Postup' mira = Maailma samm: oratorija dlja smešannogo chora, 2 čtecov i simfoničeskogo orkestra ; slova Enn Vetemaa ; perevod s estonskogo A. Mašistova ; (Soč. 7) = oratoorium segakoorile, kahele lugejale ja sümfooniaorkestrile ; enn Vetemaa sonad ; tolge A. Mazistov ; (op. 7)
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Format: | Partitur Buch |
| Sprache: | Russisch |
| Veröffentlicht: |
Moskva ; Leningrad
Muzyka
1964
|
| Ausgabe: | Partitur mit russ. u. estn. Text |
| Beschreibung: | Übers. d. ST: Die Ankunft des Krieges: Oratorium für gem. Chor, 2 Rezitatoren u. Symphonieorchester ; nach Worten von Enn Vetemaa ; Übers. aus d. Estn. v. A. Mazistov |
| Umfang: | 159 S. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000ncm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV007856451 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | q| | ||
| 008 | 930622s1964 xx |||| |||||||| | rus d | ||
| 028 | 2 | 2 | |a 264 |
| 035 | |a (OCoLC)165340747 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV007856451 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 9,2 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Pärt, Arvo |d 1935- |e Komponist |0 (DE-588)119359979 |4 cmp | |
| 240 | 1 | 0 | |a Maailma samm |
| 245 | 1 | 0 | |a Postup' mira = Maailma samm |b oratorija dlja smešannogo chora, 2 čtecov i simfoničeskogo orkestra ; slova Enn Vetemaa ; perevod s estonskogo A. Mašistova ; (Soč. 7) = oratoorium segakoorile, kahele lugejale ja sümfooniaorkestrile ; enn Vetemaa sonad ; tolge A. Mazistov ; (op. 7) |c Arvo Pärt |
| 250 | |a Partitur mit russ. u. estn. Text | ||
| 264 | 1 | |a Moskva ; Leningrad |b Muzyka |c 1964 | |
| 300 | |a 159 S. | ||
| 336 | |b ntm |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 348 | |0 (DE-588)4173447-6 |a Partitur |2 gnd-music | ||
| 500 | |a Übers. d. ST: Die Ankunft des Krieges: Oratorium für gem. Chor, 2 Rezitatoren u. Symphonieorchester ; nach Worten von Enn Vetemaa ; Übers. aus d. Estn. v. A. Mazistov | ||
| 700 | 1 | 2 | |a Pärt, Arvo |d 1935- |0 (DE-588)119359979 |4 aut |t Postup' mira |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |e 22/bsb |g 495 |
| 942 | 1 | 1 | |e 22/bsb |g 471 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005182337 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1829862528949157888 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Pärt, Arvo 1935- Pärt, Arvo 1935- |
| author_GND | (DE-588)119359979 |
| author_facet | Pärt, Arvo 1935- Pärt, Arvo 1935- |
| author_role | cmp aut |
| author_sort | Pärt, Arvo 1935- |
| author_variant | a p ap a p ap |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV007856451 |
| ctrlnum | (OCoLC)165340747 (DE-599)BVBBV007856451 |
| edition | Partitur mit russ. u. estn. Text |
| format | Musical Score Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000ncm a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV007856451</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">q|</controlfield><controlfield tag="008">930622s1964 xx |||| |||||||| | rus d</controlfield><datafield tag="028" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">264</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)165340747</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV007856451</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9,2</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pärt, Arvo</subfield><subfield code="d">1935-</subfield><subfield code="e">Komponist</subfield><subfield code="0">(DE-588)119359979</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Maailma samm</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Postup' mira = Maailma samm</subfield><subfield code="b">oratorija dlja smešannogo chora, 2 čtecov i simfoničeskogo orkestra ; slova Enn Vetemaa ; perevod s estonskogo A. Mašistova ; (Soč. 7) = oratoorium segakoorile, kahele lugejale ja sümfooniaorkestrile ; enn Vetemaa sonad ; tolge A. Mazistov ; (op. 7)</subfield><subfield code="c">Arvo Pärt</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Partitur mit russ. u. estn. Text</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Moskva ; Leningrad</subfield><subfield code="b">Muzyka</subfield><subfield code="c">1964</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">159 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">ntm</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="348" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4173447-6</subfield><subfield code="a">Partitur</subfield><subfield code="2">gnd-music</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Übers. d. ST: Die Ankunft des Krieges: Oratorium für gem. Chor, 2 Rezitatoren u. Symphonieorchester ; nach Worten von Enn Vetemaa ; Übers. aus d. Estn. v. A. Mazistov</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Pärt, Arvo</subfield><subfield code="d">1935-</subfield><subfield code="0">(DE-588)119359979</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="t">Postup' mira</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005182337</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV007856451 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-04-19T20:01:36Z |
| institution | BVB |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005182337 |
| oclc_num | 165340747 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 159 S. |
| publishDate | 1964 |
| publishDateSearch | 1964 |
| publishDateSort | 1964 |
| publisher | Muzyka |
| record_format | marc |
| spelling | Pärt, Arvo 1935- Komponist (DE-588)119359979 cmp Maailma samm Postup' mira = Maailma samm oratorija dlja smešannogo chora, 2 čtecov i simfoničeskogo orkestra ; slova Enn Vetemaa ; perevod s estonskogo A. Mašistova ; (Soč. 7) = oratoorium segakoorile, kahele lugejale ja sümfooniaorkestrile ; enn Vetemaa sonad ; tolge A. Mazistov ; (op. 7) Arvo Pärt Partitur mit russ. u. estn. Text Moskva ; Leningrad Muzyka 1964 159 S. ntm rdacontent n rdamedia nc rdacarrier (DE-588)4173447-6 Partitur gnd-music Übers. d. ST: Die Ankunft des Krieges: Oratorium für gem. Chor, 2 Rezitatoren u. Symphonieorchester ; nach Worten von Enn Vetemaa ; Übers. aus d. Estn. v. A. Mazistov Pärt, Arvo 1935- (DE-588)119359979 aut Postup' mira |
| spellingShingle | Pärt, Arvo 1935- Pärt, Arvo 1935- Postup' mira = Maailma samm oratorija dlja smešannogo chora, 2 čtecov i simfoničeskogo orkestra ; slova Enn Vetemaa ; perevod s estonskogo A. Mašistova ; (Soč. 7) = oratoorium segakoorile, kahele lugejale ja sümfooniaorkestrile ; enn Vetemaa sonad ; tolge A. Mazistov ; (op. 7) |
| title | Postup' mira = Maailma samm oratorija dlja smešannogo chora, 2 čtecov i simfoničeskogo orkestra ; slova Enn Vetemaa ; perevod s estonskogo A. Mašistova ; (Soč. 7) = oratoorium segakoorile, kahele lugejale ja sümfooniaorkestrile ; enn Vetemaa sonad ; tolge A. Mazistov ; (op. 7) |
| title_alt | Maailma samm Postup' mira |
| title_auth | Postup' mira = Maailma samm oratorija dlja smešannogo chora, 2 čtecov i simfoničeskogo orkestra ; slova Enn Vetemaa ; perevod s estonskogo A. Mašistova ; (Soč. 7) = oratoorium segakoorile, kahele lugejale ja sümfooniaorkestrile ; enn Vetemaa sonad ; tolge A. Mazistov ; (op. 7) |
| title_exact_search | Postup' mira = Maailma samm oratorija dlja smešannogo chora, 2 čtecov i simfoničeskogo orkestra ; slova Enn Vetemaa ; perevod s estonskogo A. Mašistova ; (Soč. 7) = oratoorium segakoorile, kahele lugejale ja sümfooniaorkestrile ; enn Vetemaa sonad ; tolge A. Mazistov ; (op. 7) |
| title_full | Postup' mira = Maailma samm oratorija dlja smešannogo chora, 2 čtecov i simfoničeskogo orkestra ; slova Enn Vetemaa ; perevod s estonskogo A. Mašistova ; (Soč. 7) = oratoorium segakoorile, kahele lugejale ja sümfooniaorkestrile ; enn Vetemaa sonad ; tolge A. Mazistov ; (op. 7) Arvo Pärt |
| title_fullStr | Postup' mira = Maailma samm oratorija dlja smešannogo chora, 2 čtecov i simfoničeskogo orkestra ; slova Enn Vetemaa ; perevod s estonskogo A. Mašistova ; (Soč. 7) = oratoorium segakoorile, kahele lugejale ja sümfooniaorkestrile ; enn Vetemaa sonad ; tolge A. Mazistov ; (op. 7) Arvo Pärt |
| title_full_unstemmed | Postup' mira = Maailma samm oratorija dlja smešannogo chora, 2 čtecov i simfoničeskogo orkestra ; slova Enn Vetemaa ; perevod s estonskogo A. Mašistova ; (Soč. 7) = oratoorium segakoorile, kahele lugejale ja sümfooniaorkestrile ; enn Vetemaa sonad ; tolge A. Mazistov ; (op. 7) Arvo Pärt |
| title_short | Postup' mira = Maailma samm |
| title_sort | postup mira maailma samm oratorija dlja smesannogo chora 2 ctecov i simfoniceskogo orkestra slova enn vetemaa perevod s estonskogo a masistova soc 7 oratoorium segakoorile kahele lugejale ja sumfooniaorkestrile enn vetemaa sonad tolge a mazistov op 7 |
| title_sub | oratorija dlja smešannogo chora, 2 čtecov i simfoničeskogo orkestra ; slova Enn Vetemaa ; perevod s estonskogo A. Mašistova ; (Soč. 7) = oratoorium segakoorile, kahele lugejale ja sümfooniaorkestrile ; enn Vetemaa sonad ; tolge A. Mazistov ; (op. 7) |
| work_keys_str_mv | AT partarvo maailmasamm AT partarvo postupmiramaailmasammoratorijadljasmesannogochora2ctecovisimfoniceskogoorkestraslovaennvetemaaperevodsestonskogoamasistovasoc7oratooriumsegakoorilekahelelugejalejasumfooniaorkestrileennvetemaasonadtolgeamazistovop7 |