The systematic exploitation of the verbal calque in German - Carpenter, Charles Whitney (Lang, 1973)