INHALT UND AUFBAU: DIE SPIEGEL-SYMMETRIE DES ROMANS 101
Z3.1.2 FUNKIIONEN DER HANDLUNG: TOD IM GESEJBCTIAFTLFCBEN NIEMANDSLAND .
104
2J.2 DIE PERSONEN IM GREAT GAISBY. EIN REIGEN BELROGENER BEJRIIGER 107
2J.2.1 JAY GAISBY ALIAS JIM GATE MYLHOS UND MENSCH "GATSBY". 111
2.3.2.2 DAISY; LEINWAND FUR MANNLICHE PROJEKTTONEN 114
2.3.2.3 TOM BUCHANAN: ZERRBIW DES "GENTLEMAN" 116
Z3.2.4 DIE WILSONS; BEWOHNER DES "WASTE LANDS" 118
IMAGE 5
2.3.2.5 JORDAN BAKER: PCREONIFIKALION VON DEKADENZ. 119
23.2.6 GATSBYS "VSLER": MEYER-WOLFSHIEM, DAN CODY UND GAU . 120
23.2.7 DIE PARTYGASTE: PARODIE DER "ROARING TWENTIES" -121
23.3 ASPEKTE DER ERZSHLLECHNIK IN THE GREAT GATSBY 122
23.3-1 DER ICH-ERZAHLER UND DIE BRUCHE IN DER PERSPEKTIVE 122
23.3.2 DERRLMERZAHLERALAYL&ER-EGDDESZIISCHAUEIS 126
23.4 ANALYSE EINER KARDINALFTMKTION: GALSBYS WIEDERSEHEN RAIT DAISY 130
23.4.1 INHALT UND SZENENAUFBAU: DIE SLALIK DES FESLGEHALTENEN
AUGENBLICKS -130
23.4.2 DIE PERSONEN: ZWEI LIEBENDE UND EIN DEPLATZIERTER ERZSHTEC 131
23.43 DIE ERZAHITECHNIK: KITSCH ZUR CHARAKTERISIERUNG EINER TRIVIAIEN
FIGUR 132
2.4 EDWARD MORGAN FORSTER/ JAMES IVOR;: A ROOM WITH A VIEW 135
2.4.1 DIE HANDLUNG: "THE TENDER STORY OF A YOUNG GIRL'S AWAKENING" 136
24.1.1 INHALT UND AULBAU: ITALIEN VERSUS ENGLAND .- 136
2.4.1.2 FUNKLIANEN DER HANDLUNG: DIE "KUB-SYMMETRIE" DES ROMANS 138
2.4.2 DIE PCRSONEN: ZWISCHEN KONVEATION UND INSTINKT. * 142
2,4.2.1 LUCY: DAS ERWACHEN EINER REBELLIN , 144
2.4.22 DIE EMERSONS: GEORGE UND SEITI VALET ALS GESELBCHAFTIICHER
GEGENENTMUF 147
2.4.23 DIE VYSCS: CECIL UND SEINE MUTTER ALS RELIKTE EINER FEUDALEN
GESELFCCHAFT 150
24.2,4 ZWISCHEN DEN GESELLSCHAF TLICHEN FRONTEN: MRS. HONEYEHURCH UND
FREDDY 153
2.4.25 DIE ALAN-SCHWESLEM UND IHRC AUFWERTUNG IM FILM - 155
2.4.2.6 ELEANOR LAVISH UND REVEREND EAGER: MINDS WITHOUT A VIEW. . 156
2.4.2.7 REVEREND BEEBE: EIN LEBEN INSICHERERENTFERNUNGVOM WEIB- 158
24.28 CHARLOTTE BATTLED-. VON DER NEBENFIGUR ZUR HEIMLICHEN
PROTAGONISTIN 160
2 43 ASPEKTE DER ENAHLLECHNIK IN A SOWN WITH A VIEW 162
2.43.1 ERZAHLSITUATIONEN DES ROMANS: IRONIC UND WELTANSCHAUUNG 162
24.3.2 DIE ERZAHLLECHNIK IN DER VERFILMUNG: DIE LUST AM BIW *. 167
24.4 ANALYSE EINER KARDIMLFUNKTION; DAS "FOURTH CHAPTER" 172
2.4.4.1 INHALT UND AUFBAU DER PIAZZA-SEQUCNZ ALS KALALYSATOR FUR DIE
HANDLUNG 172
2.4.4.2 LUCY, GEORGE UND DIE AHNUNG VON CTWAS NEUEM M 173
14.43 DIE ERZSHLTECHNIK: SUBJEKTIVITAT IM FITAI 174
IMAGE 6
3. ZUSAMMENFASSUNG UND AUSBLICK 176
3.1 TECHOIKEN UND KONVENTIONEN DER ROMANVERFILMUNG. 176
3.1.1 WAS VON DER GESCHICHTE BLEIBT: DIE UMSELZUNGVON INHALT UND AUFBAU
176
3.1.1.1 SETEKTION: ANPASSUNG AN DEN FILMUMFANG 176
3.1.1.2 KONZENTRATION: AKZENTUIERUNG DER AUSGEWAHLTEN KANIINAIFUNKTIONEN
178
3.1.13 INTEGRATION: ERGANZUNG DURCH STRUKTURELL SEKUNDARES MATERIAL 180
3.1.2 DIE PERSONEN IM TRANSFORMATIONSPROZEB. 181
3.1.2.1 SELEKTION: DIE AUSWAHL DES PERSONALS UND DER BESETZUNG 181
3.1.2.2 KONZENTRATION: DER AUSBAU ZENTRALER FIGUREA UND IHRES UMFELDES
183
3.1.23 INTEGRATION: VERSCHMELZUNG VON NEBENFIGUREN UND
FUNKTIONSIIBERTRAGUNG 184
3.1.3 DIE ENTWICKLUNG EINER "FILMGERECHTEN" ERZAHITECHNIK 186
3.13.1 SELEKTION: ENTSCHEIDUNGEN ZU TON, STIL UND PERSPEKTIVE -.-186
3.13.2 KONZENTRANON: DIE MITTEL FILMISCHEN ERZAHLENS 187
3.133 INTEGRATION: LITERARISIERUNG ODER DISTANZIERUNG VOM TEXT 190
3.2 JENSEITS DER KONVENTIONEN: EIN AUSBLLCK . . 192
L1TERATURVERZEICHNIS 1
ANHANG AI
ANHANG I: VERHALTNISANALYSE^NNA KARENINA A I
ANHANGLL: VERHSLTNISANALYSEETFFFTWSF ~ A LL
ANHANG III: VERHAKNISANALYSE THE GREAT GALSBY A III
ANHANG FV: VERMLTNISANATYSCD ROOM VRITH A VIEW. AIV |
| any_adam_object | 1 |
| author | Gladziejewski, Claudia |
| author_facet | Gladziejewski, Claudia |
| author_role | aut |
| author_sort | Gladziejewski, Claudia |
| author_variant | c g cg |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV012211373 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PN1997 |
| callnumber-raw | PN1997.85 |
| callnumber-search | PN1997.85 |
| callnumber-sort | PN 41997.85 |
| callnumber-subject | PN - General Literature |
| classification_rvk | AP 53000 |
| ctrlnum | (OCoLC)41130001 (DE-599)BVBBV012211373 |
| discipline | Allgemeines |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV012211373</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20060518</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">981013s1998 gw m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">954778731</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3930258625</subfield><subfield code="9">3-930258-62-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)41130001</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV012211373</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M472</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-37</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-B170</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-Po75</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PN1997.85</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AP 53000</subfield><subfield code="0">(DE-625)7721:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">49</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gladziejewski, Claudia</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dramaturgie der Romanverfilmung</subfield><subfield code="b">Systematik der praktischen Analyse und Versuch zur Theorie am Beispiel von vier Klassikern der Weltliteratur und ihren Filmadaptionen</subfield><subfield code="c">vorgelegt von Claudia Gladziejewski</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Alfeld/Leine</subfield><subfield code="b">Coppi-Verl.</subfield><subfield code="c">1998</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">193, XIII S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Aufsätze zu Film und Fernsehen</subfield><subfield code="v">63</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Hamburg, Univ., Diss., 1997</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Fitzgerald, F. Scott <1896-1940> - (Francis Scott) - Adaptations cinématographiques et télévisées</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Fontane, Theodor <1819-1898> - Adaptations cinématographiques et télévisées</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Forster, E. M <1879-1970> - (Edward Morgan) - Adaptations cinématographiques et télévisées</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Tolstoy, Leo <graf, 1828-1910> - Adaptations cinématographiques et télévisées</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Fitzgerald, F. Scott <1896-1940></subfield><subfield code="q">(Francis Scott)</subfield><subfield code="x">Film and video adpatations</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Fontane, Theodor <1819-1898></subfield><subfield code="v">Film and video adaptations</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Forster, E. M <1879-1970></subfield><subfield code="q">(Edward Morgan)</subfield><subfield code="v">Film and video adaptations</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Tolstoy, Leo <graf, 1828-1910></subfield><subfield code="v">Film and video adaptations</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Forster, E. M.</subfield><subfield code="d">1879-1970</subfield><subfield code="t">A room with a view</subfield><subfield code="0">(DE-588)4428743-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Tolstoj, Lev Nikolaevič</subfield><subfield code="d">1828-1910</subfield><subfield code="t">Anna Karenina</subfield><subfield code="0">(DE-588)4137252-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Fitzgerald, F. Scott</subfield><subfield code="d">1896-1940</subfield><subfield code="t">The great Gatsby</subfield><subfield code="0">(DE-588)4316711-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Fontane, Theodor</subfield><subfield code="d">1819-1898</subfield><subfield code="t">Effi Briest</subfield><subfield code="0">(DE-588)4099186-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">The great Gatsby</subfield><subfield code="0">(DE-588)4405254-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Anna Karenina</subfield><subfield code="g">Film</subfield><subfield code="f">1967</subfield><subfield code="0">(DE-588)4526146-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Effi Briest</subfield><subfield code="g">Film</subfield><subfield code="f">1974</subfield><subfield code="0">(DE-588)4154971-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">A room with a view</subfield><subfield code="0">(DE-588)4428738-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Adaptations cinématographiques - Histoire et critique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Cinéma et littérature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Roman - Adaptations cinématographiques et télévisées</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Fiction</subfield><subfield code="v">Film and video adaptations</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Film adaptations</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Motion pictures and literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050479-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Verfilmung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062809-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050479-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Verfilmung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062809-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Fontane, Theodor</subfield><subfield code="d">1819-1898</subfield><subfield code="t">Effi Briest</subfield><subfield code="0">(DE-588)4099186-6</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Effi Briest</subfield><subfield code="g">Film</subfield><subfield code="f">1974</subfield><subfield code="0">(DE-588)4154971-5</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Fitzgerald, F. Scott</subfield><subfield code="d">1896-1940</subfield><subfield code="t">The great Gatsby</subfield><subfield code="0">(DE-588)4316711-1</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">The great Gatsby</subfield><subfield code="0">(DE-588)4405254-6</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Forster, E. M.</subfield><subfield code="d">1879-1970</subfield><subfield code="t">A room with a view</subfield><subfield code="0">(DE-588)4428743-4</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">A room with a view</subfield><subfield code="0">(DE-588)4428738-0</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="0"><subfield code="a">Tolstoj, Lev Nikolaevič</subfield><subfield code="d">1828-1910</subfield><subfield code="t">Anna Karenina</subfield><subfield code="0">(DE-588)4137252-9</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="1"><subfield code="a">Anna Karenina</subfield><subfield code="g">Film</subfield><subfield code="f">1967</subfield><subfield code="0">(DE-588)4526146-5</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Aufsätze zu Film und Fernsehen</subfield><subfield code="v">63</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV009794948</subfield><subfield code="9">63</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">GBV Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008275772&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008275772</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV012211373 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-02-25T15:00:45Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3930258625 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008275772 |
| oclc_num | 41130001 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-M472 DE-739 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-37 DE-521 DE-B170 DE-83 DE-188 DE-Po75 |
| owner_facet | DE-M472 DE-739 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-37 DE-521 DE-B170 DE-83 DE-188 DE-Po75 |
| physical | 193, XIII S. |
| publishDate | 1998 |
| publishDateSearch | 1998 |
| publishDateSort | 1998 |
| publisher | Coppi-Verl. |
| record_format | marc |
| series | Aufsätze zu Film und Fernsehen |
| series2 | Aufsätze zu Film und Fernsehen |
| spelling | Gladziejewski, Claudia Verfasser aut Dramaturgie der Romanverfilmung Systematik der praktischen Analyse und Versuch zur Theorie am Beispiel von vier Klassikern der Weltliteratur und ihren Filmadaptionen vorgelegt von Claudia Gladziejewski Alfeld/Leine Coppi-Verl. 1998 193, XIII S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Aufsätze zu Film und Fernsehen 63 Zugl.: Hamburg, Univ., Diss., 1997 Fitzgerald, F. Scott <1896-1940> - (Francis Scott) - Adaptations cinématographiques et télévisées Fontane, Theodor <1819-1898> - Adaptations cinématographiques et télévisées Forster, E. M <1879-1970> - (Edward Morgan) - Adaptations cinématographiques et télévisées Tolstoy, Leo <graf, 1828-1910> - Adaptations cinématographiques et télévisées Fitzgerald, F. Scott <1896-1940> (Francis Scott) Film and video adpatations Fontane, Theodor <1819-1898> Film and video adaptations Forster, E. M <1879-1970> (Edward Morgan) Film and video adaptations Tolstoy, Leo <graf, 1828-1910> Film and video adaptations Forster, E. M. 1879-1970 A room with a view (DE-588)4428743-4 gnd rswk-swf Tolstoj, Lev Nikolaevič 1828-1910 Anna Karenina (DE-588)4137252-9 gnd rswk-swf Fitzgerald, F. Scott 1896-1940 The great Gatsby (DE-588)4316711-1 gnd rswk-swf Fontane, Theodor 1819-1898 Effi Briest (DE-588)4099186-6 gnd rswk-swf The great Gatsby (DE-588)4405254-6 gnd rswk-swf Anna Karenina Film 1967 (DE-588)4526146-5 gnd rswk-swf Effi Briest Film 1974 (DE-588)4154971-5 gnd rswk-swf A room with a view (DE-588)4428738-0 gnd rswk-swf Adaptations cinématographiques - Histoire et critique Cinéma et littérature Roman - Adaptations cinématographiques et télévisées Fiction Film and video adaptations Film adaptations History and criticism Motion pictures and literature Roman (DE-588)4050479-7 gnd rswk-swf Verfilmung (DE-588)4062809-7 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Roman (DE-588)4050479-7 s Verfilmung (DE-588)4062809-7 s DE-604 Fontane, Theodor 1819-1898 Effi Briest (DE-588)4099186-6 u Effi Briest Film 1974 (DE-588)4154971-5 u Fitzgerald, F. Scott 1896-1940 The great Gatsby (DE-588)4316711-1 u The great Gatsby (DE-588)4405254-6 u Forster, E. M. 1879-1970 A room with a view (DE-588)4428743-4 u A room with a view (DE-588)4428738-0 u Tolstoj, Lev Nikolaevič 1828-1910 Anna Karenina (DE-588)4137252-9 u Anna Karenina Film 1967 (DE-588)4526146-5 u Aufsätze zu Film und Fernsehen 63 (DE-604)BV009794948 63 GBV Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008275772&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Gladziejewski, Claudia Dramaturgie der Romanverfilmung Systematik der praktischen Analyse und Versuch zur Theorie am Beispiel von vier Klassikern der Weltliteratur und ihren Filmadaptionen Aufsätze zu Film und Fernsehen Fitzgerald, F. Scott <1896-1940> - (Francis Scott) - Adaptations cinématographiques et télévisées Fontane, Theodor <1819-1898> - Adaptations cinématographiques et télévisées Forster, E. M <1879-1970> - (Edward Morgan) - Adaptations cinématographiques et télévisées Tolstoy, Leo <graf, 1828-1910> - Adaptations cinématographiques et télévisées Fitzgerald, F. Scott <1896-1940> (Francis Scott) Film and video adpatations Fontane, Theodor <1819-1898> Film and video adaptations Forster, E. M <1879-1970> (Edward Morgan) Film and video adaptations Tolstoy, Leo <graf, 1828-1910> Film and video adaptations Forster, E. M. 1879-1970 A room with a view (DE-588)4428743-4 gnd Tolstoj, Lev Nikolaevič 1828-1910 Anna Karenina (DE-588)4137252-9 gnd Fitzgerald, F. Scott 1896-1940 The great Gatsby (DE-588)4316711-1 gnd Fontane, Theodor 1819-1898 Effi Briest (DE-588)4099186-6 gnd The great Gatsby (DE-588)4405254-6 gnd Anna Karenina Film 1967 (DE-588)4526146-5 gnd Effi Briest Film 1974 (DE-588)4154971-5 gnd A room with a view (DE-588)4428738-0 gnd Adaptations cinématographiques - Histoire et critique Cinéma et littérature Roman - Adaptations cinématographiques et télévisées Fiction Film and video adaptations Film adaptations History and criticism Motion pictures and literature Roman (DE-588)4050479-7 gnd Verfilmung (DE-588)4062809-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4428743-4 (DE-588)4137252-9 (DE-588)4316711-1 (DE-588)4099186-6 (DE-588)4405254-6 (DE-588)4526146-5 (DE-588)4154971-5 (DE-588)4428738-0 (DE-588)4050479-7 (DE-588)4062809-7 (DE-588)4113937-9 |
| title | Dramaturgie der Romanverfilmung Systematik der praktischen Analyse und Versuch zur Theorie am Beispiel von vier Klassikern der Weltliteratur und ihren Filmadaptionen |
| title_auth | Dramaturgie der Romanverfilmung Systematik der praktischen Analyse und Versuch zur Theorie am Beispiel von vier Klassikern der Weltliteratur und ihren Filmadaptionen |
| title_exact_search | Dramaturgie der Romanverfilmung Systematik der praktischen Analyse und Versuch zur Theorie am Beispiel von vier Klassikern der Weltliteratur und ihren Filmadaptionen |
| title_full | Dramaturgie der Romanverfilmung Systematik der praktischen Analyse und Versuch zur Theorie am Beispiel von vier Klassikern der Weltliteratur und ihren Filmadaptionen vorgelegt von Claudia Gladziejewski |
| title_fullStr | Dramaturgie der Romanverfilmung Systematik der praktischen Analyse und Versuch zur Theorie am Beispiel von vier Klassikern der Weltliteratur und ihren Filmadaptionen vorgelegt von Claudia Gladziejewski |
| title_full_unstemmed | Dramaturgie der Romanverfilmung Systematik der praktischen Analyse und Versuch zur Theorie am Beispiel von vier Klassikern der Weltliteratur und ihren Filmadaptionen vorgelegt von Claudia Gladziejewski |
| title_short | Dramaturgie der Romanverfilmung |
| title_sort | dramaturgie der romanverfilmung systematik der praktischen analyse und versuch zur theorie am beispiel von vier klassikern der weltliteratur und ihren filmadaptionen |
| title_sub | Systematik der praktischen Analyse und Versuch zur Theorie am Beispiel von vier Klassikern der Weltliteratur und ihren Filmadaptionen |
| topic | Fitzgerald, F. Scott <1896-1940> - (Francis Scott) - Adaptations cinématographiques et télévisées Fontane, Theodor <1819-1898> - Adaptations cinématographiques et télévisées Forster, E. M <1879-1970> - (Edward Morgan) - Adaptations cinématographiques et télévisées Tolstoy, Leo <graf, 1828-1910> - Adaptations cinématographiques et télévisées Fitzgerald, F. Scott <1896-1940> (Francis Scott) Film and video adpatations Fontane, Theodor <1819-1898> Film and video adaptations Forster, E. M <1879-1970> (Edward Morgan) Film and video adaptations Tolstoy, Leo <graf, 1828-1910> Film and video adaptations Forster, E. M. 1879-1970 A room with a view (DE-588)4428743-4 gnd Tolstoj, Lev Nikolaevič 1828-1910 Anna Karenina (DE-588)4137252-9 gnd Fitzgerald, F. Scott 1896-1940 The great Gatsby (DE-588)4316711-1 gnd Fontane, Theodor 1819-1898 Effi Briest (DE-588)4099186-6 gnd The great Gatsby (DE-588)4405254-6 gnd Anna Karenina Film 1967 (DE-588)4526146-5 gnd Effi Briest Film 1974 (DE-588)4154971-5 gnd A room with a view (DE-588)4428738-0 gnd Adaptations cinématographiques - Histoire et critique Cinéma et littérature Roman - Adaptations cinématographiques et télévisées Fiction Film and video adaptations Film adaptations History and criticism Motion pictures and literature Roman (DE-588)4050479-7 gnd Verfilmung (DE-588)4062809-7 gnd |
| topic_facet | Fitzgerald, F. Scott <1896-1940> - (Francis Scott) - Adaptations cinématographiques et télévisées Fontane, Theodor <1819-1898> - Adaptations cinématographiques et télévisées Forster, E. M <1879-1970> - (Edward Morgan) - Adaptations cinématographiques et télévisées Tolstoy, Leo <graf, 1828-1910> - Adaptations cinématographiques et télévisées Fitzgerald, F. Scott <1896-1940> (Francis Scott) Film and video adpatations Fontane, Theodor <1819-1898> Film and video adaptations Forster, E. M <1879-1970> (Edward Morgan) Film and video adaptations Tolstoy, Leo <graf, 1828-1910> Film and video adaptations Forster, E. M. 1879-1970 A room with a view Tolstoj, Lev Nikolaevič 1828-1910 Anna Karenina Fitzgerald, F. Scott 1896-1940 The great Gatsby Fontane, Theodor 1819-1898 Effi Briest The great Gatsby Anna Karenina Film 1967 Effi Briest Film 1974 A room with a view Adaptations cinématographiques - Histoire et critique Cinéma et littérature Roman - Adaptations cinématographiques et télévisées Fiction Film and video adaptations Film adaptations History and criticism Motion pictures and literature Roman Verfilmung Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008275772&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV009794948 |
| work_keys_str_mv | AT gladziejewskiclaudia dramaturgiederromanverfilmungsystematikderpraktischenanalyseundversuchzurtheorieambeispielvonvierklassikernderweltliteraturundihrenfilmadaptionen |